ドルンブッシュ（ヒッデン湖）

ドルンブッシュは、ドイツのバルト海にあるヒデン湖の島の北部にある、低く起伏のある丘陵地帯です。主に氷河が解けた後に残された氷河期の堆積物で構成されています。低地の出現の原因となったヒデン湖の 3 つの島の中心のうちの 1 つです。

ドルンブッシュ湖は、南北に約 2.45 キロメートル、東西に約 2.85 キロメートルあります。最高地点は海抜 72 メートルのシュルックスヴィークベルクで、そこにはヒデン湖のシンボルであるドルンブッシュ灯台が立っています。

断崖絶壁の海岸の大部分は現在も活動を続けており、西ポメラニアラグーン地域国立公園の重要な景観を構成しており、保護区域 II の一部となっています。変化に富んだ田園地帯には数多くの歩道が通っています。

高地の形成は、ドイツ北部の最後の氷河期であるヴァイクゼル氷河期にまで遡ります。ドルンブッシュは約 12,500 年前に、現在のリトルベルト海峡とグレートベルト海峡に痕跡を残した氷河前線の小さな指によって形成されました。氷河の後退中に、高地は押し上げモレーンとして残され、約 4,000 年間、現在のバルト海の南にある大陸の広い地域の一部でした。バルト海の最初の洪水期には、水はヒデン湖の地域まで達しませんでした。リトリーナ海がドルンブッシュ、フェーリンゼル、ゲレンの 3 つの島の中心部を洗ったのは、わずか約 3,900 年前のことでした。そして、海岸侵食（陸地の浸食、拡散、堆積）と砂の堆積によるヒデン湖の細長い形状の形成が始まったの は、わずか 2,900 年前のことでした。

ヴァレンシュタインの命令により、1628年から1630年にかけて、ドルンブッシュを覆うオークとブナの森全体が焼き払われた。その地域で戦っていたデンマーク人が船を建造するための木材を残さないようにするためだった。実際、森はそのような行動によって少なくとも部分的には被害を受けていた。そのため、おそらく古代のドルンブッシュの森はまだ比較的若く、1780年に最初の松の植林が失敗した後、1861年にゆっくりと針葉樹が植えられただけだった。1900年からは落葉樹も植えられた。それ以前は、丘陵地帯全体が樹木のない草原と耕作地の帯で、強風時には定期的に砂に覆われていた。燃料の需要を満たすために、新たに植林された森の木々が個別に伐採された結果、多くの下草が生い茂った開拓地ができた。

1960 年代から 1970 年代にかけて、ドルンブッシュ北部には 4 つの油井がありましたが、その後すぐに閉鎖されました。掘削リグの配送と回収のために、スウェーデンハーゲンに別の船着場が建設されました。2009 年に取り壊されました。最も高いボーリング ホールの場所 (スワンティベルグの東側) には、都市廃棄物の埋め立て地が設けられました。1990 年には、国立公園に組み込む前に埋め立て地の清掃作業が開始されました。しかし、以前と同様に、高地が徐々に浸食されるにつれて、ゴミが露出するという問題が依然として残っています。

2000年まで、エンドドルンにはソ連軍によって爆破された第二次世界大戦時の掩蔽壕の残骸が残っていました。

ドルンブッシュは、ヴィッター・ボッデン川の水域と南東のクロスター村の近くの低地から、海面から 60 メートルの高さに聳え立つ北の崖まで広がり、その麓には多かれ少なかれ広い砂利浜が形成されています。

南には、隣接するヒデン湖平原とヴィッテ村、砂丘の荒野、ノイエンドルフ、そして最後にゲレンがあります。北東端からは、シーバックソーンに覆われた2つの広い砂州、エンドドルンが南に伸びています。アルトベッシンとノイベッシンです。

ドルンブッシュは主に氷河堆積物、砂、砂利、白亜の層が交互に重なってできています。小石の多い海岸の氷河漂石は、氷塊の巨大な力の証拠です。最大の漂石は、ティッデンウーファー(ヒュッケの北岸) のビスマルク岩です。他には、ヒュッケのそばにあるツェッペリン岩やザールシュタイン岩があります。

