Loading article…
4つ目の台座は、ロンドン中心部のトラファルガー広場にある北西の台座です。当初はウィリアム4世の騎馬像を置く予定でしたが、資金不足のため空のままでした。150年以上にわたってその用途が議論され、1998年に王立芸術商業振興協会（RSA）は、3つの現代彫刻を台座に一時的に展示するよう委託しました。その後まもなく、文化・メディア・スポーツ大臣のクリス・スミスは、サー・ジョン・モーティマーに、パブリックアートの委託者、批評家、一般の人々からその将来についての意見を求めるよう依頼しました。モーティマーの最終報告書では、1つの人物やアイデアに恒久的に落ち着くのではなく、委託された一時的なアート作品を継続的に実施することを推奨しました。
2003年、トラファルガー広場の所有権はウェストミンスター市議会からロンドン市長に移管され、これが現在知られているロンドン市長の第4台座委員会の始まりとなりました。
台座
広場の四隅にはそれぞれ台座がある。南側の2つの台座にはヘンリー・ハヴロックとチャールズ・ジェームズ・ネイピアの彫刻が置かれている。北側の台座は騎馬像を置くために設計されたため南側の台座よりも大きく、実際北東側の台座にはジョージ4世の像が置かれている。北西側の4番目の台座はチャールズ・バリー卿が設計し1841年に建てられたもので、ウィリアム4世の騎馬像を置く予定だったが資金不足のため空のままだった。[1]
第四台座プロジェクト（1999-2001）
1998 年、RSA は第 4 の台座プロジェクトを考案し、キャス彫刻財団が委託して設置した一連の作品を一時的に台座に設置しました。これらの作品は以下のとおりです。
1990年代後半にRSAが行ったプロジェクトを検討するために招集された委員会は、プロジェクトは成功だったと結論付け、「国内外の一流アーティストに依頼した一連の臨時芸術作品を台座に引き続き使用することを満場一致で勧告した」。[6]台座が数年間空のまま放置された後、新しいグレーター・ロンドン・オーソリティーがトラファルガー広場と第4台座の管理を引き継いだ。
第四台座委員会（2005年～現在）
第 4 台座委員会は、第 4 台座委員会グループの指導の下、ロンドン市長の文化チームが主導しています。このグループは、台座委員会の指導と監視を行うために任命された専門アドバイザーで構成されています。
Fourth Plinth 委託グループの管理の下、以下の芸術作品が委託されました。
永久像の提案
4 番目の台座の最適な使用法については、依然として議論と討論が続いています。恒久的な像の提案には、次のようなものがあります。
- ネルソン・マンデラ像: 2003年3月24日、反アパルトヘイトジャーナリストのドナルド・ウッズの未亡人ウェンディ・ウッズが、イアン・ウォルターズ作のネルソン・マンデラの高さ9フィート（2.7メートル）の像の費用として40万ポンドを集めることを目的とした募金活動を開始した。[28]この場所の関連性は、多くの反アパルトヘイトデモの舞台となった南アフリカ高等弁務官事務所の南アフリカ・ハウスがトラファルガー広場の東側にあることであった。像は後に国会議事堂広場に設置された。[要出典]
- キース・パークの像: 2008 年 2 月、商社タレット・プレボンの最高経営責任者テリー・スミスは、イギリス空軍第 11 グループの司令官として英国空軍との戦いで活躍したキース・パーク空軍大将の「普通のロンドン市民」に受け入れられる永久像を 10 万ポンド以上で建てると申し出た。ロンドン防衛を担ったのはこのグループだったからだ。グレーター・ ロンドン・オーソリティーのスポークスマンは次のように述べた。「第 4 の台座に建てる像については多くの価値ある提案があり、それぞれに情熱を感じている人もいます。すべての提案は、ロンドンで最も知名度の高い現代パブリック アートの場として現在使用されていることを含め、その価値に基づいて審査されます。台座に現在設置されている作品の建設費用は 27 万ポンドです。永久記念碑の費用はおそらくそれよりかなり高額になるでしょう。」[29] 2009年、高さ5メートル（16フィート）のグラスファイバー製のパークの像が6か月間第4台座に設置されました。その後、高さ2.78メートル（9フィート1インチ）のブロンズ像がウォーターループレイスに恒久的に設置されました。[30]
