Loading article…
イングリング・サガによれば、アラリックとエリックは先代の王アグニの息子であり、王位継承者であった。彼らは王位を分担していた。彼らは戦争とスポーツの両方で強かったが、特に馬術に長けており、互いに馬術と馬の腕前を競い合っていた。
ある日、彼らは従者から離れて馬で出かけ、戻ってこなかった。彼らは頭部を殴打された状態で死体となって発見されたが、馬の手綱以外に武器は何も持っていなかった。そのため、彼らは口論になり殴り合いになり、手綱で互いを殺し合ったと考えられた。彼らの後を継いだのは、アラリックの息子であるイングヴィとアルフであった。
しかし、他の資料ではアラリックだけが死亡しており、スノッリ・ストゥルルソンが引用した『イングリングタール』の一節でも、明確に死亡しているのはアラリックだけである。エリックの死は、後継の王たちの影響によるスノッリの誤解であると思われる（下記の他の資料も参照）。
イングリンガタルは、アルレクとエイリークの後継者としてイングヴィとアルフを挙げている。
『ノルウェーの歴史』には、スノッリの引用よりも古い、ユングリンガタールのラテン語の要約が掲載されています。
HognaはAgneの誤りです。[ 5 ] Ynglingatalとは異なり、Historia NorwegiæではDagr がAlrekr の前任者となっています。代わりに Alrekr がAgneより前に出て、Agne の後をYngvi (誤ってIngialdr [ 5 ]と呼ばれています) が継いでいます。さらに古い資料であるÍslendingabók はYnglingatalの系譜を引用しており、 Historia Norwegiæと同じ継承順を示しています。xi Dagr. xii Alrekr. xiii Agni. xiiii Yngvi。[ 7 ]
ガウトレクのサガでは、アルレクとエイリークはアグニとスキャールヴの息子で共同王とされており、戦士スターカドはヴィカル王を殺害した後、彼らのもとへ逃げ込んだ。スターカドは当初、ヴァイキング遠征の仲間として彼らに仕え、その後、アルレクとエイリークが落ち着いた後は、単独でさらなるヴァイキング遠征に出かけた。
しかし、アルレク王の生涯は短かった。馬の調教に出かけた際、エイリークが手綱でアルレクを殴り殺し、スウェーデンの唯一の支配者となったからである。この説によれば、エイリークは『ガウトレクの息子、ハルヴのサガ』に記されているように、長い間統治したという。
この第二の物語では、エイリーク王とインギゲルド女王の娘であるソーンビョルグが登場します。彼女は腕利きの女戦士で、王国の一部を統治していました。ソーンビョルグは自らをソーベルグ王と名乗ったほどです。しかし、やがて彼女はガウトレクの息子フロールフと恋に落ち、彼との結婚に同意します。その際、彼女は武器を父であるエイリーク王に手放し、刺繍の仕事に身を投じました。
サクソ・グラマティクスは著書『ゲスタ・ダノルム』第5巻で、雄弁家エリクス・デゼルトゥス、すなわちエリク・ザ・エロクエントを紹介している。彼はレグネルス（ラグナル）という名の勇士の息子で、二人ともノルウェー王ゴータルス（ゴータル）に仕えるノルウェー人であった。ゴータルス王については他に情報がない。このエリクは、スノッリ・ストゥルルソンが『スカールズカパルマール』の中でユルフィングの血統を持つと述べている雄弁家エイリーク、あるいは言葉の達人エイリークである可能性が高い。しかし、現存する北欧文学には、彼に関する明確な記録は残されていない。
サクソは、エリックの愉快な行いを長々と語ることで、その埋め合わせをしている。彼は、エリックが巧みな策略で全ての敵を出し抜き、デンマーク王フリドレイフの息子フローディの顧問になった経緯を語る。エリックの狡猾さと弁舌の巧みさのおかげで、フローディのために行った遠征は常に成功した。エリックは最終的にフローディの妹グンヴァラと結婚し、エリックの異母兄ロレラス（ローラー）がノルウェー王となった。
サクソは次に、北欧神話のアルレクに相当するスウェーデン王アルリクス（アルリク）を紹介する。アルリクはガウタル（ゲアト族）の王ゲスティブリンドゥスと戦っており、ゲスティブリンドゥスはフロディの助けを求めた。（北欧神話のヘルヴァラル・サガでは、ゲスティブリンディは変装したオーディンが名乗る名前であり、このゲスティブリンドゥスもまた変装したオーディンである可能性がある。）
