Loading article…
| ジャトラヴァ虐殺 | |
|---|---|
 ジャトラヴァ虐殺の犠牲者3,000人を追悼する記念碑。 | |
| 別名 | ポーランド語:ズブロドニャ w ジアトワヴィ |
| 位置 | ズジェンチオウ（現在のジャトラヴァ）ドイツ占領下のポーランド、現在のベラルーシ |
| 日付 | 1942年4月30日 1942年8月10日 |
| 事件の種類 | 自動小銃および半自動小銃による発砲 |
| 加害者 | SS、秩序警察大隊、リトアニアおよびベラルーシの補助警察 |
| ゲットー | ズジェンチオルゲットー |
| 被害者 | ポーランド系ユダヤ人は合計3,000～5,000人 |
ジャトラヴァ虐殺は、ホロコースト中に3ヶ月の間隔を置いて行われた2件の連続した大量射殺事件である。ズジェンチオル（イディッシュ語：זשעטל、ローマ字： Zhetel、ポーランド語：Zdzięcioł、ベラルーシ語：Dzyatlava ）の町は、第二次世界大戦前の ポーランド第二共和国のノヴォグルデク県に位置していた。[1]
ドイツ当局は1942年2月にズジェンチオルゲットーを創設し、4,500人以上のポーランド系ユダヤ人をそこへ移住させるよう命じた。[2] 2か月後の1942年4月末、リトアニアとベラルーシの警察補助大隊の支援を受けたドイツの機動死の部隊[3]がゲットーを包囲し、すべてのユダヤ人に「選別」のため家を出るよう命じた。[3]犠牲者は中央広場に連行され、夜明けまで待たされた。翌日、労働許可証を持つ者は家族とともに解放され、その他の者は「移住」のため徐々に集団で町の外へ連れ出された。合計で約1,000～1,200人のユダヤ人がクルピエシェ（クルピャシュ）の森に連行され、1942年4月30日に次々と殺害された。 [3] 2回目の虐殺は3か月以上後の1942年8月6日、ズジェンチオル・ゲットーの解体中に発生した。約1,500～2,000人のユダヤ人（おそらくは複数の情報源によるが合計で3,000人に達する）[4]がユダヤ人墓地で殺害された。[1] [5] [6]
最初の虐殺
1942 年 2 月 22 日、ドイツ当局は町中にポスターを貼り、すべてのユダヤ人はシナゴーグとタルムード トーラーの建物の周囲に作られた新しいゲットーに移住しなければならないと告知しました。4 月 29 日、ドイツ人はユダヤ人評議会を逮捕し、4 月 30 日の夜明け、ゲットーの住人はゲットー内での銃声で目覚めました。ドイツ人はユダヤ人評議会を通じて、すべてのユダヤ人はゲットーの境界内にある古い墓地に行くようにと発表しました。同時に、ドイツ人と地元のベラルーシ人とリトアニア人の協力者は、従わないユダヤ人を殴ったり蹴ったり銃で撃ったりして、ユダヤ人を家から追い出し始めました。[3]その後、選別が行われました。女性、子供、老人は左側に、若い熟練労働者は右側に送られました。[要出典]
右派に送られた約1,200人は、街の南端にあるクルピアシュの森まで通りを行進させられた。そこには事前にいくつかの穴が準備されていた。そこでドイツ軍は彼らを20人ずつ射殺した。射殺の最中にドイツの地区委員が現れ、職業証明書を持っている者とその家族を釈放した。こうして約100人がゲットーに戻った。虐殺はドイツ軍と地元のベラルーシ警察によって行われた。[3]
第二の虐殺
2 度目の虐殺は 1942 年 8 月 10 日に始まり、多くのユダヤ人が用意した地下壕に隠れたため 3 日間続いた。[3]ゲットーの掃討の過程で、約 2,000 人[7]から 3,000 人のユダヤ人が、ズジェンチウの南郊外にあるユダヤ人墓地の 3 つの集団墓地に射殺され、それぞれ約 1,000 人が埋葬された。200 人強のユダヤ人職人がノヴォグルデクのゲットーに移送された。これがゲットーの終焉であり、ズジェンチウのユダヤ人コミュニティの終焉であった。虐殺が終わると、隠れていたカプラン家を含む数百人のユダヤ人が逃亡し、一部はナクリストシュキの森に家族キャンプを形成し、解放までなんとか生き延びた。[要出典]
