.jpg/500px-Bad_Suderode,_Sachsen-Anhalt_-_Töchterpensionat_Hedwig_am_Ende_(Zeno_Ansichtskarten).jpg)
フィニッシングスクールは、社会に出る準備として、若い女性に社交の礼儀作法や上流階級の 文化的儀式を教えることに重点を置いています。 [1] [2] [3]この名前は、この学校が普通の学校に倣い、主に立ち居振る舞い、エチケット、その他の非学問的な科目の授業を提供することで、若い女性の教育を完了することを目的としていることを反映しています。この学校では、集中コースまたは1年間のプログラムが提供される場合があります。米国では、フィニッシングスクールはチャームスクールと呼ばれることもあります。
グレアム・ドナルドは、19世紀後半の女性の教育サロンが、その頃スイスで一般的だった正式なフィニッシング施設につながったと主張している。 [4]学校が最盛期だったころ、何千人もの裕福な若い女性が、数十あるフィニッシング スクールの 1 つに送られた。[5]このような施設の主な目的は、学生に、良い夫を引き寄せ、魅力的な社交界の名士や妻になるために必要なスキルを教えることでした。[5]
1960年代は、世界中でフィニッシングスクールが衰退した時期でした。[5]この衰退の原因としては、女性の社会での役割に関する概念の変化、より専門性の高い職業教育や専門職教育との競争、一般的に家族経営の学校における後継者問題、そして時には、学校が占める不動産の高価値化による商業的圧力などが挙げられます。[5] 1990年代には、フィニッシングスクールが復活しましたが、ビジネスモデルは根本的に変更されました。[5]
国別
スイス
20世紀初頭、スイスは私立のフィニッシングスクールで知られていました。そのほとんどはレマン湖近くのフランス語圏の州で運営されていました。[5]スイスは、健康的な環境、多言語と国際的な雰囲気、そして国の政治的安定性という評判から、親や保護者に好まれていました。[5] [引用の確認が必要]
注目すべき例
スイスをそのような教育機関として有名にしたフィニッシング スクールには、次のような学校があります。
- ブリヤンモン(1882年創立、現在は国際中等学校で、14年生または大学院レベルの文化研究を提供している)とシャトー・モン・ショワジ(1885年創立、1995年または1996年に閉校)は、どちらもローザンヌにあった。ジャイプールのマハラニ(1919-2009)はブリヤンモンで学んだ。彼女は回想録の中で、将来の夫に手紙を書いたり、スキーやその他のスポーツを楽しんだりした幸せな時代を描いている。[6]女優のジーン・ティアニー(1920-1991)もブリヤンモンに通っていたが、フランス語しか話せず、ノルウェーとイギリスで同級生と休暇を過ごした。 [7]
- シャトー・モン・ショワジには、カーラ・ブルーニ=サルコジ[ 8]のほか、ルーマニアのエレナ王女、モニーク・ルイリエ、女優のキティ・カーライル、サウジアラビアの学者マイ・ヤマニ、ニューヨークの社交界の名士ファビオラ・ベラカーサ=ベックマンが通っていた。19世紀にスイスで最初にできたフィニッシングスクールの一つで、初期には中等教育の先駆者でもあった。100年以上にわたり女性を教育した後、財政上の理由で閉鎖されるまでの5年間、イタリア人一家が所有していた。他の多くの同業学校と同様、20世紀初頭には本格的な中等教育プログラムを導入した。
- ルージュモンのアルペン・ヴィデマネット学院には、ダイアナ妃(1961-1997)、ギリシャとデンマークのイレーネ王女、ティギー・レッグ・バーク、タマラ・メロンが通っていた。ダイアナ妃はOレベルの試験に全て不合格になった後、父親によってアルペン・ヴィデマネットに送られた。彼女はその年にチャールズ皇太子と会っていた。[9]
- トロシェナズのモン・フェルティレはカミラ女王[10]とイングリッド・デッター・デ・ルピス・フランコパンを教育した。