- マーガレット・サッチャー像： 2013年4月8日に元首相マーガレット・サッチャー（サッチャー男爵夫人）が亡くなった後、フィリップ・ハモンド国防大臣は彼女の記念像を4番目の台座に置くことを提案した。ハモンドの提案はサッチャーの同僚ノーマン・テビットとUKIP党首ナイジェル・ファラージに支持された。当時のデービッド・キャメロン首相とロンドン市長ボリス・ジョンソンはともにこの提案を歓迎したと言われている。[31] [32]ジョンソンはより適切な場所として国会議事堂広場を提案した。近くの国会議事堂にはすでにサッチャーの像がある。
- エリザベス2世女王像: エリザベス2世女王の死後、台座にエリザベス2世女王の永久像を建てるという提案が数年にわたってなされており、これが永久記念碑の選定がこれほど遅れている理由を説明するだろう。この提案は2008年に報道で議論された。 [33] 2013年にサッチャーが死去した後、ケン・リヴィングストンは「4番目の台座はエリザベス2世女王のために確保されていると理解されている」とコメントした。[34] 2022年にエリザベス女王が死去すると、国会議員は4番目の台座を女王の像のために使用するというアイデアへの支持を表明した。[35]
- トム・ムーア大尉の像：2021年2月2日のムーアの死後、テレビ司会者のニック・ノウルズは、 COVID-19パンデミックの最中にムーアが100歳の誕生日に向けて行った募金活動に敬意を表し、4番目の台座にムーアの像を恒久的に設置することを提案した。[36]
- アラン・チューリング像：2023年7月19日、英国政府がLGBT退役軍人に対して謝罪したことを受けて、ベン・ウォレス国防大臣は、チューリングが 第二次世界大戦中に暗号解読に尽力した功績を称えられるべきだと示唆し、「私にとってはおそらく第二次世界大戦で最も偉大な戦争の英雄であり、彼の功績により戦争期間が短縮され、何千もの命が救われ、ナチス打倒に貢献した。そして彼の物語は、社会と彼がどのように扱われたかという悲しい物語である」と述べた。[37] [38] [39]
その他の用途
商業企業は、通常許可なく、宣伝活動のプラットフォームとして台座を使用してきました。 2002年のFIFAワールドカップでは、マダム・タッソー蝋人形館がデビッド・ベッカムの模型を設置しました。[1]ロンドンを拠点とするアメリカのハーモニカ奏者ラリー・アドラーは、冗談でモビー・ディックの像を建てることを提案し、それは「クジラの台座」と呼ばれるようになりました。 [ 40]イギリスのテレビ局チャンネル4のテレビアイデンティティには、4番目の台座の上にCGIチャンネル4のロゴが表示されています。[41]
フォース・プリンス・スクール賞
毎年開催されるフォース・プリンス・スクール賞は、ロンドン市長のフォース・プリンス・プログラムの一環として実施される教育プロジェクトです。この賞は、フォース・プリンスをインスピレーションの源として、ロンドンの小中学校に、フォース・プリンスに展示されている過去と現在の芸術作品に関する創造的思考を奨励するコンテストへの参加を呼びかけています。[42]
大衆文化では
アーサー・コナン・ドイルの1912年の小説『失われた世界』では、語り手はチャレンジャー教授が「空想の中で、トラファルガー広場の空いている台座に座る自分の姿を時々思い浮かべるかもしれない」と推測している。[43]
参考文献
- ^ abcd Sooke, Alastair (2007 年 11 月 3 日)、「アート対ハト」、The Daily Telegraph (Review)、ロンドン、p. 4
- ^ 「好きになるか嫌いになるか」BBCニュース、1999年7月23日、2009年7月8日閲覧。;ケネディ、マエブ（2000年5月13日）、「現代美術がトラファルガー広場の戦いに勝利：空いている台座が現代彫刻の展示場に」、ガーディアン、ロンドン;マーレ、オリバー（2008年5月11日）「アーティストが再び活躍」、オブザーバー、ロンドン。
- ^ ビル・ウッドローの「Regardless of History」の写真については、ビル・ウッドロー『Regardless of History』2000年、キャス・スカルプチャー財団を参照。2011年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月12日閲覧。。
- ^ ケネディ、メイヴ（2000年5月13日）。「現代美術がトラファルガー広場の戦いに勝利：空いている台座が現代彫刻の展示場に」ガーディアン。
