アグネ(英語:Agni)、ホグネ、あるいはアグニ・スキャルファルボンディは、スウェーデンのイングリング家の半ば伝説的な王であった。

.jpg/500px-Agni_of_the_Swea_Region_alleged_tumulus_2009_(4).jpg)
スノッリ・ストゥルルソンは、彼が賢者ダグの息子であり、力強く名声を博していたと伝えています。また、多くの点で熟練していました。
ある夏、彼は軍隊を率いてフィンランドに行き、略奪を行った。フィンランド人はフロスティという名の首長のもとに大軍を集めた。[1]
大きな戦いが起こり、アグネが勝利し、多くのフィンランド人がフロスティとともに殺された。その後、アグネは軍を率いてフィンランド全土を制圧し、大きな戦利品だけでなく、フロスティの娘スキャルフとその親族のロギも捕らえた。[2]
アグネはスウェーデンに戻り、ストックスンド(ストックホルム)に到着し、川沿いの平らな場所にテントを張った。アグネは、高祖父のヴィスブルのものと言われている首飾りを持っていた。アグネはスキャルフと結婚した。
スキャルフはアグネに、亡き父フロスティを偲んで盛大な宴を開くよう頼み、彼はそれを許した。彼は大勢の客を招待し、彼らは今やさらに有名になったスウェーデン王を訪ねるために喜んでやって来た。彼らは酒飲み競争をし、アグネはひどく酔っぱらった。スキャルフは好機と見て、ヴィスブルの首に巻かれた首輪をアグネに預かるよう頼んだ。アグネは彼が寝る前にそれを首にしっかりと巻き付けた。王のテントは森のそばにあり、日陰になるように高い木の枝の下にあった。アグネがぐっすり眠っている間に、スキャルフはロープを取り出して首輪に取り付けた。そして彼女は部下にテントを撤去させ、ロープを枝に投げた。そして彼女は部下にロープを引っ張るように言い、彼らはスキャルフの父の仇討ちとしてアグネを絞首刑にした。スキャルフと部下たちは船に走って行き、フィンランドに逃れた。
アグネは、現在アグナフィットと呼ばれる場所に埋葬されました。この場所はタウレン(セーデルトーンの古ノルド語名)の東、ストックスンドの西にあります。
その後、イングリンガタルはアルレクルとエイリークルをアグネの後継者に任命します。
『ノルウェーの歴史』には、スノッリの引用よりも古い、 ユングリンガタールのラテン語の要約が掲載されています。
アグネは誤ってホグネと呼ばれている。[7] Ynglingatal とは異なり、Historia Norwegiæ ではアグネの前任者としてダグルではなくアルレクルを挙げている。アルレクルがアグネの前任者であり、アグネの後継者はユングヴィ(誤ってインギアルドルと呼ばれている[7])である。さらに古い資料であるÍslendingabók ではYnglingatalの系譜を引用しており、 Historia Norwegiæと同じ継承系譜をあげている:xii Alrekr. xiii Agni. xiiii Yngvi。[9]
スノッリ・ストゥルルソンがアグネ王の死の地として示した場所には、ソレントゥナのリルハースビーにクン・アグネス・ホグ(アグネ王の墳墓)と呼ばれる墳墓がある。この墳墓はオクセンシェルナによって発掘され、紀元400年頃のものとされている。[10]さらに、この墳墓は、サガで語られるアグネ王の物語に歴史的な核心があることを証明しているのかもしれない。
注記
- ^この酋長は、老 スネルの父であり、したがってアグネの高祖父の高祖父であるヨトゥン・フロスティと同じ名前を持っています。
- ^ 古いイングリンガタールでは彼女の親族のみであったが、ヘイムスクリングラでは彼は彼女の兄弟であった。これはスノッリ・ストゥルルソンの間違いと思われる。
- ^ ノローン・テクスターとクヴァドにおけるイングリンガの物語
- ^ Ynglingatal の 2 回目のオンライン プレゼンテーション 2006 年 9 月 28 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ インターネット聖典文書アーカイブにあるレインの翻訳
- ^ Laing の翻訳は Northvegr で公開されています。2007 年 3 月 11 日にWayback Machineにアーカイブされています。
- ^ abc ストーム、グスタフ (編集者) (1880)。Monumenta Historica Norwegiæ: Latinske kildeskrifter til Norges historie i middelalderen、Monumenta Historica Norwegiae (クリスチャン: Brøgger)、p. 99
- ^ エクレム、インガー (編集)、ラース・ボーエ・モーテンセン (編集)、ピーター・フィッシャー (翻訳) (2003)。ノルウェーの歴史。トゥスクラナム博物館出版局。 ISBN 8772898135、p. 77.
- ^ グズニ・ヨンソン版『イスレンダボク』
- ^オーケ、オールマルクスの アグネの項目。 (1982年)。フォルノルディスク辞書。タイデン。ISBN 91-550-2511-0
一次資料
二次資料
ナーマン、B. Det svenska rikets uppkomst。ストックホルム、1925年。
