ヴェール（紋章）

イギリスの紋章学では、vert ( / v ɜːr t / ) は緑に相当する色調で、 coloursと呼ばれる 5 つの暗い色調の 1 つです。

ヴェールは現代の旗や紋章によく見られ、中世後期や近世初期の古典的な紋章学にも、それほど多くは見られません。

緑の旗は、歴史的には13世紀にボヘミアのオタカル2世が掲げていた。近代には、緑の旗はアイルランドの船舶によって掲げられ、 19世紀と20世紀にはアイルランドのナショナリズムの象徴となった。ブラジル帝国は1822年から、現在ブラジルの国旗に見られるように、緑地に黄色の菱形を用いていた。20世紀には、イスラム教における緑の象徴性から、特にアラブとイスラム世界で多くの国旗のデザインに緑の地が選ばれ、リビア・アラブ・ジャマーヒリーヤ（1977年）の緑の一色の旗もそのひとつである。

ヴェールは、紋章のハッチングでは左上から右下にかけて 45 度の角度の線で表現されますが、紋章がトリックされている場合は略語 v. または vt. で示されます。

Vert は単に「緑」を意味するフランス語です。16 世紀初頭から英語では紋章の色彩の意味で使われてきました。

現代のフランスの紋章学では、Vert は使用されていません。代わりに、少なくとも 16 世紀以降、緑を表すのにsinopleが使用されています。ただし、中世初期には、 vertは緑を表すのに使用され、sinople はもともと赤の色合いを指していましたが、緑と関連付けられるようになりました。

スペインの紋章学では、緑を表すのにsinopleまたはverde のどちらも使用できます。Verdeはポルトガルでも使用されます。スペイン語とポルトガル語の両方で、verdeは文字通り「緑」と翻訳されます。Sinopelはオランダの紋章学で使用される綴りです。ドイツの紋章学では、grünが使用され、これも「緑」と翻訳されます。

中世の紋章学の著作の中には緑色のティンクチャーが省略されているものもあるが、英語で書かれた最初の論文であるアングロ・ノルマン語の「De Heraudie」（1230年から1345年の間に書かれたもの）には、他のティンクチャーの中に緑色のティンクチャーも含まれている。^[1]

フランス語のsinopleという用語は 15 世紀以前に使用されていましたが、緑ではなく赤を指し、元々は赤顔料の名前である Cinnabar と同じ語源です。アーサー王物語では、騎士の盾が少なくとも部分的に緑色に塗られているという記述が、12 世紀後半にまで遡ります。^[2]ここで、Chevalier au Vert Escu (「緑の盾を持つ騎士」) は、通常の騎士道社会の外にある一種の超自然的なキャラクターを表すことが多く (1390 年頃の英語の「Green Knight」の場合も依然としてそうです)、おそらく中世の具象芸術のWild ManまたはGreen Manとの関連で^{[説明が必要]}と考えられます。アングロノルマン語の散文 Brut (1200 年頃) では、トロイのブルータスが緑の盾Brutus Vert-Escu, Brutus Viride Scutum を掲げています。

緑は、アーサー王物語の架空の「緑の騎士」とは対照的に、13世紀から歴史的な紋章に時折見られるが、15世紀に入っても珍しいままであり、積極的に避けられていたが、16世紀と17世紀の古典的な紋章学ではより一般的になった。^[3]

ポーランド内務省紋章委員会の委員長パヴェウ・ドゥジンスキによれば、初期の紋章の緑は緑青顔料から得られる明るい色で、紋章では青緑青顔料から得られる青緑と対照的であり、これは紋章の色彩規則に違反していたという。^[4]

緑色の紋章の初期の例としては、シュタイアーマルク州の紋章がある。これは、ボヘミア王オタカル2世（在位1253年 - 1278年）の旗に基づいており、^{年代学者のオタカル・アウス・デア・}ハール（1315年頃）は次のように記している。

ein banier grüene als ein gras / darin ein pantel swebte / blanc、als ob ez lebte

「草のような緑の旗、そこには生きているかのように描かれた白い豹が吊るされていた。」

興味深い例は、ブルゴーニュの金羊毛騎士団 (トワゾン ドール) の初期の紋章集にあります。そこには、ラノワ家の紋章が「銀色、3 頭のライオンが立ち上がるシノプル、など」と記録されています。シノプルは初期の紋章学では赤の色合いを意味していましたが、この 15 世紀の写本ではライオンは明らかに緑色ですが、かなり色あせています。当時の緑色顔料の移り変わりやすさが、初期の紋章学で緑色があまり使われなかったことに影響を与えた可能性があります。

