誰のためでもない

「誰のためでもない」
「誰のためでもない」
	ノーザンソングスの楽譜の表紙（ソノラ音楽協会にライセンス供与）
ビートルズの歌
アルバム「リボルバー」より
リリース	1966年8月5日
記録済み	1966年5月9日、16日、19日
スタジオ	EMI、ロンドン
ジャンル	バロックポップ
長さ	2:00
ラベル	パーロフォン
作詞家	レノン・マッカートニー
プロデューサー	ジョージ・マーティン

「フォー・ノー・ワン」は、イギリスのロックバンド、ビートルズの1966年のアルバム『リボルバー』に収録されている曲である。ポール・マッカートニーによって書かれ、レノン＝マッカートニーの名義となっている。バロックポップの初期の例^[1]^[2]^{[3]であり、}バロック音楽と19世紀の芸術歌曲^[4]の両方を参考にしたこの曲は、恋愛関係の終わりを歌っている。主に作曲者自身によって演奏されているこの曲は、アラン・シヴィルによるフレンチホルンのラインが特徴的で、最初はソロとして演奏され、最後の詩では対位法として演奏される。発売当時、この曲はマッカートニーのこれまでで最も成熟した作品の1つと考えられていた。^[5]

執筆と録音

マッカートニーは、スイスアルプスのスキーリゾートのトイレで、当時の恋人ジェーン・アッシャーと休暇中に「フォー・ノー・ワン」を書いたことを思い出している。 ^[6 ] 「また口論のことを歌っていたのではないかと思う」と彼は後に回想している。^[7]歌詞は「何年も続くはずだった愛」という行で謎めいた終わり方をする。この曲の仮題は「なぜ死んだのか?」だった。 ^{[8]曲はロ長調の}下降音階進行に基づいており、リフレインはハ短調に転調する。 ^[4]

この曲は1966年5月9日、16日、19日に録音された。マッカートニーは歌とクラヴィコード（ジョージ・マーティンのAIR社から借りた）、ピアノ、ベースギターを演奏し、リンゴ・スターはドラム、タンバリン、マラカスを演奏した。^[9]^[10]ジョン・レノンもジョージ・ハリスンもこの録音には参加していない。^[11]

フレンチホルンのソロは、レコーディング・エンジニアのジェフ・エメリックが「ロンドン最高のホルン奏者」と評したイギリスのホルン奏者、アラン・シヴィルによるものだった。 ^[12]セッション中、マッカートニーはシヴィルに、その楽器の通常の音域を超えた音を演奏するよう迫った。エメリックによると、その結果は「生涯最高の演奏」だったという。^[12]シヴィルによると、この曲は「かなり悪い音楽スタイルで録音された。つまり、それは『ひび割れ』で[コンサート・ピッチではない]、BフラットでもBメジャーでもない。そのため、楽器のチューニングに一定の困難をもたらした」という。^[13] シヴィルは、ビートルズのアルバムでクレジットされている数少ないセッション・ミュージシャンの一人である。^[14]

受付

イブニング・スタンダード紙の『リボルバー』の同時期の批評で、モーリーン・クリーブはマッカートニーの曲の中で「フォー・ノー・ワン」を取り上げ、「『イエスタデイ』と同じくらい感動的だ」と評した。^[15]

オールミュージックのトーマス・ワードは「フォー・ノー・ワン」を「ポール・マッカートニーがビートルズで作った素晴らしいバラードの一つ」と評し、「ただただ美しい曲で、マッカートニー独特のタッチに満ちているが、紛れもなくインスピレーションに溢れている」と付け加えた。^[16]ワードはマッカートニーのボーカルパフォーマンスを称賛し、この曲のメロディーを「歌手の全キャリアの中でも最もインスピレーションに溢れたものの一つ」と呼んでいる。^[16]ワードはまた、ベースラインとフレンチホルンのソロを賞賛し、この曲を「ビートルズの全作品の中でも最も繊細で素晴らしいバラードの一つ」と呼んでレビューを締めくくっている。^[16]