ドヴォジェツ（ドヴォレツ）、ノヴォグルデクなどの強制労働収容所のユダヤ人の間で、ソ連がジェテルのパルチザン部隊を結成したという噂が広まった。1942年8月のドイツ軍の虐殺から無事に脱出した後、多くのユダヤ人（約120人）がリピチャニの森で彼らに加わった。[8]ヒルシュ・カプリンスキーが指揮するジェテル部隊は、今度は地元の協力者への復讐も行った。復讐行為のひとつは、1942年9月10日にモレリー村で起こった。ユダヤ人パルチザンは、2人の協力者を殺害した後、村の長老と地元の村人に、この報復を行った正確な理由も伝えた。[5]ジャトラヴァ出身のユダヤ人パルチザン約370人が戦争を生き延びたと推定されている。[9]現在、町内の2つのユダヤ人墓地のうち、墓標が置かれているのは1つだけです。[7]
参照
参考文献
- ^ ab シュムエル・スペクター、ジェフリー・ウィゴダー (2001)。Zdzieciol。NYU プレス。p. 1498。ISBN 0814793568。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ クシシュトフ ビェラフスキ (2011 年 12 月 29 日)。 「Getto w Zdzięciole (ディアトウォヴィエ)」。Moejsca martyrologii - Zdzięcioł。バーチャル シュテトル、POLIN ポーランド ユダヤ人歴史博物館。
- ^ abcdef クリスチャン・ガーラッハ(1999)。 Kalkulierte Morde: Die deutsche Wirtschafts- und Vernichtungspolitik in Weißrußland 1941 bis 1944 [計算された殺人: 1941 年から 1944 年のベラルーシにおけるドイツの経済と殲滅政策] (ドイツ語)。ハンブルグ編、ハンブルグ。 206、614、702ページ。ISBN 3930908549。
- ^ 「海外からのニュース：ソ連の象徴的な土地」（PDF）。AJR情報。38 （ 1）。英国ユダヤ人難民協会：4。1983年1月。 2014年7月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年1月12日閲覧。
- ^ ab Zdzięcioł (Zhetel) USHMM、ワシントン D.C.。出典:米国ホロコースト記念博物館、収容所とゲットー百科事典、1933-1945。記事「Zdzieciol (Zhetel)」では、この残虐行為は「ドイツと地元のポーランド警察」によって行われたと主張されている。これは、労働者の集団に隠れて生き延びた、ハイム・ワインスタインという12歳の少年の話に基づいている。しかし、ジャトラヴァにはそのような警察はなかった。少年の回想では、非ユダヤ人の襲撃者を区別できなかったことがわかる。それでも、この話は、テルアビブのバルーク・カプリンスキーが1957年に出版した「Pinkas Zhetel ( The Register for Zhetel )」というコレクションに掲載され、そこから転載された。
- ^ 1942年のホロコースト年表。
- ^ ab 仮想シュテトル。 「ズジエンチョウの歴史」。1989 年以前のユダヤ人コミュニティ – Białoruś / Гродзенская вобласць。ポーランド系ユダヤ人歴史博物館、ワルシャワ。 2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 13 日に取得。
- ^ Yitsḥaḳ Arad (2009)。ユダヤ人と武装抵抗（Googleブックスプレビュー）。ネブラスカ大学出版局。p. 508。ISBN 978-0803220591. 2013年1月13日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 国際ホロコースト研究学校。「Diatlovo」（PDFファイル、直接ダウンロード19.4KB）。ショア・リソース・センター。 2013年1月13日閲覧。
書籍
- ガットマン、イスラエル。ホロコースト百科事典。マクミラン、1990年。374ページ。
外部リンク
- ユダヤ人ジェトル社会
北緯53°27′ 東経25°24′ / 北緯53.450° 東経25.400° / 53.450; 25.400