偽シェンプ

偽シェンプは、別の俳優や人物の代わりに映画に登場するボディダブルの一種で、通常は元の俳優が亡くなった場合や、何らかの理由でその役を再演できない、または再演する意思がない場合に登場します。偽シェンプの外見は、濃いメイク（またはコンピューターでそれに相当するもの）、後ろからの撮影、音声の吹き替え、元の俳優の前作からの過去の映像のつなぎ合わせ、そっくりの 声優の使用、俳優の部分的なショットの使用などの方法で偽装されます。

この言葉は映画監督サム・ライミが作った造語で、三ばか大将のシェンプ・ハワードにちなんで名付けられた。シェンプは1955年に急逝したため、出演予定だった映画を完成させるためにこの手法を使う必要が生じた。偽のシェンプを使うことは20世紀を通じて多少は一般的だったが、全米映画俳優組合の契約では、オリジナルの俳優が許可しない限り俳優の肖像を複製することを禁じている。これは主に、『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』でジェフリー・ワイズマンがグローバーに代わって出演した後、クリスピン・グローバーが起こした訴訟で、この手法はオリジナルの俳優の人格権を侵害するとして訴えられたためである。この手法は、シェンプの場合のようにオリジナルの俳優が亡くなっており、亡くなった俳優の遺産管理団体から許可が得られた場合には、引き続き使用されている。

この用語は、コメディトリオの三ばか大将を指す。1955年11月22日、ストゥージズのシェンプ・ハワードが心臓発作で60歳で亡くなった。当時、ストゥージズはコロンビア映画との年間契約で、まだ4本の短編映画（ 『Rumpus in the Harem』、『Hot Stuff』、『Scheming Schemers』、および『Commotion on the Ocean 』）を残していた。この時点までに、コロンビア映画の予算削減により、トリオは完成した短編映画のストック映像に頼らざるを得なくなり、シェンプ抜きで映画を完成させることができた。他の2人のストゥージズ（モー・ハワードとラリー・ファイン）の新しい映像が撮影され、ストック映像で編集された。連続性のためにシェンプが新しいシーンに登場する必要があったため、監督のジュールス・ホワイトはコロンビアの端役俳優の1人であるジョー・パルマを彼のボディダブルとして起用した。パルマは背後から、または何かで顔を隠して登場することが多かった。^[1]パルマはシェンプの死の前に数多くのスリー・ストゥージズの短編映画に脇役として出演しており、ジョー・ベッサーが3人目のストゥージズを演じた短編映画でもその役を引き継いだ。この4本の短編映画は彼がシェンプのスタントマンとして出演した唯一の記録である。シェンプの通常のスタントマンはハロルド・ブリーンであったが、この4本の短編映画では俳優としてシェンプのスタントマンを務める人物が必要であった。パルマは「偽シェンプ」という言葉のインスピレーションとなったが、当時はその言葉は使われていなかった。^[2]

このコンセプトは『シェンプ』に使われるより数十年も前から存在し、主に製作中に亡くなったり病気になった俳優の代わりとして使われていた。初期の例としては、1919年の『疑惑の影』 (ハロルド・ロックウッドがスペイン風邪で亡くなった後)、1937年の『サラトガ』 (ジーン・ハーロウがほとんどのシーンを撮り終えて亡くなり、ファンが映画の公開を求めてロビー活動を行った後)、^[3]、 1944年の『猿の男の帰還』 (ジョージ・ズッコが病気になったため、映画の途中でヘビー級ボクサーのフランク・モランがズッコが演じた役を引き継いだ)などがある。^[4]

映画監督志望のサム・ライミはストゥージズファンを公言しており、長編映画『死霊のはらわた』でこの言葉を作り出した。^[5]予算の問題などによる大幅な遅延で製作期間が予定の6週間をはるかに超えたため、出演者やスタッフのほとんどがプロジェクトを断念した。ライミは、自分自身、長年の友人であるブルース・キャンベル、ロブ・タパート、ジョシュ・ベッカー、アシスタントのデイビッド・グッドマン、そして弟のテッド・ライミを「偽シェンプ」として起用せざるを得なかった。^[6]サム・ライミのその後の映画やテレビ作品でも、この言葉は代役や無名のキャラクターを指すのによく使われている。例えば、ライミの『死霊のはらわた』の2作目の続編である『アーミー・オブ・ダークネス』のクレジットには16人の偽シェンプが登場した。^[7]

これまで、偽シェンプは数多く登場している。俳優ジョン・キャンディの死により、ワゴンズ・イースト!の撮影を完了するために偽シェンプの使用を余儀なくされた。^[8] ナンシー・マーチャンドはザ・ソプラノズの第3シーズンの撮影前に亡くなったため、古い映像を再利用したり、マーチャンドの顔をスタンドインの体にデジタルで重ねて、彼女の演じるリヴィア・ソプラノが「プロシャイ、リヴシュカ」で死ぬ前に最後にもう一度登場できるようにするなど、偽シェンプの技術が必要となり、費用は約25万ドルかかった。^[9]

1989年の映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』では、俳優のクリスピン・グローヴァーがジョージ・マクフライ役を再演するよう依頼された。グローヴァーは興味を示したが、共演者よりもギャラがかなり少ないという理由でプロデューサーに同意しなかった。^[10]ジョージ・マクフライのキャラクターを登場させるために、監督のロバート・ゼメキスは、第1作で撮影されたグローヴァーの映像を使用し、ジェフリー・ワイズマンを差し替えた。ワイズマンは、偽の顎、鼻、頬骨などのプロテーゼを着け、背景、サングラス、後ろ姿、逆さまなど、さまざまなごまかし方法を使ってグローヴァーに似せた。この計画に満足しなかったグローヴァーは、スティーブン・スピルバーグを含むプロデューサーを、彼らは自分の肖像権を所有しておらず、使用許可も得ていないとして訴えた。グローバーの訴訟により、全米映画俳優組合の団体交渉協定には、プロデューサーや俳優が他の俳優の肖像を再現するためにそのような方法を使用できないという条項が含まれるようになった。^[11]

視覚効果の進歩、特に自動化されたディープフェイク技術の開発により、より洗練された偽シェンプが作られるようになった。1999年、 『グラディエーター』の撮影中、オリバー・リードは全てのシーンを撮影する前に亡くなった。その結果、偽のシェンプが彼に代わって登場し、結末が変更された。2013年、ポール・ウォーカーは『ワイルド・スピード SKY MISSION』の撮影を終える前に自動車事故で亡くなった。その後、ウォーカーが演じたブライアン・オコナーのストーリー展開は、彼がシリーズから引退できるように書き直された。これを実現するために、共演者のジョン・ブラザートンとウォーカーの兄弟であるケイレブとコーディがシェンプとして使われ、必要に応じてコンピューターで生成された顔の置き換えによって彼の肖像が再現された。^[12]

キャリー・フィッシャーは2016年、 『スター・ウォーズ　スカイウォーカーの夜明け』の出演シーンを撮影する前に亡くなった。『フォースの覚醒』で撮影されたフィッシャーの映像は、彼女の頭部をデジタルの体に重ね合わせる形で映画に使用された。^[13] 2016年のスター・ウォーズの前編映画『ローグ・ワン』では、ピーター・カッシングの顔が俳優のガイ・ヘンリーにデジタルで重ね合わされた。カッシングの同僚で友人のケビン・フランシスは2024年にディズニーを相手取って訴訟を起こし、カッシングは自分の肖像をこのように使用することを一切許可していないと主張した。^[14]

• アラン・スミシー

• 偽シェンプとは何ですか?