エリザベス・モンロー | |
|---|---|
19世紀初頭の肖像画に描かれたモンロー | |
| アメリカ合衆国大統領夫人 | |
| 在任期間 1817年3月4日 – 1825年3月4日 | |
| 社長 | ジェームズ・モンロー |
| 先行 | ドリー・マディソン |
| 後継者 | ルイザ・アダムス |
| バージニア州のファーストレディ | |
| 在任期間 1799年12月28日 – 1802年12月1日 | |
| 知事 | ジェームズ・モンロー |
| 先行 | ジャン・モンキュア・ウッド |
| 後継者 | マーガレット・ローザー・ペイジ |
| 在任期間 1811年1月16日 – 1811年4月2日 | |
| 知事 | ジェームズ・モンロー |
| 先行 | アグネス・サラ・ベル・キャベル(1808) |
| 後継者 | ジェーン・リード・スミス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | エリザベス・コートライト 1768年6月30日 ニューヨーク市、ニューヨーク州、イギリス領アメリカ |
| 死亡 | 1830年9月23日(62歳)米国バージニア州アルディの オークヒル |
| 休憩所 | アメリカ合衆国リッチモンドのハリウッド墓地 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | エリザとマリアを含む3人 |
| サイン | |
エリザベス・モンロー(旧姓 コートライト、1768年6月30日 - 1830年9月23日)は、アメリカ合衆国第5代大統領ジェームズ・モンローの妻として、1817年から1825年までアメリカ合衆国のファーストレディを務めた。モンローの健康状態が悪かったため、ホワイトハウスの公式ホステスとしての職務の多くは、長女のエリザ・モンロー・ヘイが引き継いだ。
誕生、両親、幼少期(1768年~1778年(86))
モンローは1768年6月30日、ニューヨーク市で裕福な商人ローレンス・コートライトとハンナ(旧姓アスピンウォール)・コートライトの末娘として生まれた。 [ 1 ]エリザベス・モンローの父方の曽祖父コーネリアス・ヤンセン・コートライトは1645年にオランダのホランドで生まれ、1663年にニューヨークに移住した。彼の父ヤン・バスティアエンソン・ファン・コルトレイクも1618年にオランダのホランドで生まれ、息子とともにニューヨークに移住した。ヤン・バスティアエンソンの父、バスティアーン・ファン・コルトレイクは、1586年にスペイン領ネーデルラントのフランドル地方のコルトレイク市で生まれ、1615年にネーデルラントのホラントに移住した。モンローの父はニューヨーク商工会議所の創設者の一人で、アメリカ独立戦争中、ニューヨークで艤装した数隻の私掠船の共同所有者であり、少なくとも4人の奴隷を所有していたことも記録に残っている。[3] 彼は現在のニューヨーク州デラウェア郡に土地を購入し、この土地の売却によりニューヨーク州コルトレイクの町が形成された。
モンローはサラ、ヘスター、ジョン、メアリーの4人の姉弟がいる家庭で育った。[2]ニューヨークのトリニティ教会の教区記録によると、モンローの母ハンナは1777年9月6日か7日に39歳で亡くなった。死因は小児性寝たきりと記録されている。[4] モンローの身元不明の13か月の姉弟は数日後に下痢と高熱で亡くなった。ハンナと乳児はニューヨークのセントジョージ礼拝堂に埋葬された。[5] 彼らが亡くなったとき、モンローは9歳だった。父親は再婚しなかった。
1778年8月3日、モンローの母親が亡くなってからほぼ1年後、ローレンス・コートライト家の家は火災でほぼ全焼した[6]。この火災では、マンハッタン南部のクルーガーズ・ワーフ付近の家屋50軒が損壊した。歴史家は後日、この火災はイギリス軍が消防士を指揮した際の管理ミスによるものだと記している[7] 。10歳だったモンローは、父親や兄弟とともに無傷で火災を生き延びた。
求愛と結婚(1785-1786)
