フランコニアザーレ

フランコニアザーレ
ハンメルブルク近くのフランコニアのザーレ
位置
国	ドイツ
州	バイエルン
地区	下フランケン
参照番号	DE: 244
身体的特徴
ソース
• 位置	バート・ケーニヒスホーフェン近くのグラーブフェルト地方にある
• 座標	北緯50°17′57″ 東経10°35′40″ / 北緯50.29917° 東経10.59444° / 50.29917; 10.59444
• 標高	海抜313メートル （NN）
口
• 位置	ゲミュンデンの近くからマイン川へ
• 座標	北緯50°03′21″ 東経9°41′06″ / 北緯50.055972° 東経9.685° / 50.055972; 9.685
• 標高	211メートル（692フィート）
長さ	140.0 km (87.0 マイル) [1]
流域サイズ	2,764.82 km 2 (1,067.50 平方マイル) [2]
退院
• 位置	ヴォルフスミュンスターゲージ
• 平均	16.6 m 3 /秒（590 立方フィート/秒）
• 最小	平均最低水位: 4.14 m 3 /s (146 cu ft/s)
• 最大	平均最高水位: 137 m 3 /s (4,800 cu ft/s)
盆地の特徴
進行	マイン→ライン川→北海
ランドマーク	大都市：バート・キッシンゲン 小さな町:バート・ケーニヒスホーフェン、バート・ノイシュタット、ハンメルブルク、ゲミュンデン
支流
• 左	バルゲット、ラウアー
• 右	クルメングラーベン、ミルツ、シュトロイ、ブレンド、ケラースバッハ、アシャッハ、トゥルバ、ションドラ、ジン
橋	ホルシュタットのザーレ渓谷橋

フランケンザール川（ドイツ語：Fränkische Saale ）は、ドイツのバイエルン州にある全長140kmの川です。^[1]下フランケン地方のマイン川右岸支流です。エルベ川の支流である、より大きなザクセンザール川（ドイツ語：Sächsische Saale ）と混同しないように注意してください。

フランコニアのザーレ川は、バート ケーニヒスホーフェン、バート ノイシュタット、バート キッシンゲン、ハンメルブルクを流れ、ゲミュンデン アム マインでマイン川に注ぎます。

フランケンザール川は、バート・ケーニヒスホーフェンの東と南東にあるグラープフェルト地方で、2つの源流が合流する地点から始まります。

• ザールブルンネン川の北の源流は、アルスレーベン（トラップシュタット県）の東1.7km、ゴンペルツハウゼンへの道沿い、海抜313メートル（ NN ）の高さにある標高390メートル（1,280フィート）のカペレンベルクの下にある、いわゆる「フランケンザール川の源流」（ Fränkische Saale Quelle ）に源を発しています。最初の閉鎖された水源は1940年代に砂岩で作られ、1973年に再設計されましたが、現在の外観は1985年にさかのぼります。1987年以来、フランケンザール川の重要性を説明する芸術家エーリッヒ・フゼマンによるブロンズ製の銘板が取り付けられています。
• フランケン地方ザーレ川の南の源流であるザルツロッホ川は、オーバーレスフェルト（ズルツドルフ・アン・デア・レーダーヘッケ市の一部）の近くにある「ザーレ川の源流」（ザーレ・クヴェレ）のヘッケンミューレ製粉所の近く、南に数マイルのところから流れ出ています。ザーレグラーベン・ウント・ダギクバッハとしても知られ、北の川との合流点はバート・ケーニヒスホーフェン・ウンターレスフェルトの近くです。

2 つの源流源の名前は、どちらもフランケン・ザーレ川の源泉であると主張していることを示しています。3 番目の源泉として考えられるのはブレンハウゼンです。

フランケン地方のザーレ川は、バート・ケーニヒスホーフェンの南東にある水源の合流点から、中央ドイツのレーン山脈の南東端に沿って広く南西方向に流れています。バート・ノイシュタット、バート・ボックレット、バート・キッシンゲン、ハンメルブルク、グレーフェンドルフを経てゲミュンデンに至り、北東からマイン川に合流します。

フランケン地方ザーレ川の集水面積は 2,765 km ²です。その距離は、マイン川との合流点 (ザーレ川では 0.00 km、マイン川では 211.0 km) から、さらに遠いアルスレーベンの水源 (135.0 km) までで測定されます。

