第二次マタベレ戦争

第二次マタベレ戦争
マタベレ戦争の一部
ムリモ暗殺後のバーナムとアームストロングの描写。フランク・ダッドが描いた、猛烈な勢いで追跡するマタベレ族の戦士たち。
日付 1896年3月 – 1897年10月 位置 マタベレランドとマショナランド 結果 会社の勝利
交戦国
イギリス南アフリカ会社	マタベレ・ ショナ
指揮官とリーダー
ロバート・ベーデン＝パウエル フレデリック・キャリントン セシル・ローズ ハーバート・プラマー	ムリモ † シコンボ ムグニ インヤンダ
死傷者と損失
~400 [引用が必要]	~50,000 [引用が必要]

第二次マタベレ戦争は、第一次チムレンガ戦争とも呼ばれ 、1896年から1897年にかけて、後に南ローデシア（現在のジンバブエ）として知られる地域で戦われた。この戦争では、イギリス南アフリカ会社とマタベレ族が対立し、南ローデシアの残りの地域に住む ショナ族との紛争につながった。

1896 年 3 月、マタベレ族はイギリス南アフリカ会社の権威に対して反乱を起こしました。この対立の原因となった怒りの大半を煽ったのは、マタベレ族の精神的指導者であるムリモ(またはM'limo、あるいはUmlimo ) だと考えられています。ムリモは、当時国を襲っていた干ばつ、イナゴの大量発生、牛疫は入植者 (当時 4,000 人近く) のせいだとマタベレ族とショナ族を説得しました。

ムリモ族の戦闘要請は絶妙なタイミングでした。そのわずか数か月前、イギリス南アフリカ会社のマタベレランド総督、レアンダー・スター・ジェイムソンが、不運なジェイムソン襲撃でトランスヴァール共和国と戦うために、軍隊と兵器のほとんどを派遣していました。このため、国はほぼ無防備な状態になりました。イギリスはすぐに軍隊を派遣してマタベレ族とショナ族を鎮圧しましたが、双方に多くの命が失われました。イギリス軍が包囲を破り、主要な集落を防衛できるほど強くなるまでに数か月が経過し、戦争は翌年の10月まで続きました。

ムリモは、最初の満月である3月29日の夜まで待って、ビッグダンスと呼ばれる儀式の直後にブラワヨを奇襲する計画を立てました。彼は司祭たちを通して、マタベレ族が戦争をすれば、入植者の弾丸は水に変わり、大砲の砲弾は卵に変わるだろうと約束しました。彼の計画は、まずブラワヨの入植者全員を殺すことでしたが、町自体は破壊せず、新しく生まれ変わったロベングラ王の王家の囲い地として再び機能させることでした。ムリモは、入植者を攻撃し、マトボ丘陵の西端にあるマングウェ峠を通って国外に追い出すよう布告しました。このため、この峠は開けたままで警備もされていませんでした。入植者がブラワヨから追放されると、マタベレ族とショナ族の戦士たちは田舎に向かい、入植者全員が殺されるか逃げるまで虐殺を続けることになりました。

しかし、マタベレ族の若者数人は戦争に過度に熱心で、反乱は時期尚早に始まった。3月20日、マタベレ族の反乱軍は現地の警察官を銃撃し、刺殺した。その後数日で、他の辺境の入植者や探鉱者も殺害された。有名な大物ハンターのフレデリック・セルースは、田舎の入植者が殺害されているという噂を聞いていたが、それは地域的な問題だと思っていた。3月23日に警察官殺害の知らせがセルースに届いたとき、彼はマタベレ族が大規模な反乱を起こしたことを知った。

3月24日、約2,000人のマタベレ族の戦士が本格的に反乱を起こした。全員ではなかったが、多くの若い現地警察官がすぐに脱走して反乱軍に加わった。マタベレ族は、マルティーニ・ヘンリー銃、ウィンチェスター連射銃、リー・メトフォード銃、アセガイ、ノブケリー、戦斧など、さまざまな武器で武装して田舎に向かった。大規模な反乱の知らせが広まると、ショナ族も戦闘に加わり、入植者たちはブラワヨに向かった。1週間以内に、マタベレランドで141人の入植者が殺害され、マショナランドでさらに103人が殺害され、数百の家屋、牧場、鉱山が焼失した。特に悲劇的な事件はインシザ川で発生し、フォーリー夫人と6人の幼い子供たちが農場で身元が分からないほどバラバラに切断されているのが発見された。近くに住むロス家の2人の若い女性も、新築の自宅で同様に殺害された。^[1]