エリックとスコーネ人のスカルクは戦争を続け、ヴェルムランドとソロングスの指導者であったアルリックの息子グンティオヴス（古ノルド語ではGunnþjófr ）を殺害した。その後、アルリックとエリックの間で会談と秘密の会合が開かれ、アルリックはエリックを自分の側に引き入れようとした。これが失敗に終わると、アルリックは自分とゲスティブリンドゥスの一騎打ちで戦争を決着させようと提案した。エリックはゲスティブリンドゥスの体調不良と高齢を理由にこの申し出を拒否したが、アルリックが望むならアルリック自身と決闘するという対案を提示した。決闘はすぐに行われた。アルリックは殺され、エリックは致命傷を負ったようで、実際にエリックが死んだという報告がフロディ王に届いた。実際、エリックは回復に時間がかかった。しかし、エリック自身が戻ってきて、フロージがスウェーデン、ヴェルムランド、ヘルシングランド、ソレイヤルの王にもなったと告げたことで、フロージの幻想は打ち砕かれた。フロージはこれらの領地すべてをエリックに直接統治させ、さらに二つのラップランド、フィンランド、エストニアを属国として与え、毎年貢納を納めさせることにした。
サクソは、このエリックがスウェーデン王として初めてエリックという名を冠した王であったが、その後、エリックという名前はスウェーデン王の間で非常に一般的な名前になったと説明している。また、エリックが勇士アングリムと出会い、彼を助けたとも記しており、これはヘルヴァラル・サガの内容と一致する。ヘルヴァラル・サガでは、アングリムの息子たちがエリックの後継者イングヴィと出会う（例えば、アンガンティルとヒャルマルを参照）。
決闘が「秘密の面会」の最後に行われたということは、アルリックとエリックが戦った時、北欧の伝承に登場する二人の人物と同様に、二人きりだったことを示唆している。エリックが死んだとされているということは、両者が戦死したとされる『ユングリング・サガ』の記述を知っていたことを示唆している。馬の手綱については何も言及されていない。しかし、エリックは他の箇所では偉大な決闘者やチャンピオンではなく、策略や欺瞞的な言葉で勝利する策略家として描かれているため、サクソまたは彼の情報源が馬の手綱が関わる策略を見落とした可能性が高い。
サクソは、第6巻で、スターカドのそれまでの生涯を要約する中で、スターカドのスウェーデン滞在についても触れている。しかし、サクソは当時スウェーデンを統治していた王については言及せず、次のように述べている。
…彼はスウェーデン人の国へ行き、そこでフロの息子たちと7年間のんびりと暮らした。
フロとはもちろん、スウェーデン王朝の祖先である神フレイのことである。
第6巻の冒頭で、サクソは、エリックが病死し、息子のハルダヌス（ハルフダン）が王位を継承したと記している。ハルフダンは後に王位を争うライバルによって殺害されたが、戦士スターカドがハルフダンの後継者であるシワードを新たな王として擁立した。シワードの娘シグネは、兄フローディと共同統治していたデンマーク王ハーラルと結婚した。その後、ハーラルの息子でデンマーク王となったハルフダンは、戦争でシワードを殺害した。しかし、ハルフダンの叔父フローディとシグネの息子で王位継承者であるシワードの孫エリックが、ハルフダンに反旗を翻した。長い戦争の後、この二代目エリックはハルドファンに捕らえられ、鎖につながれて森に放置され、獣に食い尽くされた。サクソが記したように、雄弁家エリックのスウェーデン王朝は、彼とともに途絶えたようである。
『ゲスタ・ダノルム』に記された記述と、『イングリング・サガ』に記された、スウェーデン王となったハルフダンという名のデンマーク王の物語が、何らかの関連性を持っているかどうかは明らかではない。
インド・ヨーロッパ文化圏では、馬と結びついた双子の兄弟の伝承はよく見られるものであり、双子の兄弟の一方がもう一方を殺すという創世神話も同様である。アルレクとエイリクは、こうした伝承を反映した存在である可能性もある。
サクソが伝説上の雄弁家エイリークを伝説上のスウェーデン王エイリークと同一視したのは、おそらくデンマーク寄り、あるいはノルウェー寄りの語り部による演出だったのだろう。