イロイロ市
ラ・プンタ (スペイン語) イロイロのダウンタウン | |
|---|---|
| ニックネーム: オールドイロイロ、イロイロの中心 | |
| モットー: ラ・ムイ・レアル・イ・ノーブル・シウダード (最も忠実で高貴な都市) | |
イロイロ市内の場所 | |
| 座標: 10°41′42.7194″N 122°33′52.92″E / 10.695199833°N 122.5647000°E / 10.695199833; 122.5647000 | |
| 国 | |
| 地域 | 西ビサヤ(第 6 地域) |
| 州 | イロイロ (地理的にのみ) |
| 市 | イロイロ市 |
| 選挙区 | イロイロ市の孤立地区 |
| 設立 | 1602 |
| 都市化 | 1889年10月5日 |
| 再編入(地区として) | 1937年7月16日 |
| バランガイ | 45(バランガイ参照) |
| 政府 | |
| • 市長 | ジェリー・トレニャス(イロイロ市長) |
| エリア | |
• 合計 | 3.75 km 2 (1.45 平方マイル) |
| 人口 (2020年国勢調査) | |
• 合計 | 46,350 |
| • 密度 | 12,360/km 2 (32,000/平方マイル) |
| 異名 | イロンゴ語 |
| タイムゾーン | UTC+8 (フィリピン標準時) |
| 郵便番号 | 5000 |
| 市外局番 | 33 |
| 守護聖人 | サントニーニョ(地域の守護聖人) |
| 祝日 | セニョール・サント・ニーニョまたは聖子イエスを記念する1月の第4日曜日(ディナギャン祭りと同時) |
| 母国語 | ヒリガイノン |
| Webサイト | 連絡先 |
イロイロ市(イロイロしちゅう)は、フィリピンのイロイロ市の行政区で、西ビサヤ地方のパナイ島南東海岸に位置する。イロイロ市と州の行政の中心地として機能し、市と州政府、およびさまざまな地方、州、地域の政府機関が置かれている。 2020年の国勢調査によると、人口は46,350人である。[1] [2]
周辺の自治体と統合される前、イロイロ市は旧市街であり、イロイロの元々の都市でした。1602年に設立され、1889年10月5日に王の勅令により市としての地位を獲得し、 「La Muy Leal y Noble Ciudad」 (最も忠実で高貴な都市)の称号を授けられました。1898年には、アジア太平洋地域におけるスペイン帝国の最後の首都となりました。
現代では、イロイロ市は、特にCalle Realとしてよく知られている JM Basa 通り沿いの 19 世紀および 20 世紀の建築物がよく保存されていることで知られています。この通りは、急速に発展しているMandurriao地区と並んで、市内の主要なビジネス地区の 1 つとなっています。
語源
「イロイロ」という名前は、古い名前「イロン・イロン」(フィリピン語:Ilong̃-ílong̃)に由来し、「鼻のような」という意味で、2つの川(イロイロ川とバティアノ川)の間の岬を指し、そこにはサンペドロ砦と17世紀のスペインの港がありました。[3] [4] [5] [6]時が経つにつれて、この名前は統合されたイロイロ大都市圏だけでなく、州全体に影響を与えました。[7]
歴史
スペイン植民地時代(1600年代~1800年代)
植民地時代初期
イロイロ市(または単にイロイロ)は、1602年にスペイン人居住者のハロと中国人居住者がそれぞれ領土を拡大したときにラ・プンタとして設立され、居住されました。1700年には、モロとオランダ人による継続的な攻撃により、ラ・ビジャ・リカ・デ・アレバロから移管された州におけるスペイン人の首都および権力の座となりました。
植民地時代後期と経済成長
イロイロは 19 世紀に貿易港として発展しました。中国、ノルウェー、イギリスが領事館を開設し、町で貿易と商業を行うようになったことで、その地理的、経済的重要性は最終的に高まりました。特に 1850 年代に国際港として設立されたときに顕著でした。その結果、イロイロの商業活動が増加し、インフラ、レクリエーション施設、教育機関、銀行、外国領事館、商業会社も増加しました。
都市化

1889年10月5日、イロイロの経済発展により、首都マニラに次ぐフィリピンで最も重要な港となり、[8]勅令によりイロイロは町から市に昇格し、[9] [10] 1890年に市政府が設立されました。
革命期(1896年~1898年)
