エデン・ナタン・ザダ | |
|---|---|
エデン・ナタン・ザダ | |
| 生まれる | 1986年7月9日 |
| 死亡 | 2005年8月4日(19歳) シェファ・アムル、イスラエル |
| 死因 | リンチ |
| 詳細 | |
| 日付 | 2005年8月4日 |
| 場所 | シェファ・アムル、イスラエル |
| 殺された | 4 |
| 怪我した | 12 |
| 兵器 | M16ライフル |
エデン・ナタン・ザダ(ヘブライ語:עדן נתן-זדה 、1986年7月9日 - 2005年8月4日)は、 2005年8月4日にイスラエル北部のシェファ・アムルでバスに発砲し、イスラエルのアラブ系市民4人を殺害、12人を負傷させたイスラエルの脱走兵である。[1]彼は次の発砲に備えて弾を装填しようとしたが、拘束され、武器を取り上げられ、手錠をかけられた。[2]彼は拘束され手錠をかけられた後、群衆に殴り殺された。その様子はビデオに記録されている。 [3]ナタン・ザダのポケットにオレンジ色のリボンが付いていたことから(オレンジ色は反撤退運動の象徴的な色であった)、この発砲はイスラエル政府の撤退計画に対する個人的な抗議であると推測されている。[4]
このテロ攻撃の責任を主張する団体はなく、入植者運動の幹部の一人がこれを非難した。ナタン・ザダは銃撃当時、無断で不在であり、イスラエル国防軍から身を隠していた。 [5]彼は極右活動家と関わった後、最近宗教に目覚めた。 [6]
若いころ
ナタン・ザダは、イランとイエメンからイスラエルに移住したユダヤ人一家に生まれた。[7] [8]ナタン・ザダの両親は、彼がインターネットを通じてユダヤ過激派カハニズム運動に関わるようになる前は、「聡明で勉強熱心なイスラエルの少年」だったと述べている。[9]その後、彼はヨルダン川西岸の正統派入植地であるクファル・タプアチで週末を過ごすようになった。イスラエル国防軍(IDF)での兵役中、ナタン・ザダは軍を脱走し、さらなる兵役を避けるためクファル・タプアチに隠れた。[9]エルサレム・ポストのマシュー・ガットマンによると、クファル・タプアチは「1990年にユダヤ人テロリスト集団カハネ・チャイの非公式本部となった」が、支持者はカハネの本部の存在を否定している。
ナタン・ザダは脱走後に残した手紙の中で、撤退計画に対する両親への失望を表明し、「安息日を冒涜する命令を実行できないのと同じように、ユダヤ人を追放する組織の一員になることはできません」と述べた。[10]彼は手紙に「ユダヤ人はユダヤ人を追放しない」という撤退反対のスローガンを添え、「どのように奉仕を続けるか検討します」という言葉でメッセージを締めくくった。
母親は、銃撃事件の前に、息子がまだ軍支給の武器を所持していることをイスラエル国防軍やその他の治安部隊に通報したと主張している。「私たちはみんなに、彼は無断欠勤している、銃で何かできるかもしれないと伝えました。私たちは銃を取り上げるよう懇願しました。彼もまた銃を取り上げるよう頼みました。軍は私の子供を破壊しました。軍は私の人生を破壊しました。」ニューリパブリック紙によると、軍の精神科医は彼が武器や軍服を着用する資格がないと警告したが、彼の専門的判断は医療専門家の委員会による承認を待っている。「イスラエル国防軍の元参謀長」は「殺人犯の両親は、軍が息子の福祉を怠ったとして、法廷で損害賠償を勝ち取るチャンスがあるかもしれないと推測した」と報じられている。[11]
シェファ・アムル攻撃
| 2005年シェファ・アムル攻撃 | |
|---|---|
2005年のシェファ・アムル攻撃の犠牲者を追悼する記念碑 | |
| 位置 | シェファ・アムル、イスラエル |
| 日付 | 2005年8月4日 |
