クラール

クラール（ craalまたはkraulとも綴られる）は、アフリカーンス語とオランダ語で、南アフリカ英語でも使用され、南アフリカの集落または村内にある、牛やその他の家畜のための囲い地を指す。囲い地は、ほぼ円形で、とげのある灌木の枝で作った柵、柵壁、土壁、またはその他の柵で囲まれている。東アフリカまたは中央アフリカの ボマに似ている。

もう一つのオランダ植民地であるキュラソーでは、囲い地は「コーラル」と呼ばれていました。これはサンゴを意味し、パピアメント語で「クラ」と訳されます（今日でも、庭園のような囲まれた地形を表すのに使用されています）。

アフリカーンス語のkraalはポルトガル語の curral [2]に由来する用語で、スペイン語のcorral ^[3]と 同義で、英語には別途入ってきた。 [ ^{4 ]}東アフリカと中央アフリカでは、家畜の囲い地に相当する言葉はbomaであるが、これはより広い意味を持つようになった。

南アフリカの一部の地域では、スカウト活動において「クラール」という用語は、グループのスカウトリーダーのチームを指すために使用されます。

この用語は主に、南アフリカのングニ語を話す人々に特徴的な、分散した農家のタイプを指す。植民地化の時代から、ヨーロッパ系南アフリカ人や歴史家は、この集落全体を一般にクラールと呼んでいたが[^{注 1]}、民族誌学者^{[誰? ]}は、その適切な対象は農家内の家畜小屋エリアであると長い間認識していた。^{[要出典]現代の民族誌学者は、農家 (}コサ語: umzi、ズールー語: umuzi、ソト語: mutsi、スワジ語: umuti )内の複数の人間の住居をハウス(単数形indlu 、複数形はコサ語とズールー語: izindlu、ソト語: dintlu、スワジ語: tindlu )と呼んでいる。

動物のための囲いや防御目的で特別に作られた囲いも、kraal と呼ばれます。

ズールー族にとって、村落、またはズールー語でイシバヤは、住居、儀式の礼拝の場、防御拠点として機能します。村落は、伝統的に女性によって建てられた、イクワネ^[7]と呼ばれる蜂の巣形の小屋が円形に配置され、牛の囲いを囲んでいます。村落は常にズールーランドの多くの丘の1つに下向きに建てられます。「村落」という用語は、村自体と中央の牛の囲いの両方を指します。

村落は丘の上に建てられ、入口は衛生上、防御上、儀式上の理由から丘の麓に面している。村落全体を囲む外側の木製の柵があり、内側には牛の囲いのための柵がある。入口の向かいの小屋は、酋長の母親か酋長自身の家であった。酋長の小屋に一番近いのは妻たちの小屋で、酋長の妻の小屋に一番近かった。入口に近いところでは、村の息子たちの小屋が左側に、村の娘たちの小屋が右側に置かれていた。各小屋には特別な儀式エリアであるウンサモがあり、最も重要なウンサモは酋長の小屋にあった。^[8]入口に一番近い小屋は客人や訪問者のために使われた。また、村落には複数の見張り塔があった。

酋長の小屋にあるウンサモは、祖先の霊と交信するための重要な場所でした。同様に、牛舎の西側には祖先に向けた儀式を行う場所がありました。^[8]これらの儀式は通常、伝統的なズールー社会で重要な儀礼的地位にある族長によって行われました。

• 動物保護施設

ウィキメディア・コモンズには、 Kraalsに関連するメディアがあります。

• DJ ポギーター (編) (1972)南部アフリカの標準百科事典。ケープタウン: Nasionale Opvoedkundige Uitgewery ISBN 978-0-625-00322-8。 
• スダフリカス・ノルデンとオストキュステ。ドルマーゲン：ライセブッフフェルラーク・イワノフスキー。 2006.p. 521.ISBN​ 3-933041-18-X。
• ブロックハウス酵素クロペディー。 21. オーフラージュ。マンハイム: ブロックハウス FA、2006 ISBN 3-7653-4115-0 ; 15巻。 
• 新ブリタニカ百科事典。第15版。シカゴ：Encyclopædia Britannica, Inc.、2007年ISBN 978-1-59339-292-5（Micropædia、第6巻）。