| 州旗 | |
| 使用 | 国旗と軍旗 |
|---|---|
| 割合 | 3:5 |
| 採用 | 1954年5月26日 |
| デザイン | 赤・白・赤の三色旗に紋章が描かれている。 |
| Landesdienstflagge (国家サービス旗) | |
| 使用 | 州旗と州旗 |
| 割合 | 3:5 |
| 採用 | 1954年(西部);1990年(全体) |
| ベルリン上院の旗 | |
| 使用 | 州旗 |
| 割合 | 1:1 |
| 採用 | 1990 |
ドイツのベルリンの州旗は、赤・白・赤の 3 本の縞模様で、外側の 2 本の縞模様はそれぞれ旗の高さの 5 分の 1 を占め、中央の縞模様は残りの 5 分の 3 を占めています。市民旗にはクマが描かれており、州旗には ベルリンの紋章が描かれています。
西ベルリンの市民旗は1954年5月26日に採択された。オットフリート・ノイベッカーがデザインしたこの旗は、1952年のコンテストで2位となったが、優勝者は上院で却下された。クマは中央から少しずれて左寄りに配置されている。
12世紀後半から印章、硬貨、指輪に熊の絵が見られるようになったが(1709年以前には紋章としては描かれていなかった)、これはおそらく都市名との関連性によるものと考えられる。[ 1 ]
州旗では熊の代わりに紋章が描かれ、盾形の内側に熊が描かれている。西ベルリンの州旗であったこの旗は、 1990年のドイツ再統一後に市全体の旗となった。 [2]それ以前は、既存の旗が他に使用できなかったため、海軍旗でもあった。旗の比率は3:5である。[3]しかし、2007年に議会が州旗を廃止する法案を可決するまで使用されなかった。それ以来、ベルリンには公式の旗が1つだけある。
歴史上の旗
1618年から1861年の間、ブランデンブルクおよびそれに続くプロイセン統治下では、白地に黒の 二色旗が民旗および国家旗として使用されていました。
1861 年から 1912 年にかけて、黒、赤、白の 2:3 の比率の水平三色旗 (「トリコロール」) が使用されました。これは、1861 年 12 月 19 日の ヴィルヘルム 1 世の戴冠式後のブランデンブルクの色に基づいて、エルンスト フィディチンによってデザインされました。
1913年から1954年まで、民間旗はクマのデザインが異なっていたことを除いて、現在のものと似ていました。1935年まで、紋章自体は制定されていませんでした。
1955年以降、東ベルリンでは上部と下部の赤い縞の外側半分に2本の白い縞が追加され、盾形の内側のクマのデザインが若干変更され、その上に王冠が置かれた。[4]そのため、東ベルリンの旗は古い州旗をわずかに修正したもので、東ベルリンでは民旗が意図的に避けられ、逆に西ベルリンでは公式に採用された。これは、民旗のクマが左にずれて左を向いており、西側への指向を強く示唆していたためである。西ベルリンの旗は1990年以降、ベルリン全体で採用された。
旗の日
内務・スポーツ担当上院議員は、いくつかの公式旗の日を定めました。[5]これらの日には、ベルリンの旗をすべての公共の建物に掲揚する必要があります。指定されているのは以下です。
国家社会主義犠牲者追悼日および人民追悼日には、半旗を掲げなければならない。また、連邦大統領選挙の日、欧州議会、連邦議会、議会、区議会にも半旗を掲げなければならない。
ベルリンの行政区の旗
12の行政区すべてに旗があります。
参照
参考文献
- ^ コンラート・ベルリン、「Berliner Bär und Mäuseturm」、Muttersprache、1958 年、271-273 ページ。ベルリンという名前はスラブ語に由来しており、熊という言葉とは無関係ですが、この地域には12 世紀にはすでにドイツ語を話す人々が定住していました。ラインハルト・E・フィッシャー: ブランデンブルクとベルリンの領土。アルター – ヘルクンフト – ベドゥトゥング。 be.bra wissenschaft verlag、ベルリン-ブランデンブルク、2005、ISBN 3-937233-30-X、S. 25。
- ^ ビルギット・ライテンバーガー; Maria Bassier (2000)、Wappen und Flaggen der Bundesrepublik Deutschland und ihrer Länder: Allgemeine Einführung (ドイツ連邦共和国とその州の紋章と旗: 州のシンボルの一般的な紹介) (ドイツ語)
- ^ 州首相 (1954 年)、Gesetz über die Hoheitszeichen des Landes Berlin vom 13. Mai 1954 (1954 年 5 月 13 日のベルリン州の国家シンボルに関する法律) (ドイツ語)
- ^ クレメンス・シュタードラー (1966)、ドイツ・ワッペン。ドイツ連邦共和国: ラインラント・プファルツ・ウント・ザールラント州、ブレーメン、ハンブルク、ウェストベルリン。 (ドイツの紋章。ドイツ連邦共和国: ラインラント プファルツ州、ザール、ブレーメン、ハンブルク、西ベルリンの自治体の紋章。) (ドイツ語)
- ^ “Die Landesflagge”. www.berlin.de (ドイツ語). 2020年8月31日. 2021年4月23日閲覧。