攻撃タイプ | 射撃攻撃 |
| 死亡者(数 | 5人(加害者を含む) |
| 怪我した | 12 |
| 加害者 | エデン・ナタン・ザダ |
ナタン・ザダは2005年8月4日木曜日、シェファ・アムル行きのバスに乗り込んだ。彼はイスラエル国防軍の制服を着用し、イスラエル国防軍支給のM16ライフルを携行し、目撃者によると、ユダヤ教徒のスカルキャップをかぶり、あごひげを生やし、サイドロックをつけ、ポケットからはオレンジ色のリボンを下げていた。 [12]目撃者によると、バスの運転手は、ユダヤ教徒の兵士が公共バスでシェファ・アムル(圧倒的にアラブ人の街)に向かっているのを見て最初は驚き、ナタン・ザダに、本当に今のルートで行くつもりかと尋ねた。シェファ・アムルの主要ドゥルーズ派地区に到着すると、ナタン・ザダは立ち上がり、バスを降りるかのように正面ドアに近づいた。ドアが開くと、ナタン・ザダは振り返って運転手を撃った。その後、彼は運転手の後ろに座っていた男性を射殺し、バスの残りの部分に向けて発砲し、2人の若い女性を殺害し、21人の乗客を負傷させた。彼が銃を再装填するために一時停止したとき、乗客の1人が彼の銃口をつかみ、火傷を負った。彼はバスの銃撃現場の周りに集まっていた通りの通行人に制圧された。警察が現場に到着したとき、彼は縛られていたがまだ生きていたが、現場にいた少数の警官隊では群衆によるリンチを防ぐことができず、彼を守ろうとして9人の警官が負傷した。[13]警察が彼の遺体を現場から撤去するのに4時間を要した。[14]
犠牲者4人は、20代前半の姉妹ハザール・トゥルキとディナ・トゥルキ、男性2人ミシェル・バフス(運転手)とナデル・ハエックで、いずれもイスラエル在住のアラブ人だった。負傷者はハイファのラムバム医療センターに緊急搬送された。[13]襲撃から数日後、町では犠牲者を偲んで4万人[要出典]が葬儀に参列した。姉妹2人はイスラム教の墓地に埋葬され、男性2人は地元のキリスト教墓地に埋葬された。
当局はナタン・ザダの意図を知っていたと主張
2010年3月、リンチ容疑者の代理人を務める弁護士が、ナタン・ザダ襲撃前、襲撃中、襲撃後、そしてナタン・ザダ襲撃後の現場を撮影した治安部隊の航空映像を発見し、イスラエル政府がナタン・ザダの意図を事前に知っていたと非難した。[15]当時、警察は航空支援を否定し、政府が過激な行為を誘発したりナタン・ザダを陥れたりして、撤退反対運動の正当性を失わせようとしているという陰謀説を唱える者もいる。[要出典]
反応
当時のイスラエル首相 アリエル・シャロンはナタン=ザダの行為を「血に飢えたユダヤ人テロリストによる非難すべき行為」であり「イスラエル国民間の関係構造を故意に損なおうとする行為」と明確に非難した。シモン・ペレス副首相とオフィール・ピネス=パス内務大臣が遺族を訪問した。「あなた方の苦しみはイスラエル国全体の苦しみです。狂った男やテロリストがあなた方の命をここで損なうことを許しません」とペレスは遺族に語った。シャロン政権は一貫してこの銃撃を「テロ行為」と呼んだが、これは通常パレスチナの 自爆テロ犯に対して使われる言葉である。[16]
イスラエル政府と米国国務省はともに、カハニズムを基盤とするグループをテロ組織とみなしているが、カハニストの支持者は、自分たちのイデオロギーはイスラエルの地からアラブ人を強制的に排除することだけを主張しており、殺人は主張していないと主張している。
捜査と裁判
イスラエル警察はザダ氏のリンチ事件について刑事捜査を開始した。
