杜不衛

杜不威（598年？^[1] - 624年4月20日^{[2] ）は、}唐に仕えていた頃は李伏威として知られ、中国王朝の末期に隋の煬帝の支配に反抗した農民指導者であった。一時は揚子江以南の地域を占領する野望を抱いていたが、後に唐に服従することを選び、武王の称号を授かった。622年、唐の皇帝高祖が忠誠を疑うのではないかと恐れ、彼は唐の首都長安に行き、皇帝高祖に敬意を表して長安に留まった。624年、彼の将軍である傅公司が唐の統治に反抗し、彼の祝福を受けていると主張し、その後長安で突然亡くなった。傅の敗北後、高祖は彼が傅の謀反に加担していると信じ、死後彼の名誉を剥奪し、妻子を召使にした。高祖の息子の李世民が626年に皇帝（太宗）になった後、彼は杜が傅の陰謀に加担していないことを知り、死後名誉を回復し、それに応じて彼を改葬した。

杜不衛は斉省（現在の山東省済南市）の出身である。彼は若い頃は自由奔放で生計を立てることに興味がなかったと言われており、親友の傅公司は傅の叔父から羊を盗んで杜に与えていたため、二人とも警察の目に留まった。二人は逃亡し、隋の支配に反対する農民反乱者となった。当時、つまり613年かその少し前、杜は15歳であった。彼の勇敢さのため、反乱軍が戦闘を行うときは常に杜が先頭に立ち、撤退するときは常に最後尾にいたと言われている。その地域には苗海潮という別の反乱軍のリーダーがおり、杜は傅に苗にこう伝えるよう命じた。

我々は皆、隋の残酷な統治に耐えられず、正義のために立ち上がった。我々の力は分散しているため、捕らえられるのではないかと私はしばしば恐れている。我々の軍を結集すれば、隋の軍に抵抗できるほどの力を持つだろう。もしあなたがリーダーになるだけの力があると信じるなら、私は服従する。もしそうできないと思うなら、私の命令を受け入れなさい。そうでなければ、戦いでこの問題を解決しましょう。

恐れたミャオは彼に服従した。杜は軍を統合して淮河を南に渡り、自らが将軍であると宣言した。隋の将軍宋顥が彼を攻撃した。杜は敗北を装い、隋軍を沼地に閉じ込め、沼地の植物に火を放ち、隋軍の多くを焼き殺した。彼はすぐに別の反乱軍のリーダーである趙破陣も殺し、趙の軍を乗っ取った。別の反乱軍のリーダーである李子同は615年に彼に加わったが、すぐに彼を暗殺しようとした。彼は重傷を負ったが、部下の王雄誕によって救われた。その後、彼も隋の将軍來整によって攻撃され敗北したが、王と部下の西門君儀の妻である王夫人の尽力によりかろうじて逃れた。杜の軍は崩壊したが、彼はすぐに再編成することができた。

また、この頃、杜は兵士の中から特に勇猛果敢な30数名を選び、彼らを養子として迎えた。杜自身も当時17歳で、彼らとほとんど年齢が離れていなかったが、これは中国史上、軍人同士の家族関係を築く最初の事例である。^[3] この養子の中で最も有能だったのは、王雄丹と闞稜である。杜と傅は互いに兄弟と呼び合う親友であったため、軍は杜を「父」と呼ぶだけでなく、「叔父」とも呼んだ。

616年の秋までに、杜は六合（現在の江蘇省南京）に定住した。反乱軍のリーダー仲間の李子同と左相才も近くにおり、当時江都（現在の江蘇省揚州）にいた隋の煬帝は将軍の陳稜を彼らに向かわせた。当初、陳は彼らに対していくらかの勝利を収めたが、617年の春、杜は故意に陳に女性の服を送り、彼を「陳おばあさん」と呼んで怒らせた。これは三国時代に諸葛亮が司馬懿に対して使った（失敗した）戦術である。これにより陳は準備不足のまま杜を時期尚早に攻撃し、杜は陳を打ち負かした。陳はかろうじて命を取り留めた。その後、杜は高郵（現在の揚州）を占領し、続いて歷陽（現在の安徽省巣湖市）を占領して歷陽を本拠地とし、自らを歷陽の司令官と宣言した。その後、杜は地元の反乱軍の中からさらに多くの軍隊を集めた。

この頃、杜は精鋭の兵士5000人を選び、彼らを上募（「最優秀の徴兵兵」という意味）と呼び、特権を与えた。戦闘があるときはいつでも、上募が真っ先に戦い、戦闘後に彼らの背中を調べた。背中に傷のある者は、撤退したものと考えて杜は処刑した。杜自身は財産を蓄えず、略奪品を兵士たちに与えた。兵士が戦闘で死んだ場合、杜はその兵士の妻や妾も死なせ、一緒に埋葬した。これらの行為は兵士たちを奮い立たせ、彼に感謝させたと言われている。

618年の春、煬帝は将軍の宇文華極が率いたクーデターで殺害された。宇文は煬帝の甥の楊浩を皇帝と宣言し、すぐに江都を放棄して北へ戻り、東の首都洛陽へ向かった。洛陽では、煬帝の孫である楊通が隋の役人一団によって皇帝と宣言されていた。宇文は江都を発つ前に杜に使者を送り、杜を溧陽郡の知事に任命した。杜は任命を断り、楊通に服従を申し出た。楊通は杜を東軍の総司令官に任命し、楚王に任命した。