コートライトが初めてジェームズ・モンローの注目を集めたのは、1785年に大陸会議のメンバーとしてニューヨークに滞在していたときだった。ジェームズ・モンローの従兄弟で、バージニア州選出の同僚議員であるウィリアム・グレイソンは、エリザベスとその姉妹たちが「ある晩、劇場に現れてとても華やかで愛らしく」、そして「そこにいたすべての上品な男性客を一掃した」と述べている。[8]
1786年2月16日、当時27歳だったジェームズ・モンローは、当時17歳だったエリザベスと、ニューヨーク市の彼女の父親の家で結婚した。[1]結婚式はベンジャミン・ムーア牧師によって執り行われ、ニューヨークのトリニティ教会の教区記録に記録されている。[9]ロングアイランドで短い新婚旅行をした後、新婚の二人はニューヨーク市に戻り、議会が休会するまで彼女の父親と一緒に暮らした。二人の最初の子供はエリザ・コートライト・モンローと名付けられ、1786年12月にバージニア州で生まれた。[10]
大使夫人(1794–1796)
1794年、ジョージ・ワシントンはジェームズをフランス駐在の米国公使に任命した。恐怖政治の時代に米国公使の妻としてパリにいた彼女は、ラファイエット侯爵の妻マダム・ラファイエットが投獄されギロチンで処刑される予定であることを知り、彼女の釈放に尽力した。モンロー夫妻はまた、ルイ16世の処刑に反対したために逮捕されたアメリカ国籍のトーマス・ペインにパリで支援と避難所を提供した。フランス滞在中、モンロー夫妻の娘エリザはナポレオンの継娘オルタンス・ド・ボアルネと友人になり、2人の娘はマダム・ジャンヌ・カンパンの学校で教育を受けた。ジェームズはジェイ条約に反対してフランスを支持したこともあり、1796年に大使の職を解かれた。
知事の妻(1799–1802)
モンロー夫妻はバージニアに戻り、ジェームズは知事となり、エリザベスはバージニアのファーストレディとなった。夫妻の息子ジェームズ・スペンスは1799年に生まれたが、1800年に亡くなった。この間、エリザベスはおそらくてんかんのせいと思われる一連の発作と虚脱の最初の症状に見舞われ、その後の生涯にわたって悩まされ、徐々に社交活動を制限するようになった。[11]モンロー夫妻の3番目の子供でマリア・ヘスターと名付けられた娘は、1802年初頭にバージニアで生まれた。[12]
イギリス(1803年~1804年)
1803年、トーマス・ジェファーソン大統領はジェームズを駐イギリス・スペイン米国公使に任命した。エリザベス女王はロンドンの社会情勢がパリよりも好ましくないと感じたが、これはおそらく英国社会がフランスとの紛争で米国が援助を拒否したことに憤慨していたためだろう。1804年、ジェームズはルイジアナ買収交渉のためフランスに特使として派遣された。同年、モンロー夫妻はナポレオン・ボナパルトから、公式アメリカ代表団の一員としてパリでの戴冠式に出席するよう招待された。
ヴァージニアとワシントンへの帰還(1807年 - 1817年)
モンロー一家は1807年にバージニアに戻った。ジェームズ・モンローが選挙に勝利してバージニア下院議員に復帰し、法律家としてのキャリアも再開した。1811年、モンローはバージニア知事に再選されたが、在任期間はわずか4か月だった。1811年4月、友人のジェームズ・マディソン大統領はモンローを国務長官に任命し、上院でその地位が確認された。マディソン大統領と議会の戦争タカ派が優勢だったため、モンローは米英戦争にはほとんど関与しなかった。米英戦争中、エリザベスは主にバージニア州ラウドン郡オークヒルのモンロー家の邸宅に滞在し、後にバージニア州アルベマール郡アシュローンハイランドに移った。
戦争は不利な状況に陥ったため、マディソンはモンローに助けを求め、1814年9月にイギリス軍によるワシントン焼き討ちでホワイトハウスが焼かれた後、彼をアメリカ合衆国陸軍長官に任命した。モンローは10月1日に国務長官を辞任したが、後任が任命されなかったため、1814年10月1日から1815年2月28日まで両方の職務をこなした。陸軍長官として、モンローは米英戦争に勝つためにカナダへの2度目の侵攻計画を立てたが、和平条約が批准されたのは1815年2月、米軍が北進する前のことだった。その後モンローは陸軍長官を辞任し、正式に国務長官に再任され、1817年3月4日にジェームズ・マディソンの後任として第5代アメリカ合衆国大統領に就任するまでその職を務めた。
