漁業保護組合

漁師保護組合（漁師保護組合、FPU、ユニオン 、ユニオン党とも呼ばれる）は、ニューファンドランド自治領の労働者組織および政党であった。FPUの発展は、カナダの一部における統一農民運動の発展を反映している。

FPU は、ニューファンドランド島北東海岸の漁師のための協同組合運動として、 1908 年 11 月 3 日にウィリアム コーカーと 19 人の男性によってヘリング ネックのオレンジ ホール^[1]で行われた演説を受けて設立されました。これは、階級別に大衆政治運動として漁師を組織する最初の真剣な試みでした。^[1] FPU は「各自の自由」というスローガンを掲げ、ニューファンドランド社会の改革を実現し、漁業における富の公平な分配を実現しようとしました。最盛期には、島全体の 206 の評議会に 21,000 人以上の会員がおり、ニューファンドランド島の約 40,000 人の漁師の半数以上を占めていました。^[1]

FPU は漁師組合貿易会社(UTC または FUTC)を設立し、州全体に店舗を設立して漁師から魚を現金で買い取った。また、商品を輸入し、漁師に直接、インフレしていない価格で販売した。これにより、セントジョンズの魚商人が介在しなくなった。以前は、商人は魚を現金で支払わず、漁師に主要商品を高値で信用で前払いし、シーズンの終わりに商人が決定したレートで漁師から塩漬けにした魚を受け取っていた。このトラックシステムにより、ほとんどの漁師は商人に対して永続的な借金を抱えることとなった。^{[2] [3]}

FPU の新聞「The Fishermen's Advocate」は 1910 年に創刊され、1980 年に廃刊となった。1914 年から 1924 年にかけて、Advocate は日刊と週刊の両方で発行され、1917 年の短期間には夕刊、朝刊、週刊の 3 版が発行された。1914 年から 1980 年にかけては週刊として発行された。^[4]

FPUは、主流政党が漁民の利益を無視しており、階級に基づいて選出された候補者が権力の均衡を保ち、漁民の利益のために政府に影響を与えることができると信じていた。1910年には早くも、FPUは議会政治への正式な参入の基盤を築き始めた。^[5]その後数年間、コーカーは全国を巡回し、メンバーを募集し、新しい評議会の設立を支援し、FPUの最終的な政治参入への支持を集めた。^[6]

1912年、FPUはボナビスタ綱領を採択した。これは漁業政策、社会政策、統治の抜本的改革を求める政治宣言である。31の綱領から成り、協同組合による販売と魚の格付けの政府規制を提唱した。社会政策では、主食の関税引き下げ、老齢年金の改善、無償義務教育、最低賃金を提案した。この綱領はまた、ニューファンドランド議会議員の解任権や、独立して裕福でない人々が政治に参加できるように選出議員に給与を支払うなどの民主的改革を求めた。 ^{[7] [8]}

FPU は 1913 年にユニオン党を設立し、ボナビスタ綱領を掲げて選挙活動を行い、特に漁業の政府規制、行政および憲法改革、教育および社会福祉の拡大を訴えて選挙政治に参入した。1913年には、ボナビスタ地区の 3 議席のうち 1 議席を獲得したコーカー自身を含む8 人の FPU 議員が下院議員に選出された。下院での初演説で、コーカーは港湾漁師が政治的権力を獲得したことの重要性について語った。「私たちがここに来たのは偶然ではありません」と彼は述べた。「ニューファンドランドでは革命が起こっています。ニューファンドランドの漁師、労働者は、この議会の議場で代表される決心をしたのです。」^[8]

FPU の設立当初から、この組合は一部から同情と支持を集め、他の方面からは激しい反対を受けた。FPU は多くの漁師の間で人気があったが、商人、政治エリート、一部の宗教エリートの間では非常に不人気だった。

コーカーは当初、進歩的な新聞「プレインディーラー」やエドワード・モリスの人民党と好意的な関係を築いており、ロバート・ボンド首相の下で限定的な政府と緊縮財政を支持していた自由党を避けていた。しかし、1909年の春までに、彼はプレインディーラーの編集者と資金提供者の敵意を買ってしまい、^[9]時間の経過とともにFPUは自由党への支持を移していった。

