ルージュモント城

ルージュモント城
ルージュモント城
エクセター、デヴォン
	ルージュモント城の初期のノルマン様式の門番所。城名の由来となった赤い石が目立ち、その背後には後代の宮廷の建物が見える。
	ルージュモント城デボン州内で表示
座標	北緯50°43′32″ 西経3°31′48″ / 北緯50.72567° 西経3.53006° / 50.72567; -3.53006
タイプ	ノーマン
サイトの履歴
構築済み	11世紀
構築者	ウィリアム征服王
材料	石
指定記念物
正式名称	ルージュモント城、エクセター
指定された	1923年8月10日
参照番号	1003866

ルージュモント城はエクセター城としても知られ、イギリスのデヴォン州エクセター市にある歴史的な城です。1068年頃、または直後にエクセターがウィリアム征服王に反乱を起こした直後に、ローマの市壁の北隅に建てられました。1136年には、スティーブン王によって3か月間包囲されました。現在はほとんど残っていない外郭は、12世紀後半に増築されました。

この城は、シェイクスピアの戯曲『リチャード三世』の中で、1483年にリチャード王がエクセターを訪れた際に言及されています。デボン州の郡裁判所は少なくとも1607年からここに置かれており、デボン州の3人の魔女（イギリスで最後に魔女として処刑された人々）は、1682年にエクセター巡回裁判所で裁判にかけられ、有罪判決を受けました。

1770年代に城壁内の建物はすべて取り壊され、新しい裁判所が建てられた。裁判所は1895年と1905年に翼部が追加されて拡張された。裁判所としての機能があったため、城の内部は2004年に裁判所が新しい場所に移るまで一般公開されていなかった。その後、敷地全体は開発業者に売却され、その目的は「南西部のコヴェント・ガーデン」に変えるというものだった。^[1]

城の名前は、丘で見つかった赤い石にちなんで付けられました。この石は、初期の建物の建設に使用されました。初期のノルマン様式の大きな門番小屋が、現在残っている主な特徴です。城の 3 つの側面は、現在エクセター市議会によって管理されている公共公園であるルージュモントガーデンとノーザンヘイガーデンに囲まれています。

建設と初期の歴史

1066年のノルマン征服後、敗れたハロルド王の母であるギータがエクセターに住んでいたため、この都市はウィリアム征服王に対する抵抗の中心地となった可能性がある。不満のもう一つの理由は、市の伝統的な年間貢納金18ポンドを増額しなければならないとウィリアムが主張したことかもしれない。エクセターの市民が忠誠の誓いを立てるよう要求したが拒否した後、ウィリアムは1068年にエクセターに進軍し、18日間包囲した後、市は降伏した。^[2]

エクセターの住民は、ローマ人によって最初に建設され、928年頃にアゼルスタン王によって大規模に修復された市壁のおかげでウィリアムの包囲に耐えることができた。^[3]包囲は市の降伏で終わったが、ウィリアムは自分の立場を守るために壁の中に城を建てるよう命じた。選ばれた場所は、壁の北角の内側の最も高い地点、^[2]火山の露頭であった。^[4]

城の建設は、城主に任命されるなど栄誉を受けたボールドウィン・フィッツギルバートに一任された。 ^[5]北西と北東の城壁の間に深い溝と内部の塁壁が建設され、およそ600フィート（180メートル）四方のほぼ正方形の囲い地を形成した。 1086年のドゥームズデイ・ブックには、国王がイングランドに来てからエクセターで48軒の家が破壊されたと記されており、歴史家はこれを、城のために整地された場所にこれだけの家があったと解釈している。^[6]囲い地の南側の土手に建てられた大きな石造りの門番所が今も残っている。長短の隅石や二重の三角形の頭を持つ窓など、アングロサクソン建築の要素がはっきりと見られ、ノルマン人の命令でイングランドの石工によって非常に初期に建てられたことを示している。この初期の段階では、城壁の上には柵が築かれていたと思われるが、すぐに土手と市壁が接する場所に2つの角塔が建てられ、そのうち西側の塔（誤って「アセルスタンの塔」と呼ばれている）は現在も残っている。^[7]

