フランス・タヒチ戦争

フランス・タヒチ戦争
セバスチャン・シャルル・ジローが描いたタヒチのファタウア砦の占領
日付 1844–1847 位置 ソシエテ諸島 結果 フランスの勝利
交戦国
フランス タヒチの同盟国	タヒチフアヒネライアテア-タハアボラボラタヒチアン ゲリラ
指揮官とリーダー
アベル・オベール・デュ・プティ・トゥアール、 アルマン・ジョゼフ・ブリュア、 ルイ・アドルフ・ボナール・ マイナーの主な同盟者： パライタ タティ ヒトティ	ポマレ IV、 テリエタリア II、 タマトア IV、 タポア II マイナーな主な同盟国: ウタミ ファナウエ マイオ

フランス・タヒチ戦争（フランス語: Guerre franco-tahitienne）またはフランス・タヒチ戦争（1844年 - 1847年）は、現在のフランス領ポリネシアにある南太平洋のソシエテ諸島群島でフランス王国とタヒチ王国およびその同盟国との間で起こった紛争である。

タヒチは、19世紀初頭にロンドン宣教協会（LMS）によって、ポマレ王朝の支援を受けてプロテスタント系キリスト教に改宗した。英国宣教師ジョージ・プリチャードの影響を受けたポマレ4世女王は、1836年にフランスのカトリック宣教師を王国から追放し、フランスの怒りを買った。1838年から1842年にかけて、フランス海軍司令官アベル・オーバール・デュ・プティ・トゥアールは、フランス人の虐待の苦情に応じ、女王とタヒチの首長たちにタヒチを保護国として譲渡するよう強制した。プリチャードとポマレ4世は、フランスの支配に抵抗し、タヒチ人に有利なように介入するよう英国を説得しようとした。これらの努力は失敗に終わり、プリチャードは投獄され、ポマレ4世は王位を剥奪されて、隣国ライアテア島の親族のもとへ自主的に追放された。

1844年から1847年にかけて、フランス軍はタヒチ本島でタヒチ軍と戦った。技術的に劣るタヒチ人は戦場ではフランス海軍に太刀打ちできず、島の山岳地帯に関する優れた知識を頼りにゲリラ戦を繰り広げた。最後の現地人の拠点は1846年後半に占領された。第2戦線では、フランスはリーワード諸島の3つの近隣の島嶼王国に対する支配権を主張しようとした。しかし、1846年にフランス軍がフアヒネ島のテリイタリア2世女王の軍に敗れたことで、その試みは挫折した。イギリスがこの紛争に直接介入することはなかったが、2つのヨーロッパ諸国の間には大きな外交的圧力と緊張があった。戦争は、ポマレ女王がフランス保護領に戻って統治することに同意したことで終結した。フランスとイギリスは、 1847 年のジャルナック条約、または英仏条約に署名し、この条約で両国はリーワード諸島におけるポマレ女王の同盟国の独立を尊重することに合意しました。これらの行動により、タヒチの独立の終焉は 1880 年代まで延期されました。

ソシエテ諸島は、北西部のリーワード諸島と南東部のウィンドワード諸島またはジョージア諸島に分割されています。ウィンドワード諸島には、タヒチ、モーレア、メヘティア、テティアロア、マイアオが含まれます。政治的には、タヒチ王国はマイアオを除くすべてのウィンドワード諸島で構成されていました。また、より遠くにあるツアモツ諸島といくつかのオーストラル諸島の名目上の主権も保持していました。19世紀半ばまでに、リーワード諸島は3つの王国で構成されていました。フアヒネ王国とその従属国であるマイアオ（地理的にはウィンドワード諸島の一部）、ライアテア-タハア王国、およびボラボラ王国とその従属国であるマウピティ、ツパイ、マウピハア、モツオネ、マヌアエです。^{[1] [2]}