イスラエルのアラブ系市民のための高等フォローアップ委員会は、政府に対し、エデン・ナタン・ザダの死の調査を控えるよう求めた。シェファ・アムル在住のアラブ系クネセト議員モハマド・バラケ氏は、警察がザダのリンチ事件を調査すれば抗議行動が勃発する恐れがあると警告し、「通常、テロリストが殺人を続けるのを止めた人は英雄とみなされるが、今回の場合は弁護側にいるのが英雄だ」と述べた。しかし、シェファ・アムルの警備員ジャマル・アリアム氏は、ザダが警察に手錠をかけられ制圧された後、数十人が彼を襲撃したと陸軍ラジオに語った。
結局、2006年6月13日、リンチの容疑者5人が逮捕され、すでに服役していた1人が尋問のため連行され、7人目の容疑者は警察に指名手配されていることを知り、自首した。警察は「我々は法の維持に責任がある。たとえ凶悪なテロ行為を行ったとしても、無実の人々を殺害したテロリストに関することであっても、法を自らの手で執行することはできない」と述べた。[17] [18]その後、容疑者2人が釈放された。逮捕には一般の支持があり、左翼活動家のヨシ・ベイリンでさえ「たとえ彼の行為が凶悪で許しがたいものであっても、手錠をかけられた人物に対するリンチにはイスラエルは耐えられない。イスラエルがそのような行為に目をつぶらないことは、ユダヤ人とアラブ人の共通の利益だ」と述べた。しかし、アラブ系クネセト議員は彼らの釈放を要求し、逮捕は犯罪だと述べた。[19]
2009年6月7日、ハイファ地方裁判所で12人のアラブ人がリンチ事件で起訴された。うち7人は殺人未遂の罪で起訴された。 [20] 2010年3月、彼らの弁護士マヘル・タルハミは、最近発見されたバスの航空映像はイスラエルのドローンによって攻撃前、攻撃中、攻撃後に撮影されたもので、イスラエル国防当局がナタン・ザダの意図を知っていたことを示していると述べた。[21]
2013年7月、殺人未遂で起訴された7人の被告は無罪となったが、4人が過失致死未遂で有罪、2人が加重暴行で有罪となり、1人は完全に無罪となった。[22] [23]判決は2013年11月28日に下された。3人は懲役2年、1人は懲役20ヶ月、1人は懲役18ヶ月、1人は懲役11ヶ月の判決を受けた。[24]
埋葬論争
ナタン・ザダ氏の葬儀は物議を醸した。ユダヤの法律では迅速な埋葬が義務付けられているが、同氏の襲撃に対する全国的な怒りのせいで、遺体は2日間安置場所がなかった。
イスラエル国防軍関係者とナタン・ザダ家の当初の合意では、軍墓地への埋葬は許可されていたが、21発の礼砲や棺へのイスラエル国旗の掲揚などの軍の栄誉は与えられなかった。しかし、葬儀の前にリション・レジオンの市長メイル・ニツァンが介入した。ナタン・ザダの遺体を収容していた遺体安置所、アブ・カビール法医学研究所は、友人やカハネ活動家仲間に遺体を埋葬させることを拒否し、激しい抗議が起きた。
クファル・タプアチの住民はこの問題をめぐって意見が分かれた。クファル・タプアチの住民モシェ・メイルスドルフ氏は、ナタン・ザダ氏とコミュニティとのつながりは「私たちにとって破壊的だった。彼のしたことはすべて完全に否定する」と述べた。メイルスドルフ氏は、ナタン・ザダ氏が法的に住所をクファル・タプアチに変更していたにもかかわらず、ナタン・ザダ氏と他の過激派の若者はコミュニティの正式なメンバーではないと主張した。「彼は吸収委員会に受け入れられなかった」と、妻が委員会のメンバーであるメイルスドルフ氏は述べた。事件後に逮捕されたタプアチ出身の4人のティーンエイジャーを含むナタン・ザダ氏を支持する者もいた。しかし、地元住民の大半は、ナタン・ザダ氏の死に悲しみを表明し、その死の悲劇を強調したタプアチのリーダー、デイビッド・ハイヴリ氏と同調する意見を表明した。
