エルドラド（テレビシリーズ）

エルドラドは、トニー・ホランドが制作したイギリスのソープオペラである。1992年7月6日から1993年7月9日までのわずか1年間しか放送されなかった。スペインのコスタ・エルドラドにある架空の町ロス・バルコスを舞台に、イギリス人やヨーロッパ人の駐在員の生活を描いた、 BBCがイーストエンダーズと同じくらい成功し、ホーム・アンド・アウェイやネイバーズといった輸入されたオーストラリアのソープオペラの陽気さと華やかさを再現することを。 ^{[ 3 ]}

テレビ、ラジオ、新聞で大々的な広告キャンペーンが展開されたにもかかわらず（俳優のキャンベル・モリソンが「エルドラドの準備はできていますか？」と読み上げた）、番組は当初、視聴者や批評家から人気が出なかった。大幅な改革の後、視聴率は向上したが、番組を救うには手遅れと判断され、1993年3月にBBC1の新コントローラー、アラン・イェントブによって打ち切られた。 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

エルドラドは、月曜、水曜、金曜の午後7時に放送されていたテリー・ウォーガンのトークショー「ウォーガン」の後継番組として、BBC内部のコンペから生まれた 。^{[ 6 ]}このシリーズはトニー・ホランドが企画し、ジュリア・スミスがプロデュースした。 ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}両者は以前、BBCのソープオペラ「イーストエンダーズ」の制作で協力していた。^{[ 10 ]}当初の仮題は「リトル・イングランド」で、スペイン沿岸の飛び地に住むイギリス人のグループを描いたものだった。しかし、制作中にコンセプトは大幅に変更された。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}第1話はトニー・ジョーダンが執筆したが、彼はエルドラドの数年後、このソープオペラの始まりを批判した。^{[ 14 ]}

エルドラドは最終的に、BBCと独立系制作会社シネマ・ヴェリティ、ジェームズ・トデスコ、ジョン・ダークの共同制作となった。^{[ 15 ]}スミスがシリーズプロデューサーを務めた一方、ヴェリティ・ランバートが番組のエグゼクティブプロデューサーに就任した。当時、ランバートはBBCの社内プロデューサーとして名声を確立しており、以前にはBBCの成功したSFテレビシリーズ「ドクター・フー」を立ち上げていた。^{[ 16 ]}

このシリーズは1992年9月に放送開始予定だったが、初回放送日が同年7月に前倒しされたため^{[ 17 ]}、制作期間を短縮する必要が生じた。この番組にはパトリシア・ブレイクやジェシー・バーズオールなど多くのプロの俳優が出演していたが、キャストの多くは経験の浅い俳優であり、その限界が野心的な新プロジェクトで露呈した。撮影前には、キャストの中には読み合わせが何であるかさえ知らない者もいた。演技の質は一部のタブロイド紙で酷評された^{[ 3 ] 。}

スタジオではなく壁のないヴィラで撮影した結果、残響などの音響上の問題が多数発生した。メディアの注目を集めようとしたのか、エルドラドは、中年男性のバニー（ロジャー・ウォーカー演）が17歳の花嫁フィズ（キャシー・ピトキン演）を連れてイギリスから帰国するという物議を醸すストーリーで始まった。多くの視聴者はこのストーリーラインを非現実的で卑劣だと感じた。さらに、ITVは番組の初回放送の夜にコロネーション・ストリートの1時間スペシャルを放送することを決定したが、これはネットワーク幹部が番組を妨害しようとした試みだったと言われている。^{[ 18 ]}

その結果、制作費は高額だったものの（当時のテレビ基準からすれば法外なものではなかった）、テレビ受信料の批判者たちは、BBCが元従業員の懐を肥やしていると主張するためにこの費用を利用した。内部抗争のストレスから、プロデューサーのジュリア・スミスは神経衰弱になり、ソープオペラを去った。彼女の後任には、以前イーストエンダーズで働いていたコリン・ホリングワースが就任した。ホリングワースは、新しい脚本家を雇い、リハーサル時間を増やし、批判を浴びていた経験の浅い俳優の多くを降板させるなど、エルドラドに多くの変更をもたらした。 ^{[ 19 ]}

ホリングワースが行った変更により、ソープオペラの初期の問題点が修正され、視聴率は上昇したが、これは番組の継続制作を正当化するには不十分であると主張され、BBC1の新コントローラーであるアラン・イェントブは、前任者のジョナサン・パウエルが委託したこの番組を打ち切った。^{[ 20 ]}

イギリスでは、エルドラドはBBCにとって恥ずべき失敗作として記憶されており、ガーディアン紙は「史上最も有名なソープオペラの失敗作」と評している。^{[ 21 ]}エルドラドは、不成功、不評、または過剰宣伝されたテレビ番組の代名詞として使われることがある。このソープオペラの失敗が、BBCがそれ以来、全く新しい完全ネットワーク型のゴールデンタイムのソープオペラをゼロから立ち上げようとしなかった理由であり、代わりに既存のシリーズであるカジュアリティとホルビー・シティを通年制作に移行させた理由であると広く考えられている。^{[ 22 ]}

シリーズは、中心人物の一人であるマーカス・タンディ（ジェシー・バーズオール）が、車を爆破されて命を狙われ、恋人のピラール・モレノ（サンドラ・サンドリ）と共にボートで遠くへ去っていくところで幕を閉じた。爆破された車は、実際にはマーカスが運転していたルノー・アルピーヌA610ではなく、かなり古いモデルであるトライアンフTR7を巧妙に偽装したものだったことに気づいた視聴者もいた。^{[ 23 ]}タンディが最後に言ったセリフは、「最近は誰も信用できないよね？」だった。

『イーストエンダーズ』でのコラボレーションの後、ジュリア・スミスとトニー・ホランドはサイモン・メイにテーマ曲の作曲を依頼した。メイはゲーテの『ファウスト』を基にした不運なミュージカル『メフィスト』のために書いた「When You Go Away」という曲を、エルドラド計画により関連づけるためにスペイン風ギターを加えてアレンジした。テーマのインストゥルメンタル版はオープニングとエンディングのクレジットに使用された。しかし、ボーカル版はジョニー・グリッグスによって録音され、最終話のエンディングクレジットで使用された。^{[ 28 ]} 「When You Go Away」はシングルとしてリリースされ、アルバム『New Vintage: The Best of Simon May 』に収録され、テーマの完全なインストゥルメンタル版はコンピレーション・アルバム『The Simon May Collection』に収録された。

• IMDbのエルドラドのページ

北緯36度37分37秒、西経4度45分25秒/北緯36.627度、西経4.757度/北緯36.627度、西経4.757度