ローリングストーン誌のロブ・シェフィールドは、マッカートニーの『リボルバー』収録の曲は「新しい辛辣なリアリズムを持っている」と書いている。^[5]彼は「フォー・ノー・ワン」を「究極の『君は家にいて、彼女は出かける』別れの歌」と呼んでいる。^[5]レノンはこの曲を「[マッカートニーの]お気に入りの曲の1つ」であり「素晴らしい作品」と呼んだ。^[17]

エルヴィス・コステロは、この曲をビートルズの曲の中で一番好きな曲だとし、インタビューで「『フォー・ノー・ワン』はポール・マッカートニーの素晴らしさの全てが詰まった曲だ...本当に美しいメロディーだ。彼は何もしない素晴らしい映画俳優のようだ。大げさにやりすぎない」と述べている。コステロはさらに、この曲をマッカートニーの最高の歌詞と呼び、曲のアレンジを称賛し、「これ以上完璧なレコードは作れない」と締めくくった。^[18]

人事

イアン・マクドナルドによれば、^[19]特に注記がない限り：

ビートルズ

ポール・マッカートニー – ボーカル、ベース、ピアノ、クラヴィコード
リンゴ・スター – ドラム、タンバリン、マラカス^[20]

追加ミュージシャン

アラン・シビル – フレンチホルン

注記

^ “スティーブ・スミス：ワイマンとテイラーがローリング・ストーンズのステージに加わる；コールドプレイは休憩中”。2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月7日閲覧。.パサデナ・スターニュース. 2012年11月29日.
^ パーソンズ、マシュー（2016年1月7日）。「ビートルズとの意外なつながりがあるクラシック曲25選」CBCミュージック。 2016年5月7日閲覧。
^ ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン・デイヴィッド（2004年）。ローリングストーン誌の新アルバムガイド。サイモン＆シュスター。53ページ。ISBN 978-0-74320-169-8。
^ ab 「アラン・W・ポラックの『For No One』に関するノート」www.icce.rug.nl 。 2023年3月18日閲覧。
^ abc Sheffield, Rob (2016年8月5日). 「『リボルバー』を祝う: ビートルズ初の意図的な傑作」ローリングストーン誌。 2019年3月12日閲覧。
^ ビートルズ 2000、207ページ。
^ マイルズ 1997、289 ページ。
^ ダウルディング1989年、142ページ。
^ エヴェレット、ウォルター(1999)。ミュージシャンとしてのビートルズ：リボルバー・スルー・ザ・アンソロジー。ニューヨーク、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-512941-0。
^ 「For No One (song)」.ポール・マッカートニー・プロジェクト. 2021年4月22日閲覧。
^ ルイスオン1988年、78-79頁。
^ エメリック＆マッシー 2006年、128～129頁。
^ ルイスオン1988年、79ページ。
^ リボルバー(LPカバー(裏))。パーロフォン・レコード。1966年。PCS7009。
^ モーリーン・クリーブ（1966年7月30日）。「ザ・ビートルズ：リボルバー（パーロフォンPMC 7009）」イブニング・スタンダード。Rock's Backpages で入手可能 (サブスクリプションが必要)。
^ abc Ward, Thomas. 「"For No One" – The Beatles」. AllMusic . 2019年3月2日閲覧。
^ ビートルズ 2000、209ページ。
^ 「80人のアーティストがポール・マッカートニーの80歳の誕生日にお気に入りの曲を選ぶ」ステレオガム。2022年6月15日。 2023年3月28日閲覧。
^ マクドナルド 2007、205-206頁。
^ ゲスドン & マルゴティン 2013、p. 342.