フランケン地方のザーレ川は、777 年にフルダの町の記録にSaluとSala という名前で初めて登場します。これらの用語はどちらも「流れる水」という一般的な意味を持ち、ギリシャの地理学者ストラボン (紀元前 63 年頃 - 紀元後23年)によってすでに記録されていまし た。

フランケン地方のザーレ川は、ザーレ渓谷の農業をより集中的に行うために、何世紀にもわたって人間によって改変されてきました。川は蛇行部分を横切って直線化されました。また、長い区間の川幅も標準化されました。河畔林は伐採され、川岸は補強され、水車や小規模水力発電所、堰が建設され、かつての洪水地帯に建物が建てられました。

これらすべてが川の生態学的機能に深刻な影響を及ぼしています。堤防やダムは川の流量と安定性（Durchgängigkeit）を変え、川と草原の一体性を破壊し、壊滅的な洪水を助長します。シュヴァインフルトの水道局は数年にわたり、堤防の補強を取り除き、堰堤を迂回し、河畔林を再生することで、フランケン・ザーレ川を以前の生態学的役割に少なくとも部分的に戻すためのプロジェクトを推進してきました。

フランケン地方のザーレ川は、ヨーロッパウナギ、チャブ、イデ、グレイリング、ブラウントラウト、イシドジョウ、バーベルタナゴ、ブリーム、ミノー、パーチ 、ガジョン、ウグイ、パイク、ラフ、ブルヘッド、ネース、ローチ、ラッド、カワメンタイ、コイ、そして時折シグナルザリガニの生息地となっている。^[3]

ザーレ川に近い町や村で、特に定期的な洪水の被害を受けているのは、バート・キッシンゲン、ヴェストハイム、ディーバッハ、グレーフェンドルフ、ヴォルフスミュンスター、ゲミュンデンで、歴史的建造物に残る高潮痕跡からもそれが分かります。バート・キッシンゲンは、毎年数回の洪水を免れることはめったにありません。しかし、歴史的な町の中心部では、堰堤や防御壁の建設を含む洪水防止対策が実施されています。

ゲージステーションはバート キッシンゲン (プリンツレーゲンテンバウゲージ) とヴォルフスミュンスター (ザーレ橋ゲージ) にあります。測定値はシュヴァインフルト水道局 ( Wasserwirtschaftsamt Schweinfurt ) によって公表されています。

2つの源流が合流した後、以下の支流がフランケン・ザーレ川に流れ込みます。

• バート・ケーニヒスホーフェン近郊のクルメングラベン（右から）
• クライネイプシュタット近くのバルゲット（左から）
• ザール・アン・デア・ザーレ近郊のミルツ（右から）
• ヒューストロイ近くのシュトロイ（右から）
• バート・ノイシュタットのブレンド（右から）
• ニーダーラウアー近くのラウアー（左から）
• シュタイナハとロート・アン・デア・ザーレの間のデア・ケラースバッハ（右から）
• アシャッハ近郊のアシャッハ（右から）
• ハンメルブルク近郊のトゥルバ（右から）
• グレーフェンドルフのショーンドラ（右から）
• ゲミュンデンのシン（右から）

より小さな支流を含む包括的なリストは、フランケン・ザーレ川の支流一覧（ドイツ語）にあります。

フランケン地方のザーレ川は以下の自治体を流れています:

• オーラ・アン・デア・ザーレ
• 悪いボクレット
• バート・キッシンゲン
• バート・ケーニヒスホーフェン
• バート・ノイシュタット・アン・デア・ザーレ
• エルファースハウゼン
• オイアードルフ
• グレーフェンドルフ
• ゲミュンデン・アム・マイン
• グローセイプシュタット
• ハンメルブルク
• ホルシュタット
• クライネイプシュタット
• ニーダーラウアー
• ザール・アン・デア・ザーレ
• トリムベルク
• ヴュルファースハウゼン・アン・デア・ザーレ

ザーレ渓谷には絵のように美しい城がいくつかあります。

• バート・ノイシュタット近郊のザルツブルク
• ロート・アン・デア・ザーレ近郊のシュタイネック城の遺跡
• アシャッハのアシャッハ城
• バート キッシンゲン近郊のボーテンラウベン城跡
• バート キッシンゲン近郊のアイリングスブルク
• アウラ・アン・デア・ザーレの上にあるアウラ城の遺跡
• トリムベルクの上のトリムベルク
• ハンメルブルクの赤い城
• ハンメルブルクの上にあるザーレック城
• モルレザウ近郊のアルンシュタイン城
• ゾーデンベルクのキリアンシュタイン城
• ヴォルフスミュンスターのトゥンゲンシュ城
• ゲミュンデンのシェレンブルク城

