フェリックス・ミラー

フェリックス・ミレケル（セルビア語-キリル文字：Феликс Милекер、セルビア語 - ラテン文字：Feliks Mileker、ハンガリー語：Felix Mil(l)eker、発音：Feliksz Mileker、またはハンガリー語： Bódog Milleker、1858年1月14日、オーストリア帝国、セルビア県およびテメシュヴァル・バナト領ヴルシャツ生まれ、1942年4月25日、セルビア自治バナト領ヴルシャツ生まれ）は、バナト地方の歴史を研究するセルビア人の教育者、歴史学者であり、数十年にわたりテメシュ県、トロンタルスコ＝タミシュケ・ジュパニャ、ポドゥナフスク州、ドナウ・バノヴィナと呼ばれる出身地で人生の大半を過ごしました。

フェリックス・ミラーは、ヴルシャツのドナウ・シュヴァーベン地方出身のドイツ 人鍛冶屋の息子でした。彼は生まれ故郷の小学校と中学校に通い、その後セゲドの教育学校で学びました。1876年に小学校教員資格試験に合格し、そこの学校で最初の職業経験を積みました。1878年にベラ・ツルクヴァの学校で教え始め、その後ヴルシャツの学校に転勤し、1883年から1925年までそこで働き、引退しました。

ミレケルは地元の歴史と文化に興味を持ち、余暇にはその知的趣味が彼の社交生活の中心となった。1894年、彼はヴルシャツ市立博物館の学芸員兼初代館長に任命され、博物館の常設展示用に地域の歴史に関する歴史的遺物を探し集め、50年以上にわたって地域の歴史に関する多数のモノグラフを執筆した。その多くは、バナト図書館（ドイツ語：バナトの図書館） の編集長として彼が出版したものである。

ミレカーの著作には、当時のイデオロギー的態度が反映されており、それは、現在の根本的な政治的変化に影響された、現代ドイツの動揺した不確かなアイデンティティを反映している。一例として、 1925年のパンチェヴォ市の歴史に関するモノグラフに見られる事実が挙げられる。このモノグラフには、不完全な建築史と歪んだ年表を伴う、市内最古のカトリックの宗教建築の起源が含まれている。この著作の中で、彼は、同世紀の数十年後に市内で起きた反ユダヤ主義的な出来事について、ほんの少し触れている。しかし、その出来事の非合理的な根拠については、宗教建築の不正確な歴史の中で、すでに簡単に触れられていた。この出来事のきっかけは、10代の少女の失踪であり、カトリック教徒の住民の中には、ユダヤ人コミュニティがその責任を負っていると非難した者もいた。ユダヤ人に対する偏見の中には、ユダヤ人がキリスト教徒の女性を汚そうとしている（強姦、人身御供）という暗示があり、ミレカーは意識的か無意識か、建物の歴史の中で心理的な 隠喩を用いている。つまり、彼の歴史では、言及されていないアブラハムとイサクの像のある円柱（1722年建造）が、唯一言及されている大きな尖塔（1768年建造）になったのである。その歴史記述書は、カトリックとその反ユダヤ主義、ドイツとハンガリーのナショナリズム（オーストリア＝ハンガリー帝国）、そして当時のドイツ文化の根本的な優位性という観点に基づいたドイツ少数派の運命的な意見を記録している。

この都市の歴史を出版した同じ年に、彼はジョルジェ・ヴァイフェルトの依頼と資金提供を受けて記念聖書を出版した。その出版物の内容は、妻との金婚式を記念したヴァイフェルトの家族の歴史を扱っていた。この幸せな結婚生活には残念ながら子供がいなかった。聖書はまた、伝統的なドイツ民族主義の影響を明らかに受けており、おそらくヴァイフェルトの甥で1911年以来パンチェヴォの醸造所の所有者であったアドルフ・グラムベルクが実質的な焦点を当てている。ヴァイフェルトは1872年以来セルビアの国民であったが、セルビア王国における彼の政治的、経済的、社会的功績についてはほとんど触れられていない。それでも、ヴルシャツ市立博物館はセルビアのヴォイヴォディナ南部の重要かつ認められた文化遺産の施設である。^{[1] [2] [3] [4]}

• Die Besiedlung der Banater Militärgrenze (バナト 軍事辺境の開拓地)、ベラ クルクヴァ、1926 年。
• Das Banat und die serbische Kultur（バナトとセルビア文化）、ヴルシャツ、1938年。
• Der Anfang der Einwanderung der Deutschen ins Banat, 1716-1722 (バナトへのドイツ人移民の開始、1716-1722)、ヴルシャツ 1939 年。
• Das Hakenkreuz im Banat in den ältesten Zeiten (ドイツ語: Hooks Cross in Banat in the Oldest Times )、ヴルシャツ 1941。^{[5] [6]}