Loading article…
ユージン・タルマッジ（1884年9月23日 - 1946年12月21日）は、アメリカの政治家であり弁護士で、ジョージア州第67代知事を1933年から1937年、そして1941年から1943年の3期務めた。1946年11月に4期目に選出されたが、1947年1月に予定されていた就任式前に死去した。ジョージア州知事に4回選出されたのは、タルマッジと19世紀半ばのジョー・ブラウンのみである。
民主党員であった彼は、人種隔離と白人至上主義を推進したことで知られており[ 1 ]、ジョージア大学システムにおける人種差別を擁護したことでも知られている[ 2 ]。
ユージン・タルマッジは、1884年9月23日にジョージア州フォーサイスで、トーマスとキャリー（ロバーツ）タルマッジ夫妻の2人兄弟の2番目の子として生まれた。[ 3 ] [ 4 ]彼はジョージア大学に通い、 1907年に同大学の法学部を卒業した。[ 4 ]ジョージア大学在学中は、ファイ・カッパ文学協会とシグマ・ニュー友愛会に所属していた。1909年にマティ・サーモンド・ピーターソンと結婚し、ハーマン・タルマッジを含む3人の子供をもうけた。[ 5 ]
彼はモンゴメリー郡で弁護士としてのキャリアをスタートさせ、そこで農場も所有していた。1918年から1920年にかけて、ジョージア州マクレーの弁護士として政治家としてのキャリアをスタートさせた。 1920年から1923年まではテルフェア郡の郡検事だった。 [ 6 ]彼は民主党に入党し、ジョージア州議会に2度立候補したが、1920年と1922年に落選した。[ 4 ]
彼は1926年にJJブラウンを破り、ジョージア州農務長官に選出された。[ 5 ]タルマッジは1928年と1930年に長官に再選された。[ 7 ]長官として、タルマッジは農務省の新聞を利用して農民に助言を与え、自由放任主義の経済政策と農民の福祉向上のための個人の行動の美徳を称賛し、自身の政治的見解を広めた。彼はジョージア州の農村部の白人コミュニティの間で幅広い支持を維持した。[ 4 ]
州上院は、タルマッジが農業局が徴収した肥料料を州財務省に納めることを義務付ける州法に違反したと結論付けた。タルマッジは、自身と家族に4万ドル以上の給与と経費を支払い、部門の資金を使ってケンタッキーダービーに旅行したことで批判された。豚の価格をつり上げるために2万ドルを「盗んだ」と非難されたタルマッジは、ある農家グループに「確かに盗んだよ！でも君たちのために盗んだんだ」と言った。[ 8 ]州下院はタルマッジの弾劾の要請を拒否したが、豚の価格操作計画に費やされた州資金を取り戻すために彼を訴えることに同意した。しかし、リチャード・B・ラッセル・ジュニア知事が訴訟を州司法長官に付託すると、タルマッジを訴える要請は却下された。[ 4 ]
1932年、ラッセル知事は米国上院議員候補として立候補した。タルマッジは知事選に立候補し、小規模農家を理想化することでジョージア州の白人農村部に訴えかけ、頑固な個人主義、倹約、政府の経済性、人種隔離、小さな政府、低税率など、農村アメリカの真の価値観だと彼が主張するものを説いた。[ 10 ]タルマッジは郡単位の投票の過半数を獲得し、予備選挙で勝利した。民主党の指名を獲得することは、本選挙での自動的な勝利に等しかった。[ 11 ]彼は1933年1月10日に宣誓を行った。[ 12 ]
すべての郡に同等の重みが与えられたため、郡単位制度はタルマッジの支持基盤である農村部の郡に過大な権限を与えた。彼は「路面電車のない郡ならどこでも勝てる」と豪語した。[ 13 ] 彼は12の選挙公約を掲げたが、その中で最も物議を醸したのは自動車免許料を3ドルに引き下げ、最も貧しい農民でも取得できるようにするというものだった。[ 14 ] 州議会は3ドルの免許料問題を激しく議論したが、可決には至らなかった。議会が閉会した後、タルマッジは布告によって3ドルの料金を定めた。[ 15 ]