柵はすぐに石造りのカーテンウォールに置き換えられました。この壁の遺跡は、修復された市壁と結合されていたが門番所とは結合されていなかったことを示し、前者から後者に向かって建設されたことを示しています。^[7]もう一つの初期の改良点は、跳ね橋の市街地側に防御用の外壁を建設したことです。^[8]城が完成する前に攻撃されたという証拠があります。この証拠は、アセルスタンの塔の修復という物理的な証拠と、1069年にエクセターが攻撃されたことをオーデリック・ヴィタリスが作成した報告書という文書の両方です。 ^[9]

12世紀初頭、城壁内に聖マリアに捧げられた礼拝堂が建てられた。この礼拝堂には4人の聖職者がおり、城の建設者ボールドウィン・フィッツギルバートの息子ウィリアム・デ・アヴェネルによって設立されたと言われている。デ・アヴェネルは近くのコウィックに修道院も設立した。^[10]

1136年の包囲戦とその後

1136年、ボードゥアン・ド・レッドヴァースはスティーブン王に対する反乱の一環としてこの城を占領した。スティーブン王の軍は素早く城を包囲したが、レッドヴァースは井戸とおそらくは雨水貯水槽から供給されていた水源がなくなるまで3か月間抵抗した。^[11]アセルスタンの塔に匹敵する東塔がないのは、この包囲戦中に掘削によって破壊されたためである可能性があり、^[12] 1930年頃にこの城壁の地点に通じる粗雑に作られた短いトンネルが発見されたことは、この事件に関連していると解釈されている。^{[13]また、この時に}バルビカンが占領され破壊された可能性が高い。 ^[12]

城のすぐ北の丘の上には、小さな円形の土塁がある。今日では「デンマークの城」として知られているが、12世紀から16世紀までは「新城」と呼ばれていた。ルージュモン城の北側を守るために建てられた外郭と考えられていたが^[14]、1992年の発掘調査の結果、スティーブンが包囲中に建てたものだと考えられている。^[15]

スティーブンの攻撃後、攻城兵器の技術の進歩により、12世紀後半に外郭の建設が促進されたようです。これは、ベイリー通りの北側にある東の城壁から、現在の市立博物館の近くにある西の城壁まで続く外堀のある壁で構成されていました。^[16]西の城壁では、2009年の改修工事中に、埋め戻された溝の一部が発見されました。^[17]

「リッチモンド！私が最後にエクセターにいたとき、
市長は礼儀正しく私に城を案内してくれた。
そしてそれをルージュモンと名付けた。その名前から私は出発した。
アイルランドの吟遊詩人がかつて私に言ったからです
リッチモンドを見た後、私は長く生きられないだろう。」

—シェイクスピア『リチャード三世』（第4幕第2場103-7行目）^[18]

城は14世紀初頭まで断続的に修復され続けたが、防御壁の最後の修復は1352年に記録されている。1500年頃までに元の出入口は使用されなくなり、その入り口は隣接するアーチ道のために塞がれた。^[19]城の最北端には大きな塔の下に出入口があり、壁の外側の溝には跳ね橋があった。^[20]これらは1774年に破壊され、今では跡形も残っていない。^[21]

エクセター城はこれまでずっと公式には「エクセター城」と呼ばれてきたが、より一般的な「ルージュモント城」という名前は、1250年頃の地元の記録に初めて登場した。これは丘の上の岩の赤い色と、その岩で造られた壁の色を指している。^[14] リチャード3世は1483年にエクセターを訪れ、シェイクスピアの『リチャード3世』では、詩人はリチャード3世が城を見せられたときにルージュモントをリッチモンドと混同し、後に死の予感を思い出すようにしている。^[22]1497年の第二次コーンウォール蜂起でパーキン・ウォーベックと6,000人のコーンウォール人が街に入ったとき、城はひどく損傷したと言われ、1600年までに「大きな亀裂と老いた外観」を呈していたと言われている。^[23]

17世紀から20世紀

1607年に城壁内に裁判所が建設され、^[24] 1682年と1685年に3人の「デヴォンの魔女」がここで裁判にかけられ、その後ヘヴィツリーで処刑された。彼らはイギリスで魔女として処刑された最後の人々であり、門番所の壁にその出来事を記念する銘板が掲げられている。^[25]