クロスター村と最西端の断崖（フッケ）の北岸の間の崖は、高さ3メートルの擁壁が建設されているため、ほとんど活動していませんが、中央部と北部では地滑りや崩壊が頻繁に発生しています。ここでは、海岸が磨耗の結果後退し続けています。2つの海岸の種類を区別できます。露出した場所ではない高い崖の部分（つまり、崖の中央部分）は非常にゆっくりと削られており、時にはクロウメモドキの茂みさえも生えることがあります。対照的に、低い北岸は急峻に落ち込み、ほとんど植物はありません。ここでは、張り出しや海の洞窟が頻繁に形成されます。西側の岬（フッケ）の周りに海岸防衛壁が建設される前は、そこにも深い洞窟がありました。

南東部のなだらかな起伏のある地形全体は、部分的に泥炭堆積物と地表モレーンで構成されています。この地域の南端、クロスターの港の東側には、周囲の田園地帯よりも高い場所があります。この尾根はスウェーデンハーゲンと呼ばれ、数世紀前に豚の餌を供給していたことを示しています (スウェーデンハーゲン =スワインハーゲン=シュヴァイネハーゲン= 豚のマスト)。

ドルンブッシュの外海岸には、次のような岬と海岸地形があります。

• 南西から北東へ：フォルレーゲ、ヒュッケ、ティッデヌーファー、レンバウムフク、クラウスナーブリューヒェ、クラウスナーフーク、スワンテヴィシュルヒト、ティーテヌーファー、シグナルマストゥク/フレーダーベルグク、トーター・ケルル、ドルンブッシュ（本当の意味で）、エンドドルン。

HukまたはHuckeという用語は、バルト海沿岸の大きな断崖の岬を指します。「Dornbusch」という名前は、かつて崖の頂上に立っていて船乗りの目印となっていた数本の大きなとげのある茂みに由来しています。後にこの用語は高地全体に適用されるようになりました。したがって、以前はEndur EndendornまたはEntendornとも呼ばれていたEnddornは、現在でも Dornbusch の (北東) 端です。

丘陵と小丘（それぞれ西から東へ）：

• ドルンブッシュの下部斜面：エックリングスベルク、リューベンベルク、ラーベンベルク
• 高地 (ホッホランド): シュルターベルク、ヘクセンベルク、アシュコーベン、レームベルク、バーケンベルク、シュリュックスヴィークベルク
• 崖の端にある丘：ヒューブナーベルク、パッツェンヘーエ、ザントベルク、タンネンベルク、フレーダーベルク/フリーダーベルク/シレーネンベルク、スヴァンティベルク

谷（西から東へも）：

• ヘクセングルント、ヌスシュルヒト/ヴァルハラ、タンネングルント、ホーニグルント。これら 4 つの渓谷は、最終氷河期の終わりに氷床が解けたときに周氷河乾燥 谷として形成されました。

雨水や雪解け水が集まる窪地が高地の周囲に点在しています。クロスターの東にあるリートザールや、エルゼーゲン、アルテンディーク、ノイアータイヒ、グローサー・グリュム・キエル、クライナー・グリュム・キエルの小さな沼地です。

崖の上の砂丘は、地質学的にも植物学的にも興味深いものです。ここでは砂が浜辺から崖を上って吹き上げられ、再び崖の頂上に堆積します。したがって、砂は非常に細かいです。大きな崖の上の砂丘は、シグナルマストクとクロスター村の間のどこにでも見られます。これまでで最大のものは、レンバウムフークのビスマルク砂丘でした。しかし、1970 年代に砂丘フェンスが設置され、小道が砂で覆われるのを防ぎ、崖の浸食を遅らせました。かつては木がなかった砂丘は、現在では樹木が生い茂ったり、灌木に覆われたりしていますが (植物相を参照)、崖の上の小道から北に急に曲がる狭い小道を レンバウムフークのもう少し西に歩くと、そのような砂丘の小さなエリアを今でも見ることができます。

南向きのドルンブッシュ斜面には、対応する植物と動物の群落があります。

低地の他の部分（南側および北東側の斜面）は牧草地として利用されています。牛、馬、羊の放牧により、このエリアは以前の耕作地と同様に石灰質の草原に発展しました。その代表的な植物は、カウスリップ、千鳥格子、チートグラス、野生のイチゴ、珍しいフィールドグロムウェル、有毒な一般的なコーンコックル、スムーズラプチャーワート、フィールドパセリピアト、バイティングマンネングサ、さまざまなモウズイカ、マムシのバグロス、ロングヘッドポピー、セントーリウム、ラグワート、カーラインアザミです。