アメリカ合衆国大統領夫人(1817年~1825年)
エリザベスは、夫が第5代アメリカ合衆国大統領として最初の任期を開始した1817年3月4日にファーストレディとしての任期を開始した。しかし、ホワイトハウスはまだ再建中だったため、エリザベスはIストリートの私邸で就任舞踏会を主催し、その期間の一部はファーストファミリーがオクタゴンハウスに住んでいた。[11]ホワイトハウスの家具はすべて破壊されていたため、モンロー一家は私邸からいくつか持ち込んだ。夫は1820年に2期目の大統領に再選され、エリザベスはブラウンズホテルで行われた就任舞踏会に出席した。彼女は1825年3月4日までファーストレディの職を務めた。
エリザベス・モンローは夫の二期目に尊敬と賞賛をある程度取り戻したものの、ワシントンの社交界を魅了し、将来のファーストレディの基準を設定した前任者のドリー・マディソンと比べると見劣りした。 [13]さらに、エリザベスと長女は、フランスの慣習を反映して、ホワイトハウスへのアクセスをより社会的に排他的なものにしようとしたのかもしれない。アメリカの民主主義的価値観を考えると、それはほとんど許容されなかったが、モンロー大統領の任期は良好な感情と関係で知られていた。それでも、エリザベスはアンドリュー・ジャクソン将軍に非常に強い印象を与え、夫は手紙の中でいつも彼女について言及していた。エリザベスはまた、夫婦でラファイエット将軍のアメリカへの帰国旅行中に短期間接待したことで好評を得た。[11]エリザベスが病気の間、後述するように、社交的な義務の一部は娘たちが行った。さらに、ジェームズかエリザベスのどちらかが、彼女同士の手紙も、他の人との手紙も、彼女が亡くなる前に破棄した。
1982年以来、シエナ大学研究所は定期的に調査を実施し、アメリカのファーストレディを、経歴、国家への価値、知性、勇気、業績、誠実さ、リーダーシップ、自立した女性であること、公的イメージ、大統領への価値という独立した基準に基づいて累積スコアで評価するよう歴史家に依頼している。[14]これらの調査では、モンローは常に歴史家によってファーストレディの下位半分にランク付けされている。累積評価では、モンローは次のようにランク付けされている。
- 1982年42チーム中24位[15]
- 1993年37回中23位[15]
- 2003年38チーム中31位[15]
- 2008年38チーム中29位[15]
- 2014年38チーム中30位[16]
2014年の調査では、モンローと夫は「パワーカップル」という点でも39組のファーストレディカップルの中で15位にランクされた。[17]
子供たち(1786–1802)
ジェームズとエリザベスには3人の子供がいました。
- エリザベス (「エリザ」) コートライト モンロー ヘイ(1786年 - 1840年1月27日): 1786年12月にバージニアで生まれ、 [18]父が米国駐フランス大使を務めていたときに、パリのジャンヌ カンパン夫人の学校で教育を受けた。エリザは、高慢で尊大な社交界の名士と思われ、自分の育ちの良さと高い身分をすぐに他人に思い出させる人物だった。1808年9月下旬か10月上旬に、アーロン バーの裁判で検察官を務め、後に米国地方判事となった著名なバージニアの弁護士、ジョージ ヘイ[19] [確認に失敗]と結婚した。彼らの娘、オルタンスは、幼なじみで同級生だったナポレオンの継娘、オルタンス ド ボアルネにちなんで名付けられたエリザは父の大統領在任中、外交団の妻たちを訪ねる習慣を拒んだためワシントン社会の大半から疎外され、また妹の結婚式を家族と友人以外には出席させなかったことで再び社会的な騒動を引き起こした。しかし、彼女は虚栄心の強いように見えたが、父の大統領在任中にワシントンを襲った熱病の流行の際には心からの思いやりを示した。彼女は何晩も眠れぬ夜を過ごし、献身的に犠牲者の世話をした。夫と父の死後、エリザはフランスのパリに移り、1840年1月27日にそこで亡くなった。 [20] [検証失敗]
