Loading article…
セント・ピーター・ポート（フランス語: Saint-Pierre Port ）は、チャンネル諸島のガーンジー島にある町であり、10の教区の1つです。ガーンジー代官管轄区の首都であり、主要港でもあります。2021年の人口は19,295人でした。[ 1 ]
セントピーターポートは小さな町（地元の人々は一般的に単に「町」と呼ぶ）[ 2 ]で、主に急勾配で狭い通りや、見下ろす斜面の階段で構成されています。ローマ時代以前には、キリスト教以前の名前を持つ交易拠点/町がここに存在していたことが知られていますが、その名前は残っていません。
この教区の面積は6.5平方キロメートルです。 教区内の住所の郵便番号はGY1で始まります。
サン・ピーター・ポートの人々は、ゲルネシア語で「les Villais」（町の人々）または「cllichards」という愛称で呼ばれていた。
セント・ピーター・ポートはガーンジー島の東海岸に位置し、ハーム島と小さなジェトゥー島を見下ろす場所にあります。さらに海峡を挟んでサーク島とブレックハウ島などの周辺の小島が点在しています。晴れた日には、町の最も高い場所からノルマンディー地方の長いコタンタン半島や南東のジャージー島まで見渡すことができます。この教区は、北はセント・サンプソン、北西はザ・ヴェイル、西はセント・アンドリュー、南はセント・マーティンと接しています。
最も近い水路はリトル・ラッセルと呼ばれ、そこにブレホン・タワーが建っている。サーク島と島を隔てる水路はビッグ・ラッセルと呼ばれている。どちらの水路も幅はガーンジー島の最長の半分以下で、島々のすぐ近くには海岸の岩礁や岩柱が点在しており、中には水面下にわずかに沈んでいるものもある。
北部と港の周辺は低地ですが、湿地帯ではありません。南部は標高が高くなりますが（セント・マーティンズやフォレストほど高くはありません）、海岸南部は、海壁（突出部を含む）の背後に木々が生い茂る、緩やかな段々畑状の崖が広がっています（半森林地帯のハヴレットには、地下軍事博物館と歴史的な砲台があります）。北部には、より開発が進んだアドミラル・パーク地区があります。町の南にはハヴレット湾があり、海岸沿いの遊歩道を20～25分ほど歩くと、とても美しいファーメイン湾にたどり着きます。
これは中世の地名に由来するもので、「サン・ピエール港」を意味する。
地元の通説とは異なり、 *Port-Saint-Pierreではなく Saint-Pierre-Port という形式は、現代英語の影響とは関係なく、ノルマンディー地方の大部分の古代の地名に特徴的な語順 (限定詞 + 称号) を反映しており、これはゲルマン語とアングロ・スカンジナビア語に由来する。[ 3 ]このため、Saint-Pierre-Port は、古いSaint Pierre Port (ノルマンディー、セーヌ＝マリティーム、1240 年頃Sancti Petri Portus 、1319 年Saint Pierre port、1412 年Saint Pierreport 、 1431 年Saint Pierre Port [ 4 ] )と同じ名前を持ち、15 世紀後半にSaint-Pierre-en-Portに変更された。
この種の地名複合語（-portを含む）は、Vatteport（ノルマンディー、ウール県、Vatteville、Vateport 1616）や Quenneport（ノルマンディー、セーヌ＝マリティーム県、Val-de-la-Haye、Quenzico porta 872-875、Cheineport 1203）などに今でも見られます。英語のSaint Peter Port は、この語頭の翻訳です。
サン・ピエール・ポートは4つのカントンに分割されています。[ 7 ]
さらに、ハーム島とジェトゥー島は教区に属していますが、[ 8 ]どの州にも属していません。セントピーターポート南選挙区に属しています。[ 9 ]
セント・ピーター・ポートには、イングランド・イスミアンリーグに所属するガーンジーFCがあり、ビクトリア・パークを本拠地としている。また、ガーンジー・ラグビー・フットボール・クラブもフット・レーンを本拠地とし、ナショナルリーグ3ロンドン＆南東地区に参戦している。
セント・ピーター・ポートは、地元のテレビニュース番組であるBBCチャンネル諸島ニュースとITVニュースチャンネルTVで報道されています。ガーンジー島の主要ラジオ局であるBBCラジオ・ガーンジーとアイランドFMもこの町に拠点を置いています。地元紙はガーンジー・プレスです。
以下の主要道路（南北順）は、セントピーターポートと他の教区を結ぶ重要な交通路となっている。
以下の海岸沿いの道路（北から南の順に記載）も、商店、駐車場、港へのアクセスを提供するため、非常に重要です。
主要バスターミナルは、教区内のサウス・エスプラネード沿いに位置しています。タウン・ターミナスは島の公共交通機関の終点であり、島内のすべてのバス路線がここで終点となります。
この教区には、島の主要港であるセント・ピーター・ポート港があります。ここからは、ベイリウィックの他の地域、ジャージー島、プール、ポーツマスへのフェリー便がすべて利用でき、夏季限定のクルーズ船も発着します。
セントピーターポートは、2018年の住民投票で単一の選挙区が導入されるまで、セントピーターポート南部とセントピーターポート北部の2つの行政区で構成されていた。
ガーンジー島の紙幣には、いくつかの教区の建物が描かれている。