フランチェスコ・ポナ

フランチェスコ・ポナ
フランチェスコ・ポナ
	フランチェスコ・ポナ。H. ダヴィッドによる線彫り。
生まれる	1595年10月11日 ; ヴェローナ、ヴェネツィア共和国
死亡	1655年10月2日 (59歳); ヴェローナ、ヴェネツィア共和国
その他の名前	ユーレタ・ミソスコロ
母校	パドヴァ大学; ボローニャ大学 ;
職業	歴史家、劇作家、医師、作家
動き	バロック; マリニズム;
両親）	ジョバンニ・ポナとカミラ・ポナ（旧姓ジプシ）

フランチェスコ・ポーナ（1595年10月11日 - 1655年10月2日）は、イタリアのヴェローナ出身の医師、哲学者、マリニスト詩人、作家であり、その作品は科学論文や歴史から詩や戯曲まで多岐にわたりました。

バイオグラフィー

ヴェローナの医師で多くのアカデミーの会員であったポナは、医学および科学のテキスト、歴史学、文学翻訳、演劇、抒情詩、散文ロマンス、物語など、多作な作家であった。パドヴァの異端のアリストテレス主義者教授チェーザレ・クレモニーニの信奉者であったポナは、有力なアカデミア・デッリ・インコグニティ（ヴェネツィアの知識人の団体で、会員の多くが放蕩で反教権主義的な傾向を持つことで有名）の主要メンバーであった。 ^[1] 1630年代半ばまでに、ポナは厳格なカトリックに改宗し、少年時代の作品の執筆を放棄した。^[1]彼は1655年10月2日にヴェローナで亡くなった。^[1]

ポナは、恐ろしく不気味な物語『ランプ』（ 1625年）で最もよく知られている。これは、若い学生エウレタと彼の石油ランプに閉じ込められた魂との対話である。魂は少年に、様々な人、動物、物に何度も生まれ変わった物語を語り、その経験の病的で残酷な側面を強調している。 ^[2]異端であるにもかかわらず（1626年3月に『ランプ』はカトリック教会の禁書目録に掲載された）、この作品は非常に人気があり、10年の終わりまでに5版が再版された。^[4^]

5つの挿入物語を含む『オルモンド』（1635年）は、ロマンスと中編小説の伝統が融合した興味深い作品である。 ^{[5]ポナは、}オウィディウスの『変身物語』（1617年）やジョン・バークレーの『アルゲニス』 （1629年）の翻訳でも知られている。^[6]晩年には、著名な学者から「ルネサンスの紋章とバロックの紋章の縫合点」と評された紋章本『Cardiomorphoseos, sive ex corde desumpta emblemata sacra』（1645年）を著した。 ^[7]

作品

1620 Sileno overo Delle Bellezze del Luogo dell'Ill.mo Sig.株式会社ジオ。ジャコモ・ジュスティ。 Pubblicato, con l'occasione delle Nozze de gl'Ill.mi Sig.ri Il Sig.コンテ・フランチェスコ・ジュスティとシニョーラ・アントニア・ラツィーゼ。アンジェロ・タモ、ヴェローナにて 1620 con licenza de' Superiori。この作品は、ジュスティ伯爵が所有していたヴェローナのジャルディーノ・ジュスティ庭園のイタリア庭園に関する直接の情報をもたらします。実際、薬剤師で植物学者のフランチェスコ・ポナも庭師ジュスティ伯爵でした。 ^[8]
1622年イル・パラディーゾ・デ・フィオーリ・オーバーロ庭の原型。アンジェロ・タモ、ヴェローナ、1622年上級免許取得。この手引書は、ヴェローナのジュスティ庭園のイタリア風庭園の作り方を、トピアリーの選択と植物の手入れで直接知るために重要です。この庭園はジュスティ伯爵が所有しており、実際、薬剤師で植物学者のフランチェスコ・ポーナはジュスティ伯爵の庭師でもありました。^[9]
1625年 -ラ・ルチェルナ- 語り手（石油ランプに閉じ込められた魂）と学生エウレタとの間で4夜にわたって行われた想像上の議論を報告する対話。著者は、一連の観察、物語、興味深いまたは記憶に残る事実、現代、神話、歴史上の人物の生活を語り、それぞれの人物を特定の行動特性を表したり、特定の道徳的教えを例証したりしています。^[10]
フランチェスコ、ポナ（1633年）。ラ・メッサリーナ。ヴェネツィア：ジャコモ・サルツィナ。
ヴェローナのミレセイチェントに大きな感染者がいます。フランチェスコポナフィロソフォメディコディコレッジョの記述。ヴェローナ：バルトロメオ・メルロによる。 1631年。^[11]
フランチェスコ、ポナ（1645年）。 Cardiomorphoseos siue excorde desumpta sacra です。ヴェローナ。

