フレイザーキャニオン戦争

フレイザー峡谷戦争（キャニオン戦争、フレイザー川戦争とも呼ばれる）は、1858年に新しく宣言されたブリティッシュコロンビア植民地（のちにカナダの一部となる）で白人の鉱山労働者と先住民族のヌラカパムクス族との間で起こった事件である。この事件は、多くの白人入植者がフレイザー峡谷地域にやって来たフレイザー峡谷ゴールドラッシュの最中に起こった。カナダの歴史家によってほとんど無視されているが、^{[1] [2]}この事件は、植民地創設における重要な出来事の1つであった。この戦争は比較的平和的に終わったが、バンクーバー島植民地のビクトリアにある植民地当局の中心地から遠くアクセスが困難な金鉱に対する新政権の支配力を試す大きな試金石となった（ニューウェストミンスターは最近、法的な首都として調査されていたが、事実上の首都は総督が駐在していたビクトリアにあった）。

イギリス軍は関与せず、戦争が終わってから現場に到着した。この戦争の戦闘員は、ブリティッシュコロンビア州イェール周辺の金鉱地帯と、そこから上流のフレイザー渓谷に住むヌラカパムクス族から集められた、急ごしらえの非正規兵6個連隊だった。民兵、つまり「中隊」は、ほとんどがアメリカ人で構成されていたが、ニカラグアで従軍したドイツ人やフランス人の傭兵も含まれていた。アメリカ人の中にも、従軍した者もいた。ヌラカパムクス族は、英語では通常トンプソン族またはハカマウ族（「ヌラカパムクス」の発音を試みたもの）と呼ばれ、この戦争の影響もあって、クート族または「ナイフ」インディアンとしても知られていた（彼らの地域であるフレイザー渓谷の中央部とトンプソン渓谷は、当時の地図に「クート族の国」としても登場するが、これは川の渓谷沿いの鋸歯状のベンチランドを指している可能性もある）。 「クートミン」という名前は、金鉱へのルートを示す非常に初期の地図にも登場します。ヌラカパムクス側には、セクウェペムク族、ニコラ族、オカナガン族、その他の部族の同盟戦士が加わりましたが、戦闘には参加しませんでした。峡谷下流のヌラカパムクス族、特にスプザム族、スタティム族、ストーロ族は、「友好的なインディアン」のままでした。

この戦争は、カナカ・バー地域で、若いヌラカパムクス族の女性がアメリカ人鉱山労働者の集団に強姦されたことがきっかけで始まった。ヌラカパムクス族は報復として、数人を殺害し、死体の首をはねて川に投げ捨てた。死体は最終的に、鉱山ラッシュの主要な商業中心地であるイェールの町近くの大きな渦の中で回転しているのが発見された。 ^[3]このことは、そことカナカ・バーの間の川岸に並んでいた何千人もの鉱山労働者を驚かせた。この事件に至るまでの数か月間、先住民と侵入してきた鉱山労働者との間の対立が激化し、緊張が高まっていた。イェールでの事件とほぼ同じように、以前に白人数人を殺害してプールに投げ捨てたことのあるインディアンの一団と、金鉱夫の一団が口論になったとき、両者の間で衝突が勃発した。^[4]ヌラカパムクス族の悪評により、数千人の鉱夫が比較的安全なスプズムとイェールの南に逃げたため、イェールの北の川岸は空になりました。^[4]

鉱山労働者たちは会合を開いた。そのほとんどはカリフォルニアのゴールドラッシュに関わった経験があったが、世界中から集まった多様な男たちだった。戦争に対応するために急遽組織された6つの連隊のうち、ジョン・セントラスが隊長を務めるオーストリア中隊は、 1853年にニカラグアでウィリアム・ウォーカーの議事 妨害作戦に参加したフランス人とドイツ人の非正規兵で構成され、その後カリフォルニアの金鉱地帯に移住し、フレーザー鉱山ラッシュの知らせがサンフランシスコに届くと、他のカリフォルニアの鉱山労働者たちを追って北のイェール大学に向かった（金鉱地帯のアメリカ人の多くはウォーカーの反乱にも従軍していた）。もう1つの連隊、ワットコム中隊は、グラハム大尉の指揮の下、ほとんどが南部人で構成されていた。絶滅戦争に固執していたワットコム社の社名は、ピュージェット湾のベリンガム湾から現在のワシントン州ワットコム郡を横断するワットコム・トレイルに由来しており、金鉱地へのアクセスはビクトリアから、そこからは蒸気船のみで行うという英国植民地政府の布告に公然と反抗して使用された。言い換えれば、その社名は暗に併合主義的な感情を示していた 。

混乱した状況の中で結成された最大かつ最も影響力のある部隊は、スナイダー大尉が率いるニューヨーク・パイク・ガード隊であった。彼は集まった鉱山労働者の委員会を、グラハム大尉らの望みであった絶滅戦争ではなく、平和戦争に傾倒させた。スナイダーは好戦的なインディアンと友好的なインディアンを区別することを提案し、前進する部隊に先立って峡谷に使者を送り、友好的な原住民に平和の印として白旗を掲げるよう伝えた。

