ドナルド・バンクス

お客様 ドナルド・バンクス
1938年の銀行
生まれる	トーマス・マクドナルド・バンクス 1891年3月31日 セント・ピーター・ポート、ガーンジー島、チャンネル諸島
死亡	1975年7月11日 ニューフォレスト、ハンプシャー、イングランド
職業	公務員、会社役員
配偶者たち）	（1）ドロシア・ウェブスター （2）エリザベス・ブラッドリー

サー・トーマス・マクドナルド・"ドナルド"・バンクス 少将（ KCB DSO MC TD、1891年3月31日 - 1975年7月11日）は、イギリス陸軍の将校、上級公務員であり、ガーンジー協会の創立メンバーであり初代会長であった。

バンクスは1891年3月31日にガーンジー島で、文房具商のトーマス・ブラウンソート・バンクスとマーガレット・エリザベス（旧姓ローバック）の息子として生まれた。彼には姉のブランシュと弟のモーリス・ローリーがいた。^[1]

彼はドロシア・ウェブスターと結婚し、1932年にドーン・ルイーズという娘が生まれた。彼らはハンプシャー州リミントンに住んでいた。ドロシアは1947年に亡くなった。^[2]

1948年、サー・ドナルドはリミントンのエリザベス・ブラッドリーと結婚し、2人の子供をもうけた。彼らはニューフォレストのキャドナムロッジに移り、そこでサー・ドナルドはガーンジー牛の群れを飼育した。^[3]

彼は1899年から1909年までガーンジー島のエリザベス・カレッジに通い、1908年から1909年にかけて射撃部VIIIに所属した。^[4]

彼は1909年に財務会計監査局に入局し、1914年に公務員試験に合格して郵政総局（GPO） の事務官に任命された。

彼は第一次世界大戦で第10大隊エセックス連隊と、第8大隊ロイヤル・バークシャー連隊の指揮官として従軍した。^[5]彼の功績により殊勲勲章（DSO）、軍事十字章（MC）、^[6]クロワ・ド・ゲール勲章を授与され、 2度、戦功の記録にも残っている。

第一次世界大戦後も領土軍に所属し、1927年から1931年までケンジントン連隊を指揮した。 ^[7]

彼はGPO長官の私設秘書官を務め、1920年から1923年にかけて4人の郵政長官の私設秘書官を相次いで務めた。1924年に郵便貯金銀行の副会計監査官に任命され、1931年に会計監査官となった。1934年に郵便局の初代局長となり、緊急サービス「999」や音声付き時計（「TIM」）の導入を担当した。1935年の新年叙勲者リストでナイトに叙せられた^。[8]

1936年に彼は航空省に異動し、常任秘書官に任命され、1938年に航空担当の初代常任次官となった。彼は帝国航空訓練計画の設立を担当し、オーストラリアとニュージーランドを訪れ、そこでの航空機製造について議論した。

第二次世界大戦中、彼は軍務に復帰し、第50（ノーサンブリア）師団の副官および補給総監となった。1940年にはイギリス海外派遣軍（BEF）に従軍し、報告書にも名前が挙がっている。1943年に少将となった。 ^[9] 1940年から1945年まで石油戦争局長を務め、戦争中に革新的なガソリンの用途を開発した。その中には霧調査・分散作戦FIDO（空港での霧分散）やPLUTO （侵攻準備中および準備後にイギリスからヨーロッパへ燃料を輸送する海底パイプライン）などがある。 ^[10]

1946年、彼はアメリカ合衆国大統領からレジオンドメスティック・レジオンドメスティック・コマンドル勲章を授与された。^[11]表彰状には次のように記されている。

「イギリス陸軍燃料電力省石油戦局長のドナルド・バンクス少将は、1943年3月から1944年11月までヨーロッパ戦域で、改良型アメリカ製火炎放射器燃料の生産と製造に協力し、優れた貢献を果たした。バンクス少将の部署はアメリカ軍と全面的に協力し、クロコダイル機械式火炎放射器をシャーマン戦車に適応させ、その操作とメンテナンスについてアメリカ兵を訓練した。また、第9アメリカ陸軍航空隊に野外混合ユニットを提供し、ノルマンディー作戦中に使用された。バンクス少将の協力と関連する問題に対する鋭い理解は、戦争の成功に大きく貢献した。」^[12]

第二次世界大戦後、彼は航空省で公務員としてのキャリアを再開した。ドナルド卿は1946年にモントリオールで開催された国際民間航空機関の英国代表団長を務め、1947年から1951年まで航空運輸諮問委員会の副議長を務めた。また、デ・ラ・ルーおよびスタンダード・テレフォンズ・アンド・ケーブルズの取締役、および1946年から1954年まで英華商工会議所の会頭を務めた。

1956年、デ・ラ・ルーでの役職を通じて、トランプカード製造者協会のマスターに就任した。^[13]

デイリー・テレグラフ紙は彼の死亡記事で「その多才さで戦時と平時における国家の繁栄に大きく貢献した思想家」と評した。^[14]

ドナルド卿は、チャンネル諸島のドイツ占領の結果、追放された同島民の福祉を最も気にかけており、避難民の福祉を担当する内務省や公務員と常に連絡を取り合っていた。彼は、追放されたガーンジー島民の中から、戦闘が終わった後にイギリス政府に影響を与え、島当局を支援できるような、情報に基づいた意見や意見がなければならないと感じていた。^[15]

1942年、ドイツ当局がラジオを禁止していたにもかかわらず、ガーンジー島とジャージー島ではBBCの放送が密かに受信されていることが知られていたため、島民に安心感を与えるメッセージを伝えるために何かできることはないかと内務省から打診を受けた。そのメッセージは1942年4月24日にBBCによって放送された。^[16]

彼は1943年にガーンジー協会を設立し、また1944年にオックスフォードで行われたシンポジウムの後、チャンネル諸島研究グループによる『Nos Iles』の出版にも尽力した。 ^[17]

ドナルド卿は1943年のガーンジー協会の設立から1946年末まで会長を務め、その後副会長に任命された。会長の職はエステン・デ・ジャージー司令官が引き継いだ。^[18]

2019年、ガーンジー島ブルー・プラーク委員会は、サー・ドナルド・バンクスを称えるブルー・プラークを、彼の幼少期の住まいであるセント・ピーター・ポートのハイ・ストリート43番地に設置することを決定しました。

当初は2020年5月8日に除幕される予定だったが、 COVID-19パンデミックのため延期された。最終的には2023年5月8日に、ガーンジー島の執行官リチャード・マクマホン卿とガーンジー協会副会長スティーブン・フットによって除幕され、バンクスの第一次世界大戦連隊をモデルにした第10エセックス・リビング・ヒストリー・グループによる栄誉礼が行われた。^{[19] [20]}

• バンクス、TM とチェル RA、フランスでの第 10 エセックス連隊と共に、1921 年
• チャンネル諸島研究グループ、「Nos Iles – チャンネル諸島に関するシンポジウム」、テディントン、1944年
• バンクス、サー・ドナルド、イギリス上空の炎：石油戦争の個人的な物語、ロンドン 1946 年
• バンクス卿ドナルド、「砂と花崗岩」、ガーンジー協会誌、1967 年春 - 1942 年 4 月 24 日に BBC が放送したチャンネル諸島に関する講演のテキスト。
• バンクス卿、サー・ドナルド、海峡の向こう側 - サー・ドナルド・バンクス少将の回想録（ブルー・オーマー、2020年）

• イギリス陸軍将校 1939−1945
• 第二次世界大戦の将軍