16世紀には、紋章の枠の色として緑色が使われることはまだ稀であったが、特に木やその他の植物を描く際に、枠に描かれた紋章デザインに緑色が使われることが増えていった。例えば、ハンガリーの紋章には、アルパード王朝のシンボルとして「丘の上の二重十字架」が描かれており、十字架は銀色（アージェント）で、丘は緑色で描かれている（14世紀後半）。^[5]

神聖ローマ帝国の州の紋章で緑色が使われているのは、ハンス・ブルクマイアー作の四元鷲紋章（1510年頃）に描かれたザクセンのクランセリン紋章とアウクスブルクのツィルベルヌス紋章だけです。フランシモン侯爵家の、立ち上がった3頭の緑のライオンは16世紀に確認されています。

1605 年の「ジープマッハの紋章集」には、都市の紋章に緑色の紋章が数多く描かれている。たとえば、ヴァルトカッペル(「森の礼拝堂」) の町の紋章には、赤い地に森の中に礼拝堂が描かれ、礼拝堂が立っている地面と礼拝堂の後ろの 4 本の木が緑色で描かれている。ジープマッハが緑色の「山」(紋章の「丘」で、盾の下部に紋章の文様が「立っている」) として描かれている例は他にも多数ある。グリューンベルクの町では、ジープマッハは黄色の地に騎士が乗馬し、その馬が緑色の「丘」を走り、騎士が緑色の旗をはためかせている様子を描いている。 ^[6]

さまざまなティンクチャーは伝統的に特定の天体、宝石、美徳、花と関連付けられていますが、これらの関連付けは真面目な紋章学者によってほとんど無視されてきました。^[7]ヴェールは以下と関連付けられています。

• 宝石の中ではエメラルド^[8]
• 天体の中では、金星^[8]
• 美徳、愛^[7]

• 
  紋章チェコ、シュンペルク地区、フラビシン市
• 
  グリューニンゲン（チューリッヒ、スイス）の紋章
• 
  カナダのオンタリオ州の盾
• 
  ドイツ、リストリンゲンの紋章
• 
  ドイツ、ザバクックの国章

歴史的に、緑の旗は17 世紀後半からアイルランドの商船によって掲げられてきました。革命蜂起で掲げられた緑の旗には、 1790 年代のベルン統治に対するヴォー州の反乱で使用された旗 (現代のヴォー州の紋章のベースとなった)、アイルランドの聖パトリック大隊の旗 (1846 年 - 1848 年)、イースター蜂起の旗(1916 年) などがあります。

20 世紀には、イスラム教における緑の伝統的な象徴性に基づき、また汎アラブ色の 1 つとして、特にイスラム世界で多くの国旗に緑を取り入れたデザインが作られました。緑は汎アフリカ色の 1 つであるため、アフリカ諸国の国旗にもよく使われています。他の国でも、国土の「緑」や国の豊かさを表現するために、国旗に緑色を使用しています。

以下の現代の国旗は、緑色一色の地が特徴です。

• ブラジルの国旗（1889年、ブラジル帝国は1822年から）：緑の地に黄色の菱形、菱形の中に星空を描いた青い円盤があり、その上に国の標語が刻まれた曲線の帯がある。
• パキスタンの国旗（1947年）：濃い緑の地に白い星と三日月、掲揚部分には縦の白い縞模様。
• モーリタニアの国旗（1959年）：緑色で、金色の上向きの三日月と星が描かれている。
• ザンビアの国旗（1964年）：緑色、端に赤、黒、オレンジの縞模様と鷲の絵、
• バングラデシュの国旗（1972年）：緑の地に赤い円盤
• サウジアラビアの国旗（1973年）：緑色で、シャハーダの文字と白い剣が描かれている。
• ドミニカの国旗（1978年）：緑、黄色、黒、白の十字、シセロウオウムが描かれた赤い円盤、
• トルクメニスタンの国旗（2001年）：緑色で、掲揚側の近くに赤い縦縞があり、赤い縞のちょうど下側のフィールドの上隅に白い上弦の三日月と5つの白い五芒星が描かれています。

緑色の地が描かれた過去の国旗には、リビア・アラブ・ジャマーヒリーヤ（1977年 - 2011年） の緑色一色の国旗も含まれる。

• Brault, Gerard J. (1997)。『Early Blazon: Heraldic Terminology in the Twelf and Thirteenth Centuries 』 (第2版)。イギリス、ウッドブリッジ: The Boydell Press。ISBN 0-85115-711-4。 

• ウィキメディア・コモンズのVertに関連するメディア
• Wiktionaryのvertの辞書定義