- ^ レイチェル・ホワイトリード、「モニュメントのマケット」、1999年、CASS彫刻財団、2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2015年2月10日閲覧。。
- ^ マッキンタイア、ジェームズ（2008年8月6日）「ベッカムからラッパーまで、常に変化するキャスト」、インディペンデント。
- ^ 「スクエアの裸の彫刻が明らかに」、BBCニュース、2005年9月19日。
- ^ ソーク、アラステア（2009年2月28日）「自分自身を芸術作品に変えてみませんか？：彫刻家アントニー・ゴームリーが2,400人の人々にトラファルガー広場の台座で1時間一人で過ごす機会を与えています」デイリー・テレグラフ（レビュー）、ロンドン、pp. 10-11。
- ^ ab 「トラファルガー広場の第4台座の芸術作品は逮捕を招くだろう」: トラファルガー広場の空いている第4台座に新しい作品を制作した芸術家アントニー・ゴームリーは、この作品が逮捕につながることを予想していると語った」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2009年2月26日、 2010年5月25日閲覧。。
- ^ ab ブラウン、マーク（2012年4月23日）。「インカ・ショニバレのボトル入り船がグリニッジで常設展示」ガーディアン。
- ^ The Fourth Plinth: Nelson's Ship in a Bottle、Greater London Authority、2010年、2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年9月2日閲覧。. また、インカ・ショニバレの船が第 4 の台座に停泊: ネルソンのボトル入り船の制作と公開、トラファルガー広場の非常に人気のある場所を占める最新の芸術作品、Guardian.co.uk、2010 年 5 月 25 日もご覧ください。
- ^ ab 「ネルソンのボトル入り船の安全な場所を確保するキャンペーン」BBCニュース、2011年11月30日。
- ^ ケネディ、メイヴ（2011年11月30日）。「大きなボトルに入ったメッセージ - 4番目の台座HMSビクトリー号の保存を求める訴え」ガーディアン。
- ^ abc 「第4の台座ロッキングホースが発表」BBCニュース2012年2月23日。
- ^ 「Powerless Structures、図101、Elmgreen & Dragset著」。ロンドン市長のウェブサイト。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月23日閲覧。
- ^ Gulstad, Hanne Cecilie (2013年7月25日). 「デンマークの美術館がFourth Plinth rocking horseを買収」The Art Newspaper . 2013年7月29日閲覧。
- ^ 「青いコッカレルがフォース・プリンスに巣を作る」BBCニュース。2013年7月25日。 2013年7月25日閲覧。
- ^ ab 「最新の第四台座の作品が公開」BBCニュース2014年2月7日2014年2月9日閲覧。
- ^ ab ブラウン、マーク (2014年2月7日)。「トラファルガー広場の4番目の台座に巨大な親指を立てた像と馬の骨格が現れる」ガーディアン。 2014年2月9日閲覧。
- ^ マスターズ、ティム（2015年3月5日）。「ギフトホースの彫刻が第4の台座に歩み寄る」BBC。
- ^ @LDN_Culture (2018年3月6日)。「今朝、トラファルガー広場に「親指」を与えてくれた@davidshrigleyのReally Goodに、心からのお別れを申し上げます…」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ ジョーンズ、ジョナサン (2016年9月29日). 「デイヴィッド・シュリグリーの素晴らしく気分が悪くなる第4の台座に賛成」.ガーディアン. 2016年9月29日閲覧。
- ^ ab 「トラファルガー広場の第4の台座のアートワークが2018年と2020年に選出」BBCニュース。2017年3月21日。
- ^ クリストファー・フートン (2017年3月21日) 「トラファルガー広場の第4の台座に世界の『傲慢さと迫りくる崩壊』の記念碑が建てられる」インディペンデント紙。