イロンゴ族の忠誠心により、イロイロ市は「最も忠誠で高貴な都市」という永久称号を授けられました。この称号を授ける勅令は、1898年3月1日にスペイン女王マリア・クリスティーナ摂政によって署名されました。時が経つにつれ、この称号によりイロイロは「南部の女王のお気に入りの都市」、または単に「南部の女王の都市」という評判を獲得し、後に「南部の女王の都市」へと発展しました。マニラに次ぐスペイン第2の重要な港であり、群島の首都の南に位置しています。
1898年12月25日、スペイン政府はアルフォンソ12世広場(現在のリベルタッド広場)でマルティン・デルガード将軍率いるイロンゴ革命軍に降伏した。ここはパナイ島で初めてフィリピン国旗が掲げられた場所である。[11]
アメリカ植民地時代(1900年~1941年)

イロイロ市の統合
20 世紀には、ビジネスが活発に発展し、すべての経済活動がハロとモロからイロイロ市に移りました。1937 年 7 月 16 日にアメリカ政府によって再認可され、モロ、アレバロ、マンドゥリアオ、ラパスの旧市街が吸収されました。1941 年 1 月 7 日には、ハロ市もイロイロ市に編入されました。
1966年イロイロ市火災
1966年2月7日、イロイロ市街地を大火災が襲い、市街地の4分の3近くが焼失した。火災は約12時間続き、5000万ペソ(1966年時点)の物的損害を出し、市史上最も破壊的な火災となった。[12] [13]
21世紀
イロイロ市は地区として、市と州全体の経済と政治の中心地であり続けています。
地理
イロイロ市はパナイ島の南東端に位置し、イロイロ海峡とギマラスに面しています。西はモロと接し、北西はマンドゥリアオ、北はラパス、北東はラプスとイロイロ川で隔てられています。海峡のすぐ向こうにはギマラスの ブエナビスタとジョーダンがあります。
イロイロ市本体は、モロとアレバロの一部とともに、イロイロ-バティアノ川水系に囲まれており、イロイロ市南部のパナイ島本土から分離した ほぼ島のような地域を形成しています。
この地区は活気ある商業の中心地であり、イロイロ市とイロイロ州の政治の中心地でもあります。また、西ビサヤ地方政府が機能している場所でもあります。
バランガイ
イロイロ市内には、合計 45 のバランガイがあり、イロイロ市内で最も多くのバランガイを抱えています。
- アーセナル アドゥアナ
- バイバイタンザ
- ボニファシオ・タンザ
- コンセプシオン・モンテス
- ダナオ
- デルガド・ジャランドニ・バグムバヤン
- エドガンゾン
- フローレス
- ヒューズ・モンテス将軍
- グロリア
- ヒポドロモ
- インデイ
- ジャランドニ・ウィルソン
- カヒルパン
- カウスワガン
- レガスピ・デラ・ラマ
- 解放
- マボロデルガド
- マグサイサイ
- マリパヨン・デルガド
- マリア・クララ
- モニカ・ブルーメントリット
- ミュレ・ロニー・モンテス
- ノノイ
- オルティス
- オスメニャ
- ロハス大統領
- リマ・リサール
- リサール・エスタンスエラ
- リサール・イバラ
- リサール・パラパラ1世
- リサール・パラパラ2世
- ロハス村
- サンパギータ
- サン・アグスティン
- サンフェリックス
- サンノゼ
- サント・ロザリオ・デュラン
- タンサ・エスペランサ
- ティマワ・タンザ1世
- ティマワ・タンザ II
- ベテランズビレッジ
- ヴィラ アニタ
- ユロ・アロヨ
- サモラ・メリッサ
経済
.jpg/500px-Iloilo_JM_Basa_top_view_(Iloilo_City;_01-25-2023).jpg)
イロイロ市は、17世紀初頭の設立以来、イロイロの貿易、商業、銀行、金融、教育、小売業、不動産、産業の中心地です。イロイロ市の元々の領土として、市の経済中心地としての地位を維持してきました。この地区は西ビサヤの金融の中心地として知られ、国内で最も多くの銀行や金融機関が集中しています。[14] Calle Realは、 Iznart通り、Gen. Luna通り、Ledesma通り とともに、多くのサービスおよび商業施設の本拠地です。
.jpg/500px-Iloilo_City_Hall_(Calasanz,_Iloilo_City;_01-21-2023).jpg)
イロイロ市には、イロイロ州の主要な政府庁舎であるイロイロ州議会議事堂や、市政府の所在地であるイロイロ市役所など、重要な政府機関の建物もあります。その他のさまざまな政府機関も市の中にあります。
経済の中心地として創設されて以来、この地区はさらなる成長のためのスペースの制限に直面してきました。最近では、市街地の南岸に沿って島型の埋め立てを行う提案がいくつか出ています。この拡張計画は、過去 20 年間に 近代的な開発が他の地区、特にマンドゥリアオに集中していることを考慮して、地区の商業エリアを拡大することを目指しています。
