エリサ・ボナパルト

エリサ・ボナパルト
ジョゼフ・フランクの肖像画、1812年
トスカーナ大公女
治世	1809年3月3日 – 1814年2月1日
前任者	カルロス2世、パルマ公
後継	トスカーナ大公フェルディナンド3世
ルッカの王女とピオンビーノ
治世	1805年3月19日 – 1814年3月18日
前任者	ポインビーノ王子役のアントニオ1世・ボンコンパーニ＝ルドヴィージ
後継	ルッカ公爵夫人マリア・ ルイサ ポインビーノ王子 フェリーチェ・ボンコンパーニ＝ルドヴィージ
共同統治者	フェリーチェ・パスクアーレ・バッチョッキ
生まれる	マリア・アンナ・ブオナパルテ1777 年 1 月 3 日アジャクシオ、コルシカ島、フランス ( 1777-01-03 )
死亡	1820年8月7日(1820-08-07)（43歳）オーストリア帝国、 トリエステ
埋葬	サン・ペトロニオ、ボローニャ
配偶者	フェリーチェ・パスクアーレ・バッチョッキ ​ ​ （ 1797年生まれ）
問題	フェリックス・ナポレオン・ バチョッキ ナポレオン・バチョッキ エリサ・ナポレオン ・バチョッキジェローム・シャルル・バチョッキ フレデリック・ナポレオン・バチョッキ
名前 マリア・アンナ・エリサ・ボナパルト・バチョッキ・レヴォイ
家	ボナパルト
父親	カルロ・ブオナパルテ
母親	レティツィア・ラモリーノ
宗教	旧教
サイン

マリア・アンナ・エリーザ・ボナパルト・バッチョッキ・ルヴォワ（フランス語：マリー・アンヌ・エリーザ・ボナパルト、1777年1月3日 - 1820年8月7日）は、エリーザ・ボナパルトとしてよく知られたフランス帝国の王女であり、ナポレオン・ボナパルトの妹でした。彼女はルッカおよびピオンビーノ公女（1805年 - 1814年）、トスカーナ大公女（1809年 - 1814年）、そして兄の任命によるコンピニャーノ伯爵夫人でした。

彼女はカルロ・ブオナパルトとレティツィア・ラモリーノの4番目の生き残った子供であり、生き残った長女であった。ナポレオン・ボナパルトの妹であり、彼女には兄のジョセフとリュシアン、そして弟妹のルイ、ポーリーヌ、カロリーヌ、ジェロームがいた。

ルッカとピオンビーノの王女、そしてトスカーナ大公女として、彼女はナポレオンの唯一の政治的権力を持つ妹となった。彼女の毒舌のせいで、二人の関係は時々緊張していた。彼女は芸術、特に演劇に非常に興味があり、統治する領土で芸術を奨励した。

エリザはコルシカ島のアジャクシオで生まれた。洗礼名はマリア・アンナだったが、後に正式に「エリザ」というあだ名を名乗るようになった（幼少期にとても仲が良かった兄のリュシアンがエリザというあだ名をつけていた）。1784年6月、奨学金を得てサン＝シールのサン＝ルイ王立院に通うことができ、兄のナポレオンが頻繁に彼女を訪ねていた。フランス革命後、立法議会は貴族階級に関連する施設を閉鎖するため、1792年8月16日に院の閉鎖を命じた。エリザは9月1日にナポレオンとともにアジャクシオへ戻った。

1795年頃、ボナパルト家はマルセイユに移住した。そこでエリザはフェリーチェ・パスクアーレ・バッチョッキ（後にルヴォワ姓を名乗る）と知り合った。コルシカ島の貴族で、かつては王立コルシカ軍の隊長だったが、フランス革命の勃発とともにその地位を解かれていた。

エリザは1797年5月1日にマルセイユで民事婚を行い、続いてモンベッロで宗教儀式を行った。モンベッロにはナポレオンの別荘があった。ナポレオンは1797年6月に家族とともにそこに移り住んでいた。バチョッキが出来の悪い大尉であるという評判を懸念したナポレオンは、当初は姉の配偶者選びに多少の懸念を抱いていた。宗教儀式は、姉のポーリーヌとヴィクトル・エマニュエル・ルクレール将軍の結婚と同じ日に行われた。

