ひび割れたちらつき

『フラクチャード・フリッカーズ』は、漫画家としても知られるジェイ・ワードが制作した30分コメディテレビ番組である。パイロットフィルムは1961年に制作されたが（そのため、アニメのメインタイトルには1961年の著作権表示がある）、シリーズは1963年まで完成しなかった。26のエピソードが制作され、デシル・プロダクションによってシンジケート化され、数年間地元の放送局で放送された。 ^[1]

司会のハンス・コンリードは、無声映画やその他の古い映画の映像をつなぎ合わせ、新たに書き下ろした喜劇のセリフ、音楽、効果音を吹き替えた短い「フリッカー」を紹介した。これらの声は、同じくウォードの常連であるポール・フリーズ、ジューン・フォーレイ、ビル・スコットが担当した。

初期のエピソードでは、俳優と脚本家が新しいセリフを俳優の唇の動きに合わせるために苦労し、入念な吹き替えが行われました。しかし、シリーズの締め切りが迫ると、時間のかかる吹き替えは中止され、後のエピソードでは正確な同期は考慮されません。このコンセプトは、数年後の ウディ・アレンの喜劇的な吹き替え映画デビューを予期していました。

ジェイ・ワードのユーモアのセンスに忠実に、セリフには駄洒落や一行ジョークが満載だった。無声映画の短編映画のひとつは、ダグラス・フェアバンクスの1920年の無声映画の名作『ゾロの紋章』のシーンを利用して『スタンウィックの理髪師』と改題された。犬の連続ドラマ『リンチンチン』は「狂犬の王、フォーム」と風刺された。映画、テレビ、広告、さらには『フラクチャード・フリッカーズ』シリーズ自体や製作総指揮者までもが容赦ないからかいの対象となった。 (コンリードは「今後数週間、あるいは誰かが気付くまで、私たちはこれをやっていくつもりです!」と冗談を言った。) この番組は、^{ルドルフ・ヴァレンチノ}を保険のセールスマンとして、またはロン・チェイニー・シニアの『ノートルダムのせむし男』を「少年チアリーダーのディンキー・ダンスタン」として紹介するなど、初期のメロドラマを「流行の」再解釈で冒涜しているときが一番面白かった。(ロン・チェイニー・ジュニアは後者に面白がらず、ジェイ・ワードを訴えようとしたが失敗した。) 多くのセグメントはテレビコマーシャルの悪意ある風刺で、典型的な「スポンサーからのお知らせ」では、アナウンサーが宣伝されている商品の長所を褒め称え、ブラックユーモアのクリップを添える。たとえば、一夜限りの不動産開発は、サイクロンによって破壊される建物のクリップで説明された (バスター・キートン主演の『蒸気船ビル・ジュニア』より)。そして、「この柔らかな瞬間（爆発、ワイルドなパーティーなど）は、Bee によってもたらされました。Bee は、ミツバチによって空中で編まれる唯一の組織です！」 定期的な特集は、名探偵シャーマン・オークス役としてクレジットされているスタン・ローレルをフィーチャーした「ミニッツ・ミステリー」 （彼の 1925 年の短編コメディー「ピクル博士とプライド氏」から「断片化」されたシーン）と、アメリカの都市への毎週の「トリビュート」でした。

各エピソードには、コンリードがインタビューする有名人のゲストも登場しました。ゲストのほとんどは、ファビアン、ボブ・デンバー、デボラ・ウォーリー、ロッド・サーリング、ローズ・マリーなど、1960年代の人気テレビや映画のタレントでした。彼らの多くは番組の精神を理解し、コンリードの台本通りの質問に冗談交じりに答えました。

1960 年代の多くの著名人が風刺されたが、その中にはテレビ界のスター、"ウォルトおじさん"ディズニー(締めくくりに「さて、今夜は悪臭を放つやつらはこれでおしまいだ」と締めくくった) も含まれる。ボブ ニューハートの独特のためらいがちな話し方は、滑稽なナレーションとして頻繁に真似された。ケネディ家をテーマにした (放送開始よりずっと前に制作された) 部分は、ジョン F. ケネディが暗殺されたときにシリーズのすべてのコピーから削除され、二度と放映されなかった。ただし、ジョン フィッツジェラルドという別の登場人物への一言はこっそりと漏れていた。この部分は今日まで 失われたままである。

ゲスト出演者は以下の通り。

1. ローズマリー 8-1-63
2. ファビアン 8-8-63
3. ジプシー・ローズ・リー 8-15-63
4. アラン・シャーマン 1963年8月22日
5. アネット・ファニセロ 1963年8月29日
6. エドワード・エヴェレット・ホートン1963年9月5日
7. ポーラ・プレンティス 1963年9月12日
8. セバスチャン・キャボット 1963年9月19日
9. ロディ・マクドウォール 9-26-63
10. ヴィヴィアン・デラ・キエーザ10-3-63
11. コニー・スティーブンス 1963年10月10日
12. ロッド・サーリング 1963年10月17日
13. コニー・ハインズ 1963年10月24日
14. セザール・ロメロ 1963年10月31日
15. ダイアナ・ドース 1963年11月7日
16. ブルウィンクル J. ムース 11-14-63
17. デボラ・ウォーリー 1963年11月21日
18. ポール・リンデ 1963年11月28日
19. アンナ・マリア・アルベルゲッティ12-5-63
20. ルタ・リー 12-12-63
21. バーバラ・エデン 1963年12月19日
22. ボブ・デンバー 12-26-63
23. パット・キャロル 1-2-64
24. ボブ・ニューハート 1964年1月9日
25. ウルスラ・アンドレス 1964年1月16日
26. ザ・ザ・ガボール 1964年1月23日

ジョニー・ワイズミュラーへのインタビューは撮影されたが使用されなかった。ブルウィンクル人形へのインタビューは、その代わりとして撮影されたのかもしれない。共同プロデューサーのビル・スコット (ブルウィンクルの声) は、2 つのエピソードに短時間登場し、1 つは配達員として、もう 1 つは顔から転ぶ不器用なスタントマンとして登場している。

完全版は2004年にVCI EntertainmentからDVDでリリースされた。^[2]

2022年現在、この番組の再放送は毎週日曜日の朝にMovies!チャンネルで放送されている。^[3]

• LAコネクションのマッドムービー
• ミステリーサイエンスシアター3000

• IMDbの Fractured Flickers