著名な地図製作者であり、地図作成者でもあるジョン・ノルデンは、1617年に城とその周囲の計画図を作成しました。この計画図には、新しく建てられた裁判所、^[26]礼拝堂、城の井戸の位置、北側の出入口、そして北東の壁に沿った長方形の天守閣の廃墟と思われる壁などが描かれています。^[27]

城は内戦中は大きな役割を果たさなかったが、1642年後半に議会はエクセター市に300ポンドの公的資金を使って市の要塞化と城の修復を行うことを認可した。^[28]城には少なくとも4つの砲台があったにもかかわらず、1643年に市は王党派に、1646年には議会派に陥落した。戦争中、門番小屋は監獄として使用された。^[29]

1773年に城壁内のすべての建物が取り壊され、石灰岩でパラディオ様式で建てられた裁判所が建てられました。^[30]設計は地元の建築家フィリップ・ストーウィによるもので、ジェームズ・ワイアットによって修正されました。^[24]このとき、16世紀初頭の入口のアーチは、再生石で建てられ、偽の落とし格子を備えた新しいものに置き換えられました。これが現在もこの場所への入り口となっています。^{[19]裁判所の建物は1895年に西側に拡張され、新しい}郡議会の事務所が作られ、1905年に東側にネオパラディオ様式の翼が追加されて再び拡張されました。^[24]

1891年、門番所と東の城壁の間にある城壁の一部が今にも崩れそうな状態にあることがわかり、修復の努力にもかかわらず、その年の10月に崩落した。城壁の不安定な部分は、1617年のノルデンの計画図に示されている円形の塔の場所の周囲であった。この塔が取り壊されたとき（日付は不明）、再建されたものは非常に質が悪かったと推測されている。18世紀後半にセントメアリー礼拝堂が他の建物とともに取り壊された後、新しい城の入り口近くにロッジが建てられた。このロッジは危険な壁の脅威にさらされており、安全を確保するための作業中に、その床を発掘したところ、礼拝堂の敷地内に埋められていたと思われる多数の人骨が発見された。トーマス・ウェストコートは1630年頃に礼拝堂は「荒廃している」と記しており、1639年の文書にはホール司教が礼拝堂の敷地を「監獄で死ぬ囚人全員の埋葬地」として割り当てるよう要請されたことが記録されている。^[31]

城で行われた他の注目すべき出来事としては、1786年6月にセントクロワ氏が城の庭からエクセターで初めて熱気球を飛ばしたことが挙げられる。 ^{[32]また、1832年5月15日にはデヴォン農業協会の第1回年次展示会（}デヴォン州ショーの前身）がここで開催されました。^[33]^[34]州議会は1964年にデヴォン州庁舎に移転しました。 ^[35]

20世紀の旧法廷における注目すべき審問には、1976年3月に行われた、生命を危険にさらす目的での銃器所持の容疑で航空パイロットのアンドリュー・ニュートンが裁判にかけられ有罪判決を受けた事件がある。この容疑は、ニュートンが元男性モデルのノーマン・スコットを撃とうとして失敗し、スコットの飼っていたグレート・デーンの死につながったことによるものだった。裁判中、スコットは当時の自由党党首ジェレミー・ソープに対して痛烈な告発を行い、最終的にソープの党首辞任につながった。^[36]

21世紀

2003年まで、城の無傷のジョージ王朝時代の建物は、この郡の王権の座であり続け、エクセターの王室裁判所と郡裁判所の本拠地として機能し続けた。その結果、この城は市内で最も知られておらず、アクセスしにくい場所の1つとなり、地元住民で城門の外に足を踏み入れた人はほとんどおらず、観光客が立ち入ることは決してなかった。^[37]^[38]しかし、急峻な城の敷地への障害者のアクセスの難しさが大きな問題となり、 2004年にエクセターの法廷地区に新しい法廷が完成した。エクセター市議会によるこの敷地購入の計画が失敗した後、この敷地は2007年初頭に女王陛下の裁判所サービスによってGL50プロパティーズに売却され、同社のマネージングディレクターは「ルージュモント城は素晴らしい建物であり、我々はこれをイングランド南西部のコヴェントガーデンに作り変えたい」と語った。 ^[1]