援軍となる兵士がほとんどいなかったため、入植者たちはブラワヨの中心部に土嚢を積んだ荷馬車の倉庫を自力で素早く建設した。ブラワヨの防御には有刺鉄線が敷かれた。夜間の攻撃に備えて、油に浸した薪が戦略的な場所に配置された。防御境界線の外側にある建物には爆破用ゼラチンが隠され、敵がそこに侵入した場合に爆発するようになっていた。荷馬車の前面には割れたガラス瓶が撒かれていた。狩猟用ライフル銃を除き、ブラワヨには武器がほとんどなかった。しかし、入植者たちは実際に機能する大砲数門と、少数の機関銃を手に入れることができた。

開拓者たちは受動的に待つのではなく、すぐにブラワヨ野戦部隊と呼ばれる巡回隊を編成し、セルースやフレデリック・ラッセル・バーナムなどの指揮下に入った。この部隊は田舎で生き残った開拓者を救出するために出撃し、マタベレ族に対する攻撃を開始した。セルースは40人の騎馬隊を編成し、南のマトボ丘陵を偵察した。 モーリス・ギフォードは40人の兵士とともにイニサ川に沿って東へ向かった。開拓者が見つかると、すぐに荷馬車に乗せられ、ブラワヨに向かう途中で厳重に警備された。戦闘開始から1週間以内に、ブラワヨ野戦部隊の20人が死亡し、50人が負傷した。^[2]

第一次マタベレ戦争で、マタベレ族は入植者のマキシム銃の有効性を経験していたため、町の近くに1万人以上のマタベレ戦士がいたにもかかわらず、ブラワヨに対して大規模な攻撃を仕掛けることはなかった。しかし、ブラワヨ内の状況はすぐに耐え難いものとなった。日中は入植者は町内の家や建物に行くことができたが、夜ははるかに小さなラガーに避難することを余儀なくされた。1,000人近くの女性と子供が市内に押し寄せ、攻撃の誤報がよくあった。マタベレ族は包囲を続けたが、1つの重大なミスを犯した。ブラワヨとマフェキングを結ぶ電信線を切断し忘れたのだ。これにより、救援部隊と包囲されたブラワヨ野戦部隊の両方が、そうでなければ得られなかったであろうはるかに多くの情報を得ることができた。

包囲を破るために数本の救援隊が組織されたが、敵対的な田園地帯を通る長い行軍には数ヶ月を要した。5月下旬、最初の2本の救援隊がほぼ同日に、しかし反対方向からブラワヨの近くに現れた。セシル・ローズとビール大佐は、マショナランドにある東282キロのビクトリア砦を経由して、北東430キロのソールズベリーから到着した。そしてグレイ卿とプルマー大佐（ヨーク・ランカスター連隊所属）は、マフェキングを経由して南970キロのキンバリーから到着した。南部の救援部隊はブラワヨに近づくと待ち伏せされそうになったが、セルースはマタベレ族の居場所を発見し、救援部隊のマキシム砲が攻撃者を追い返した。救援部隊がブラワヨに到着し始めてから間もなく、フレデリック・キャリントン将軍が参謀長のベーデン・パウエル大佐とともに総指揮をとるために到着した。

包囲が解かれると、推定 5 万人のマタベレ族がブラワヨ近郊のマトボ丘陵の拠点に撤退した。この地域は入植者パトロールとマタベレ族の間で最も激しい戦闘が繰り広げられた場所となった。6 月までにショナ族は約束を守り、マタベレ族側で戦闘に参加した。しかし、ムリモのような明確な指導者がいなかったため、ショナ族は要塞の背後に留まり、襲撃はほとんど行わなかった。^{[出典が必要]}