- ル・メニル学院は、同じくモントルーにあるル・シャトラール学校で高校教育を修了したギリシャのアンヌ・マリー王妃が通った学校です。ナバロ家が所有するル・メニルは、2004年に閉校しました。ル・シャトラールは現在、17歳までの生徒を対象に、アメリカ式の中学・高校教育を提供しています。この組織は現在、伝統的なフィニッシングスクールに倣って、サヴォア・ヴィーヴルや料理のコースを提供していますが、これらは学問の代わりではなく、補足的なものです。
- ローザンヌのル・マノワールは、アルバニア国王の妹でイギリスの秘密諜報員ヴェラ・アトキンス(1908年 - 2000年)を教育した。プライベートビーチがあり、生徒たちはサンモリッツでスキーを楽しんだ。[11] [12]
- 1954年に設立されたヴォー州グリオンにあるヴィラ・ピエールフー研究所は、スイスに残る最後の伝統的なフィニッシングスクールです。[13]
イギリス
- 20世紀のロンドンには、シグネット・ハウス[14] 、モンキー・クラブ[15] 、セント・ジェームズ・アンド・ルーシー・クレイトンなど多くの学校があった。最後の2校は2005年に合併してセント・ジェームズ・アンド・ルーシー・クレイトン・カレッジとなり、さらに3校目のクイーンズ校(秘書専門学校)が加わって現在のクエスト・プロフェッショナルとなったが、カリキュラムではエチケットやプロトコールのトレーニングは提供されなくなり、代わりにルーシー・クレイトンの元講師が引き継ぎ、ルーシー・クレイトンが解散した後、2001年にザ・イングリッシュ・マナーを始めた。[16]ロンドンのヴィクトリア地区にあり、16~25歳の学生を対象に経営学コースを提供している。男女共学である。
- エグルストン ホールはダラム州にあり、1960 年代から 1980 年代後半まで 16 ~ 20 歳の若い女性に教育を行っていました。
- マルバーンのエヴェンディン コートは、19 世紀後半に、若い女性に家庭の召使いとしての義務を教える小さな学校として始まりました。そのために、若い女性は自分で家事を行う必要がありました。コースは通常 6 週間でした。1900 年までに、この学校は人気を博しました。建物は数棟に拡張され、実践的な農業を教えるために酪農場も併設されました。第二次世界大戦中、ヨーロッパに渡航できない若い女性のために、より伝統的なフィニッシング スクールの科目を採用しました。生徒数は 1990 年代半ばまで高いままで、コルドン ブルーの調理、自己紹介、秘書スキルなど、より幅広いカリキュラムが採用されました。1998 年に閉校しました。
- アスコットのウィンクフィールド プレイスは料理の専門知識に特化しており、1990 年頃にサリー州の新しい場所に移転してムーア パーク フィニッシング スクールと合併しましたが、ムーア パークは 1998/99 年に閉校しました。ウィンクフィールド プレイスは、女性教育者のコンスタンス スプリーによってフラワー アレンジメントと家庭科学の学校として設立され、国際的な評判を得ていました。この学校では、1 学年 3 学期にわたって女子生徒に教育が行われ、4 学期目にはローズマリー ヒュームによるル コルドン ブルーのコースを受講する機会がありました。
これらの学校が閉鎖されてから約 10 年後、主に 20 世紀末までに、ロンドンに PR およびイメージ コンサルタント会社が出現し、主に 1 日または 2 日間の修了コースやソーシャル スキルのコースを、学校が請求する料金よりもはるかに高い商業料金で提供し始めました。[要出典]
昔のフィニッシング スクールは独立した組織で、15 ~ 50 年存続し、家族経営であることが多かった。カリキュラムは、18 世紀と 19 世紀のイギリスの私立学校モデルによく似ており、経営者の哲学に基づいて学校ごとに異なっていた。一部の学校では、O レベルや A レベルのコース、または公認の芸術や言語の証明書を提供していた。中等学校で合格できなかったコースを再履修できる生徒もいた。学校教育で生徒の視野を広げることを目的として、料理、秘書、後にはビジネス研究など、語学や商業的または家庭で応用できるスキルを教えることが多かった。[要出典]