現在、この城は指定建造物として高度な法的保護を受けており、主要な建造物はすべてグレード I またはグレード II* の指定建造物となっている。1863 年に初代フォートスキュー伯爵の EB スティーブンスが作った彫像が庭に立っており、グレード II に指定されている。^[29]都市計画当局として、市議会は城の将来についての懸念を説明した。市議会は、将来どのような用途で使用されようとも、城は一般の人々に適度なアクセスができるように開放され、市の文化地区に重要な要素として組み込まれるべきであり、敷地と建物の歴史的重要性と品質が尊重されるべきであり、建物が商業目的で購入されたとしても、少なくとも城の印象的な中庭は公共のイベントに利用できるべきであるという見解を述べた。この新しい用途の一例として、バンドのコールドプレイは、2009 年 12 月にViva la Vida ツアー中に中庭でチャリティーコンサートを行った。^[39]

2011年、旧中庭1は舞踏室として再オープンし、アーチ型の窓は床まで下げられ、囚人用の旧留置所にはトイレが設置された。中庭2は150平方メートルのギャラリーとして再オープンした。さらに、城壁内に12の新しいアパートが作られた。^[40]

参考文献

注記

^ ab 「LSHがエクセターのランドマークビル、ルージュモント城の売却を発表」Lambert Smith Hampton、2007年1月12日。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月9日閲覧。
^ Hoskins 2004、24～27頁を参照。
^ ホスキンス 2004、23ページ。
^ 「火山円錐丘」（Laming & Roche 2009、p. 3）、「火山露頭」（Perkins 1971、p. 122）、「火山丘」（Mellor 1989、p. 77）などとさまざまに表現される。
^ ヴァッシェル1966年、335ページ。
^ 例えば、Vachell 1966、336 ページを参照。
^ ab Vachell 1966、335–8 ページ。
^ ヴァッシェル1966年、341ページ。
^ ヴァッシェル1966年、339-340頁。
^ Wykes-Finch, Rev. W. (1903)。「デボン州ノースワイクのワイクの古代家族」。デボンシャー協会の報告書と取引。XXXV : 391。
^ ヴァッシェル1966年、340-342頁。
^ ab Vachell、1966 年、342–3 ページ。
^ エクセター発掘委員会 1932年、192、195、197頁。
^ Hoskins 2004、31ページより。
^ Nenk, Beverley. S.; Margeson, Sue; Hurley, Maurice (1993). 「Danes Castle」(PDF) . 1993年の中世イギリスとアイルランド. 38 : 203–4.
^ ヴァシェル 1966、344 ページ
^ Steinmetzer, MFR (2011 年 1 月)。エクセターのロイヤルアルバート記念博物館における考古学調査と建物記録(PDF)。エクセター考古学。
^ 「リチャード3世、第4幕、第2場」。オープンソースシェイクスピア。 2012年4月5日閲覧。
^ ab Pevsner & Cherry 1989、p.400より。
^ 1617 年のノルデンの計画ではポイント「A」として示されています。
^ ジェンキンス、アレクサンダー（1806）。エクセター市の歴史と説明。エクセター：P.ヘッジランド。pp.217-8。ジェンキンスの文章で言及されている木版画のコピーは、デヴォン州議会の「Etched on Devon's Memory」ウェブサイトに掲載されている。2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine。2012年4月9日閲覧。
^ コーンフォース、デイビッド。「エクセターを訪れた興味深い有名人」エクセターの思い出。 2012年4月5日閲覧。
^ アドルショウ、パーシー（1921年）。ベルの大聖堂：エクセター大聖堂（改訂版）。ロンドン：G.ベルアンドサンズ社。pp.92-3。
^ abc メラー1989年、77ページ。
^ プレストン・エリス、ロム（2018年5月25日）。「エクセターの暗い歴史 - 『魔女』を殺した最初で最後の場所」デボン・ライブ。 2024年10月24日閲覧。
^ ジョージ・オリバーの『エクセター市の歴史』 （1861年）にこの計画が掲載されたが、その注釈は誤って「1624年頃に建てられた」とされている。
^ 「詳細な結果: エクセター城」。Pastscape。2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月9日閲覧。
^ アンドリエッテ、ユージン A (1971)。南北戦争におけるデヴォンとエクセター。ニュートンアボット: デイヴィッド & チャールズ。p. 72。ISBN 0-7153-5256-3。
^ ab 「中央保全地域の評価および管理計画」エクセター市議会。2002年8月。pp. 29–44。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月9日閲覧。(pdfファイル)
^ Historic England . 「The Castle (Crown Court) (1169617)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年1月31日閲覧。
^ Phear, Sir JB (1891)。「エクセター城での最近の発見」。デヴォンシャー協会の報告書と取引。XXIII : 318–321。
^ コーンフォース、デイビッド。「最初の気球飛行」エクセターの思い出。 2012年4月4日閲覧。
^ 「デヴォンシャー：デヴォン農業協会の第1回年次展示会」。シャーボーン・マーキュリー。1832年5月21日、4ページ。 2012年4月4日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ コーンフォース、デイヴィッド。「ルージュモント城」。エクセターの思い出。 2012年4月4日閲覧。
^ 「カウンティホールの歴史」デヴォン州議会。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月31日閲覧。
^ チェスター、ルイス、リンクレイター、マグナス、メイ、デイヴィッド（1979年）。ジェレミー・ソープ：秘密の人生。ロンドン：フォンタナブックス。pp.261–264。ISBN 978-0-00-635733-9。
^ 「ルージュモント城」。オープンビルディング。 2016年7月9日閲覧。
^ Historic England . 「ノーザンヘイとルージュモント庭園（1001631）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年7月9日閲覧。
^ 「コールドプレイのマーティン、キャッスル公演」BBCニュース2009年12月2日2012年3月30日閲覧。
^ タイムズ（ロンドン）、2011年2月28日。

