哀歌喜劇

エレジー喜劇は中世ラテン文学、あるいは劇のジャンルで、 12世紀から13世紀にかけてフランス中西部（おおよそロワール渓谷）の教養学校で書かれた約20のテキストに代表される。写本では一般的にコモエディアとされているが、現代の学者は喜劇としての地位を否定することが多い。古典喜劇とは異なり、エレジー喜劇は二行連句で書かれていた。その真の喜劇性を否定して、エドモンド・ファラルは後代の古期フランス語のfabliauxにちなんでラテン語のfabliauxと呼び、イアン・トムソンはラテン語の comic talesと名付けた。他の学者は、それらを描写するために韻文物語、押韻独白、叙事詩喜劇、ホラティウス喜劇などの用語を作り出した。^[1]ラテン語の「喜劇」は劇的な性質が大きく異なり、おそらくfabliauxの直接の祖先であったと思われるが、単に類似点を共有しているだけである可能性が高い。他の解釈では、これらは原始的なロマンス、学生の青春小説、教訓的な詩、または単に関連したテーマの哀歌集であると結論付けられています。

いくつかの哀歌喜劇は中世後期に現地語に翻案され、ボッカッチョ、チョーサー、ガワーなどの主要な現地作家によって再話された。詩『パンフィルス』にはヴェネツィア語版と古フランス語版がある。

これらの喜劇は高尚なスタイルで作曲されたが、一般的には低俗または重要でない主題を扱っており、抒情詩的な不満が時折恋愛内容と混じる程度であった。テレンスとプラウトゥスが実践したギリシャの「新喜劇」の筋書きと登場人物のタイプを組み合わせたが、最も大きな影響を与えたのはオウィディウスであった。彼の『愛の技法』、『愛』、『ヘロイデス』は大きな影響力があった。中世にはあまり読まれていなかったプラウトゥスも影響を与えた。また、普遍性の性質やその他の当時の哲学的問題に関するスコラ哲学の論争も影響を与えた。エレジー喜劇はこれらの問題を常にユーモラスに、しかし間違いなく時には深刻な結末を迎える形で扱うことが多かった。

エレジー劇作家たちは、ラテン語のスキルを「見せびらかす」ことに喜びを感じます。彼らの修辞法、論理、さまざまな文法構造の使用は、学校で詩作や哲学的議論の練習として使われていた可能性を示唆しています。彼らの「道化師」の言葉は意図的に突飛なものになる可能性があり、巧みに使われるしゃれは性的な性質を持つことがよくあります。パロディは、エレジー劇のユーモアのもう 1 つの典型的な要素です。身分の低い人は、しばしば自分にふさわしくない立場に置かれます。田舎者が哲学的に話そうとしたり、平民が騎士道的な紳士を装ったりするときの彼らの不器用さは、風刺効果のために描かれます。風刺は、時代の腐敗を批判する長い余談でよく使用され、特に教会の役職の売却、宮廷での政治的腐敗、社会での昇進を目指すおべっか使い、貴族の哲学的試みを標的としています。中世では、風刺は通常、喜劇の一種と考えられていました。

喜劇は性的征服をテーマとしたものが多く、恋人は後見人、ライバル、女性の抵抗などの障害を巧みに克服しなければなりません。舞台は詩人と同時代の不特定の時代で、登場人物はみな典型的な人物で、物語の中での特徴や役割を表す名前が付けられています。主人公は資源が不足しているため、欲望の対象を勝ち取るために欺瞞に頼ったり仲介者を雇ったりするしかありません (オウィディウスが物語で行ったように)。

エレジー喜劇の劇的特徴は限られている。トンプソンは「古代の劇がエレジーで書かれることはなかった」と述べて、その演劇性を否定している。同様の意見として、喜劇は修辞的な訓練であるという意見がある。しかし、中世の詩理論では、喜劇とエレジーは互いに排他的でも同一でもないと考えられていた。ジョン・オブ・ガーランドは「すべての喜劇はエレジーだが、その逆は真ではない」と書いている。喜劇の劇的上演に反対する他の議論は、一般的に、台詞ではなく物語の部分が多いことである。エレジーの作家の一人であるオルレアンのアルヌルフは、自分の作品は舞台用に作られたと考えていたようだ。これらの上演は、ナレーション、パントマイム、または歌唱で行われた可能性がある。

• ウィリアム・オブ・ブロワ作「アルダ」
• アシナリウス
• ブロワのヴィタリスによるアウラリア
• バビオ
• バウシスとトラソ
• デ・アフラ・エ・ミローネ
• 聖職者と田舎者
• デ・ロンバルドとルマカ
• マーケットプレイス
• 教皇の教え
• 罰を与える
• 社会貢献
• デ・ベトゥラ
• ブロワのヴィタリスによる下駄
• オルレアンのアルヌルフによるリディア
• オルレアンのアルヌルフ作『マイル・グロリオサス』
• マシュー・ド・ヴァンドームのミロ
• パムフィルス・デ・アモーレ
• パンフィラス、グリセリウム、ビリア
• デ・パウリノとポッラヴェノーザのリチャード作
• ユニボス
• ニヴァルドゥス作「イセングリムス」

• ウィキメディア・コモンズのエレジー・コメディーに関連するメディア