タヒチは19世紀初頭にロンドン宣教協会（LMS）によってプロテスタントキリスト教に改宗した。英国のプロテスタント宣教師の支援者であったポマレ王朝は、タヒチ王国の一部としてタヒチとモーレア島を統治した。 ^{[3] [4]}西洋の王国や国民国家の概念は、ヨーロッパ人と接触する前は緩く定義された部族単位や地区に分かれていた先住民のタヒチ人またはマオヒ^{[注 1]の}人々にとって馴染みのない概念だった。最初のキリスト教徒の王、ポマレ2世は、ハウ・パフ・ラヒ（「大太鼓の政府」）またはハウ・フェティ（「家族政府」）を率いていた。これは、ソシエテ諸島の首長一族の伝統的な同盟である。彼が改宗した後、キリスト教は残りの島々に広まった。彼は緩やかな同盟として、ソシエテ諸島の他の島々に対して名目上の宗主権を持っていた。これは後にヨーロッパ人によって、他の島々がタヒチに主権または従属しているものと誤解された。^[6]

1830年代、フランス海軍の利害関係者、イギリス人入植者、タヒチの親イギリス派の先住民族の首長たちの間で緊張が高まり、紛争が起こった。1836年、プロテスタントのタヒチ女王ポマレ4世は、イギリス領事で元LMS宣教師のジョージ・プリチャードの影響下、島の王国におけるプロテスタントの優位性を維持するために、島から2人のフランス人カトリック宣教師を追放した。^[7]これをフランスとカトリックの名誉に対する侮辱とみなしたタヒチのフランス領事ジャック・アントワーヌ・ムレンハウトは、フランスに正式な苦情を申し立てた。^{[7] [8]} 1838年、フランス海軍司令官アベル・オーバール・デュ・プティ・トゥアールはムレンハウトの苦情に応じた。司令官は現地政府に賠償金の支払いと、将来のカトリック宣教師を含む島内のフランス国民の権利を尊重するフランスとの友好条約への署名を強制した。4年後、タヒチ人が条約に違反したと主張して、デュプティ・トゥアールは再びタヒチに戻り、フランスの保護を求める要請書に署名するようタヒチの首長と女王に強制し、批准のためにヨーロッパに送り返した。^[9]

プリチャードはデュプティ・トゥアール事件の際、外交使節としてイギリスへ出かけており、帰国すると島々はフランスの支配下にあった。プリチャードに励まされたポマレ王妃はフランスの介入に抵抗したが無駄で、ヴィクトリア女王とフランス国王ルイ・フィリップ1世にイギリスの介入を求める手紙を書いた。 ^{[7] [10]}彼女は保護領の旗とフランスの三色旗をカントンに掲げることを拒否し、住居ではタヒチの国旗を掲げ続けた。^[11] 1843年11月、デュプティ・トゥアールは抵抗を続けたとして王妃を廃位し、正式に島々を併合してアルマン・ジョセフ・ブリュアを植民地総督に任命した。ポマレ4世と家族はイギリス領事館に避難し、後にイギリス船バジリスク号に乗って隣のライアテア島に亡命した。 ^{[9] [12]}プリチャードはフランスによって投獄され、国外追放されたが、フランスが英国領事の拘束について正式に謝罪していなかったため、この行動は英国との紛争を引き起こすところだった。^{[7] [13]この事件は}プリチャード事件として知られるようになった。^{[14] [15]}

タヒチの民衆は、女王の不在を受けて、1844年3月13日に武装抵抗を開始した。当初、王党派の軍はファナウエという名の酋長に率いられていたが、後にウタミ（当初はフランスによる支配に味方していたが、後に寝返った）とその副官マイオ、そして反乱軍に同情的な酋長たちと交代した。^{[16] [17] [18]}彼らは、パライタ、タティ、ヒトティなど親フランス派のタヒチの酋長も含むフランス軍と戦った。1844年4月17日のマハエナの戦いで、441人のフランス兵が、2倍の規模の装備の不十分な現地軍を破った。この戦いで、合計15人のフランス兵と102人のタヒチ人が死亡した。^{[19] [20]}マハエナでの現地軍の敗北に続いて、両軍はタヒチの田舎の要塞化された谷でゲリラ戦を繰り広げた。^[20]

第二戦線では、フランスはリーワード諸島の近隣の3つの島国を征服し併合しようとした。これらはタマトア4世王の支配するライアテア島（ポマレが避難していた場所）、テリイタリア2世女王の支配するフアヒネ島、タポア2世王の支配するボラボラ島である。これらの島は伝統的にポマレ家に正式に忠誠を誓っており、フランスはこれを実際の管轄権と解釈した。^{[9] [21]フランス艦長}ルイ・アドルフ・ボナールによるライアテア島の海上封鎖は、テリイタリア女王の指揮するフアヒネ島の戦士たちがマエバの戦いでフランス軍を「虐殺」し、フランス海兵隊員18人が死亡、43人が負傷したことで解除された。^{[20] [22]}