1930年代の大恐慌の間、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、失業中の男性をさまざまな公共事業プロジェクトに従事させるためのプログラムを含むニューディール政策を展開した。これらのプロジェクトは、多くの場合、州が必要とするインフラ整備のためのものであった。南部では、これらの仕事は民間部門で得られる賃金よりも高く、黒人男性は白人男性と同じ賃金を受け取った。ジョージア州の裕福な白人地主家族の多くは、小作人が小作人として働くよりも、より賃金の高いニューディールの公共事業プロジェクトで働くことを好むとタルマッジ知事に訴え、大統領に仲介を求めた。[ 16 ]
1933年、ある小作農がタルマッジにこう手紙を書いた。「溝掘りの仕事を装って1ドル30セントもらえるのに、日の出から日没まで誰かのラバを耕すなんて、1日50セントでは嫌だ」。[ 17 ]タルマッジは憤慨し、この手紙をルーズベルトに転送し、さらに「あなたは農作業員に1日40セントから50セントを支払うことを容認しているようですね」という手紙も添えた。ルーズベルトはこう返信した。「どういうわけか、このような賃金水準では、妥当なアメリカ人の生活水準が実現できるとは到底思えない」。[ 18 ]
ポピュリズムを掲げ、ジョージア州の小規模白人農民の擁護者という自己イメージを抱くタルマッジだったが、実際には州内の裕福な地主一族の利益を優先する傾向があった。彼はルーズベルトによる南部での賃上げの取り組みに強く反対し、これは南部の唯一の経済的利点、すなわち米国で最も低い賃金水準を損なうものだと考えていた。一方、ルーズベルトは賃上げによって消費が増加し、ひいては経済が大恐慌から脱却できると信じていた。[ 16 ]
1934年9月1日にジョージア州の繊維労働者がストライキを起こした際、タルマッジ知事はストライキ開始から3週目に戒厳令を布告した。知事は4000人の州兵に州内のピケ隊員全員を逮捕するよう命じた。逮捕された者たちは、第一次世界大戦時の捕虜収容所跡地の有刺鉄線の内側に収容され、軍事法廷で裁かれることになった。州は100人ほどのピケ隊員を拘留したが、この武力行使によって州内のほとんどの地域でピケ活動は事実上終結した。タルマッジ知事は、雇用主の1人が悪名高いスト破りのパール・ベルゴフを雇っていたことを知ると、ベルゴフとその部下200人をジョージア州兵に拘束させ、ニューヨーク市に送還させた。[ 19 ]
論争や汚職と結びつけられることが多かったにもかかわらず、タルマッジは1934年に再選され、州の民主党予備選挙で3郡を除くすべての郡で勝利した。有権者によって選出された公共サービス委員会が公共料金の引き下げを拒否したとき、彼はそれを実行するために新しい委員会を任命した。高速道路委員会が彼の支配の試みに抵抗したとき、タルマッジは戒厳令を宣言し、委員会に協力的なメンバーを任命した。州財務官と会計監査官が協力を拒否したとき、知事は州警察に命じて、州都にある彼らの事務所から物理的に彼らを排除した。批判者たちは彼を独裁者、扇動家、州の平穏に対する脅威だと非難した。彼の支持者たちは彼を「庶民」の友であり、州で最も傑出した知事の一人だと考えていた。
1934年10月、タルマッジはジョージア州民主党のニューディール推進派委員長ジョン・S・コーエンを解任し、タルマッジの支持者であるヒュー・ハウエルを後任に据えた。ルーズベルトはタルマッジと会ってコーエンの職を救ってほしいと頼んだが、タルマッジはこれを拒否したため、大統領はこれがタルマッジによる1936年の大統領選出馬に向けた第一歩だと疑った。1934年末までに、タルマッジとルーズベルトの関係は悪化し始めた。1934年12月、ルーズベルトがジョージア州ウォームスプリングスでクリスマスを過ごすことに決めた際、タルマッジは大統領との非公式会談を求めるメモを送った。タルマッジのスタッフは、ルーズベルトが知事と会う時間がないことを謝罪し、1935年のある時期にホワイトハウスで非公式会談を行うことを漠然と約束するメモで返答した。[ 20 ]