イスラエルの一部メディアは当初、ナタン・ザダの遺体は、11年前に族長の洞窟で虐殺を犯したバルーク・ゴールドシュタインが埋葬されているヨルダン川西岸のキルヤト・アルバ入植地に埋葬されるべきだと主張していた。ナタン・ザダの遺体は、両親がシャロン首相に上訴するまで、アブ・カビールの遺体安置所に2日間安置された。2005年8月7日、首相官邸は、リション・レジオンでの埋葬に対するメイア・ニツァンの禁止令を却下し、ザダをそこの民間墓地に埋葬するよう命じた。[25]彼はゴードン地区に埋葬された。遅れのため、ナタン・ザダはユダヤ法で許可される日より2日遅れて埋葬された。埋葬に集まった数百人の弔問者のうち、行政逮捕命令により逮捕されたのは「ニュー・カチ」の指導者エフライム・ヘルシュコビッツ、アメリカ国籍のサーディア・ヘルスコフ、元カチ活動家ティラン・ポラックの息子ギラドの3人だった。[11]
被害者補償
事件後、イスラエル 国防省は、射殺された4人のアラブ市民は、犯人がテロ組織の一員ではなかったためテロの犠牲者ではなく、したがってテロ攻撃による命の損失に対する通常の補償を受ける資格がないとの判決を下した。[26]イスラエル国防省の報道官マヤン・マルキンによると、法律上テロリストと見なされるには、犯人はイスラエルに対する「敵軍」の一員でなければならない。[27]その代わり、彼らは「法律の文言を超えた」補償金[28]を、テロ犠牲者の家族に支給される生涯の月々の年金とは対照的に、一時金として受け取った。イスラエルのアラブ人コミュニティの代表者はこの決定を非難し、イスラエル国会議員のアラブ人モハメド・バラケは「…この決定は、ユダヤ人テロリストとアラブ人テロリストを区別する強い人種差別の匂いを漂わせている」と述べた。[26] 2006年7月19日、イスラエル政府は「敵対行為被害者に対する補償法」を改正し、イスラエル・アラブ紛争に起因する暴力の被害者全員を補償対象とした。[29]この改正の結果、ナタン・ザダの被害者とその家族はテロ補償を受ける資格を得た。[29]
参照
参考文献
- ^ 「モファズ氏、イスラエルのアラブ人テロ犠牲者の家族と面会するためシュファラムを訪問」ハアレツ、2005年8月10日。
- ^ イスラエル政府はシェファ=アムル虐殺の責任を負う 2013年10月2日アーカイブ、Wayback Machine Kibbush.co.il 2005年8月7日
- ^ ナタン=ザダ・マーリブの最期、2005年8月8日
- ^ 「USATODAY.com – イスラエルのオレンジ反乱:ガザ入植者に対する国民の支持」 。 2014年12月16日閲覧。
- ^ Myre, Greg (2005年8月5日). 「ユダヤ人過激派がイスラエルのアラブ人を乗せたバスに発砲、4人死亡」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「コラム:テロリズムの特許を握っている団体はない」。2014年12月16日閲覧。
- ^ 「アラブ人被告、リンチでユダヤ人テロリストを殺害した罪で無罪」i24ニュース、2013年7月28日。
- ^ “エデン・ナタン・ザダの墓のそばで”.ハアレツ。
- ^ ab Farrell, Stephen (2005年8月6日). 「イスラエル人殺人犯はインターネットでテロ活動に採用された」.タイムズ. ロンドン. 2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「私はユダヤ人を追放しない」Ynetnews、2005年8月5日
- ^ ab イスラエルのテロに対するイスラエルの対応 The New Republic、2005年7月10日
- ^ 「イスラエル警察、暴動の可能性に備える」2014年12月16日閲覧。
- ^ ab Raved, Ahiye (2005年8月5日). 「私たちはリンチを防ごうとした」Ynetnews .