参考文献

^ abc ボンダイ2015。
^ カプッチ 2002年。
^ アルバニ1989年、37ページ。
^ スピニ、ジョルジョ (1983)。自由な発想: イタリアの宗教的な宗教。ヌオーヴァ・イタリア。 p. 179.
^ アルバニ 1989、37-57ページ。
^ Trasformatione del Primo Libro delle Metamorfosi di Ovidio、ヴェローナ、per il Merlo、1618 年。L'Argenide... tradotta da Francesco Pona、Venetia、G. Salis、ad instantia di P. Frambotti、1629 年。
^ マギー2000、212ページ。
^ Paolo Villa、GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana)、Accademia delle Belle Arti di Bologna、1993-94、relatori Eleonora Frattarolo e Fabia Farneti、ed pdf 2013 with image
^ パオロ・ヴィラ、GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana)、Accademia delle Belle Arti di Bologna、1993-94。追加: - フランチェスコ・ポナ: IL PARADISO DE' FIORI、OVERO Lo Archetipo de' Giardini。ヴェローナ、Presso Angelo Tamo 1622、全文転写とリンネ語の追加。
^ エルミニア州アルディッシーノ (2005)。イル・セイチェント。ボローニャ：イル・ムリーノ。 130–131ページ。ISBN 978-8815106513。
^ 1630 年にヴェローナを襲ったペストの正確な記録。

文献

ボンディ、ファブリツィオ (2015)。「ポナ、フランチェスコ」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 84 巻: Piovene–Ponzo (イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。
Capucci, M. (2002). 「Pona, Francesco」.オックスフォードイタリア文学コンパニオン.オックスフォード大学出版局. 2023年6月6日閲覧。
アルバーニ、エレーヌ (1989)。「Un roman baroque oublié: l'«Ormondo» de Francesco Pona (1635) entre nouveauté et conformisme」。エスペリエンゼレターリー。XIV (4): 37–57。
マギー、アルマンド（2000）。「フランチェスコ・ポナの『Cardiomorphoseos 』における視覚と言語によるコミュニケーション」。Word & Image。16（2）：212–224。doi ：10.1080/02666286.2000.10435683。
ガリナロ、イラリア (2004)。「フランチェスコ・ポーナの「カルディオモルフォセオス」」。イタリア語で。56 (4): 570–601。JSTOR 26266967。
ブッチーニ、ステファニア (2006)。「フランチェスコ・ポナ・オートレ・ディ・テアトロ」。舞台はフランコ・フィドによる劇場です。ラヴェンナ：ロンゴ。 1 ～ 11 ページ。土井：10.1400/55563。
ブッチーニ、ステファニア (2013)。フランチェスコ・ポーナ: l'ozio lecito della scrittura。フローレンス：レオ・S・オルシュキ。ISBN 9788822261304。
ベンジー、ガイア (2016)。「フランチェスコ・ポーナのパルテニオ」。フィロロギアとクリティカ。2 (XLI): 271–289。土井：10.1400/266544。

外部リンク

「フランチェスコ・ポナ・ヴェロネーゼ」。 In : Le glorie de gli Incogniti: o vero, Gli huomini illustri dell'Accademia de'signori Incogniti di Venetia、In Venetia : appresso Francesco Valuasense stampator dell'Accademia、1647 年、156 ～ 159 ページ (オンライン)。
Enciclopedia Treccani のPòna、Francesco の項目(イタリア語)

[FOOTNOTEBondi2015-1] ボンダイ2015。

[FOOTNOTECapucci2002-2] カプッチ 2002年。

[FOOTNOTEAlbani198937-3] アルバニ1989年、37ページ。

[4] スピニ、ジョルジョ (1983)。自由な発想: イタリアの宗教的な宗教。ヌオーヴァ・イタリア。 p. 179.

[FOOTNOTEAlbani198937-57-5] アルバニ 1989、37-57ページ。

[6] Trasformatione del Primo Libro delle Metamorfosi di Ovidio、ヴェローナ、per il Merlo、1618 年。L'Argenide... tradotta da Francesco Pona、Venetia、G. Salis、ad instantia di P. Frambotti、1629 年。

[FOOTNOTEMaggi2000212-7] マギー2000、212ページ。

[8] Paolo Villa、GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana)、Accademia delle Belle Arti di Bologna、1993-94、relatori Eleonora Frattarolo e Fabia Farneti、ed pdf 2013 with image

[9] パオロ・ヴィラ、GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana)、Accademia delle Belle Arti di Bologna、1993-94。追加: - フランチェスコ・ポナ: IL PARADISO DE' FIORI、OVERO Lo Archetipo de' Giardini。ヴェローナ、Presso Angelo Tamo 1622、全文転写とリンネ語の追加。

[10] エルミニア州アルディッシーノ (2005)。イル・セイチェント。ボローニャ：イル・ムリーノ。 130–131ページ。ISBN 978-8815106513。

[11] 1630 年にヴェローナを襲ったペストの正確な記録。