- ジェームズ・スペンス・モンロー(1799年 - 1800年):モンロー家の一人息子ジェームズ・スペンスは、生後16か月[21]で「数日間の病気」の後に亡くなった[22] 。
- マリア・ヘスター・モンロー・ガバナー(1802年 - 1850年6月20日) 1802年4月12日のジェームズ・マディソンへの手紙[23]で、ジェームズ・モンローは妻が最近家族に娘を加えたと述べている。教区の記録によると、マリアは4月8日に生まれた。 [24]翌年、ジェームズ・モンローが米国からセントジェームズ宮廷駐在大使になったとき、マリアはまだ幼児だったが、両親に同行してロンドンに向かった。家族が米国に戻ると、マリアはフィラデルフィアで学校を卒業した。1820年3月9日、彼女は従弟のサミュエル・L・ガバナーと結婚した。ホワイトハウスで大統領の子女の結婚式が行われた初のケースとなった。 [25]ワシントンでは、モンロー家が結婚式を非公開にしたことを批判する者が多く、招待されたのは家族と親しい友人42人だけだった。マリアの夫と、口の悪い妹との不和が、その後の家族関係を緊張させた。ガバヌーア一家はニューヨーク市に移住した。元大統領モンローは1830年に妻を亡くし、彼らと一緒に住むようになった。ジョン・クィンシー・アダムズ大統領はマリアの夫をニューヨーク市の郵便局長に任命した。マリアは1850年6月20日、バージニア州ラウドン郡オークヒルで48歳で亡くなった。 [26] [検証失敗]
死と遺産(1825-1830)
モンローの大統領任期が切れた後、彼とエリザベスは、公務で長年にわたり多額の負債を抱えていた。これは、未払いの接待費と、モンローが遠隔地から様々な資産を管理せざるを得なかったことによるものであった。モンローは負債を返済するためにアルベマール郡のハイランド農園を売却し、二人はワシントン D.C. に近いラウドン郡のオークヒルに娘のエライザとその夫とともに引退した (ただし、ヘイズ夫妻は 1825 年に彼がバージニア州の連邦地方判事になったときにリッチモンドに引っ越した)。エリザベスは引退後も、下の娘や他の友人や親戚を訪ねるためにニューヨークまで旅行したが、それ以上の社交的な訪問はしなかった。病弱で、長期にわたる闘病生活 (ホワイトハウスを去ってから 1 年後に暖炉のそばで倒れて重度の火傷を負うなど) を何度か患ったエリザベスは、1830 年 9 月 23 日にオークヒルで 62 歳で死去し、夫も 1 年も経たないうちに 73 歳で亡くなった。
彼女はこの邸宅に埋葬されたが、夫は後に娘の世話のもとニューヨークで亡くなり、当初は北部の同州に埋葬された。夫の遺体は死後25年経ってバージニア州リッチモンドのハリウッド墓地開発の際に重要な名所となるよう移された。エリザベスの遺体は1903年にそこに改葬され、夫婦ともに現在もそこに埋葬されている。
大統領1ドル硬貨法に基づくファースト配偶者プログラムでは、アメリカ合衆国造幣局がアメリカ合衆国のファースト配偶者を称えるために 1/2オンスの10ドル金貨と銅メダルの複製[27]を発行することを認めている。エリザベス・モンローのコインは2008年2月に発行された。
ジェームズ・モンロー博物館のコレクションにあるガウンを見ると、エリザベスは身長が 5 フィート以下の小柄な女性だったことがわかります。
彼女は母親を通じて、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の従妹に当たる。(フランクリン・D・ルーズベルトの父方の祖母、レベッカ・アスピンウォール・ルーズベルトはエリザベス・モンローの従妹に当たる。)
関係
参考文献
文献
- マクグラス、T.(2020)。ジェームズ・モンロー:生涯。ニューヨーク:ペンギンランダムハウス。[a] [28]
注記
- ^ エリザベス・モンローに関する重要な情報を含む、ジェームズ・モンローの個人的かつ政治的な伝記。
引用