アメリカ合衆国
アメリカのフィニッシング・スクールは、その歴史の大部分を通じて、社交性を重視し、学問を軽視してきた。社会は、洗練された若い女性が求婚者を怖がらせて逃げてしまうことを恐れて、知的才能を隠すことを奨励した。[17]たとえば、ミス・ポーターズ・スクールは1843年に「ミス・ポーターズ・フィニッシング・スクール・フォー・ヤング・レディス」と宣伝したが、その創設者は著名な古典学者 エディス・ハミルトンを教育した厳格なカリキュラムを提供した著名な学者であった。[18]
今日、新しい文化的風潮と女性の役割に対する異なる姿勢により、状況は逆転した。ミス・ポーターズ・スクールは、フィニッシング・スクールとしての起源を軽視し、学問の厳しさを強調している。[19]同様に、マンハッタンのアッパー・イースト・サイドにあるフィンチ・カレッジは「米国で最も有名な女子フィニッシング・スクールの1つ」であったが、最後の学長は、バーナードやブリンマーと同じくらい厳格な学問を提供するリベラル・アーツ・カレッジであると表現することを選んだ。[20] [21] 1976年に閉校した。
フィニッシングスクールという用語は、アメリカの用語では、主に東海岸にある、かつては女子学生の結婚準備で知られていた小規模の女子大学を指すために時々使用されます(または誤用されます)。 [22] 1960年代以降、これらの学校の多くは財政難の結果閉鎖されました。これは、女性が学問や職業の道を追求しやすくした社会規範の変化に起因しています。[23]
文学では
スコットランドの作家ミュリエル・スパークによる2004年の小説『フィニッシング・スクール』は、スイスのローザンヌ近郊のレマン湖畔にあるウシーにある現在のフィニッシング・スクール「カレッジ・サンライズ」を舞台にしている。伝統的なフィニッシング・スクールとは異なり、この小説に登場するフィニッシング・スクールは男女共学である。
参考文献
- ^ ジョーン・パーキン(1995年1月1日)。ビクトリア朝の女性たち。ニューヨーク大学出版局。pp. 27–28。ISBN 978-0-8147-6625-5。
- ^ 「finishing school」。無料オンライン辞書、シソーラス、百科事典。TheFreeDictionary.com 。 2009年5月4日閲覧。
- ^ 「finishing school」。オンライン辞書。メリアム・ウェブスター。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月4日閲覧。
- ^ ドナルド、グレアム(2009年)。嘘、嘘と歴史:歴史上の誤りと誤解のカタログ。ストラウド、グロスターシャー:歴史出版社。p.48。ISBN 9780752462356. 2015年5月22日閲覧。
- ^ abcdefg シモニアン、ヘイグ。「チャームアカデミー:スイス最後のフィニッシングスクール」。フィナンシャルタイムズ。ピアソン。
- ^ ガヤトリ、マハラニ・ガヤトリ・デヴィ殿下、ジャイプールのラジマタ;ラマ・ラウ、サンタ(1976年)。ある王女は思い出す:ジャイプールのマハラニの回想録。ニューデリー: Rupa & Co. ISBN 9788129121295. 2015年5月22日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「ジーン・ティアニー」。TCM。タイム・ワーナー。 2015年5月21日閲覧。
- ^ Vogel-Misicka, Susan (2011年7月30日). 「外国人家族がスイスの寄宿学校を信頼」. Swissinfo.ch . スイス放送協会. 2015年5月25日閲覧。
- ^ 「ダイアナ妃の伝記」。略歴。A&E Networks。2015年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
- ^ 「幼少期と教育」。2017年10月13日閲覧。
スイスのモン・フェルティール学校に通った。