1935年初頭までに、タルマッジは1936年にルーズベルトに対抗して出馬する予定だった米国上院議員ヒューイ・ロング（ルイジアナ州選出民主党）との同盟を模索していた。[ 21 ]ロングとの会合で何が話し合われたのかと尋ねられたタルマッジは、「我々は二人ともルーズベルトを罵った」と答えた。[ 22 ]しかし、ロングはタルマッジの知性を低く評価しており、「タルマッジには野心に見合うだけの頭脳がない」と述べていた。ルーズベルトに対する共通の反感を除けば、二人の政治的な共通点はほとんどなかった。左派ポピュリストのロングは「富を分かち合おう」というスローガンを掲げ、大統領に選出されたら最も裕福なアメリカ人の富をすべて没収して貧しい人々に再分配すると約束していたが、タルマッジは基本的に昔ながらの南部保守派だった。ロングはルーズベルトがニューディール政策を十分に進めていないと批判したが、タルマッジはやりすぎだと感じていた。[ 23 ]最終的に、両者とも大統領選に出馬し、相手を副大統領にしたいと考えていたが、これが彼らの同盟関係を終わらせ、敵対関係に陥らせる原因となった。[ 24 ]
タルマッジは南部保守派として政権運営を行い、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の国有化政策とニューディール政策を激しく攻撃した。彼は黒人に有利な政策[ 25 ] 、農業プログラム、公共事業促進局や市民保全部隊などの救済事業プログラムに反対した。タルマッジはニューディール救済プログラムが人々を怠惰にさせていると信じており、記者に「救済プログラムのやり方は、ムッソリーニがイタリアでやっていたやり方と同じで、つまり人々を並ばせて軍隊を編成し、働かせることだ」と語った[ 26 ] 。
タルマッジは地域全体の連合を構築しようと試み、1936年にFDRに挑戦する準備として全国講演ツアーを行った。タルマッジの主な協力者は、ロングの「シェア・アワー・ウェルス・クラブ」の主要な組織者であったジェラルド・L・K・スミス牧師、ロングの有力な支持者であったテキサスの裕福な実業家ジョン・ヘンリー・カービー、そして当時クー・クラックス・クランを賛美する著書が非常に人気だった白人至上主義者の小説家トーマス・ディクソン・ジュニアであった。タルマッジの立候補は、ゼネラルモーターズのCEOアルフレッド・スローンが寄付した約4万1000ドルと、ラスコブ家とデュポン家からの資金によって賄われていた。[ 27 ]
タルマッジの南部憲法擁護委員会は、1936年1月にジョージア州メイコンで大会を組織し、旧ヒューイ・P・ロング連合の断片を集めた。[ 28 ]メイコン大会はメディアの惨事となり、タルマッジの大統領への希望は潰えた。タルマッジがメイコン大会で起草したポピュリスト的な綱領は、銀本位制を支えるための銀の採掘量の増加、保護貿易主義の強化、州権の強化、孤立主義の強化、移民の削減を訴えており、20世紀よりも19世紀にふさわしいものとして広く嘲笑された。[ 29 ]
タルマッジは、来る民主党全国大会で「州の主権と地方自治」を守ると誓った。しかし、過去にポリオを患ったためジョージア州ウォームスプリングスを頻繁に訪れたルーズベルトは、貧しい農民の間でより人気があった。1936年に再選を目指せなかったタルマッジは、予備選挙でラッセル上院議員に挑戦することを選んだが、ラッセルはタルマッジを大差で破り[ 30 ]、タルマッジの大統領への希望は潰えた[ 31 ] 。 タルマッジが知事候補として選んだチャールズ・レッドワインは、1936年のジョージア州知事選挙で、ニューディール政策を支持する民主党員のユーリス・D・リバースに圧倒的な差で敗れた[ 30 ] 。
