ドミニク・ジョセフ・ガラット

ドミニク・ジョセフ・ガラット
ガラットの肖像 (フランス革命博物館)
生まれる	( 1749-09-08 )1749年9月8日バイヨンヌ近くの ウスタリッツ
死亡	1833年12月9日（1833-12-09）（84歳） バイヨンヌ近郊のウスタリッツにて
国籍	フランス語
サイン

ドミニク・ジョセフ・ガラット（1749年9月8日 - 1833年12月9日）は、フランス・バスク出身の 作家、弁護士、ジャーナリスト、哲学者、政治家であった。

ガラットはフランス領バスク地方のバイヨンヌに生まれた。親戚の司祭のもとで十分な教育を受け、ボルドーで弁護士として働いた後、パリに出て、当時の最も著名な作家たちと知り合い、Encyclopedie méthodiqueやMercure de Franceの寄稿者となった。1778年にミシェル・ド・ロピタルに関する雄弁で名声を博し、その後シュジェール、モントジエ、フォントネルに関する雄弁でアカデミー・フランセーズから3度栄誉を与えられた。1785年にリセの歴史教授に任命され、そこでの彼の講義はジャン＝フランソワ・ド・ラ・アルプ^[a]の文学に関する講義と同じくらい人気があった。^[1]

1789年に三部会の代議士に選出されたガラットは、議会の議事録を『パリ・ジャーナル』に書き残し、民衆の運動に大きく貢献した。^[1]兄のドミニク（1735-1799）も三部会の代議士だったが、ガラットと混同されることもある。^[1] ジョルジュ・ダントンは1792年に彼を法務大臣に任命し、この立場で、死刑判決をルイ16世に伝えるという、いわゆる「アフルーズ」の任務を彼に託した。1793年にガラットは内務大臣となったが、この職ではまったく無能だった。自身は汚職をしていなかったが、部下の最もひどい汚職を見過ごし、首都のあらゆる動きを正確に把握する探偵サービスがあったにもかかわらず、秩序を維持することができなかった。^[1]

ついに、制御できなかった暴挙に嫌気がさし、1793年8月20日に辞任した。10月2日、ジロンド派に同情したため逮捕されたが、すぐに釈放され、バラス、とりわけロベスピエールとの友情のおかげで、それ以上の嫌がらせは免れた。しかし、テルミドール9日、ロベスピエールに反対する立場を取り、1794年9月12日、国民議会により公教育執行委員会のメンバーに指名された。^[1]

彼は、ルイ16世の前でラブル党が獲得した外交的成果を理由に、兄のドミニク（オールド・ラブル党の異名をとる）とともにパリの第三身分のラブル党代表（ビルツァーまたはウスタリッツ議会）に選出された。フランス革命がパリで勃発すると、兄弟は2人とも国民議会（1790年）となった第三身分の最後の会議に出席した。彼はラブル党の制度的現実の刷新に関する悲惨な決定に直面した。その時点まで、バスク州は土着の村落制度に従って統治されていた。他のバスク人代表と同様に、彼はすべてのフランス政権に対する一掃提案に圧倒されたが、最終的には、彼と他のバスク人代表が将来の制度的決定について発言権を持つことができると説得され、賛成票を投じた。彼はウスタリッツ議会からその投票のために激しく批判され、権利を剥奪された。^[2]

1790年と1791年に、ジョセフは国民議会で、敵対的な聴衆を前にバスク地方主義とバスク県を擁護する素晴らしい演説を行った。ナポレオン・ボナパルトの注目を集めた彼の弁論術にもかかわらず、議会は、ガラットが民主的な性質を擁護した労働党議会（ビルツァー） ^[3]を含むさまざまな制度構成やアイデンティティを完全に無視して、フランスの新しい制度設計を可決した。