文献

「エクセターの地下通路に関する報告書」。デボン考古学調査協会の議事録。1 (4) 。エクセター発掘委員会：191-200。1932年。
ホスキンス、WG (2004)。エクセターの2000年（改訂・更新版）。チチェスター：フィリモア。ISBN 1-86077-303-6。
Laming, Deryck; Roche, David (2009). 「デボン地質ガイド – ペルム紀の角礫岩、砂岩、火山岩」(PDF) 。デボン州議会。p. 3。 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月30日閲覧。
メラー、ヒュー（1989）。エクセター建築。チチェスター：フィリモア。ISBN 0-85033-693-7。
パーキンス、ジョン W. (1971)。南および東デボンの地質学解説。ニュートンアボット: デイビッド & チャールズ。ISBN 0-7153-5304-7。
ペヴスナー、ニコラウス、チェリー、ブリジット（改訂版）（1989）[1952]。イングランドの建物：デヴォン。ハーモンズワース：ペンギンブックス。ISBN 0-14-071050-7。
Vachell, ET (1966)。「エクセター城、その背景、起源、歴史」。デヴォンシャー協会の報告書と取引。98。

外部リンク

エクセター城の公式ウェブサイト – www.exetercastle.co.uk。
「歴史的な城が売りに出される」（2005 年 11 月 7 日）。BBC ニュース
「城を含むノーザンヘイ庭園」
グリッド参照 SX921929

[LSH-1] 「LSHがエクセターのランドマークビル、ルージュモント城の売却を発表」Lambert Smith Hampton、2007年1月12日。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月9日閲覧。

[HOS24-2] Hoskins 2004、24～27頁を参照。

[3] ホスキンス 2004、23ページ。

[4] 「火山円錐丘」（Laming & Roche 2009、p. 3）、「火山露頭」（Perkins 1971、p. 122）、「火山丘」（Mellor 1989、p. 77）などとさまざまに表現される。

[5] ヴァッシェル1966年、335ページ。

[6] 例えば、Vachell 1966、336 ページを参照。

[V335-7] Vachell 1966、335–8 ページ。

[8] ヴァッシェル1966年、341ページ。

[9] ヴァッシェル1966年、339-340頁。

[10] Wykes-Finch, Rev. W. (1903)。「デボン州ノースワイクのワイクの古代家族」。デボンシャー協会の報告書と取引。XXXV : 391。