1936年8月21日付のアトランタ・コンスティテューション紙に掲載されたユナイテッド・プレス（UP）の記事「ジーン、ヒトラーをお気に入りの『著者』に選ぶ」によると、タルマッジはロサンゼルスの新聞に対し、多くの本を読む時間はなかったものの、アドルフ・ヒトラーの著書『我が闘争』を7回読んだと語ったと伝えられている。ナチスの出版物『ディ・ベヴェーグング』はタルマッジへのインタビューを再掲載し、「ジョージア州知事ユージン・タルマッジは明らかに非常に知的な人物である」と称賛した。[ 32 ]
1938年、タルマッジは現職の米国上院議員ウォルター・F・ジョージに挑戦した。ジョージはルーズベルトの44のニューディール政策のうち34に賛成していたが[ 33 ] 、ルーズベルトの2期目の政策の一部には賛成しなかった。大統領はジョージが「引退させられた」と考えていた。ルーズベルトはジョージを排除しようとし、自身の候補者ローレンス・キャンプのために選挙運動を行った。しかし、ジョージは選挙運動中にルーズベルトを批判することを拒否し、排除はルーズベルトの顧問のせいだと非難した。ニューディール支持者の票が分裂したにもかかわらず、ジョージは141,922票の一般投票と246の郡単位投票の過半数を獲得し、容易に再指名されたが、タルマッジは一般投票102,464票と148の郡単位投票しか獲得できなかった。タルマッジがルーズベルトの候補者キャンプ（一般投票78,223票、ユニット投票16票しか獲得できなかった）を上回ったことは、彼の批判者たちを驚かせた。[ 30 ]
タルマッジは1940年に再び知事に選出され、1941年に知事職に復帰し、ジョージア州における人種差別主義者や分離主義者のリーダーとして台頭した。[ 34 ]ジョージア大学の学部長ウォルター・コッキングが黒人と白人の学生を教室で一緒にすることを提唱した という報告を受けて、タルマッジは大学を攻撃し、エリート主義だと非難し、理事会にコッキングを解任し、大学から共産主義者、「外国人」（ジョージア州民以外）、人種平等の支持者を一掃するよう求めた。大学の理事会は当初タルマッジの要求を拒否したが、知事が理事会を再編成した後、大学は多数の職員を解雇した。
この学事への介入により、南部大学学校協会はジョージア州立大学の認定を取り消した。また、1942年のタルマッジのエリス・アーナルに対する敗北にもつながった。 [ 35 ]
1940年から1941年にかけて、タルマッジは強い孤立主義路線を取り、アメリカを「民主主義の兵器庫」とするルーズベルトの政策に反対した。彼は、イギリス、中国、ソ連への援助に費やされた資金は、ジョージアの貧しい農民を助けるために使われた方がましだったと主張した。タルマッジがヒトラーを崇拝し、日本の対中戦争を強く支持したため、日本政府から費用全額負担の休暇で日本に招待された（彼はこの申し出を断った）という事実は、彼が枢軸国支持者であるという非難につながった。一部の評論家は、タルマッジは単に世間知らずで、ヨーロッパやアジアの情勢について何も知らなかったと感じていたが、他の評論家は、彼の権威主義的な指導スタイルが、彼をファシスト政権に自然と同情させるものだったと非難した。独裁者のように振る舞っているという非難に対し、タルマッジは「私は、いわゆる小さな独裁者だ。だが、心の中に小さな独裁者を持たない、本当に優れた人物を見たことがあるだろうか？」と答えた。タルマッジの伝記作家であるウィリアム・アンダーソンは、タルマッジのナチス・ドイツへの賞賛、準軍事組織の支持者を周囲に集める傾向、そして戒厳令を頻繁に呼びかける姿勢が、彼の言葉に「不気味な裏付け」を与えていると書いている。[ 36 ]