もう一つの一般的な植生は、シーバックソーン、エルダーベリー、ブラックソーンからなる棘のある茂みです。多くの場所では、窒素を好むブラックベリーやイラクサの茂みが、例えばスワンティベルグやホーニグルントに点在しています。

クロスター村からフッケを越えてタンネングランド渓谷のツム クラウスナーの観光カフェまで、ヨーロッパアカマツ、ブナ、イングリッシュオーク、シデ、野生のサクラ、スウェーデンシラカバ、アメリカカエデ、ノルウェーカエデの混合林が広がっています。西側のかつての崖の上の砂丘には、主にヨーロッパカエデ、サンザシ、ヨーロッパシラカバ、ハシバミ、ヤナギ、バラ、ハニーサックル、クロウメモドキ、ブラックソーン(スロー)、スピンドル、アルプスカラントが見られます。クロスターの北、古い鳥類学ステーションのエリアには、大葉と小葉の菩提樹が数本、また両種の交雑種が生えています。ヒデン湖では極めて稀となったオオバコ、ホップ、ポリポディ、ニセアカシア、トウワタ、そしていまだによく見られる広葉のヘレボリンが下草を形成しています。早咲きの花としては、例えば、ウッドバイオレット、セランディン、キバナオウレンなどが挙げられます。しかし、ヒデン湖がかつて有名だった豊かなランの群落は姿を消しました。

シュヴェーデンハーゲンの森は、イングリッシュオーク、トネリコ 、そして多くの古い野生のナシで構成されています。ここでは、特に、中期のコリダリスやシダ葉のコリダリスなどの早咲きの植物がよく見られます。ドルンブッシュの中央部では、エニシダも植物学的に重要です。

• 
  カウスリップ
• 
  カーリンアザミ
• 
  ブラックソーン
• 
  中間コリダリス
• 
  トウェイブレード
• 
  フィールドグロムウェル
• 
  スピンドル

1900 年頃、キジとアカシカが狩猟対象としてドルンブッシュの森に放たれたが、キジは定着できなかった。かつては野生のウサギの大きな群れが生息していたが、粘液腫症の影響で大幅に減少した。

ヒデン湖は、特に多くの鳥の繁殖地として知られています。イバラの茂みには、ムクドリ、ノドジロ、ムジロ、セアカモズ、ヒバリ、キアシシギ、キイロアメリカムシクイが生息し、ドルンブッシュの森には、ズアオアトリ、ウタツグミ、コヒバリ、アメリカムシクイ、アカゲラ、カラスバトが生息します。ツバメとジョウビタキは崖の斜面に巣を作り、ジョウビタキはよく、使われなくなったツバメの巣穴を利用します。ワタリガラスもクラウスナー付近の崖で繁殖します。ミソサザイとマツバメは、ヒッケの植物に覆われた斜面を好みます。ドルンブッシュの突出した高地は、渡り鳥にとって方向指示点として非常に重要です。外海岸では、秋から冬にかけての強い北西の嵐の後、ノルウェーカモ、ミズナギドリ、ミズナギドリ、ウミスズメなどが時折、この海岸に打ち上げられる。例えば、リーチウミツバメ（1961年12月31日に1羽、1977年11月17日に1羽）、オオケワタガモ（1901年春、1988年12月7日から17日）、オシドリ（例えば、1852年12月1日に約20羽）など、多くの記録がある。日当たりの良い斜面は地中海の種を引き寄せ、確認されているスポットには、アマツバメ、ハチクイ、アオイソヒバリ、ヤツガシラなどがある。

1899 年以来、崖の後退に関する測定が何度か行われてきました。一貫して、灯台とスワンティベルクの間では、年間 20 センチメートルの後退が記録されています。エンドドルンでは、ヒュッケの壁が建設される前は、年間 60 センチメートルの後退もありました。ドルンブッシュの崖から浸食された物質は、南東と南西の海流によって運ばれ、ゲレンのヒデンゼー低地とノイベッシンの両方が成長し続けることを可能にしています。ここでは、段階的な海岸線が形成されています。おそらく数千年後には、ドルンブッシュ全体が除去されるでしょう。