- ^ ab 1786年2月18日土曜日、インディペンデント・ジャーナル(ニューヨーク、NY)、第232号、2ページ:「木曜日の夜(2月16日)、バージニア州議会議員のジェームズ・モンロー大佐は、グレート・クイーン・ストリートにある彼女の父親の家で、この市のローレンス・コートライト氏の末娘エリザ・コートライト嬢と結婚した。」
- ^ ab コートライト(コートライト)ファミリー [1] ジョン・ハワード著、アボット・トバイアス・A・ライト印刷・出版 150 Bleecker Street, New York 1922年
- ^ 1750年3月10日、ニューヨーク州フィリップスバーグ荘園のアドルフ・フィリップスの地所からの奴隷購入記録、JM・ヘイリー編『フィリップスバーグ荘園の奴隷』アッパー・ミルズ、HHV、1988年:「サンプソン - ニューヨーク市のローレンス・コートライトに75ポンドで売却。カイザー - ニューヨーク市のローレンス・コートライトに75ポンドで売却」 1763 年 6 月 27 日、ニューヨーク マーキュリー、第 609 号、3 ページ、(広告:)「スノー号のチャーミング ナンシー号から逃走。船長フランシス ヘインズ。モラット [sic] 黒人、年齢 18 歳くらい、髪はカールしていて、英語が上手。去るときは縞模様のチョッキを着ていた。この黒人を拾い、ローレンス コートライトに連れて行く者には、40 シリングと妥当な費用を支払う。注: 船長は全員、この黒人を連れ去らないように警告される」。1780 年 9 月 11 日、ニューヨーク ガゼット アンド ザ ウィークリー マーキュリー、第 1508 号、3 ページ [広告:] 報奨金。 15 日ほど前に逃げ出した私の黒人パリス、年齢約 21 歳、身長約 5 フィート 9 インチ、かなり変わった人物で、片方の足が内股で、歩くと片方の膝がもう片方の膝にぶつかるほどで、酒に溺れています。この黒人を捕まえて私に引き渡してくれる人には、5 ドルの報酬と、妥当な費用を支払って差し上げます。ローレンス コートライト、ニューヨーク、1780 年 9 月 9 日"
- ^ 1777 年 9 月 7 日、トリニティ教区 (ニューヨーク州ニューヨーク)、教区登録簿 [埋葬記録:]「コートライト夫人は、1777 年 9 月 7 日に 39 歳で、セントジョージ教会のチャイルド ベッドで亡くなりました。[埋葬地]」; 1777 年 9 月 8 日、ニューヨーク ガゼット アンド ザ ウィークリー マーキュリー、第 1350 号、3 ページ:「ローレンス コートライト氏の妻ハンナ コートライト夫人が、本日 6 日に 39 歳でこの世を去りました。彼女の死をすべての知人が深く悼みました。」
- ^ 1777 年 9 月 10 日、トリニティ教会 (ニューヨーク州ニューヨーク)、教区登録簿 [埋葬記録:]「子供のコートライトは、1777 年 9 月 10 日に熱病で 13 か月で死亡しました。セントジョージ教会 [埋葬地]」
- ^ 1778 年 8 月 26 日、ペンシルベニア イブニング ポスト(ペンシルバニア州フィラデルフィア)、第 4 巻、第 522 号、309 ページ: 「ニューヨークで最近発生した火災で焼失した家屋の一覧。3 月 3 日... アイザック ロー氏の家と、隣接するローレンス コートライト氏の家屋は大きな被害を受けました...」
- ^ ジェームズ・グラント・ウィルソン著『ニューヨーク市の記念史』[(ニューヨーク): ニューヨーク歴史社、1892年]、第2巻、540ページ:「1778年8月3日、クルーガーズ・ワーフで別の火災が発生し、約50軒の家屋が焼失した。イギリス軍将校が消防士を誘導しようとした無謀な試みによって被害が拡大したと言われている...」
- ^ ハーロウ・アンガー『最後の建国の父:ジェームズ・モンローと国家の偉大さへの呼びかけ』(マサチューセッツ州ボストン:ダ・カーポ・プレス、2009年)61ページ
- ^ 1786 年 2 月 16 日木曜日、トリニティ教会 (ニューヨーク州ニューヨーク)、教区記録 - [結婚記録:] 1786 年 2 月 16 日、ジェームズ モンローとエリザベス コートライト、牧師: ベンジャミン ムーア"