FPU は、その歴史の大半、特に初期の頃は、激しい非難の的となってきた。ジャーナリスト、国会議員、その他は、この組合が正当に構成された秩序を破壊しようとしている、需要と供給の不可避の法則を変えようとしている、あるいは「神を知らない」として攻撃した。^[10]その後、FPU に対する攻撃は、ボルシェビキ革命やマルクス主義と関連付けようとする形で行われた。^[11]しかし、FPU とニューファンドランドのエリート層との敵意は双方向であった。FPU の歴史で注目すべき出来事の 1 つは、1914 年のアザラシ漁の惨事に関与したとして、アブラム・キーンを逮捕するよう抗議し、請願したことである。^{[12] [13]}

FPU はまた、セントジョンズを含む国内の一部の地域ではほとんど無力でした。ユナイテッド トレーディング カンパニーの店舗は首都にありました。しかし、地方議会はありませんでした。FPU は、その影響力や権限を労働者階級の他の人々にまで広げようとはしませんでしたが、時折、漁師やアザラシ猟師が市内で集会を開き、地元住民の支援を受けることもありました。

さらに、FPU が組合の政治的影響力を勢力均衡戦略に限定するという決定を下したことで、組合の影響力をさらに拡大しようとする衝動が抑制された。コーカーが組合党について述べたように、「公務を統制する努力は行われない...組合員は支配を望んでいない...」^[5]これは、南西海岸などの一部の漁場でさえ優先順位が下げられ、協議会や UTC ストアがあまりない傾向があったことを意味した。これは、そのような漁師が沿岸漁業に従事しており、それが組合の考えにあまり役立たず、受け入れがたいものであったためでもある。^{[14] [15]}

この組合にはプロテスタントとカトリックの支持者がいたが、支持者の大半はニューファンドランド島の北東部に住むプロテスタントの漁師たちだった。ローマカトリック教会内の一部の勢力は組合を信用せず反対した。その中にはセントジョンズのM.F.ハウリー大司教 とその後継者であるEPロッシュ大司教も含まれ、彼らは組合とオレンジ騎士団とのつながり、組合員に守秘義務を課すという当初の要件、組合主義、社会主義と無神論の主張、[16] 政治に参入する決断、[1] 港湾生活を形作ってきた「封建的で父権的な制度」に対する脅威とみなされることなどについて、さまざまな問題提起を^した^。 [ ^{17] [18]}

教会の敵意により、当初はアルジェンティア、サルモニア、リバーヘッド、トレパシーなどアバロン半島南部のカトリック地域でのFPU支部の存続は阻まれた。しかし、セントジョージ司教ニール・マクニールを含む他のカトリック関係者は、カトリックの組合員を認めた。^[1]ティルティングの司祭など、多くの教区司祭は、カトリックの組合員を容認または支持し、カトリックの学校やコミュニティホールは、ツアーや選挙運動中にコーカーとFPUの候補者を受け入れるために頻繁に開放された。^[6]

1909年後半までに、教会は、教会内の亀裂、一般カトリック教徒の漁師からの圧力、FPUによる秘密保持の誓いの撤廃などにより、カトリック教徒の組合への加入禁止をひそかに撤回した。サルモニアとリバーヘッドで以前に解散したカトリック評議会が再結成され、ブランチ、ノースハーバー、ウィットレスベイ、ペティハーバーなどカトリック教徒の多い町に新しいFPU支部が結成された。^[19]コーカーは、組合には北部地区で1,200人のカトリック教徒の支持者がいると推定した。^[20]組合副会長のアンドリュー・ブローダーズはベイ・デ・ベルデ出身のカトリック教徒で、1913年の激しい選挙の間、カトリック教徒も組合に所属できると主張した。^[21]

1913 年 10 月 30 日に行われた選挙は、FPU の歴史に新たな章を開き、政治的な躍進を遂げ始めた。しかし、最初の選挙から 1 年も経たないうちに、統一党の政策は第一次世界大戦の勃発によって妨げられた。