- ^ ヘルム、サラ(2009年6月4日)。『秘密の人生:ヴェラ・アトキンスとSOEの失われたエージェント』。ハチェットUK。ISBN 9780748112302. 2015年5月27日閲覧。
- ^ ミシェル・ピンソン;ピノコン=シャルロ、モニーク(1999)。 Grand Fortunes: フランスの富の王朝。ニューヨーク: アルゴラ出版。 p. 85.ISBN 9781892941183. 2015年5月27日閲覧。
- ^ アダムス、ウィリアム・リー(2011年10月31日)。「マナーに気をつけろ:スイス最後の伝統的フィニッシングスクールの秘密」タイム誌。 2015年5月21日閲覧。
- ^ 「教育:最後の砦」。タイム。1958年12月8日。ISSN 0040-781X 。 2023年5月3日閲覧。
- ^ 「教育:サル」。タイム。1953年3月2日。ISSN 0040-781X 。 2023年5月3日閲覧。
- ^ 「イギリスのマナーについて」
- ^ 1900年、スタンフォード大学の学長デイビッド・スター・ジョーダンは「大学教育だけでは、女性は結婚できないわけではない」と主張した。リチャード・ノートン・スミス(1997年)。『大佐、ロバート・R・マコーミックの生涯と伝説』ホートン・ミフリン社、72ページ。ISBN 0-395-53379-1。; また、 Burlington Howard Ball (1996)も参照。Hugo L. Black : Cold Steel Warrior。Oxford University Press、米国。pp. 20– 。ISBN 978-0-19-536018-9。「[ヒューゴ・ブラックは]伝統的な南部の性差別主義者で、女性はわざわざ古典を読む必要はないと信じていました。その代わりに、女性はフィニッシング・スクールに通い、妻と母親としてのやりがいのある養育的な役割に備えるべきです...[彼は]娘のジョジョをスウィート・ブライア・カレッジに行かせたかったのです。なぜなら、彼によれば、女性の人生において学問があまり大きな役割を果たすべきではないからです。」
- ^ 「フラッシュバック写真:ミス・ポーターの学校が社交界の名士、学者、そしてファーストレディを輩出」。ニューイングランド歴史協会。2015年2月15日。 2015年3月31日閲覧。
- ^ エフゲニア・ペレツ (2009年7月)。「ミス・ポーターの学校の掟」Vanityfair.com 。 2015年4月23日閲覧。
- ^ 「フィンチ&カレント・イベント」タイム誌、1942年3月30日。(フィンチをフィニッシングスクールと表現)
- ^ アレンソン、カレン W. (1997 年 1 月 26 日)。「ロドニー O. フェルダーが 69 歳で死去、フィンチ カレッジ最後の学長」。ニューヨーク タイムズ。2014 年3 月 1 日閲覧。
フィンチは 1900 年に女子のための 2 年制フィニッシング スクールとして設立されました。フェルダー博士と学校の関係者は、しかしながら、バーナード、ブリンマー、その他のカレッジと同様に学問的に厳しいものになったと主張しました。
- ^ ペネロペ・グリーン(2015年4月23日)。「スウィート・ブライアの自立した女性たち」ニューヨーク・タイムズ。 2015年4月23日閲覧。
[20世紀は]相反する文化が特徴的な時代でした。ホステスハウス、白い手袋、そして「春の前に指輪を」という教義によって女子大学が単なる卒業学校とみなされていた時代と、家庭から離れた役割のために女性を教育することに注力した時代です。
- ^ 女性の就業機会の増加により男女別学校の必要性が減少
- クリスティーナ・マッツァ (2015 年 3 月 4 日)。「スウィート・ブライア・カレッジが閉校へ: 女子大学はまだ意味があるか?」クリスチャン・サイエンス・モニター。2015年3 月 16 日閲覧。
- ダーリーン・スーパーヴィル(2001年6月1日)。「米国の女子大学が大打撃を受ける」。バンゴー・デイリー・ニュース。 2015年3月16日閲覧。
