サラ・マーシャルを忘れる

サラ・マーシャルを忘れる
劇場公開ポスター
監督	ニコラス・ストーラー
著者	ジェイソン・シーゲル
制作：	ジャド・アパトー ショーナ・ロバートソン ロドニー・ロスマン
主演	ジェイソン・シーゲル クリステン・ベル ミラ・クニス ラッセル・ブランド
撮影	ラス・T・アルソブルック
編集者	ウィリアム・カー
音楽：	ライル・ワークマン
制作 会社	アパトープロダクション
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	2008年4月18日 ( 2008-04-18 )
実行時間	111分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3000万ドル[2]
興行収入	1億580万ドル[2]

『寝取られ男のラブレター』は、ニコラス・ストーラー（長編映画監督デビュー）が監督し、クリステン・ベル、ミラ・クニス、ラッセル・ブランドが主演する2008年のアメリカのロマンティック・コメディ映画である。シーゲルが脚本を書き、ジャド・アパトーが共同プロデューサーを務めたこの映画は、ユニバーサル・ピクチャーズによって公開された。撮影は2007年4月にハワイのオアフ島ノースショアのタートルベイ・リゾートで始まった。この映画は、2008年4月18日に北米の劇場で公開され、1週間後の2008年4月25日にイギリスで公開された。

物語は、恋人のサラ・マーシャルが主役を務めるテレビ番組の音楽作曲家、ピーター・ブレッターを中心に展開します。5年間の交際を経て、サラはピーターと突然別れます。この出来事に打ちのめされたピーターは、人生を前に進めるためにハワイへの休暇に行くことにしました。島でサラと偶然出会ったとき、彼女は最近の恋人と休暇中だったので、トラブルが起こります。

作曲家のピーター・ブレッターは、5年間付き合っていたガールフレンドのテレビ女優サラ・マーシャルに突然振られ、ひどく落ち込む。サラを忘れるために、彼はオアフ島へ旅行に行くことにする。しかし、サラと彼女の新しいボーイフレンドであるイギリスのロックスター、オルダス・スノーが同じリゾートに滞在していることを知り、リラックスした休暇を過ごすという彼の希望は打ち砕かれる。ホテルのコンシェルジュ、レイチェル・ジャンセンはピーターの状況を哀れに思い、高価なスイートを無料で提供する。

ピーターの失恋は、サラとオルダスとの気まずい衝突や、リゾートで休暇を過ごしているカップルたちとの出会いによってさらに悪化する。しかし、レイチェルと過ごし、彼女への気持ちが芽生え始めると、状況は改善する。ある夜、ピーターはレイチェルと出かけた際、テレビ番組の音楽を作曲するという本業が嫌で、本当の情熱はドラキュラ人形コメディロックオペラを書くことにあると打ち明ける。バーで、レイチェルはピーターにオペラの歌を歌ってほしいと申し出て、彼が歌うのを応援する。

ピーターとハイキングに出かけた日、レイチェルはピーターに崖から海に飛び込むよう挑発する。ピーターは飛び込むが、ツタに引っかかって崖からぶら下がる。レイチェルが促すと、ピーターは手を離し、無事に海に着地し、その後レイチェルにキスされる。一方、サラとオルダスの関係は問題を抱える兆しを見せている。サラの最新のテレビ番組がキャンセルされ、オルダスがバンド「インファント・ソロウ」と18か月間ワールドツアーに出発するというニュースが、この状況を悪化させている。同時に、ピーターの部屋には新しい住人が入り、サラの隣のスイートルームにピーターが移される。

ある日、オルダスとピーターはサーフィン中に偶然出会う。会話の中で、オルダスはサラとセックスを始めたのはサラがピーターと別れる1年前だったと明かす。後にピーターがサラにこの件について問い詰めると、サラはピーターとの間に感情的なつながりを感じなくなり、もはや関係を修復することはできないと告げる。

サラはピーターとレイチェルの恋の芽生えに気づき、嫉妬し始める。一方ピーターは、サラとの関係が記憶していたほど良くなかったことに気づく。サラ、オルダス、ピーター、レイチェルは、その後、酔った勢いで気まずいディナーを共にする。ディナーの後、ピーターはレイチェルをホテルの部屋に連れ帰り、セックスを始める。壁越しに彼らの声が聞こえたサラは、オルダスとセックスを始め、大きな声でうめき声を上げて、このカップルに対抗しようとする。オルダスは、サラがピーターの反応を誘発しようとしていることに気づき、彼女を押しのけて、彼女がまだ元カレのことを忘れていないのは明らかだと告げる。彼らは激しく言い争い、オルダスは関係が終わったと宣言する。