イギリスは公式には中立を守り、軍事介入はしなかった。しかし、ソシエテ諸島海域に十数隻のイギリス海軍艦艇が存在することは、フランスにとって常に懸念事項であった。多くのイギリス士官はタヒチの主張に同情的であり、フランス統治に対して公然と敵対するか、頑固に曖昧な態度を取った。HMSサラマンダーの艦長アンドリュー・スネイプ・ハモンドは、もしイギリスが積極的にフランスを先取りしていれば、「イギリスは、自らが育て、連れてきた愛しい子羊が、無節操なフランス人によって保護から奪われるのを見るという苦痛から逃れられたかもしれない」と書いている。^[23] 1846年、太平洋基地のイギリス司令官ジョージ・シーモア提督はライアテア島を訪れ、「そこでのフランスの制定法はすべて無効であると宣言」し、ポマレ女王と個人的に謁見した。^{[24] [10]} 1846年から1847年にかけて、イギリス海軍士官でHMSグランパスの艦長であったヘンリー・バイアム・マーティンがソシエテ諸島に派遣され、紛争の偵察を行った。彼はポマレ女王の他の島々に対する宗主権の主張を調査する任務を負っていた。紛争の最後の数か月についての彼の記述は、ヘンリー・バイアム・マーティン海軍大尉のポリネシア日誌に記録されている。^{[25] [26]}

ゲリラ戦は、1846年5月のプナルウの戦いでタヒチ人が敗北し、1846年12月17日にファウタウア砦が占領されたことで終結した。^{[19] [20]} 1847年2月、ポマレ4世女王は亡命先から戻り、保護領の下での統治に同意した。勝利したものの、フランスはイギリスからの外交的圧力により島々を完全に併合することができず、タヒチとその属国であるモーレア島は引き続きフランスの保護領下で統治された。^{[3] [13] [27]}

1847年のジャルナック条約または英仏条約として知られる戦争和解条項がフランスとイギリスによって調印され、両国はポマレ女王の同盟国であるフアヒネ島、ライアテア島、ボラボラ島の独立を尊重することに合意した。^{[28] [29]フランスは1880年代までタヒチに対する保護を装い続け、1897年に終結した}リーワード戦争を通じてタヒチとリーワード諸島を正式に併合し、フランス領ポリネシアを形成した。^{[30] [31] [32]}

• ヘンリー・アダムズ(1901)。タヒチ：アリイ・タイマイの回想録。ニュージャージー州リッジウッド:グレッグ・プレス。OCLC  21482。
• ハワース、デイヴィッド（1983年）。『タヒチ：失われた楽園』ロンドン：ハーヴィル・プレス。ISBN 978-0-00-262804-4. OCLC  12469204.
• コスキネン、アーネ A. (1953)。『太平洋諸島における政治的要因としての宣教師の影響』ヘルシンキ：ヘルシンキ大学。OCLC 988627551  。
• ミラー、ジョセフ A. (1847)。1844 年 6 月 30 日、フランス軍と原住民の戦闘中にマスケット銃で殺害されたタヒチの宣教師トーマス S. マッキーン牧師の回想録。ロンドン: ジョン スノー。OCLC 154321425  。
• マンロー、ダグ、ソーンリー、アンドリュー編（1996年）。『契約の成就者たち：太平洋の島民宣教師たち』スバ、フィジー：南太平洋大学太平洋研究所。ISBN 978-982-02-0126-2. OCLC  184803543.
• プリチャード、ジョージ(1878)。『ポマレ女王とその国』ロンドン: エリオット・ストック。OCLC 663667911  。
• セン、ニコラス (1906)。『タヒチ：楽園の島』シカゴ：WBコンキー。OCLC 1016419160  。
• トゥールラン、ピエール＝イヴ。ジル、バーナード (1992)。ル マリアージュ フランコ タヒチアン: 18 世紀のタヒチの歴史。パペーテ: Editions Polymages-Scoop。ISBN 9782909790503. OCLC  27669459.

• ウィキメディア・コモンズのフランス・タヒチ戦争に関連するメディア