重要な交差点は次のとおりです。

• ホルシュタット近郊のキロポスト108.3にある71高速道路の橋
• ホルシュタット付近のキロポスト 108.0 にある B 279 道路橋
• シュヴァインフルト-シュマルカルデン本線鉄道橋、キロポスト 99.8
• バート・ノイシュタット近郊のキロポスト96.5にあるB19道路橋
• バート・キッシンゲン道路橋、キロポスト60.4
• オイアードルフ付近の 51.5 km 地点にある 2 つの道路橋
• グロスオーラとクラインオーラを結ぶオーラのキロポスト48.0にある道路橋
• トリムベルク近郊のキロポスト 44.2 にあるザーレ渓谷鉄道橋
• エルファースハウゼンの端、キロポスト41.5の道路橋
• 7カッセル - ヴュルツブルク高速道路橋、キロポスト 41.0
• ハンメルブルク フックシュシュタットのキロ ポスト 32.8 にある B 287 道路橋
• ハンメルブルク環状道路橋、29.8キロ地点
• ハンメルブルクのキロポスト 26.4 にある道路橋
• モルレザウのキロポスト20.0にある道路橋
• ヴァイカースグリューベン近くのキロポスト 17.1 にあるロスミューレ舟橋
• ミケローのキロポスト 15.0 にある道路橋
• ショーンデルフェルト近くの 9.8 キロ地点の道路橋
• ヴォルフスミュンスターの 7.9 km 地点にある歴史的な道路橋
• シェーナウ修道院近くの 4.0 km 地点にある歩道橋
• ゲミュンデンのキロポスト0.6にある2つの道路橋
• ゲミュンデンのキロ ポスト 0.1 にあるマイン シュペッサルト鉄道(ヴュルツブルク-フランクフルト アム マイン) 橋

フランケン地方のザーレ川には数多くの堰堤があり、もともとは水車を動かすために建設されましたが、現在では発電に使用されているものもあります。すべての堰堤には魚道が設置されています。

• バート キッシンゲン付近の 58.5 km 地点にある堰
• 50.5キロ地点の堰堤 カルヴィンケルスミューレ
• オーラ付近のキロポスト48.0にある2つの堰
• トリンベルク近くのキロポスト 43.8 の堰
• エルファースハウゼン近郊の41.9キロ地点にあるザーレミューレ水車堰
• ランゲンドルフ近くの38.5キロ地点の堰
• ウェストハイム近くの37.7キロ地点の堰
• Fuchsstätter Mühlen ミル堰、キロポスト 36.8
• ハンメルブルク ヘレンミューレ工場堰、キロポスト 29.1
• 28.1 km地点にあるアルトシュタット修道院（ハンメルブルク）の旧発電所の堰堤
• 27.6キロ地点のザーレック城堰
• ローダーミューレ製粉堰キロポスト 24.1
• 22.5キロ地点の堰 ノイミューレ発電所
• 17.0キロ地点 ウィアー・ロスミューレ発電所
• 7.7キロ地点の堰 ヴォルフスミュンスター
• 4.0キロ地点のシェーナウ修道院堰
• ゲミュンデン 1.5 km 地点の堰 (廃墟)

フランケンのザーレ川は、堰堤が多いにもかかわらず、ゆっくりと流れる川としてカヌー愛好家に人気があります。バート・ノイシュタットからゲミュンデンまで、いくつかの制限付きでカヌーで渡ることができます。ボートは最大 4 人乗りで、長さ 6.00 メートル以下、幅 1.10 メートル以下です。ラフティングやボートの連結は許可されていません。

ザーレ渓谷鉄道として知られるバート・キッシンゲンからハンメルブルクとグレーフェンドルフを経由してゲミュンデンに至る鉄道路線は、フランケン地方ザーレ川の下流に沿って走っています。1997 年まで、グラープフェルト鉄道が上流に沿って走り、バート・ノイシュタットとバート・ケーニヒスホーフェンを結んでいました。

• 
  アルスレーベン近くのフランキッシュ サーアレケレ
• 
  フランキシェ・サーアレケレのブロンズ銘板
• 
  オーバーレスフェルト近郊のザーレクヴェレ

ウィキメディア・コモンズには、フランキッシュ・ザーレに関連するメディアがあります。