翌日、ピーターはオルダスがサラと別れ、イギリスに帰る飛行機に乗ることを知る。ピーターはサラを慰めるためにサラの部屋に行くが、サラはピーターをまだ愛していて、仲直りしたいと認める。2人は性行為に及ぶが、ピーターはレイチェルへの気持ちから突然それをやめる。彼はすぐにレイチェルのもとへ行き、何が起こったのかを告白するが、彼女は傷つき、出て行って二度と連絡しないよう要求する。ピーターは去る前に、2人が訪れたバーに行き、彼女の同意なしにトイレのアートコラージュに掛けられていた彼女のトップレス写真をはがす。彼はバーのオーナーに殴られて傷ついた写真を彼女に返す。

彼はロサンゼルスに戻り、悲しみと自己嫌悪の時期を経て、ドラキュラ人形オペラ「愛の味」の制作に取り掛かります。彼は初日公演の招待状をレイチェルに送ります。最初は非常にためらいましたが、レイチェルは最終的に出席することに決めます。公演が成功した後、レイチェルはピーターを祝福し、この地域に留まることを検討していると伝えます。彼女はピーターがショーの成功に浸れるようにその場を去りますが、すぐにピーターの楽屋に戻り、会いたいと伝えます。映画は、2人が抱き合ってキスをするところで終わります。

映画の拡張版では、クリステン・ウィグがヨガインストラクターのプラーナ役で登場する。^[4]

映画に登場する人形はジム・ヘンソンのクリーチャー・ショップによって制作された。^[5]

この映画の人形を動かすのは、以下の人たちです。

ジャド・アパトーはキャスティングの過程と脚本の展開に深く関わっていた。^{[5] [6]映画におけるヌードに関して、監督のニコラス・ストーラーは、脚本の最初の草稿ではピーターが別れた後に服を着ることになっていたが、アパトーはキャラクターがずっと裸のままのほうが面白いと考えたと付け加えた。ストーラーは、映画で使用された}ミラ・クニスの写真はコンピューターで作成されたものであり、実物ではないことを確認した。^[7]

撮影はハワイとロサンゼルスで行われた。オアフ島での撮影は33日間にわたって行われた。^[5]その他の撮影場所には、ライエポイント（崖から飛び降りるシーン）、モクレイアビーチ、ケアワウラ湾などがある。^{[5]レイジージョーのバーの内装は、実際には}シルバーレイクのバー「ル・バルシート」だった。^[5]

撮影中、主演のジェイソン・シーゲルはニューヨーク・タイムズのインタビューで、裸で別れるシーンは実体験に基づいていると語った。^[8]この映画には即興のセリフが多く登場する。ストーラーによると、「60～70パーセントは脚本で、30～40パーセントは即興」だという。^[9]

シーゲルとライル・ワークマンがこの映画の音楽を作曲し、その中にはインファント・ソロウの音楽やミュージカル『ドラキュラ』の曲も含まれている。^[5] エリック・カルメン、ブロンディ、ケニー・ロギンスもこの映画の予告編に登場した。

『寝取られ男のラブレター』のサウンドトラックは2008年4月22日にリリースされた。^[10]

映画には、ザ・スミスの「 Heaven Knows I'm Miserable Now」やシネイド・オコナーの「Nothing Compares 2 U」など、サウンドトラックには収録されていない曲がいくつか登場する。この2曲は、ピーターの兄がピーターの写真を全て削除するシーンでバックグラウンドで流れる。^{[11] [5]} 311の「Amber 」は、ピーターとレイチェルの初デート後のバーのシーンでバックグラウンドで流れる。また、ロス・アミーゴス・インビジブルズの「Playa Azul」も流れる。ジュニア・シニアの「 Move Your Feet 」は、冒頭でアクセス・ハリウッドのクリップを流しているシーンでバックグラウンドで少し流れる。サウンドトラックに収録されていない曲としては、ニューヨークのバンド、アンビュランス・リミテッドの「Heavy Lifting」がある。

この映画は「ティーザー」広告キャンペーンで宣伝され、「私はサラ・マーシャルが嫌い」というテキスト^[12]と映画のウェブサイトのアドレス^[13]が掲載された。宣伝にはサラ・マーシャルのファンページの模擬ウェブサイト^[14]とサラ・マーシャルの架空のテレビ番組「犯罪現場: 犯罪現場」のNBCの模擬ウェブサイト^[15]も含まれていた。

この映画は公開初週末に、米国とカナダの2,798の劇場で1,770万ドルの興行収入を上げ、映画『フォービドゥン・キングダム』に次いで興行収入第2位となり、米国とカナダでは劇場あたり平均6,335ドルを記録した。 [ ^16]この映画は、アパトー監督の他の作品である『スーパーバッド 童貞くん』 、 『俺たちニュースキャスター』 、『40歳の童貞男』、『タラデガナイツ』の後塵を​​拝したが、^{[17]同時期のアパトー作品である『ウォーク・ハード』 [17]や}『ドリルビット・テイラー』よりは上回った。^[18]