7月、バチョッキは大隊長に昇進し、アジャクシオの要塞の指揮を執った。1799年、ボナパルト家の大家族はパリに移住した。エリザはルール地区のミロメニル通り125番地に家を構え、そこでレセプションを開いたり、演劇を上演したりした。

領事館が台頭する中、エリザは兄のリュシアンと共にブリサック館で芸術・文学サロンを開き、そこでジャーナリストのルイ・ド・フォンターヌと出会い、数年間深い友情を育んだ。1800年5月14日、リュシアンの最初の妻クリスティーヌ・ボワイエが亡くなると、エリザはリュシアンの二人の娘を保護した。長女シャルロットはサンジェルマンアンレーにあるカンパン夫人の女子寄宿学校に入学させた。

1800 年 11 月初旬、リュシアンは内務大臣の職からスペイン国王宮廷駐在のフランス大使としてマドリードに異動となった。彼はエリザの夫フェリックス・バチョッキを秘書として迎えた。エリザはパリに留まったが、兄と定期的に文通を続けた。

1804年5月18日、フランス元老院はフランス第一帝政の樹立に賛成票を投じ、エリザとナポレオンの他の姉妹は皇室の一員となり、両者とも「皇女」(「アルテッセ・インペリアル」)の称号を与えられた。フェリーチェ・バッチョッキは旅団長に昇進し、後に元老院議員となった。

1805年に彼女が夫と別れたことはナポレオンの好意的な見方だった（彼女がルッカに昇進した後、ナポレオンはすぐに彼女と合流した）。1805年3月19日、ナポレオンは彼女にピオンビーノ公国を与えた。ピオンビーノ公国は何年もの間フランス領であり、エルバ島とコルシカ島に近いことからナポレオンにとって重要な戦略的関心事であった。フェリーチェとエリザは「ピオンビーノ公子と公女」の称号を得た。1805年6月、 1799年後半からフランスに占領されていた寡頭制 のルッカ共和国は公国となり、フェリーチェとエリザの領土に加えられ、1805年7月14日に二人はルッカに入り、叙任式が行われた。

ナポレオンは、ルッカの領土の小ささから、軽蔑的に「小共和国」と呼んだが、それにもかかわらず、ルッカは政治的、宗教的、商業的独立の砦であった。ルッカとピオンビーノに対する権力のほとんどはエリザによって行使され、フェリックスは小さな役割しか担わず、軍事的決定を下すことに満足していた。フランスの占領下にあり、独立を失うことを惜しんでいたルッカの住民は、エリザを皮肉にも「マダ​​ム」と呼び、ナポレオンやエリザ、あるいは共和国を「フランス化」しようとする彼らの試みにはほとんど同情しなかった。

エリザは非常に活動的で、その地域の統治に関心を持っていたため、ルッカでは彼女の治世の最後までほとんど留任した大臣たちが周囲にいた。これらの大臣には、司法大臣のルイジ・マテウッチ、内務大臣兼外務大臣のフランチェスコ・ベッロミーニ（1807年10月に息子のジュゼッペに交代）、財務大臣のジャン＝バティスト・フルサール（内閣総理大臣）、後にピエール・ドーメニル（予算担当）がいた。彼女はまた、チュイルリー宮殿の宮廷や宮廷作法にヒントを得た宮廷や宮廷作法を確立した。

1806年3月31日、ナポレオンはエリザの所有物を増やすため、マッサとカラーラをイタリア王国から撤退させた。カラーラはヨーロッパ最大の白大理石の供給地の一つであり、エリザはアカデミー・デ・ボザールを設立して名声を高めた。これは最も優れた彫刻家を迎え入れ、それによってカラーラを大理石像の輸出地とするためであり、大理石像は原石よりも価値があった。彼女はまた、彫刻家と大理石税の労働者に財政援助を行うためにエリザ銀行を設立した。彼女は1806年5月からルッカとピオンビーノの聖職者を改革し、その改革の間に彼らの財産と土地を国有化し、ホテルや学校として機能していない修道院を閉鎖した。彼女はまた、ルッカで立法改革を行い、ナポレオン法典に触発された法律（1808年3月24日に公布された有名な「ピオンビーノ公爵の田舎法典」など）を作成し、1807年に公布され1810年に初めて改正された新しい刑法を作成しました。