当時の軍情報部は、ムリモ族を捕らえることが戦争を終わらせる最も早い方法だと考えていた。^[3]ムリモ族の洞窟の位置は、名前の知られていないズールー族の情報提供者によって、マングウェの原住民長官ボナー・アームストロングに明かされていた。^[4]アームストロングはすぐにこの情報を偵察隊長バーナムに伝え、2人はそれを南ローデシアの行政官アール・グレイに提出した。^[5] 行政官は彼らにこの情報を軍司令官キャリントン将軍に提出するよう指示し、キャリントン将軍は参謀長ベーデン＝パウエルを呼び寄せた。^[5]キャリントンはバーナム、アームストロング、ベーデン＝パウエルにその日の夜に出発し、「できるならムリモ族を捕らえ、殺さなければならないなら殺せ。逃がすな」と指示した。^[4]ベンベジ付近で敵が動いているという知らせが入ったため、ベーデン＝パウエルは代わりにそこへ向かわざるを得なくなり、バーナムとアームストロングは単独でマトポスに向かった。^{[6] [7]}

バーナムとアームストロングは夜間にマトボ丘陵を通り、聖なる洞窟に近づいた。洞窟からそう遠くないところに、多くの戦士でいっぱいの小屋が100軒ほどある村があった。2人の斥候は馬を茂みにつなぎ、腹ばいで這い進み、馬のゆっくりとした慎重な動きを木の枝で隠した。洞窟に入ると、彼らはムリモが入るのを待った。^[8]

ムリモが免責の踊りを始めた途端、バーナムは彼の心臓のすぐ下を撃ち殺した。^{[9] [10]}二人は死んだムリモを飛び越え、馬に向かって小道を走った。近くに陣取っていた何百人もの戦士が武器を手に取り、追跡を開始した。バーナムは気をそらすために村に火を放った。二人は戦士に追われながらブラワヨに急いで戻った^[8]

暗殺後、海外の報道機関はバーナムとアームストロングを「大英帝国の英雄」と称賛した。^[11]しかしローデシアでは、一部の報道機関はムリモ暗殺に懐疑的だった。^[12]ムリモとマトポスの高僧または預言者を同一視したのは、英国軍諜報部の誤りだった。^{[3] [13]}英国軍の報告に基づき、キャリントンはムリモが中央権力であり、「彼の命令は国の端から端まで非常に迅速に飛び交う」と信じていた。^[14]歴史家テレンス・レンジャーは、「キャリントンはほぼ間違いなく（ムリモの）中央集権化を過大評価していた」と述べ、「ベーデン＝パウエルと他の記者はマトポスのさまざまな聖地をひとつにまとめる傾向があった」と書いている。^[14]フレデリック・セルースは、ムリモの祭司長はマトポスに住んでいるが、「国内の他の地域にも、いわゆるウムリモと呼ばれる祭司がいて、彼らを通して全能者の命令が伝えられると信じている」と信じていた。^[15]バーナムはキャリントンからの指示を実行しており、キャリントンと同様に、情報源としてアームストロングと軍の情報に大きく依存していた。^{[14] [16]}作戦の扇動者であり積極的参加者であったアームストロングは、「原住民とその言語、習慣、精神性に関する権威だった」と、同僚の原住民委員であるECハーレーは述べている。^[17]アームストロングはマングウェ野戦部隊の少佐でもあり、セルースは彼を若いが「抜け目なく有能」と評している。 [ ^{18] [19]}セルースとハーレーはアームストロングがマングウェ・ラガーの指揮を執っていたと述べているが、ベーデン・パウエルと他の資料はヴァン・ローイエンとリーを指揮官として挙げている。^{[18] [19] [20]}また、一部の作家はアームストロングを若くて気難しい人物と描写し、彼も殺された男の身元について疑問を表明したが、それは暗殺後のことだったと主張している。^[21]