戦闘部隊はイェール大学を出発し、スプザムに進んだ。そこで部隊は、原住民の牧場近くの狭い地域に陣取っていた3,000人のパニックに陥った鉱夫たちを発見した。彼らは自分たちの安全を心配していたが、それ以上南へ進むことはできなかった。スナイダーとセントラスの部隊は、この時点で川の東側に渡った。ここは唯一実行可能な渡河地点の1つであり、スナイダーはグラハムのグループを川の西側に送った。

ニューヨークとオーストリアの部隊は北への旅の途中で抵抗に遭わず、フレーザー川とトンプソン川の合流点にある古代のヌラカパムクスの「首都」カムチン（現在のリットン町）に、戦争ではなく和平交渉に来るとメッセージを送った。一方、グラハムとその部下は峡谷の西岸を荒らし、原住民の食料貯蔵庫やジャガイモ畑を破壊したが、他に遭遇したのは数人の原住民だけで、そのほとんどは峡谷の脇の深い山の谷に避難していた。ワットコム中隊は夜間の銃撃戦で全滅し、当時川の向こう側に陣取っていた他の中隊もそれを目撃した。これは原住民の攻撃によるものではなく、ライフルが倒れて不発弾を出したことにパニックを起こしたためで、乱闘となり、2、3人しか生き残れず、残りの全員が暗闇の中で互いに撃ち合って死んだ。

カムチンでは、集まったヌラカパムクス族の指導者と、セクウェペムク族(シュスワップ族) およびオカナガン族の同盟者が会議を開いた。ヌラカパムクス族の戦争指導者は、集まった戦士たちを煽動して白人を一掃しようとしたが、カムチン族の首長クペントラム (英語では一般にスピントラム、またはデイビッド スピントラムとして知られている) はジェームズ ダグラス知事と良好な関係にあり、平和的共存を主張した。

スナイダーとセントラスはひるむことなく、ヌラカパムクスの戦争会議の真っ只中に突入した。周囲の山腹から見守る何千人もの戦士がいると知っていたら、あそこまで大胆にはならなかったかもしれない。原住民の慣習に従って、おそらく通訳を介して発言権を与えられた彼らは、集まった原住民に対し、もし戦争が続くなら、何千人もの白人がやって来て国を占領し、すべての原住民を永遠に滅ぼすだろうと語った。彼らはメモの中で、原住民に近代的なライフルを見せたからだと推測し (ほとんどの原住民は、銃器を持っていたとしても、マスケット銃とカービン銃しか持っていなかった)、それが彼らを和平に説得したと思った。実際には、原住民の話では、和平の決定はすでに下されていた。すべての白人を一掃するのは不可能だという考えは、どちらとも言えない酋長たちを説得して、和平を推進するクペントルムの側に付かせたのだろう。

その日、スナイダー条約として知られる 6 つの条約が締結されましたが、そのどれもが印刷物としても口頭でも現存していません。その内容は、峡谷での共存と、峡谷沿いの金鉱の採掘に関するものでした。(原住民はトンプソンで最初に金を採掘し、金ラッシュの間ずっと活発な採掘者であり続けました。)

フレーザー渓谷戦争での死者数に関する公式の数字は存在せず、両陣営とも誇張した数字を並べ立てている。白人の死者数は数十人から数百人、あるいは数千人と推定されているが、原住民の死傷者数は極めて多かったという意見もある。

戦闘部隊がイェール大学に戻った直後、ダグラス総督と王立工兵隊の一団が到着し、絶滅戦争だけでなく併合戦争にもつながりかねない状況の収拾にあたった。ダグラスは、鉱山労働者委員会が設立され、「カリフォルニア制度」の領有権が彼の許可なく、英国法の枠外で実施されたことにすでに衝撃を受けていた。さらに衝撃を受けたのは、スナイダーとセントラスが、英国法では完全に国王の管轄権である原住民との条約締結に、委任状もなしに着手していたことだった。彼はアメリカ人を叱責したが、アメリカ人は和解し、今後は女王の法律に従うことを誓った。

この訪問中に、マクゴーワン戦争の大失敗の舞台が整いました。この訪問中に、イェール大学とヒルズバーの判事 (それぞれワネルとペリエ) がダグラスによって任命されたからです。ダグラスは、彼らの本当の性格や、これらの任命があっという間に地元の政治にもたらす結果をまったく知りませんでした。また、このとき知事のイェール大学への蒸気船の旅に同行していたのは、「悪名高い」または「どこにでもいる」として知られるネッド・マクゴーワンで、彼の存在が、その後の冬にマクゴーワン戦争として知られる一連のあり得ない出来事を引き起こすことになりました。

• マクゴーワンの戦争
• フレイザーキャニオンゴールドラッシュ
• ヤキマ戦争
• カイユース戦争
• オカナガン トレイル
• ワットコム トレイル

• ブリティッシュコロンビアクロニクル、1847-1871：金と入植者、ヘレンとGPVアクリッグ、ディスカバリープレス、バンクーバー（1977年）ISBN 0-919624-03-0 
• ブリティッシュコロンビア州と太平洋岸北西部の歴史地図、デレク・ヘイズ、キャベンディッシュ・ブックス、バンクーバー（1999年）ISBN 1-55289-900-4