- ^ 1788 年 4 月 10 日、ジェームズ・モンロー (バージニア州リッチモンド) からトーマス・ジェファーソン (パリ) への手紙、トーマス・ジェファーソン文書、ワシントン DC 議会図書館: 「...前回の手紙で、モンロー夫人が私たちに娘を授けてくれたことをお話ししたと思います。娘は今 16 か月になり、話し始めています...」
- ^ abc 「エリザベス・モンロー伝記::国立ファーストレディ図書館」。Firstladies.org。2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月7日閲覧。
- ^ ジェームズ・モンロー(バージニア州リッチモンド)からジェームズ・マディソンへの1802年4月12日の手紙、「モンロー夫人は最近私たちの家族に娘を加えました。マディソン夫人に心からの敬意を表します。」Founders Online、国立公文書館(https://founders.archives.gov/documents/Madison/02-03-02-0149 [最終更新日:2015-12-30])および印刷された情報源:ジェームズ・マディソンの文書、国務長官シリーズ、第3巻、1802年3月1日~10月6日、編集:David B. Mattern、JCA Stagg、Jeanne Kerr Cross、およびSusan Holbrook Perdue。シャーロッツビル:バージニア大学出版局、1995年、122~123ページ。
- ^ 「ファーストレディ伝記:エリザベス・モンロー」。米国オハイオ州カントン:国立ファーストレディ図書館。2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
- ^ 「エレノア・ルーズベルトがアメリカの最高のファーストレディとしてトップの座を維持 ミシェル・オバマが調査で5位、ヒラリー・クリントンが6位に後退 クリントンがファーストレディとして最も大統領にふさわしい人物とみなされる。ローラ・ブッシュ、パット・ニクソン、メイミー・アイゼンハワー、ベス・トルーマンは在任中にもっと活躍できたはず エレノアとルーズベルトがトップのパワーカップル。メアリーがリンカーン夫妻の視聴率を低下させる」(PDF)。scri.siena.edu。シエナ研究所。2014年2月15日。2022年5月16日閲覧。
- ^ abcd 「アメリカのファーストレディランキング エレノア・ルーズベルトが依然として1位 アビゲイル・アダムスが2位に返り咲く ヒラリーが5位から4位へ、ジャッキー・ケネディが4位から3位へ メアリー・トッド・リンカーンは36位に留まる」(PDF)。シエナ研究所。2008年12月18日。 2022年5月16日閲覧。
- ^ 「Siena College Research Institute/C-SPAN Study of the First Ladies of the United States 2014 FirstLadies2014_Full Rankings.xls」(PDF) . scri.siena.edu . Sienna College Research Institute/C-SPAN. 2014年. 2022年10月21日閲覧。
- ^ 「2014 パワーカップルスコア」(PDF)。scri.siena.edu /。シエナ研究所/C-SPANによる米国ファーストレディの調査。 2022年10月9日閲覧。
- ^ 1788 年 4 月 10 日、ジェームズ・モンロー (バージニア州リッチモンド) からトーマス・ジェファーソン (パリ) への手紙、トーマス・ジェファーソン文書、ワシントン DC 議会図書館: 「...前回、モンロー夫人が私たちに娘を授けてくれたことをお話ししたと思います。娘は今 16 か月になり、話し始めています...」。1788 年 4 月から 16 か月を引くと、エリザの誕生日は 1786 年 12 月頃であることがわかります。