- ^ ロッフェ・オフィール、シャロン(2006年6月13日)。「ユダヤ人テロリストのリンチ容疑者逮捕」Ynetnews。
- ^ Khoury, Jack (2009年3月18日). 「『政府はユダヤ人テロリストがシュファラムバスに発砲する計画を知っていた』」. HaAretz . 2010年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月16日閲覧。
- ^ シャロン首相のユダヤ人テロ攻撃に関する声明 IMRA、2005年8月4日
- ^ エデン・ナタン・ザダ殺害容疑者の拘留延長 アーカイブ 2006年7月21日ウェイバックマシンWalla、2006年6月13日 (ヘブライ語)
- ^ 警察はザダリンチ事件の容疑者7名の詳細を発表 イェディオト・アハロノト、2006年6月13日(ヘブライ語)
- ^ オルレフ:アラブ系国会議員の政治的テロに屈することは禁じられている。2007年3月12日アーカイブ、Wayback Machineにて。ハツォフェ(ヘブライ語)
- ^ シュファラム銃撃犯リンチ事件で12名起訴[永久リンク切れ ] エルサレム・ポスト、2009年6月7日
- ^ 「政府はユダヤ人テロリストがシュファラムバスに発砲する計画を知っていた」Wayback Machineに2010年3月22日アーカイブ、Haaretz、2010年3月16日。
- ^ 「ナタン・ザダリンチの被告、過失致死未遂で有罪判決」ynet 2013年7月29日2014年12月16日閲覧。
- ^ 「イスラエル・ハヨム – ユダヤ人テロリスト、ナタン・ザダ殺害の容疑者、殺人未遂で無罪」 。 2014年12月16日閲覧。
- ^ ナタン・ザダリンチの被告に懲役2年が言い渡される – Ynetnews
- ^ 殺人犯は埋葬される サンデーYnetnews、2005年7月8日
- ^ ab McGreal, Chris (2005年9月1日). 「ユダヤ人の銃撃犯はテロリストではなかった、イスラエルが判決」The Guardian。
- ^ 「過激派ユダヤ人による攻撃のアラブ人犠牲者はテロ被害者として認められず」Israelinsider、2005年8月30日。2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エルダー、アキバ(2005年8月30日)。「ブッシュからの無料ランチはない」ハアレツ。
- ^ ab 民主主義・人権・労働局(2007 年 3 月 6 日)。「人権の尊重」。米国国務省。2005
年のシュファラム攻撃を受けて、ユダヤ人の非合法右翼運動カチのメンバーであるエデン・ナタン・ザダがバスに発砲し、イスラエルのアラブ人 4 人を殺害し、他の人々を負傷させた後、当時のアリエル・シャロン首相は、正規軍またはイスラエル国やユダヤ人に敵対する組織によって行われたテロ行為の被害者にのみ補償を認める既存の法律の改正を命じた。7 月 19 日、政府は 1970 年の敵対行為被害者補償法を改正し、イスラエルとアラブの紛争に起因する暴力の被害者全員を補償対象とした。改正法の下で、ナタン・ザダの被害者とその家族はテロの被害者と認められ、補償を受ける資格があった。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
外部リンク
- ユダヤ人入植者がバスを襲撃しイスラエル人アラブ人4人を殺害、2005年8月4日、ワシントンポスト
- 「イスラエルのバス殺人犯が暴徒にリンチされる」BBCニュース、2005年8月4日。
- シャロン首相、「血に飢えたユダヤ人テロリスト」による攻撃を非難、アラブ諸国の指導者らと会談、2005年8月5日、Combined Jewish Philanthropies
- スティーブン・ファレル(2005 年 8 月 5 日)。「イスラエルの殺人犯はインターネットを通じてテロ活動に勧誘された」。タイムズ紙。ロンドン。2011 年 5 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 過激派の遺体が遺体安置所の台の上に放置される、2005年8月5日、インディペンデント・オンライン、南アフリカ
- ザダはついに埋葬され、彼の死は調査されるだろう、2005 年 8 月 7 日、アルツ シェバ (チャンネル 7 ニュース)