同時に、コッキング事件はタルマッジの評判をひどく傷つけた。アーナルは人種隔離の支持者であり、人種に関する見解は基本的にタルマッジと同じだったが、ジョージア州民のより良い教育の支持者として自らを位置づけた。[ 37 ]アーナルは、彼が皮肉を込めて「黒人嫌い競争」と呼んだものにおいてタルマッジに勝てる者はいないと指摘し、「コッキング事件」の問題はタルマッジが主張するような白人至上主義ではなく、教育であると主張した。[ 38 ]アーナルは、タルマッジが自身の功績として提示したジョージア州の大学が認定を失ったことで、大学に通うすべての学生の将来が危険にさらされたと非難した。ジョージア州民のほとんどが貧困の中で暮らし、高等教育を受ける人が少なかった時代に、大学に通う幸運に恵まれた、あるいは通う可能性のある若者が貧困生活から抜け出す機会を失う可能性は、広く受け入れられないと考えられていた。大学に通う子供を持つジョージア人は、子供たちの将来が危ぶまれていたことに憤慨し、大学に通っていない子供を持つジョージア人は、いつか子供たちが大学に通えるようになることを願っていた。[ 37 ]
ジョージア州の大学やカレッジの学生たちはタルマッジ知事に猛烈に反対し、フットボールの試合の直前に知事を権力に取り憑かれた道化師として嘲笑する寸劇を上演した。彼らはアーナル陣営のボランティアとして不釣り合いなほど多く参加した。タルマッジが選挙集会を開くと、学生たちは「タルマッジなんて地獄に落ちろ！」と叫びに集まった。1942年7月2日のタルマッジの選挙集会で、タルマッジ支持者が学生たちに催涙ガス弾を投げつけた事件は多くの批判を集め、タルマッジが常に集会を巡回していた「チンピラ」たちを懲戒すべきだという要求につながった。[ 37 ]タルマッジは学生たちの間で非常に不人気だったため、大学都市アテネの選挙運動員たちは、彼を応援する人よりもブーイングする人のほうが多いだろうと予測し、そこで選挙集会を開かないように彼に促した。[ 39 ]
アーナルが教育問題でより強い立場を取っていることに気づいたタルマッジは戦術を変え、ジョージア州の大学の認定が失われても問題ないと単純に宣言し、農村部での集会で次のように述べた。「彼らは教育について語る。教育は綿の植え方を教えたことはない。庭を花咲かせたこともない。牛や鶏を育てるのに必要な経験を教えたこともない。外に出てそれらをやらなければならない。学校教育は役に立たない」[ 40 ]このメッセージは、伝統的にタルマッジを支持してきた白人農民に訴えかけることを意図していたが、意図せずタルマッジを傷つけた可能性がある。タルマッジの農村部の支持者の多くでさえ、より良い教育が子供たちが貧困から抜け出す最良の希望であることを知っており、子供たちに起こりうる最良のことは、親と同じように苦役と貧困の人生を送ることだという暗黙のメッセージを快く思わなかったからである。
いつものように、タルマッジは白人至上主義の攻撃的な擁護者として振る舞い、黒人の参政権を剥奪し隔離しておくことは教育よりもはるかに重要だと主張したが、このメッセージは彼の支持者層には響いたものの、それ以外の人々には響かなかった。ある選挙集会でタルマッジは「我々南部人は黒人をその場所に留めておくのが好きだ。だが、その場所とは裏口だ」と述べた。[ 41 ]アーナルもタルマッジほど露骨な言葉遣いではなかったものの、隔離の支持者であることを表明していたため、多くの白人ジョージア州民にとって「黒人問題」に関して候補者間に違いはなく、白人至上主義の擁護者としてのタルマッジの優位性は相殺された。[ 39 ]さらに、男性は女性よりもタルマッジに投票する傾向があり、1942年には多くのジョージア州民が軍務に就いていたため、民主党予備選挙では女性が過剰に代表されることになった。[ 42 ]予備選挙では、アーナルが174,575票を獲得し、タルマッジは128,394票を獲得した。[ 43 ]過去にタルマッジに有利に働いた「郡単位制度」でさえ、1942年には彼を救うことはできなかった。アーナルは242の単位票を獲得し、タルマッジは149票だった。[ 44 ]
