ヴォルテッラ大聖堂

ヴォルテッラ大聖堂
宗教
所属	ローマカトリック
州	ピサ
位置
位置	ヴォルテッラ、イタリア
地理座標	北緯43°24′06.45″ 東経10°51′31.15″ / 北緯43.4017917° 東経10.8586528° / 43.4017917; 10.8586528
建築
タイプ	大聖堂
スタイル	ロマネスク
画期的	12世紀

ヴォルテッラ大聖堂（イタリア語：Cattedrale di Santa Maria Assunta、またはDuomo di Volterra）は、イタリアのヴォルテッラにあるローマカトリックの 大聖堂で、聖母マリアの被昇天に捧げられている。ヴォルテッラの司教の座所である。

現在の教会は、町の大部分を破壊した 1117 年の地震の後に再建され、1120 年に教皇カリクストゥス 2 世によって奉献されました。この場所にあった以前の教会の詳細は明らかではありませんが、9 世紀には聖マリアに捧げられた教会があったことが知られています。これは元々の大聖堂ではなく、司教館の隣にあった聖ペテロに捧げられたものでした。1472 年の包囲中にフィレンツェ人によって破壊され、その後司教の座が現在の大聖堂に移されました。

ニコラ・ピサーノは13世紀半ばにさらなる再建に携わったと言われている。素朴な石造りのファサードはロマネスク様式で建てられ、入り口にはヴォルテッラのローマ劇場の石材が使われている。扉の上のインターシアはピサーノの作品とされている。^[1]

1580年、グイド・セルグイディ司教は、トスカーナ大公フェルディナンド1世デメディチの承認を得て、フランチェスコ・カプリアーニが設計し、ヤコポ・パヴォリーニが彫刻し、フルヴォ・デッラ・トゥッチアが金箔を張った、身廊と交差部分の複雑な格天井の装飾を依頼しました。天井には、聖霊の中央のシンボルの周りに、聖ウーゴ、ジュスト、教皇リヌス、クレメンテ、アティネア、グレチニアーナのレリーフが彫られています。 1493年に建てられた鐘楼は、古い鐘楼に取って代わりました。

細長い身廊と内部空間はラテン十字の形をしています。身廊はバラ色の花崗岩を模したスタッコで装飾された 22 本の柱で囲まれています。内部の大部分は 1842 年から 1843 年にかけて修復されました。スタッコの柱頭は 16 世紀にジョヴァンニ パオロ ロセッティとレオナルド リッチャレッリによって完成されました。19 世紀には、内部の壁がトスカーナの典型的な装飾的な教会建築を思わせる縞模様に塗装されました。床には暗い色と白の大理石のタイルが交互に敷かれています。

説教壇には、最後の晩餐、受胎告知、イサクの犠牲を描いた 3 つのレリーフがあり、柱の基部のライオンは間違いなく 12 世紀のグリエルモ派の作品で、おそらくピサの彫刻家ボナミコによって彫られたものと思われます。その他の要素とアラバスターのインターシアは、以前の手すりが取り外され、説教壇が再建された 1584 年に追加されました。

入口の左側には、1781 年に亡くなったフィレンツェの元大司教フランチェスコ・ガエターノ・インコントリの葬儀記念碑があります。この記念碑は 1840 年に建てられ、アリストデモ・コストリによる胸像とマリアーノ・ファルチーニによる装飾が施されています。記念碑の下には、もともと 12 世紀のトスカーナの手すりの一部であった 8 つの大理石のインターシア パネルがあります。

主祭壇は主に 19 世紀に建てられたもので、ミノ・ダ・フィエーゾレ作の天使を両側に配した大理石の聖体容器(1471 年) があります。聖歌隊席は14 世紀に完成しました。十字架の天井には、聖歌隊席の上にあるニッコロ・チルチニャーニ作の「父なる神」と「聖母の生涯の物語(1585 年) 」が描かれています。

最初の礼拝堂である聖オッタヴィアーノ礼拝堂では、祭壇の右側にあるラファエロ・ディ・アンドレア・チョーリ作の大理石の石棺に聖人の遺物が収められています。この石棺は、ペストの流行を食い止めた聖人の働きに感謝するために 1522 年に注文されました。天使を描いた燭台はアンドレア・フェルッチ作です。

左側には、1645 年にルドヴィーコ・インコントリが建設を委託した礼拝堂があります。大理石の石棺には、12 世紀のヴォルテッラ司教、聖ウーゴ・デイ・サラディーニの遺骨が納められています。

次の礼拝堂はマドンナ・デイ・キエーリチ礼拝堂で、ヤコポ・ディ・チリオ（通称イル・バルビアッラ）が寄贈し、フランチェスコ・ディ・ヴァルダンブリーノ（15世紀初頭）が彫刻した木製の聖母マリア像を指します。