当初、会社はこの件の調査を拒否し、バーナムはブラワヨ野戦部隊が解散した1週間後の1896年7月11日にローデシアを離れ、米国に戻り、後にクロンダイク・ゴールドラッシュに参加した。^{[22] [23]}しかし、アームストロングの強い要望により、後に暗殺事件を調査するための調査委員会が任命された。^{[23] [n 1]}数人の作家が結果についてコメントしているが、公式報告書自体は紛失している。^{[17] [28]}裁判所の報告書を参照して、ハーレーは次のように書いている。「裁判官（ウォーターマイヤー）の判決は、殺された原住民はミリモの首席司祭であったというものだった。ミリモの欺瞞に関係する別のオカルト的人物がいたかどうかは問題である。首席司祭の死とともに、ミリモの欺瞞も消滅したからである。」^[29]しかし歴史家のヒュー・マーシャル・ホールは、「彼らは帰国後、危険な任務を遂行したとして大いに称賛されたが、しばらくしてムリモがまだ働いていたことが判明し、正式な調査が行われ、その結果、この事件全体が手の込んだでっちあげだったことが暴露された」と書いている。^[30]ホールとは対照的に、歴史家のメアリー・ブラッドフォードとリチャード・ブラッドフォード、メアリー・クラーク、ピーター・エマーソン、ジャック・ロットは、調査委員会がアームストロングに有利だったというハーレーの意見に同意している。^{[28] [31] [32] [33]}エマーソンは、ウォーターマイヤーがアームストロングに有利な判決を下した証拠として、先住民族長官HJテイラーの1899年の報告書を引用している。 ^[32]メアリー・ブラッドフォードとリチャード・ブラッドフォードは、テイラーの1899年の報告書とホールの書簡を研究し、テイラーの報告書の解釈においてホールが犯した特定の誤りを示唆している。^[34]クラークとロットはともに、判決が下された後、アームストロングはイギリス南アフリカ会社の役員会から金時計と感謝状を受け取ったと指摘している。^{[33] [35]}

暗殺された男の身元とその役割については、多くの混乱がある。1896 年 6 月、プレステージ神父、ヴァン・ルーエン大尉、ハンス・リー、アームストロングはマングウェで「バーナムに撃たれたゴタニという男はマタベレのムリモであるという目撃者の証言を聞くために集まった数百人の原住民」と会見した。^[36]ハーレーは「(ウォーターマイヤーの) 調査で、プレステージ神父はウムリモに関する知識と行使した権力から、調査に大いに役立つ権威ある情報を提供することができた」と述べている。^[37]しかし、事件の 3 年後、アームストロングが無関係の不満から会社を辞任した後に書かれた、原住民チーフ コミッショナー テイラーの 1899 年の報告書には、「アームストロングは脅迫と賄賂によって、一部の原住民に偽証させ、真実でないことを誓わせた」と書かれている。^{[32] [33]}テイラーは報告書に「マングウェのANC事務所の主任メッセンジャー、ジョナス」の宣誓供述書を掲載している。「私はジョバネがミリモであると宣誓したが、当時は嘘をついていることはわかっていた。アームストロング氏から牛を受け取ったことは一度もないが、彼は私に5シリングを支払った」と述べている。 ^[32]テイラーはまた報告書の中で「ムリモとされていたドショバネ」が暗殺されたと述べているが、「ジョバネ」と「ドショバネ」が同一人物の異なる綴りであるかどうかは明らかにしていない。^[32]

歴史家たちは長年にわたり、暗殺された男の名前とその役割についてさらにいくつかの仮説を立ててきた。1966年、レンジャーは暗殺された男はマトポス族ではなく、マタベレランド南西部のカランガ族の「忠実な」司祭だったという仮説を立て、宣教師ジョセフ・コッキンの1879年の報告書を引用して、南西部の司祭の名前はウンコンボだったと述べている。^[38]しかし1967年、レンジャーはジョバニ（またはツォバニ）が南西部の高僧であり、「彼らはマングウェ地域のインドゥナから、死んだ男ジョバニまたはハバンガナがムワリ族の高僧であり、反乱の首謀者だったという宣教師の宣誓供述書を入手した」と述べている。^[39] 1976年、ロットは、レンジャーが評価のために「アメリカの学者リチャード・ワーブナー」を頼りにしていたこと、そして「最近の研究で、バーナムがバンコの家族の4番目の息子であるホバニまたはツォバニ（シンデベレ）である部族（マカランガ）の雨乞い師（イウォサナ）を殺したことが確認された」と述べた。 ^[33] 1994年、メアリーとリチャード・ブラッドフォードは、「バーナムは無実の男を撃ったかもしれないが、そうだとしても計画はなかった。彼は命令に従って行動していた」と述べた。 ^[28]ブラッドフォード夫妻はさらに、「ジョバニが無実であれば、彼はバーナムの犠牲者ではなく、ムリモ教団に対する白人の誤解と、非正規戦争の特徴である敵と味方の区別の難しさの犠牲者だった」と述べている。^[40]