タルマッジが1943年1月に退任した直後、1940年から州立刑務所農場で栽培された食料を無料で受け取っていたことが明らかになった。タルマッジはこの疑惑を認め、食料費を払わないことでジョージア州の費用を節約していたと述べた。その直後、クー・クラックス・クランの会合に出席していたことが明らかになり、タルマッジは再びこれを認め、クランの晩餐会では「皆が楽しい時間を過ごした」と述べた。[ 45 ]引退後、タルマッジはますます苦々しくなり、ルーズベルトに対する激しい憎悪に囚われるようになった。孤立主義者のタルマッジは、アメリカが第二次世界大戦で戦っていることを嘆き、戦争によって引き起こされた社会の変化が、タルマッジが思い描く理想的なアメリカの姿を脅かしていたため、その思いは一層強くなった。特に、戦争中に公民権運動が最初に得たささやかな成果はタルマッジを激怒させた。彼は、戦争中に黒人アメリカ人が得ているささやかな成果でさえ、最終的には南部の白人至上主義の終焉につながると予測していた。[ 46 ]
タルマッジは、ルーズベルトが白人至上主義を終わらせる社会変革を起こすために、意図的にアメリカの第二次世界大戦参戦を画策したと確信し、ルーズベルト、ニューディール政策、第二次世界大戦、そして黒人アメリカ人に対する長々とした非難を展開した。タルマッジの新聞「ステイツマン」は、ルーズベルトがアメリカの主権を危うくしていると主張するタルマッジ自身が執筆した社説を掲載し、イギリスの首相ウィンストン・チャーチルがルーズベルトの支援を受けて議会の事柄に「干渉」することを許されていると非難した。1944年の選挙では、「ステイツマン」は「ルーズベルトの当選はジョージア州における黒人の地位向上を意味する」という見出しを掲げた。アンダーソンは、戦争中タルマッジは「完全な文化的孤立主義者」となり、アメリカ以外の世界を危険で脅威的な場所と見なし、アメリカが外の世界に関与を深めることは、彼が神聖視するすべてを破壊すると信じていたと記している。[ 46 ]同時に、元々大酒飲みだったタルマッジは、健康を著しく損なうほどの量を飲み始めた。[ 47 ]
アンダーソンはタルマッジを「未来を止めようと躍起になっている幽霊の声」と表現した。「しかしそれは怯えた声で、歴史の波がついに先祖の難攻不落の文化を洗い流してしまったことを恐れていた。彼の民は変化の誘惑にあまりにも簡単に屈服してしまい、ジーンにはたった一つの古びた根、昨日との最後の否定できない繋がり、つまり黒人だけが残された。彼だけが古い意識、粘り強い文化、古い意識を支えていた。ジーン・タルマッジは、この繋がりが根こそぎ引き抜かれたら、自分の世界は永遠に消えてしまうことを知っていた。」[ 47 ] 1944年のスミス対オールライト事件で米国最高裁判所が白人限定の予備選挙は違法であると判決を下し、南部諸州に人種差別をしない予備選挙を実施するよう命じたとき、タルマッジは激怒した。彼の政治的復帰の試みは、白人至上主義を擁護するという猛烈な人種差別主義の綱領に完全に依拠していた。
アーナルの任期中、州議会は彼の任期を4年に延長し、1946年の再選を禁じた。タルマッジは知事選に出馬し、白人限定予備選挙は違憲であるとの判決を下したスミス対オールライト判決を、彼の主要な争点とした。タルマッジは、当選すれば「平等予備選挙」を復活させると約束した。タルマッジの家族や顧問は、彼の健康状態が悪化しているため、過酷な選挙運動は命取りになるかもしれないと警告し、出馬しないよう説得しようとしたが、彼は後継者として育ててきた息子ハーマンに道を譲ることを拒否し、「いや、勝てるのは俺だけだ」と言った。タルマッジの選挙運動は、暴力的な人種差別的レトリックで知られており、彼は若い頃に家族のために働いていた黒人小作人を暴行し鞭打ったことを自慢し、白人女性の隣に座った黒人男性を斧を持って追いかけたと主張した。[ 48 ]歴史家は、彼の1946年の選挙運動を、明確に白人至上主義的であると評している。[ 1 ]