- ^ 「トラファルガー広場の第4台座の渦巻き状のクリーム色の彫刻が公開」、BBCニュース、2020年7月30日。
- ^ ab 「トラファルガー広場の第4の台座：受賞作品発表」、BBCニュース、2021年7月5日。
- ^ ab Khomami, Nadia (2024年3月15日). 「ロンドンの第4台座に展示される『Everywoman』と馬の彫刻が選ばれる」。ガーディアン。 2024年3月17日閲覧。
- ^ マッキンタイア、ジェームズ（2008年8月7日）「ベッカムからラッパーまで、常に変化するキャスト」、インディペンデント、ロンドン
- ^ ハーディング、トーマス（2008年2月26日）、「市当局が戦争英雄の像を要求」、デイリー・テレグラフ、ロンドン、2008年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「バトル・オブ・ブリテンの英雄像がトラファルガー広場に立つ：バトル・オブ・ブリテンの英雄、キース・パーク卿をたたえるため、2体の像が建てられる」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2009年5月8日、 2010年5月25日閲覧。
- ^ ジョーンズ、サム（2013年4月10日）、「トラファルガー広場のサッチャー像建設運動が勢いづく」ガーディアン
- ^ マクテイグ、トム（2013年4月10日）「トラファルガー広場にマーガレット・サッチャー像を建てる計画とフォークランド諸島の首都を彼女にちなんで改名する動き」、ミラー紙
- ^ アーヴァイン、クリス（2008年8月7日）。「4番目の台座は女王のために保存されているのか？」デイリー・テレグラフ。 2013年7月30日閲覧。
- ^ ワッツ、ジョセフ（2013年4月10日）。「マーガレット・サッチャー記念碑をトラファルガー広場の第4台座に設置するよう求める声」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年7月30日閲覧。
- ^ 「トラファルガー広場のエリザベス2世女王像、国会議員の支持を得る」BBCニュース。2022年9月22日。 2022年9月22日閲覧。
- ^ シェパード、デイブ（2021年2月4日）。「DIY SOSのプレゼンター、ニック・ノウルズ氏は、トム・ムーア船長にトラファルガー広場の像を建てるべきだと語った」。グロスターシャー・エコー。 2021年2月4日閲覧。
- ^ 「Veterans Update」。Hansard - 英国議会。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「アラン・チューリングの像はトラファルガー広場の4番目の台座に置くべきだとベン・ウォレス氏が語る」ザ・テレグラフ。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「LGBTQ+軍事慈善団体が第4台座にアラン・チューリング像設置の提案を支持」ガーディアン。 2023年7月24日閲覧。
- ^ ウォーレン・ホージ（1999年8月19日）「ロンドン・ジャーナル：台座は入居者を募集。ネルソンが隣人になる」ニューヨーク・タイムズ、 2013年7月30日閲覧。
- ^ チャンネル4テレビID
- ^ 「教師リソースガイド」(PDF)。第4回プリンス・スクール賞。ロンドン市長。 2015年2月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月10日閲覧。
- ^ ドイル、サー・アーサー・コナン（1912年）。『失われた世界』（第1版）。ロンドン：ジョン・マレー。97ページ。 2020年6月17日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トラファルガー広場の第 4 台座に関連するメディアがあります。
- ウィキメディア・コモンズのトラファルガー広場の第 4 台座に関連するメディア
- 「第四の台座」、グレーター・ロンドン・オーソリティーのウェブサイト
- サー・キース・パーク記念キャンペーン – バトル・オブ・ブリテンの戦争英雄、サー・キース・パーク空軍大将を称える像を建てる提案
北緯51°30′30″ 西経0°07′43″ / 北緯51.5082° 西経0.12871° / 51.5082; -0.12871