1807年、彼女は慈善基金を分配するために聖職者と一般信徒からなる公共慈善委員会を設立し、また当時ルッカの住民を襲っていた病気を根絶するために貧しい人々への無料診療も開始した。彼女はピオンビーノの病院を取り壊してサンタナスタシア修道院跡地に新しい病院を建設し、新しい建物は1810年にオープンした。また、町の港に診療所であるカーサ・サニタリアを設立した。1807年5月5日、領土の農業生産とマッサの桑の栽培などの実験的プランテーションを増やすために新しい機械や技術の発明を奨励し資金援助する「農業、芸術、商業奨励委員会」の設立を布告し、 1808年8月16日にはマッサに絹織学校（エコール・ノルマル・ド・ラ・ソワ）が設立された。

エリザはルッカに多くの教育施設も設立し、1809 年には「公教育総局」を設立しました。1807 年 12 月 1 日には、公国唯一の男子中等学校「コレージュ フェリックス」を設立しました。女子については、学校としても機能する修道院のカリキュラムを定めることから始め、次に、これらのカリキュラムが順守されているかを確認する「監察官」の団体を設立しました。5 歳から 8 歳の女子の教育は義務化されましたが、法律は必ずしも適切に適用されていませんでした。1807 年 7 月 2 日、エリザは、貴族出身の女子のための元修道院の敷地内に「エリザ学院」を設立し、教養が高く教養のある将来の妻を育成しました。 1812 年 7 月 29 日、エリザは貧しい少女たちのための施設「サン フェリーチェ会衆」を設立しましたが、この施設もエリザの没落後長く存続することはありませんでした。

ナポレオン同様、エリザは領土内の都市改良工事を主に王家の宮殿の拡張に着手した。これらの工事は特にルッカで激しい論争を巻き起こし、王家の宮殿拡張のために1807年3月にサン・ピエトロ教会の取り壊しを余儀なくされた。またエリザはルッカ市内の1ブロックを丸々取り壊し、自身の都市邸宅（現在は州庁舎と県庁所在地）の前にフランス風の広場を建設した。そのブロックには聖母マリアの奇跡の像^[1]があるサン・パオロ教会が含まれていたため、その取り壊しは街の中世建築に深刻な影響を与え、反乱が起こりそうになった。

マッサでは、1807 年 4 月 30 日に大聖堂を破壊しました。ルッカの宮殿は完全に改装され、庭園も改善され、1811 年には動物園と鳥小屋のある植物園が作られました。また、マッサとカラーラを結ぶ「フリートラント街道」などの道路建設も開始しました。工事は 1807 年 8 月 15 日に開始されましたが、遅れて 1820 年にようやく完成しました。ルッカの温泉街としての地位も、町の浴場の建築と装飾の改善によって強化されました。1811 年にルッカへの水道橋の建設を開始しましたが、これも彼女が失脚した後にようやく完成しました。

1801年3月21日、リュシアン・ボナパルトとスペイン国王は第三次サン・イルデフォンソ条約に調印し、ルイジアナをフランスに返還する代わりに、トスカーナを分割してエトルリア王国を樹立した。この新王国は当初、マリア・ルイザ王女とその夫ルイ・ド・エトルリアの統治下に置かれていたが、ルイはすぐに統治者として不適格であることが判明し、1803年に間もなく死去した。そのため、1807年10月29日、ナポレオンはスペイン宮廷とフォンテーヌブロー条約に調印した。これによりトスカーナはフランスに譲渡され、同年11月、マリー・ルイーズは王国を去った。 1808年5月12日から、トスカーナは、ナポレオンのエジプト侵攻中にイスラム教に改宗したフランス軍人、アブダラ・ジャック・メヌーという中間総督に委ねられたが、彼の生き方と領土問題への無関心から、ナポレオンは1809年4月5日に彼を召還せざるを得なかった。エリザは1808年にトスカーナ総督になることを希望したが、その年の終わりに病気になり、国事に関与できなくなった。彼女は1809年2月に回復した。その年の3月2日から3日の間に、トスカーナ大公国を設立し、フィレンツェをその首都、エリザをその「大公女」とする法令が正式に制定された。しかし、法令の条項では、エリザはナポレオンとその大臣の決定を執行する必要があり、これらの決定を変更する権限は否定されていた。これは、エリザがルッカとピオンビーノで享受していた相対的な自治権と比べると大きな違いであった。この法令により、フェリックスも将軍に昇進した。