教育
イロイロ市内の大学の半数はイロイロ市内にあります。この地区の有名な大学や学校には次のようなものがあります。

高等教育機関:
- フィリピン大学ビサヤ校– 1947 年に設立。
- サンアグスティン大学– 1904 年に設立された西ビサヤ諸島初の大学。
- イロイロ大学– 1947 年に設立されました。
- セントポール大学イロイロ校 – 1946 年に設立。
- イロイロ華雄大学– 1912 年設立。
- ヘスス大学– 1936 年設立。
- コレヒオ デル サグラド コラソン デ ヘスス– 1917 年設立。
- カバルム ウェスタン カレッジ– 1945 年に設立。
基礎教育機関:
- アサンプション・イロイロ
- 孫文高等学校
- アテネオ デ イロイロ – サンタ マリア カトリック学校
- イロイロ中央小学校
- 特別支援学校
- イロイロアメリカンメモリアルスクール
- マヌエル L. ケソン小学校 – カヒルパン
- リサール小学校 – ボニファシオ・タンザ
- I. アロヨ小学校
- サンノゼ小学校 – リサール通り
- リサール小学校
- 西ビサヤ研究センター
- A. モンテス小学校I
- A.モンテス小学校2
- フォートサンペドロ国立高校
交通機関
公共交通機関
イロイロ市内の主な公共交通機関は、乗用ジープニーとメーター制のタクシーです。イロイロ市内の交通ルートは、主に市内の商業の中心地である地区に集中しています。

ロドリゴ・ドゥテルテ大統領の政権が、フィリピンの公共交通機関の主要手段として老朽化したジープニーを段階的に廃止する計画とは対照的に、同市では最近、近代的なPUJのようなミニバスや近代的なジープニーを導入し始めており、現在イロイロ市を含む市内を走っている。[15] [16]
サイクリング
イロイロ市はフィリピンの自転車の首都として称賛されている。イロイロ市内には、ヘネラル・ルナ通り、デルガド通り、マビニ通り、インファンテ通り、ムエ・ロニー通り沿いの遊歩道など、主要道路に自転車専用レーンがいくつかある。[17]
鉄道
1907年から1980年代まで、パナイ鉄道はロハス市からイロイロ市の港湾地区まで鉄道を運行していた。[18] 2022年にパナイ鉄道は、かつての鉄道路線を再建するために外国資本に門戸を開くと発表し、これにより、この地区と市は、マレー、アクラン州のカティクランを含むパナイの他の主要都市と再びつながることになる。[19]
空港と港
.jpg/500px-Iloilo_Ferry_Terminal_Parola_(Iloilo_City;_01-25-2023).jpg)
イロイロ州カバトゥアンにあるイロイロ国際空港は、イロイロ市プロパー地区およびイロイロ首都圏全域-ギマラスにサービスを提供する主要空港です。マニラ、クラーク、セブ、クーヨー島、プエルト プリンセサ、シパライ、カガヤン デ オロ、ジェネラル サントス、ダバオ シティへの国内航空路線を運航しています。シンガポールと香港を結ぶ国際路線も運航しています。[20]
イロイロ港は、イロイロ市のサンペドロ要塞の近くに位置し、マニラ、セブ、プエルト プリンセサ、バコロド、カガヤン デ オロ、サンボアンガ市、ダバオ、ジェネラル サントスへの国内輸送および貨物ルートを提供しています。隣接するラプス地区にあるイロイロ国際貨物港は、外国貨物船の寄港地です。
パロラにあるギマラス - イロイロ フェリー ターミナルからは、ギマラスのヨルダンとブエナビスタへのフェリーが運航しており、その逆も同様です。
ギャラリー
-
サンホセ・デ・プラセール教会はイロイロ市で最初の教会であり、1607年に建てられました。
-
プラザ・リベルタッドは、フィリピン共和国の旗が掲げられた歴史的な広場です。
-
歴史的な通りであるレアル通りには、ネオクラシック様式、ボザール様式、アールデコ様式の素晴らしい建物が数多く建っています。
-
かつてインターナショナル ホテルとして知られていたエウゼビオ ビジャヌエバ ビルは、レアル通り沿いにあります。
-
イロイロ中央市場は、20 世紀初頭に建てられたアールデコ調の公設市場です。
-
イロイロ市と州の文化遺産を収蔵する博物館、イロイロ博物館。
-
リンエイはイロイロ市庁舎のドームの頂上にある高さ 18 フィートの銅像「イロイロ (イロイロの貴婦人)」を歌いました。
-
フィリピンにある 3 つの税関のうちの 1 つ、アドゥアナ デ イロイロ(イロイロ税関)。
-
Edificio de Elizalde y Cia は、現在フィリピン経済史博物館となっている築 100 年の建物です。
参照
参考文献