マトポスで暗殺された男の身元やその役割については明確な見解はないようだ。しかし、歴史家ハワード・ヘンズマンは「ウェザの失脚と、マトポスの洞窟でアメリカ人斥候バーナムがムリモを射殺したことで、マタベレの反乱は終結したと言えるだろう」と述べている。^[41]ムリモの死を知ると、セシル・ローズは武器を持たずにマタベレの要塞に侵入し、マタベレの戦士たちに武器を捨てるよう説得した。^[42]マタベランドでの戦争が事実上終結したため、ブラワヨ野戦軍は1896年7月4日に解散した。^[43]ヘンズマンは、キャリントン率いる正規軍について「雨期が近づき、マタベレランドで和平が成立すると、軍、あるいはその相当部分がマショナランドに移動した」と書いている。^[44]

戦争は 1896 年 6 月 17 日にマゾウェで勃発し、ファタ朝によるアリス鉱山の攻撃が始まりでした。続いて霊媒師ネハンダ・ニャカシカナがマゾウェ先住民委員ポラードを捕らえ処刑した。

反乱を主導した他の宗教者には、ゴロモンジ地域で活動していたカグヴィ・グンボレシュンバや、マショナランド全域で活動していたムワリ神社の司祭であるムクワティ^[45]が含まれていた。^[46]

霊媒師に加えて、伝統的指導者たちも反乱で大きな役割を果たした。特にマシャヤモンベ酋長は、ソールズベリー兵舎（現在のハラレ）の植民地集落の南にあるモンドロの酋長領で抵抗を指揮した。彼は反乱を起こした最初の酋長の一人であり、最後に敗北した酋長の一人である。^[47]彼はチコンバ（当時は憲章） など、周辺地域の多くの酋長から支援を受けていた。^{[48]重要な役割を果たした他の酋長には、グワバヤナ、マコニ、}マポンデラ、マンウェンデ、セケがいる。^[49]

中隊はケープ植民地から援軍を集めることができ、マタベレランドでの戦争が終結したことで、キャリントン将軍はマショナランド地域に軍を集中させることができた。マタベレの反乱軍はマトボ丘陵の花崗岩の丘陵に撤退した。^{[50] [要ページ]}中央司令部が対抗できなかったため、キャリントンは抵抗が終わるまで、各要塞にマキシム砲を順に向けることができた。ネハンダ・ニャカシカナとカグビ・グンボレシュンバは1898年に捕らえられ処刑されたが、ムクワティは捕らえられることなくムトコで死亡した。^[46]

反乱は完全に失敗し、BSACの政策に大きな変化はもたらさなかった。例えば、小屋税はそのまま残った。マタベレランドとマショナランドの領土は南ザンベシアとして知られるようになり、マタベレ族とショナ族はともにローズ政権の支配下に入った。この地域全体が正式にイギリス領植民地と名付けられたのは、それから25年後の1924年になってからだった。1924年まで、この地域は様々な首長やロベングラから征服したイギリス南アフリカ会社によって統治されていたが、この事実は21世紀の歴史の授業ではしばしば無視されている。しかし、カグヴィ、マポンデラ、ネハンダなどの指導者たちの遺産は、後の世代に刺激を与えることになった。^[51]