崖の縁に沿って、大量の氷河堆積物が絶えず崩れ落ちています。エンドドルンとスワンティベルグの間の崖の上の道からは、数年にわたってこの侵食過程がはっきりと観察されています。最近の大規模な崩壊は、2000 年と 2004 年にトーテス ケルルで発生しました。

唯一はっきりと目立つ海岸防衛構造物は、レンバウムフークとハルテムオルトの間にある2キロメートルの石垣で、フッケでは高さが3メートルでした。1938年から1939年の戦争勃発まで、フッケの最初のセクションは海岸から約20ヤード離れたところに建設され、石垣と海岸の間の狭い水路は急速に砂で埋められました。後に南に拡張されました。フッケとクロスター海岸では、以前に土地が非常に急速に後退していました。しかし、結果は完全に良いものではありませんでした。険しい海岸は確かにうまく守られましたが、気象条件のために崖が崩れ、大きな扇状地が形成されました。壁のおかげで嵐の洪水でも流されることはなく、徐々に茂みに覆われるようになりました。その結果、ヒデン湖で最も興味深い崖の部分の1つが保存されませんでした。

1937 年、灯台近くのスワンティバーグに 9 つの鋼板防波堤が建設されました。しかし、その後数十年の間にそれらはひどく損傷し、今ではほとんど認識できない状態になっています。

ドルンブッシュの西側には 1861 年に松、オーク、シデ、ハシバミが植えられた海岸防衛林があり、風による浸食からこの地域を守っています。

丘陵地帯の南斜面には、島の文化の中心地であるクロスターがあります。もう少し北に行くと、ヒデン湖で最も小さく、最も古い場所であるグリーベンがあります。

高台には、高さ 18 メートルのドルンブッシュ灯台、観光カフェ兼 B & B の宿であるクラウスナーなど、孤立した建物がいくつかあります。崖の下のビーチから、急な樹木が生い茂る斜面を階段で上って行くことができます。

• ギュンター メーバス: Wie Hiddensee zur Insel wurde。 Helms Verlag、シュヴェリーン、2001 年、ISBN  3-93118587-7。
• カリン・ブレイズ、ベルント・ブレイズ: ヒデンゼー A ～ Z。 Demmler Verlag、2008 (4. Auflage)、ISBN 3910150160。 
• ハーバート・ユー: ヒデンシー。 VEB Hinstorff Verlag、ロストック、1983。
• アルヴェッド・ユルゲンゾーン: ヒデンゼー、ダス・カプリ・フォン・ポンメルン。 Verlag von Karl Haertel、1924年（2.オーフラージュ）。
• エーリッヒ・ホイヤー: インゼル・ヒデンゼー大佐。 Verlag u. Naturfotoarchiv、1994、ISBN 3929192055。 
• エーリッヒ・ホイヤー: ヒデンゼー海兵長 - シュタイネ、フォシリアン、プフランツェン、ティエール。 Verlag u. Naturfotoarchiv、1995、ISBN 3929192071。 
• エーリッヒ・ホイヤー: フォーゲルフューラー・インゼル・ヒデンゼー。 Verlag u. Naturfotoarchiv、1996、ISBN 3929192128。 
• Frank W. Junge、Christof Junge、Gertraud Junge: Hiddensee im Wandel eines halben Jahrhunderts。ユンゲ、フランク博士、2008 年、ISBN 3000240713。 
• インゼル情報 Hiddensee (Hrsg.): Pflanzen auf Hiddensee。挿入情報 Hiddensee GmbH、2010、ISBN 978-3-9813408-2-2。 
• ハルトムート・ディットバーナー、エーリッヒ・ホイヤー: Die Vogelwelt der Inseln Rügen und Hiddensee – Teil I – Nonpasseres。 Verlag Erich Hoyer、Galenbeck、1993、ISBN 3929192020。 
• ハルトムート・ディットバーナー、エーリッヒ・ホイヤー: Die Vogelwelt der Inseln Rügen und Hiddensee – Teil II – Singvögel。 Verlag Erich Hoyer、Galenbeck、1995、ISBN 3-929192-06-3。 

北緯54°35′35″ 東経13°07′10″ / 北緯54.59306° 東経13.11944° / 54.59306; 13.11944