その後の数年間（1793年から1795年）、ラブルドとギプスコアのバスク人に対する過剰な攻撃と虐待の報告がガラットに届き、彼は大きな動揺を覚えた。ピレネー戦争の時期に起こった犯罪には、ラブルドにおける民間人の大量追放と財産の押収が含まれていたが、これはジャン＝バティスト・カヴァニャックとジャック・ピネが先頭に立っていたバイヨンヌの共和主義者の命令によるものだったが、ガラットは彼らを軽蔑していた。^[4]

元老院議員ガラットはパリでナパルトと接触し、第一執政官および皇帝としての在任期間中に、バスク地方の制度的構成、歴史的ルーツ、経済的資産に関するいくつかの報告書を依頼された。^{[5]ガラットはさらに、フランスに所属する国境を越えたバスク公国（}バスク人とフェニキア人の血縁関係にちなんで、ニューフェニキアと呼ばれる）の創設の青写真を作成した^。この新しい領土には、現在のバスク自治州（「ビスカヤ」）、ナバラ、フランス領バスクの2つまたは3つの地区が含まれる予定だった。^[7]

しかし、新しいフランス皇帝は、その方向への決定を延期した。 1808年6月にその町のマラック城で調印されたバイヨンヌ憲法は、マドリードの役人との合意を優先し、南バスク地方（ビスカヤとナバラ）をスペインに含めたが、その独立した地位についての議論は未解決のまま残された。

1809年2月5日、ボナパルト打倒の陰謀が発覚した後、ガラットはボナパルトにへつらう演説を行った後、ボナパルトの前に召喚された。ドミニク・ジョセフ・ガラットは実際に陰謀に関与していたが、拘留されることはなく、故郷のウスタリッツに撤退するよう求められた。ニューフェニキア計画は行き詰まったが、スペインでの戦争が長引くにつれ、フランス皇帝はエブロ川とピレネー山脈の間のすべての領土をフランスに併合することを選択し（1810年）、カタルーニャ、アラゴン、ナバラ、ビスカヤに分割した。^{[8]これらの地区に対する制度的変更は、最終的には}現地の軍事的懸念によって却下された。

ガラットは政治的な進歩に失敗した後、バスク人の制度とアイデンティティを守ろうとする断固たる努力を常に擁護することに深い関心を示し、バスク人の起源に関する自身の見解をまとめたエッセイ「フランスとスペインのバスク人の起源」を執筆して死後1869年に出版した。

彼の著作には、すでに述べたものに加えて、「フランソワーズ革命に関する考察」、「ヨーロッパの呪縛に関する考察」、「自由の権利と男性の支配に関する考察」、「ペイバスの宣言に関する試験」 (1792 年) が含まれます。 ); Mémoire sur la Révolution, ou exposé de ma conduite (1795 年、1797 年に翻訳: 革命の回想録、または、私がこれまでに務めた公務員における私の行為に対する謝罪)。 Mémoires historiques sur le XVIIIe siècle、et sur M. Suard。本書 I; Tome II、Eloge funèbre de Joubert、commandant en Chef de l'armée d'Italie : prononcé au Champ-de-Mars le 30 fructidor an 7、Éloge funèbre des généraux Kléber et Desaix : prononcé le 1er。復讐。 9番地、ヴィクトワール広場。著名な人物からのいくつかの通知。定期刊行物にも多数の記事が掲載されています。^[1]

• 1792 - ドミニク＝ジョセフ・ガラットの公聴会、司法大臣、国民会議
• 1793 - 司法大臣の公聴会、インテリア大臣の息子の受け入れ宣言、1793 年 3 月 15 日、共和国のドゥージーム
• 1799年 - ラシュタットの暗殺に関するメッセージの講義後にガラットの発言を発表。交霊会デュ 16 フロレアルと 7
• 1799 Rapport fait par Garat sur la résolution du 29 prairial an 7、relative aux délits de la presse。交霊会 デュ 23 メシドール アン 7
• 1862 - ガラットの思い出
• 1869 - フランスとデスパーニュのバスク起源

• レ・ヌフ・スール
• フランスにおけるバスク自治の終焉

• 1811 年のガラットの未発表作品に関する記事: «D.-J. Garat et le project de “La Nouvelle Phénicie”» (2006)