戦争勃発後まもなく、ベーデン＝パウエルはキャリントン将軍の参謀長としてマタベレランドに配属され、ここで初めてアメリカ生まれの英国軍スカウト隊長フレデリック・ラッセル・バーナムと出会い、生涯の友情を育んだ。^{[26]ベーデン＝パウエルは}チャーターハウス校時代からスカウト活動に興味を持っており、1884年に出版した2冊目の​​著書は「偵察とスカウティング」である。バーナムと働いたことはベーデン＝パウエルにとって有益な経験となった。敵地への偵察任務を指揮するという最高の時間を過ごしただけでなく、後に彼が抱くボーイスカウトのアイデアの多くがここで定着したからである。^{[52]バーナムはアメリカでほぼ生涯スカウトとして活動した後、1893年に}ケープ・カイロ鉄道でセシル・ローズの偵察のためアフリカに渡った。アラン・ウィルソン少佐の下で偵察隊長を務めたバーナムは、アフリカで暗闇でも見通す者として知られるようになり、第一次マタベレ戦争でカスター将軍の最後の抵抗に相当するイギリス軍のシャンガニ・パトロールを生き延びて名声を得た。^[53]

マトボ丘陵への合同偵察パトロール中に、バーナムはベーデン＝パウエルに木工工芸の計画を説明したが、そのいくつかの側面はスカウティング・フォー・ボーイズのプログラムと規範の両方に登場している。^{[54] [55]}アメリカ西部開拓時代やアメリカ大陸の先住民によって行われていた木工工芸は、イギリス人には一般に知られていなかったが、アメリカ人スカウトのバーナムにはよく知られていた。これらの技術はやがて、現在スカウトクラフトと呼ばれている、スカウティングの基礎の基礎となった。2人とも、アフリカの戦争が著しく変化しており、イギリス軍が適応する必要があることを認識していたため、合同偵察任務中に、ベーデン＝パウエルとバーナムは、探検、追跡、野外活動、自立心を豊かに取り入れた、若者向けの木工工芸の幅広い訓練プログラムの概念について話し合った。 ^{[56] [ページが必要]}また、ベーデン＝パウエルがバーナムがかぶっていたような彼のトレードマークである軍帽を初めてかぶり始めたのも、この時期のマトボ丘陵だった。この帽子はステットソン社製で、そのスタイルは「ボス・オブ・ザ・プレーンズ」、略して「BP」と呼ばれていた。ベーデン＝パウエルがクーズーの角笛を手に入れたのはこのときで、これは後にブラウンシー島の少年実験キャンプで毎朝少年たちを起こして訓練のために呼び集めるために使われたマタベレ族の戦争道具だった。^{[57] [58] [59]}

1894年に会社統治からの独立を宣言したカドゥングレ・マポンデラ酋長は、1901年にマショナランド中央部のグルベとマウント・ダーウィン地域で反乱を起こした。彼は当初100人未満の部隊^を率いていたが、1901年半ばまでに600人以上の部隊を率いていた。彼は1903年に捕らえられ、1904年にハンガーストライキの後に獄死した。^[60]

ローズは遺言で、マトポス丘陵に埋葬するよう指示した。1902年にケープで亡くなったとき、遺体は列車でブラワヨに運ばれた。埋葬にはンデベレ族の酋長たちが参列したが、彼らは射撃隊に、霊を乱すから銃を発砲しないよう頼んだ。その後、おそらくこれが最初で唯一の、ヨーロッパ人にマタベレ王室敬礼「バイエテ」を捧げた^[61]。ただし、これは1898年以降、ンデベレ族の酋長が会社管理局の有給代理人であったという事実と併せて考える必要がある^{[要出典] 。ローズは}シャンガニ・パトロールで死亡した34人の会社兵士の横に埋葬されており、ジェイムソンも1917年に亡くなった後、そこに埋葬されている^[62]。