2007年6月、これまで封印されていたFBIのファイルにより、タルマッジがムーアズ・フォードでのリンチを承認した疑いでFBIの捜査を受けていたことが明らかになった。タルマッジは人口の多い都市部では人気がなかったが、農村部での相対的な人気により、「郡単位投票」制度の下で民主党の指名を獲得するチャンスがあった。この制度では、（実質的に）最も多くの郡で勝利した候補者が指名を受けることになっていたが、最も多くの一般投票を獲得した候補者は指名を受けなかった。それでも、タルマッジの対立候補であるジェームズ・V・カーマイケルは、都市部の郡ほどではないものの、農村部の郡では依然として高い支持を得ていた。複数の目撃者は、ジョージア州モンローの裁判所の外で、ロジャー・マルコムという名の黒人に刺された白人男性の兄弟であるジョージ・ヘスターにタルマッジが話しかけているのを耳にしたと証言した。タルマッジは、ヘスター一家がウォルトン郡での勝利のために影響力を行使するのと引き換えに、「黒人の面倒を見る」と約束していた。 1946年7月25日、保釈されたマルコムを乗せた車が、ムーアズ・フォードで約30人の白人男性グループに止められた。マルコム、妻のドロシー、そして車に乗っていたもう一組の黒人夫婦、ジョージとメイ・マレー・ドーシーは車から引きずり出され、一列に並ばされて射殺された。リンチ事件を捜査していたFBI捜査官は、タルマッジがリンチ集団を率いていたという主張を「信じがたい」としながらも、「将来的に何らかの関心事になるかもしれない」として、FBI長官J・エドガー・フーバーにその主張を伝えた。タルマッジの孫、ハーマン・タルマッジ・ジュニアは報道陣に対し、「祖父がリンチに関わっていたとは思いません。皆さんがそんなに的外れなことを言っているのなら、気の毒に思います」と語った。ムーアズ・フォードでのリンチ集団を率いたのはタルマッジだったという疑惑について、歴史家のロバート・プラットは次のように述べている。「驚きません …長年にわたり歴史家たちは、1946年の彼の選挙運動の暴力的な人種差別的な論調が、ムーアズ・フォードで起きた暴力事件の間接的な原因だった可能性があると結論付けてきました。彼は州史上最も悪質な人種差別主義者の知事の一人であると言っても過言ではありません。」1946年、タルマッジはウォルトン郡でわずか200票差で勝利した。[ 49 ]
タルマッジは1946年の民主党予備選挙でジェームズ・V・カーマイケルに一般投票で敗れたが、「郡単位投票」では過半数を獲得した。彼は4期目の就任宣誓を行う前に12月に死去した。死因は、過度の飲酒による肝硬変の影響を併せた肝炎であった。ジョージア州都に安置されたタルマッジの棺には、タルマッジが少なくとも友好関係にあった組織であるKKKK（クー・クラックス・クラン騎士団）と書かれた花輪が飾られた。[ 50 ]就任直前の彼の死は、アーナル、新たに選出された副知事メルビン・E・トンプソン、そしてタルマッジの息子ハーマン・タルマッジの間で1947年の「 3人の知事論争」を引き起こした。[ 51 ]総会はハーマン・タルマッジを父の後任として選出したが、トンプソンは知事職を継承する権利を主張し、アーナルも辞任を拒否した。ジョージア州最高裁判所の判決を受けて、ハーマン・タルマッジは知事職をトンプソンに譲り、ジョージア州の全国的な評判を傷つけていた論争は終結した。[ 52 ]
伝記ポータル注記
さらに読む