FPU の議員たちは、1917年にエドワード・パトリック・モリスの戦時 国民政府に加わり、コーカーを漁業大臣に任命した。しかし、ニューファンドランド島の沖合の漁村では不評だった政府の徴兵政策を支持したため、FPU の評判は傷ついた。特に息子を海外に連れ出すことで漁師の家族が自活するのに十分な収入を得られなくなるためだ。^{[8]コーカーは}国民投票なしでは徴兵しないと約束していたが、彼と FPU は結局、投票なしでこの措置を実施するという政府の決定を支持し、FPU 評議会の一部はコーカーを非難する決議を可決した。^[8]

1919年、FPUはリチャード・スクワイアズ率いるニューファンドランド自由党と合流し、自由改革党を結成した。自由党と連合の連合は1919年の総選挙で36議席中24議席を獲得し、連合議席の半数は連合候補が獲得した。^[22]コーカーは漁業大臣に任命され、海外に輸出される魚の価格を統制する規制を導入しようとしたが、その規則はあまりにも弱く、ニューファンドランドの輸出業者が互いに価格を下げ合うのを防ぐという目標は達成できなかった。^[22]

1920年代には漁業が衰退し、失業率の上昇、魚価の下落、島からの移民の増加を招いた。^[22] FPUの影響力はその後低下し^{[2] 、1924年に選挙から撤退したが、} 1928年の選挙で9議席を獲得して復帰を試み、 10年前よりもずっと影響力の小さいフレデリック・C・アルダーディス政権の少数派パートナーとなった。コーカーは無任所大臣となり、再び漁業改革を試みたものの成功しなかった。^{[22] [23]}漁業の衰退による経済の下降スパイラルは大恐慌によってさらに悪化し、 1934年には責任ある政府が崩壊し^{[22] 、イギリスによる}政府委員会を通じた直接統治が実施された。

コーカーは1923年にFPU会長を辞任したが、漁業組合貿易会社のリーダーとしての地位は維持した。^[3]

FPU の政治的役割は、1934 年の責任ある政府の停止(コーカーはこれを支持) とともに完全に終了しました。組合は組合員のためのサービス組織となり、漁師や伐採業者に代わって事業や活動を運営しました。FPU は、1949 年に民主政治が再開された連邦成立後も存続しましたが、候補者を立てず、1960 年までに消滅しました。漁師組合貿易会社は、1977 年に破産管財人によって管理され、残りの 10 店舗が売却されるまで存続しました。 [ ^3]

1999年、FPUによって設立されたポートユニオンという町は、カナダで唯一組合によって設立された町として、カナダ国定史跡に指定されました。 ^[24]

FPU の元の国歌は「コーカーさん、私たちは来ます」というタイトルで、コーカーと彼の漁師団結運動への支持を示すために FPU の集会で歌われたり、唱和されたりしていました。この作品の作者は不明です。曲の元は、1862 年にジェームズ スローン ギボンズが書いた、戦闘への呼びかけであるアメリカ南北戦争の歌「私たちは来ます、アブラハム神父、30 万以上」であると特定されています。

ポート・ユニオンが文化遺産として整備されていた1990年代に、この歌に新たな詩が加えられた。

^[25]

• ウィリアム・コーカー、1908年～1923年
• JH スキャメル、1923–1934
• KMブラウン、1934–1948
• CR グレンジャー、1948–1954
• ギルバート・イェットマン、1954年～1960年

• ニューファンドランド・ラブラドール州の政党一覧
• ニューファンドランド島（連邦成立前）の総選挙
• 魚・食品・関連労働組合

• 漁師保護組合は、ニューファンドランドメモリアル大学 (MUN) の海洋歴史アーカイブ (MHA) の Web サイトです。
• 漁民保護組合の台頭、第一次世界大戦、国民政府、1908-1919年
• 漁業組合貿易会社（FUTC）店舗の地図
• 漁民保護組合と政治
• テラノヴァグリーンズ：漁師保護組合（同情的な説明）