• 第一次マタベレ戦争
• パイオニアコラム
• 英国南アフリカ会社勲章
• ロベングラ
• ネハンダ・ニャカシカナ
• カグヴィ
• カドゥングレ・マポンデラ

• ベーデン・パウエル、ロバート(1896)。『マタベレ作戦 1896: マタベレランドとマショナランドの原住民蜂起を鎮圧する作戦の物語』ロンドン: メシューエン。
• ベーデン・パウエル、ロバート（1908年）。『ボーイズスカウティング：良き市民としての教育ハンドブック』ロンドン：H.コックス。ISBN 978-0-486-45719-2。
• ブラッドフォード、メアリー E. (1993)。アフリカの辺境にいたアメリカ人家族: バーナム家の手紙、1893-1896。ロバーツ・ライナーハート出版社。ISBN 978-1-879373-66-2。
• バーナム、フレデリック・ラッセル（1926年）。『2大陸でのスカウティング』。ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、ペイジ＆カンパニー。ISBN 978-0-86920-126-8. OCLC  407686.
• クラーク、メアリー（1983年）。 『プラムツリー文書：ブラリマ＝マングウェと1922年までのローデシアでの生活の歴史』ブラワヨ：プラムツリー財団。ISBN 0-7974-0591-7。
• DeGroot, EB (1944 年 7 月)。「ベテラン スカウト」。Boys ' Life。Boy Scouts of America。
• エマーソン、ピーター; バーナム、フレデリック ラッセル (1975)。「序文」。2つの大陸でのスカウティング。ローデシア復刻図書館 - シルバー シリーズ第 4 巻 (バーナムによる 1927 年版の 1975 年復刻版。ピーター エマーソンによる新しい序文付き (新しい序文にはページ番号なし) 編集)。ブラワヨ: ローデシアの本。ISBN 0-86920-126-3。
• ファーウェル、バイロン（2001年）。『19世紀陸戦百科事典：イラストによる世界観』ニューヨーク：WWノートン。ISBN 978-0-393-04770-7。
• ヘンズマン、ハワード（1900年）。『公式資料から編纂されたローデシアの歴史』。エディンバラおよびロンドン：W.ブラックウッド・アンド・サンズ。 2013年10月7日閲覧。
• ホール、ヒュー・マーシャル（1926年）。『ローデシアの誕生』マクミラン・アンド・カンパニー社。
• ロット、JP (1976 年 9 月)。「メジャー FR バーナム、DSO: 弁明」。ローデシアナ(35) 。ソールズベリー: ローデシアナ協会。ISSN 0556-9605。OCLC  1904759  。
• ロット、ジャック (1981)。「第 8 章 英雄の誕生: トント盆地のバーナム」。ボディントン、クレイグ (編)。アメリカ - 偉大な国を作った男たちと銃。カリフォルニア州ロサンゼルス: ピーターセン出版。ISBN 978-0-8227-3022-4。
• レンジャー、テレンス (1966)。「第 5 章 1896 年と 1897 年の反乱におけるンデベレ族とショナ族の宗教当局の役割」。ストークス、エリック、ブラウン、リチャード (編) 『ザンベジの過去: 中央アフリカの歴史研究』。マンチェスター: マンチェスター大学出版局。
• レンジャー、テレンス（1967年）。『南ローデシアの反乱、1896-97年：アフリカの抵抗に関する研究』ロンドン：ハイネマン。OCLC 503454991  。
• セルース、フレデリック・コートニー（1896年）。ローデシアの陽光と嵐。ブラワヨ野戦部隊の解散日までの、最近の原住民の反乱前と反乱中のマタベレランドでの出来事を描いた物語。ロンドン：R. ワード。ISBN 978-1-60355-059-8. 2013年10月6日閲覧。
• ヴァン・ワイク、ピーター（2003年）。バーナム：キング・オブ・スカウト。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州、カナダ：トラフォード出版。ISBN 978-1-4120-0901-0。

• 「マタベレの神を殺した：アメリカのスカウト、バーナムが反乱を終わらせるかもしれない」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1896年6月25日。ISSN  0093-1179 。 2013年6月26日閲覧。

• ハロルド・ベグビー著『ベーデン＝パウエル物語』（1900年）
• Taking Chances、フレデリック・ラッセル・バーナム少佐、DSO、LC 著、請求記号: DT29 .B8. (1944)

• 「第二次マタベレ戦争の地図」 。 2006年10月29日閲覧。