聖パウロ礼拝堂は北側の翼廊に面している。この礼拝堂はインギラミ家の依頼で、ヤコブ・インギラミ提督のために建てられ、アレッサンドロ・ピエロニが設計した。ヴォルテッラ洗礼堂を含む場面で、提督は祭壇の上にあるダマスカスへの行列のルネットで会話をしている。天井にはジョヴァンニ・マンノッツィ（ジョヴァンニ・ディ・サン・ジョヴァンニ）が聖パウロの生涯のフレスコ画を描いた。壁にはマッテオ・ロッセッリによる「ダマスカスにおける聖パウロの宣教」とドメニキーノによる「聖パウロの斬首」（1623年）の絵画が飾られている。司祭館への扉の上にはコジモ・ダッディによる「無原罪の御宿りと聖人たち」のキャンバスが掛かっている。装飾に参加した他の芸術家には、ゲラルド・シルヴァーニ、ジョヴァンニ・カッチーニ、フランチェスコ・クラーディがいる。

身廊の北側には聖セバスティアヌス礼拝堂があり、フランチェスコ・クンジによる「聖セバスティアヌスの殉教」（1587年） の絵画が飾られています。

大聖堂には、1537年にヴォルテッラで亡くなったカヴァイヨンの人文主義司教マリオ・マッフェイの葬儀記念碑が収められている。石棺の上で眠るポーズで豪華な衣装をまとった高位聖職者の像は、ミケランジェロの助手 の一人、ジョヴァンニ・アンジェロ・モントルソーリによって制作された。

聖母マリア礼拝堂（アドロラータ礼拝堂）には、左側にベノッツォ・ゴッツォリ作の降誕と東方三博士の旅、右側に公現祭のフレスコ画があります。ほぼ等身大の彩色テラコッタ像は、最近ジョヴァンニ・デッラ・ロッビアの作であると考えられています。

イエスの聖名礼拝堂には、16 世紀の建築フレームがあり、シエナの聖ベルナルディーノがヴォルテッラに寄贈したキリストのモノグラムが、18 世紀の貴重な銀の聖堂に収められています。また、フラ・バルトロメオ・デッラ・ポルタによる「受胎告知」（1497 年）も収蔵されています。

ヴェラーニ礼拝堂には、ニッコロ・チルチニャーニが描いた「無原罪懐胎」 （1586年）が収められています。受胎告知礼拝堂には、アルベルティネッリとフラ・バルトロメオが協力して描いた「受胎告知」が収められています。フラ・バルトロメオは1497年にキャンバスに天使を描いています。

入口右側の最初の礼拝堂、ジョルジ礼拝堂には、ピーテル・デ・ウィッテによる祭壇画があり、絵画の左隅に描かれているジョルジ家のフランチェスコ・デル・ボヴィーノ大尉の依頼による『ヴォルテッラの聖母と聖人たちへの奉納』（1587年）が描かれています。右側の2番目の礼拝堂、コッライーニ礼拝堂には、フランチェスコ・クラーディによる『聖母誕生』（1618年）が、右側の3番目の礼拝堂、ペリッシ礼拝堂には、ジャンバッティスタ・ナルディーニによる『聖母神殿への奉納』（1590年）が描かれています。

サン・カルロ礼拝堂の扉の上には、クラーディ作の『聖母マリア、聖ヨハネ、聖アントニオ・アボット、聖フランチェスコ、聖アウグスティヌスと共に磔刑に処せられた』 (1611年) が飾られている。祭壇の上には、ヤコポ・キメンティ作の『聖母マリアの前での聖カルロ・ボッロメーオの法悦』のキャンバスが飾られ、側壁にはグイド・レーニ作の『スコラロの聖マグダラのマリア』とフランチェスコ・ブリーニ作の『無原罪懐胎』が飾られている。

南側の翼廊の脇にはセルグイディ礼拝堂（1595年）の入り口があります。以前は至聖所礼拝堂、または奇跡の礼拝堂と呼ばれ、設計はヴァザーリの手によると言われています。レオナルド・リッチャレッリがスタッコで装飾し、ジョヴァンニ・バルドゥッチが絵を描きました。装飾には1万ドゥカート以上かかりました。祭壇の上にはサンティ・ディ・ティートの『ラザロの復活』（1592年）の木板があります。横の壁にはバルドゥッチの作品である『異教徒の神殿からの追放』と『パンと魚のたとえ話』 （1591年）の2枚のキャンバス画があります。バルドゥッチは天井と祭壇の両側のフレスコ画も描いています。壁にはアゴスティーノ・ヴェラチーニが描いた『ヴォルテッラの守護聖人』（1741年）があります。祭壇には聖アティニアと聖グレキアナの聖遺物が安置されています。

降架礼拝堂には、キリストの降架を表す 5 体の多色木製の像があり、1228 年に無名のヴォルテッラ出身の芸術家によって制作されました。

教区牧師館の座席はフランチェスコ・デル・トンギオとアンドレオッチオ・ディ・バルトロメオの作品であり、司教の玉座と牧師のベンチに施された 15 世紀の美しいインターシアは、無名のトスカーナの巨匠の作品です。

• 大聖堂に関する市役所のエントリ
• グイダ ディ ヴォルテッラ、1903 年、85 ～ 100 ページ [1]