- ^ “イロイロ…私の街…私の誇り”。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月20日閲覧。
- ^ 2021~2029年イロイロ市総合土地利用計画(CLUP)第1巻
- ^ デ・メントリダ、アロンソ (1841)。ディチョナリオ・デ・ラ・レングア・ビサヤ、ヒリゲイナ・Y・ハラヤ・デ・ラ・イスラ・デ・パナイ。 En La Imprenta De D. Manuel Y De D. Felis Dayot。 202~203ページ。
- ^ ドーパーズ、ダニエル F. (2017)。「1900 年以前のフィリピンの都市の発展」。フロスト、ライオネル (編)。『都市化と太平洋世界、1500-1900』。太平洋の土地、人々、歴史、1500-1900。第 15 巻。ラウトレッジ。ISBN 9781351876346。
- ^ ロー、グウィリム(2015年)。国の行政区分:1900年から1998年までの包括的な世界リファレンス。マクファーランド。p.289。ISBN 9781476604473。
- ^ ロムアルデス、ノルベルト (1908)。ビサヤ語の文法とビサヤ語の修辞学、詩学、フィリピンの方言学に関するメモ。タクロバン: Pag Pahayag Co.
- ^ “イロイロ…私の街…私の誇り”。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月20日閲覧。
- ^ Funtecha, Henry (2000)。「イロイロの都市化、1865-1900年」。フィリピンの歴史における都市に関する選集。フィリピン国立歴史協会:89-108。
- ^ 国王令の実際の文言はこう述べている:「ウルトラマル省の議題は、イロイロ州のカベセラ・デ・ラ・マス・インダストリー・エル・コマーシオ・クエ・エン・ラ・インダストリア・エル・クリエンテ・デサロロロ、ラ・マス・イン重要」デ・フィリピーナ、デ・デ・ラ・デ・マニラ。アウグスト・イホ・エル・レイ・D・アルフォンソ13世、そしてレイナ・レジェンテ・デル・レイノ、イロイロのセベセラ・デ・ラ・シウダードでのヴェンゴ・アン・コンセダー、そしてサン・セバスティアンの10月の出来事。オチョエントス・オチェンタ・イ・ヌエベ、マリア・クリスティーナ」参照。Decreto Real de la Reina Regente Maria Cristina (1889 年 10 月 5 日) en Gazeta de Madroid、N. 298、1889 年 10 月 25 日、p. 238.
- ^ 「TIFファイル」。
- ^ ジョン・フォアマン『フィリピン諸島:スペイン統治の全期間を含むフィリピン諸島の政治、地理、民族、社会、商業の歴史と、それに続くアメリカ島嶼政府の記録』ニューヨーク:1907年、C. スクリブナー・サンズ、478ページ。
- ^ Albay, Rhick Lars Vladimer (2018年10月13日). 「Unwavering Federation Fire」. Panay News . 2024年10月23日閲覧。
- ^ Tayona, Glenda (2023年1月30日). 「朝の大火災:モロの住宅約300軒が火災で焼失、1,000人以上の住民が避難」. Panay News . 2024年10月23日閲覧。
- ^ Nicolas, Jino (2018年1月23日). 「西ビサヤの灯台」. BusinessWorld Online . 2022年7月4日閲覧。
- ^ 最新型ジープニーがイロイロの3つの新路線を運行へ。2018年10月26日閲覧。
- ^ 「近代化された」ジープがイロイロ路線の運行を開始。2018年10月26日閲覧。
- ^ 自転車で巡る旅:自転車でイロイロ市の歴史的名所を巡る。2018年10月26日閲覧。
- ^ “Panay Railways”. www.thenewstoday.info . 2022年7月19日閲覧。
- ^ Guardian、Daily (2022年3月23日)。「パナイ鉄道の最高責任者、廃止された鉄道システムの再建に向け外資参入を検討」Daily Guardian 。 2022年7月19日閲覧。
- ^ “フィリピンのイロイロ空港、国際線就航準備完了”. 2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月29日閲覧。
外部リンク
- イロイロ市政府公式ウェブサイト
- イロイロ旅行ガイド
10°41′43″N 122°33′53″E / 10.6952°N 122.5647°E / 10.6952; 122.5647