一方、杜は、宇文の去った後に江都を占領した陳冷、当時海陵（現在の江蘇省台州）にいた李子同、そして当時毗陵（現在の江蘇省常州）にいて梁王の称号を主張した沈法興と、その地域の支配権を争っていた。 619年の秋、李は江陵で陳を包囲しており、陳は沈と杜の両者に助けを求めた。沈は息子の沈綸（しんかん）に軍を率いて杜とともに陳を助けに行かせた。しかし、李は沈綸と杜を騙して互いに攻撃させ、どちらも陳を助けることができなかった。李は江都を占領し、その後、戦いで沈綸を破った。沈綸と杜はともに撤退し、李は江都地域を占領した。李は自らを呉の皇帝と称した。その年の初めに楊通の官吏である王世充が楊通に王位を譲るよう強要して隋を滅ぼし、新しい国鄭を樹立したことで楊通の政権は崩壊し、杜は唐王朝に服従することを決意した。唐の皇帝高祖は杜を河州（すなわち溧陽）の司令官および淮河以南の軍の司令官に任命した。彼はまた杜に楚王の称号を保持させた。

620年の夏、高祖帝は杜不衛の称号を武王に改め、李姓を授けた。杜はその後、李不衛として知られるようになった。傅公師は蜀公に叙せられた。

その年の後半、李自同は沈法興を攻撃し、沈から京口（現在の江蘇省鎮江市）、丹陽（現在の南京）、沈の首都の杭陵などいくつかの主要都市を占領し、沈を逃亡させた。李不韋は次に、甘冷と王雄丹を補佐官として傅を派遣し、李自同を攻撃させた。彼らは李自同を破ったが、すぐに食糧が尽きた。李自同は江都を放棄して京口に逃げ、さらに東に進んで沈を攻撃し、沈を自殺に追い込んだ。李自同は沈から現在の浙江を奪い、現在の江蘇省中部と南部は李不韋の支配下に入り、李不韋は本拠地を溧陽から丹陽に移した。

621年春、高祖皇帝の息子である秦の太子李世民が鄭の首都洛陽を包囲すると、杜は将軍の陳正通（陳正通）と徐少宗（徐紹宗）を2,000人の兵とともに派遣し、李世民の遠征を支援させた。 。陳と徐は鄭市梁城（梁城、現在の河南省汝州）を占領することができた。

621年の冬、李不韋は王雄丹を李子同に派遣した。王雄丹はまず李子同を杭州（現在の浙江省杭州市）にパニックに陥れ、李子同に降伏を強要した。李不韋は李子同と李子同の重要官僚である樂伯通（らくぼと）を唐の首都長安に派遣したが、高祖は彼らを逃がした。王雄丹はその後、他の2人の反乱軍指導者である王華（おうか）と聞人遂安（ぶんじんすいあん）にも降伏を説得した。この時点で、李不韋は淮河以南の領土をすべて支配し、南は仙霞嶺（せんかすいん、おおよそ現在の浙江省と福建省の境界）まで至っていたと言われている。

この時点で、李不韋は表面上はまだ傅公司を兄弟のように扱っていたが、実際には傅公司を疑っており、王雄丹と甘冷に軍の実際の指揮を執らせた。傅公司はこの扱いに憤慨したが、それに対しては俗世のことは気にしないふりをして、友人の左遊仙と錬金術を実践した。李不韋自身も錬金術に精通しており、長生きするための訓練の一環として、毒物が含まれているにもかかわらず 雲母を頻繁に摂取していたと言われている。

622年秋、李世民は魯の王徐元朗を攻撃して勝利し、その軍は李不韋の領土の近くにあった。李不韋は忠誠心が疑われることを恐れ、カンを連れて長安に行き、高祖に敬意を表したいと申し出た。出発前に、彼は傅に指揮を任せ、傅の副官として実際に軍を指揮させ、密かに王に警告した。「私が悪影響を被らなければ、傅が軽率なことをしないようにする」。李不韋が長安に到着すると、高祖は彼に特別待遇を与え、高祖とともに帝の座に着かせ、他の場合には高祖の息子斉王李元冀よりも高い栄誉を与えた。しかし、彼は李不韋とカンが丹陽に戻ることを許可せず、カンを将軍にした。 623年の春、彼はさらに李不韋に 太保（三傑の一人）の尊称を授けた。

一方、623年秋、傅は汪を騙して指揮権を明け渡し、殺害した後、李不為が拘束され、密かに唐への反乱を命じられたと主張して反乱を起こした。傅はすぐに自らを宋皇帝と称した。624年4月、李不為は急死した。公式筋は、錬金術の訓練の一環として摂取していた物質によって毒殺されたと示唆しているが、婉曲的に、高祖の命令で暗殺された可能性も残されている。その年の後半、高祖の従兄弟の息子である趙郡太子李小公が傅を破って殺害した後、李小公は傅が李不為の命令で反乱を起こしたという宣言を信じ、高祖に報告した。高祖は、李不為の死後爵位を剥奪し、妻と子を逮捕して奴隷にするよう命じた。 626年に李世民が皇帝（太宗皇帝）になった後、李不韋は傅の陰謀の一部ではないことを知り、李不韋の爵位を回復し、妻と子供たちを解放し、王子にふさわしい名誉ではなく、公爵にふさわしい名誉をもって李不韋を再び埋葬した。

• 『旧唐書』第56巻[1]
• 新唐書第92巻[2]
• 同建子志、第 3 巻182、183、186、187、188、189、190。