エリザはナポレオンが政治的責任を託した唯一の女性だった。ナポレオンは通常、政治的に活動的な女性を嫌っており、不在時には2番目の妻を摂政に任命したが、それは名目上のものだった。したがって、この問題に関してナポレオンにとってエリザは例外的なケースだった。ナポレオンが後に彼女について語ったのは、

「私の妹エリサは、男らしい心、力強い性格、高貴な資質、そして優れた知性を持っています。彼女は不屈の精神で逆境に耐えるでしょう。」^[2]

1809 年 4 月 2 日、エリザはフィレンツェに到着したが、貴族から冷たく迎えられた。彼女の到着は、市長と裁判官が暗殺された後に終結した強制徴兵に対する反乱と同時期であった。ナポレオンがトスカーナに課した徴兵と多くの新しい税金は、この地域の紛争の原因であった。ルッカと同様に、エリザは聖職者の財産を国有化しようとし、多くの修道院を閉鎖した。

彼女は芸術と科学のパトロンとして活動し続けた。1809年、彼女は彫刻家ロレンツォ・バルトリーニに近親者の胸像の制作を依頼した。フィレンツェの「フィレンツェ帝国物理学・自然史博物館年報」の最初の2巻は、1808年と1809年に彼女に捧げられた。この物理学と自然史の博物館の天文台は、現在のフィレンツェのアルチェトリ天体物理学天文台の前身である。

エリザは後に、ナポレオンによる教皇ピウス7世の解任に不本意ながら関わることになる。ピウスはローマ帝国による教皇領の併合に反対し、世俗的な権力を放棄することを拒否した。ピウスは1809年6月10日、勅書クム覚書でナポレオンを破門した。この強硬姿勢に応えて、ナポレオンは将軍のエティエンヌ・ラデを教皇の解任と、帝国とその体制に対する反対勢力を結集できる人物の排除に任命した。解任は1809年7月6日の夜に行われ、教皇は追放後の数日間にサヴォーナへ向かった。教皇はフィレンツェを通過したが、エリザはそこで教皇を直接出迎えることはなく、また、敵を歓迎していると見られて兄の不興を買わないように、ピウスにできるだけ早くこの地域を立ち去るように頼んだ。

エリザとナポレオンの関係は次第に緊張していった。ナポレオンはトスカーナでの命令の遂行に不正があったとして、エリザを頻繁に召還した。1810年3月17日、エリザはナポレオンのマリー・ルイーズ・ドートリッシュとの結婚式に出席するためにパリに到着したが、ナポレオンは彼女の訪問を利用してマッサとカラーラに対する貢納金の返還を要求した。エリザがトスカーナに戻ると、ナポレオンはまだ特使を通してこれらの貢納金の返還を求めていることがわかった。エリザは領土にはナポレオンの要求する20万リラを支払うには資源が少なすぎると主張し、2度目の支払いを拒否した。ナポレオンはカラーラをエリザから奪うと脅し、またルッカに徴兵による兵の徴集を要求した。ルッカは1811年5月以前はこの負担を免れており、ナポレオンの要求によりルッカにおけるエリザの支持は弱まった。エリザはフィレンツェからルッカに戻り、地元住民の冷たい歓迎にもかかわらず、現在ヴィラ・レアーレ・ディ・マルリアとして知られる別荘を修復した。