参考文献

ビートルズ(2000)。ビートルズアンソロジー。サンフランシスコ: クロニクルブックス。ISBN 0-8118-2684-8。
ダウルディング、ウィリアム・J (1989)。ビートルソング。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 0-671-68229-6。
エメリック、ジェフ、マッシー、ハワード（2006年）。『Here, There and Everywhere: My Life Recording the Music of the Beatles』。ニューヨーク：ペンギンブックス。ISBN 1-59240-179-1。
ゲスドン、ジャン＝ミシェル、マルゴタン、フィリップ（2013）。『All the Songs: The Story Behind Every Beatles Release』。ニューヨーク市：Black Dog & Leventhal Publishers。ISBN 978-1-57912-952-1。
ルイスーン、マーク（1988年）。ビートルズ・レコーディング・セッション。ニューヨーク：ハーモニー・ブックス。ISBN 0-517-57066-1。
マクドナルド、イアン（2007年）。『頭の中の革命：ビートルズのレコードと60年代（第3版）』シカゴレビュープレス。ISBN 978-1-55652-733-3。
マイルズ、バリー（1997年）。ポール・マッカートニー：メニー・イヤーズ・フロム・ナウ。ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。ISBN 0-8050-5249-6。

外部リンク

アラン・W・ポラックの「For No One」に関するノート

[1] “スティーブ・スミス：ワイマンとテイラーがローリング・ストーンズのステージに加わる；コールドプレイは休憩中”。2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月7日閲覧。.パサデナ・スターニュース. 2012年11月29日.

[2] パーソンズ、マシュー（2016年1月7日）。「ビートルズとの意外なつながりがあるクラシック曲25選」CBCミュージック。 2016年5月7日閲覧。

[3] ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン・デイヴィッド（2004年）。ローリングストーン誌の新アルバムガイド。サイモン＆シュスター。53ページ。ISBN 978-0-74320-169-8。

[:0-4] 「アラン・W・ポラックの『For No One』に関するノート」www.icce.rug.nl 。 2023年3月18日閲覧。

[RS_Sheffield-5] Sheffield, Rob (2016年8月5日). 「『リボルバー』を祝う: ビートルズ初の意図的な傑作」ローリングストーン誌。 2019年3月12日閲覧。

[FOOTNOTEThe_Beatles2000207-6] ビートルズ 2000、207ページ。

[FOOTNOTEMiles1997289-7] マイルズ 1997、289 ページ。

[FOOTNOTEDowlding1989142-8] ダウルディング1989年、142ページ。

[9] エヴェレット、ウォルター(1999)。ミュージシャンとしてのビートルズ：リボルバー・スルー・ザ・アンソロジー。ニューヨーク、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-512941-0。

[10] 「For No One (song)」.ポール・マッカートニー・プロジェクト. 2021年4月22日閲覧。

[FOOTNOTELewisohn198878–79-11] ルイスオン1988年、78-79頁。

[FOOTNOTEEmerickMassey2006128–129-12] エメリック＆マッシー 2006年、128～129頁。

[FOOTNOTELewisohn198879-13] ルイスオン1988年、79ページ。

[14] リボルバー(LPカバー(裏))。パーロフォン・レコード。1966年。PCS7009。

[15] モーリーン・クリーブ（1966年7月30日）。「ザ・ビートルズ：リボルバー（パーロフォンPMC 7009）」イブニング・スタンダード。Rock's Backpages で入手可能 (サブスクリプションが必要)。

[AllMusic_review-16] Ward, Thomas. 「"For No One" – The Beatles」. AllMusic . 2019年3月2日閲覧。

[FOOTNOTEThe_Beatles2000209-17] ビートルズ 2000、209ページ。

[18] 「80人のアーティストがポール・マッカートニーの80歳の誕生日にお気に入りの曲を選ぶ」ステレオガム。2022年6月15日。 2023年3月28日閲覧。

[FOOTNOTEMacDonald2007205–206-19] マクドナルド 2007、205-206頁。

[FOOTNOTEGuesdonMargotin2013342-20] ゲスドン & マルゴティン 2013、p. 342.