- ^ 1808年10月15日、Poulson's American Daily Advertiser(フィラデルフィア)、3ページ、「バージニア州アルベマール郡で、リッチモンドのジョージ・ヘイ氏が、元大英大使ジェームズ・モンロー氏の長女エリザ・モンローさんと結婚。」
- ^ 1840年2月3日、オブザーバー(ロンドン、イギリス)、1ページ目:「誕生、結婚、そして死亡...死去...[1月]27日、パリのシャンゼリゼ通りの自宅で、故ジョージ・ヘイ氏(バージニア州)の遺族であり、元アメリカ合衆国大統領故ジェームズ・モンロー氏の娘であるエリザベス・K・M・ヘイ夫人が死去。」
- ^ シュナイダー、ドロシー、シュナイダー、カール J. (2010)。ファーストレディ:伝記辞典。インフォベース出版。p. 40。ISBN 9781438127507。
- ^ モンロー、ジェームズ。「ジェームズ・スペンス・モンロー」。ジェームズ・モンローの文書。メリー・ワシントン大学。 2018年2月2日閲覧。
私たちを深い悲しみで圧倒する不幸な出来事が起こりました。昨夜10時に、私たちの最愛の赤ちゃんが数日間の闘病の末、この世を去りました。
- ^ ジェームズ・モンロー(バージニア州リッチモンド)からジェームズ・マディソンへの手紙、1802年4月12日、Founders Online、国立公文書館(https://founders.archives.gov/documents/Madison/02-03-02-0149 [最終更新日:2015-12-30])および印刷された情報源:ジェームズ・マディソンの文書、国務長官シリーズ、第3巻、1802年3月1日~10月6日、編集:David B. Mattern、JCA Stagg、Jeanne Kerr Cross、Susan Holbrook Perdue。シャーロッツビル:バージニア大学出版局、1995年、122~123頁。
- ^ 「Trinity Church - Registers」. registers.trinitywallstreet.org . 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「大統領とファーストレディ」。ホワイトハウス歴史ウェブサイト。ホワイトハウス歴史協会。2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
- ^ 1850 年 6 月 23 日、デイリー ユニオン (ワシントン DC)、3 ページ、「サミュエル L. ガバナーの妻で、故ジェームズ モンロー (第 5 代アメリカ合衆国大統領) の娘であるマリア ヘスターが、本日 20 日に、彼女の元居住地であるバージニア州ラウドン郡オーク ヒルで死去。」1850 年 6 月 25 日、アレクサンドリアガゼット(バージニア州アレクサンドリア)、3 ページにも掲載
- ^ 米国造幣局: ファースト配偶者プログラム、Wayback Machineで 2007-01-07 にアーカイブ。2008-06-27 にアクセス。「米国造幣局は、ファースト配偶者金貨のブロンズメダルの複製も製造し、一般に公開しています。」
- ^ リチャード・ブルックハイザー(2020年5月1日)。「『ジェームズ・モンロー:ある生涯』レビュー:彼の能力」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2020年9月2日閲覧。
外部リンク
| 外部ビデオ | |
|---|---|
- https://web.archive.org/web/20040301231620/http://www.whitehouse.gov/history/firstladies/em5.html
- Find a Graveのエリザベス・モンロー
- https://archive.org/stream/courtrightkortri00abbo/courtrightkortri00abbo_djvu.txt
- C-SPANの「ファーストレディ:影響力とイメージ」に出演したエリザベス・モンロー