『サラ、忘れてゆく』は全世界で1億580万ドルの興行収入を上げ、北米では6320万ドル、その他の地域では4260万ドルとなった。^[19]

DVDとブルーレイ版は2008年9月30日に発売された。DVD販売チャートでは、『サラ・マーシャルの寝取られ願望』は初登場2位で、652,000枚を売り上げ、12,905,492ドルの収益をあげた。2009年11月現在、DVDは1,785,744枚が売れ、29,145,295ドルの収益をあげている。これにはブルーレイ販売/DVDレンタルは含まれていない。^[20]

本作は、DVDシングル盤、DVDコレクターズ・エディション3枚組、Blu-ray エディション2枚組、および『寝取られ男のラブレター』、『 40歳の童貞男』、 『俺たちニュースキャスター』のコレクターズ・エディションをDVDまたはBlu-rayディスクで収録した^{アルティメット・アンレイテッド・コメディ・コレクションで発売された。 [21]}オーストラリア（リージョン4）では、2008年8月20日にDVDシングルおよび2枚組のアンフォゲッタブル・エディションが発売され、2008年11月5日にはオーストラリアでBlu-rayも発売された。

『サラ・マーシャルを忘れて』は批評家から好意的な評価を受けた。批評家レビュー集積サイトのRotten Tomatoesによると、185人の批評家のうち83%がこの映画に好意的な評価を与え、平均評価は7.00/10である。同サイトのコンセンサスは「笑いと鋭い演技がたっぷりの『サラ・マーシャルを忘れて』は、ロマンチックと下品なコメディのちょうど良い組み合わせだ」である。^[22] Metacriticは、この映画は37件のレビューに基づいて、平均スコアが100点満点中67点であると報告した。^[23] CinemaScoreが調査した観客は、この映画にAからFのスケールでBの評価を与えた。^[24]

シカゴ・トリビューンのマット・ペイスは、この映画は「新しい恋人のように、一緒にいる時間が飽きることなく、この映画があなたをどこへ連れて行ってくれるのかただ嬉しくなるので、一日中観ていられるような映画だ」と評した。 ^[25] 同じくシカゴ・トリビューンのマイケル・フィリップスは、「一人の男の復縁物語には、喜劇的な感覚とともに心も込められている」と書き、「シーゲル（テレビシリーズ『ママと恋に落ちるまで』のスター）は、ニコラス・ケイジやジーン・ワイルダー、そして他の機知に富んだ俳優たちが持っているもの、つまり、ひどい屈辱や痛ましい欲求を限りない笑いの源にする能力を持っている」と評した。^[5]リチャード・ローパーは、この映画の笑い声をあげてしまう瞬間と、すぐに名作になる価値があることを称賛し、この映画を史上最高のコメディ映画50選に入れるとまで言った。^[26]

その他の肯定的なレビューとしては、映画にB+を与え「ジェイソン・シーゲルのさまざまな男性の当惑に対するリフ」を称賛したエンターテインメント・ウィークリー誌[ ^27]や、「シーゲルのブレイクスルー映画『寝取られ男のラブコメ』は、映画界の最新かつ最もホットなマイクロトレンドである男性向けロマンティックコメディの波に乗る価値がある」と書いたサンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールなどが挙げられる[ 28 ^{] 。}

『フォーゲッティング・サラ・マーシャル』は2008年のティーン・チョイス・アワードで5つの賞にノミネートされたが、受賞はならなかった。ノミネートされたのは: ^[29]

• 映画、ブロマンティックコメディ
• 映画、女優コメディ：クリステン・ベル
• 映画、ブレイクアウト女性: クリステン・ベル
• 映画、ブレイクアウト女性：ミラ・クニス
• 映画、ブレイクアウト男性：ジェイソン・シーゲル

TBSの「コメディ・フェスティバル・プレゼンツ：2008年最も面白い映画」スペシャルで、『サラ・マーシャルを忘れて』が2008年最も面白い映画に選ばれた。^[30]

『ゲット・ヒム・トゥ・ザ・グリーク』は『寝取られ男のラブレター』のスピンオフ/続編である。2010年6月4日に公開されたこの映画では、監督ニコラス・ストーラーとプロデューサーのジャド・アパトーが再びタッグを組み、主演のラッセル・ブランドとジョナ・ヒルが出演している。ブランドはオルダス・スノー役を再演し、ヒルはまったく新しいキャラクターを演じている。ベルもサラ・マーシャル役を短期間再演し、NBCドラマ『ブラインド・メディシン』のプロモーションに出演し、視覚障害のある外科医を演じている。

Wikiquote にForgetting Sarah Marshallに関する引用句があります。

• IMDbのサラ・マーシャルを忘れる
• Box Office Mojoでサラ・マーシャルを忘れる
• ロッテン・トマトでサラ・マーシャルを忘れる
• Metacriticでサラ・マーシャルを忘れる