1813年、ロシア遠征後のナポレオンが同盟軍と対峙すると、カロリーヌ・ボナパルトの夫でナポリ王ジョアシャン・ミュラは義理の弟を見捨ててオーストリア軍に加わり、ナポリ人をローマへ導き、1814年1月にフィレンツェに到着した。エリザはトスカーナを離れルッカへ向かわざるを得なかった。ナポリ軍は3月にマッサとカラーラを占領した。ウィリアム・ベンティンク卿率いるイギリス・オーストリア軍はその後まもなくルッカを占領し、妊娠中のエリザは1814年3月13日夜に逃亡を余儀なくされた。エリザはフェルディナンド3世大公の復古を支持し、トスカーナ大公女の地位を退位せざるを得なくなった。エリザはイタリアとフランスに数回短期滞在し、特にマルセイユで個人としてイタリアに戻るための支援を求めた。元公爵夫人の要請は却下されたが、兄のジェローム・ボナパルトの尽力により、しばらくオーストリアに滞在することができ、その後トリエステのヴィラ・カプラーラに移った。

ナポレオンは1814年4月13日、フォンテーヌブロー条約に基づきエルバ島に流刑となり、エリザは3月25日に逮捕され、オーストリアの要塞ブリュンに抑留された。彼女は8月末に解放され、 「コンピニャーノ伯爵夫人」の称号を得てトリエステに滞在することを許可された。エリザは釈放後、チェルヴィニャーノ近郊のヴィッラ・ヴィチェンティーナに別荘を購入し、その地域でのいくつかの考古学的発掘に資金を提供した。彼女は1820年6月、おそらく発掘現場で致命的な病気にかかり、8月7日に43歳で亡くなった。エリザはナポレオン・ボナパルトの成人の兄弟姉妹の中で皇帝の死後生き残れなかった唯一の者となった。彼女はボローニャのサン・ペトロニオ大聖堂に埋葬された。

彼女は1797年5月1日にコルシカ島の貴族であるフェリーチェ・パスクアーレ・バッチョッキ・レヴォイと結婚し、フランセ王子、ルッカ公、ピオンビーノ公、マッサ＝カラーラおよびラ・ガルファニャーナ公の位を継承した。二人の間には5人の子供がいた。

• フェリックス・ナポレオン・バチョッキ・ルヴォイ（1798年 - 1799年）。
• ナポレオン・バチョッキ (1803–1803)。
• エリサ・ナポレオーネ・バチョッキ・ルヴォイ（1806年 - 1869年）。カメラータ・パッショーネイ・デ・マッツォレーニ伯フィリップ（1805年 - 1882年）と結婚し、息子が1人いた。
  • シャルル・フェリックス・ジャン＝バティスト・カメラータ＝パッショネイ・ディ・マッツォレーニ(1826–1853)
• ジェローム・シャルル・バチョッキ・ルヴォイ（1810年 - 1811年）。
• フレデリック・ナポレオン・バチョッキ・ルヴォイ（1813–1833）。

• 
  エリザ・ナポレオーネ、マリー・ギルミーヌ・ブノワ作、1810年
• 
  フランソワ・ジェラールによる娘エリサの肖像画、1811年

• （フランス語）フローレンス・ヴィダル、エリサ・ボナパルト、編著。ピグマリオン、2005、310 p。 ( ISBN  2857049692 )
• （フランス語）エマニュエル・ド・ボーフォン、エリサ・ボナパルト、リュクとピオンビーノ王女、パリ：L'Univers（カトリック教会のパンフレット）、1895年、32ページ。
• （フランス語）ポール・マルモッタン、エリサ・ボナパルト、パリ：H.チャンピオン、1898年、317ページ。
• （フランス語）ジャン・ダルトー、ボーフォール伯爵（偽名ジャン・ド・ボーフォール）、エリサ・ボナパルト、リュク・エ・ピオンビーノ公妃、トスカーナ大公妃（1777年 - 1820年）、1904年（パンフレット16ページ）
• (フランス語で) Sforza、Giovanni、I figli di Elisa Baciocchi、R​​icordi e biografie lucchesi、Lucca、tip.ed。バローニ 1916 [ma 1918]。 269–293ページ

ウィキメディア・コモンズには、エリサ・バチョッキに関連するメディアがあります。