[11] ヴァッシェル1966年、340-342頁。

[V342-12] Vachell、1966 年、342–3 ページ。

[13] エクセター発掘委員会 1932年、192、195、197頁。

[H31-14] Hoskins 2004、31ページより。

[15] Nenk, Beverley. S.; Margeson, Sue; Hurley, Maurice (1993). 「Danes Castle」(PDF) . 1993年の中世イギリスとアイルランド. 38 : 203–4.

[16] ヴァシェル 1966、344 ページ

[17] Steinmetzer, MFR (2011 年 1 月)。エクセターのロイヤルアルバート記念博物館における考古学調査と建物記録(PDF)。エクセター考古学。

[18] 「リチャード3世、第4幕、第2場」。オープンソースシェイクスピア。 2012年4月5日閲覧。

[CP400-19] Pevsner & Cherry 1989、p.400より。

[20] 1617 年のノルデンの計画ではポイント「A」として示されています。

[21] ジェンキンス、アレクサンダー（1806）。エクセター市の歴史と説明。エクセター：P.ヘッジランド。pp.217-8。ジェンキンスの文章で言及されている木版画のコピーは、デヴォン州議会の「Etched on Devon's Memory」ウェブサイトに掲載されている。2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine。2012年4月9日閲覧。

[22] コーンフォース、デイビッド。「エクセターを訪れた興味深い有名人」エクセターの思い出。 2012年4月5日閲覧。

[23] アドルショウ、パーシー（1921年）。ベルの大聖堂：エクセター大聖堂（改訂版）。ロンドン：G.ベルアンドサンズ社。pp.92-3。

[M77-24] メラー1989年、77ページ。

[25] プレストン・エリス、ロム（2018年5月25日）。「エクセターの暗い歴史 - 『魔女』を殺した最初で最後の場所」デボン・ライブ。 2024年10月24日閲覧。

[26] ジョージ・オリバーの『エクセター市の歴史』 （1861年）にこの計画が掲載されたが、その注釈は誤って「1624年頃に建てられた」とされている。

[PS-27] 「詳細な結果: エクセター城」。Pastscape。2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月9日閲覧。

[28] アンドリエッテ、ユージン A (1971)。南北戦争におけるデヴォンとエクセター。ニュートンアボット: デイヴィッド & チャールズ。p. 72。ISBN 0-7153-5256-3。

[CCA-29] 「中央保全地域の評価および管理計画」エクセター市議会。2002年8月。pp. 29–44。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月9日閲覧。(pdfファイル)

[30] Historic England . 「The Castle (Crown Court) (1169617)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年1月31日閲覧。

[31] Phear, Sir JB (1891)。「エクセター城での最近の発見」。デヴォンシャー協会の報告書と取引。XXIII : 318–321。

[32] コーンフォース、デイビッド。「最初の気球飛行」エクセターの思い出。 2012年4月4日閲覧。

[33] 「デヴォンシャー：デヴォン農業協会の第1回年次展示会」。シャーボーン・マーキュリー。1832年5月21日、4ページ。 2012年4月4日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[34] コーンフォース、デイヴィッド。「ルージュモント城」。エクセターの思い出。 2012年4月4日閲覧。

[35] 「カウンティホールの歴史」デヴォン州議会。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月31日閲覧。

[36] チェスター、ルイス、リンクレイター、マグナス、メイ、デイヴィッド（1979年）。ジェレミー・ソープ：秘密の人生。ロンドン：フォンタナブックス。pp.261–264。ISBN 978-0-00-635733-9。

[37] 「ルージュモント城」。オープンビルディング。 2016年7月9日閲覧。

[38] Historic England . 「ノーザンヘイとルージュモント庭園（1001631）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年7月9日閲覧。

[39] 「コールドプレイのマーティン、キャッスル公演」BBCニュース2009年12月2日2012年3月30日閲覧。

[40] タイムズ（ロンドン）、2011年2月28日。