Loading article…
エタン・パツ | |
|---|---|
 イータン・パッツ、1978年9月16日 | |
| 生まれる | 1972年10月9日 ニューヨーク市、米国 |
| 消えた | 1979年5月25日（6歳） 米国ニューヨーク市 |
| 状態 | 45年6ヶ月9日間行方不明、 2001年6月19日に死亡宣告（享年28歳） |
| 死亡 | 1979年5月25日生まれ（6歳） |
| 死因 | 絞殺による殺人（推定）[a] |
| 身長 | 3フィート4インチ（102センチメートル）[1] |
| 両親） | スタンリー・パッツ ジュリー・パッツ |
| 日付 | 1979年5月25日 |
|---|---|
| 位置 | ニューヨーク市、米国 |
| タイプ | 失踪、児童殺人と推定、児童誘拐と推定 |
| 動機 | 不明、性的な内容とされる[2] |
| 死亡者（数 | エタン・カリル・パツ（推定） |
| 被告 | ホセ・ラモス（正式に起訴されていないが、憶測は流れている） |
| 有罪判決 | ペドロ・エルナンデス |
| 評決 | 無効裁判[b] (2015年、第一審) 両罪で有罪(2017年、第二審) |
| 信念 | 第二級殺人、第一級誘拐（2017年）[3] |
| 文 | 25年後に仮釈放の可能性ありの終身刑 |
イータン・カリル・パッツ（Etan Kalil Patz 、1972年10月9日 - 1979年5月25日）は、1979年5月25日当時6歳だったアメリカ人の少年。マンハッタン南部のソーホー地区にあるスクールバス停へ向かう途中、行方不明になった。彼 の失踪は、行方不明の子供を追跡するための新しい法律や方法を含む、行方不明の子供運動のきっかけとなった。彼が失踪してから数年後、パッツは1980年代初頭の「牛乳パックの写真」キャンペーンでプロファイリングされた最初の子供の一人でした。 [4] 1983年、ロナルド・レーガン大統領は、イータンが失踪した記念日である5月25日を米国の「 全国行方不明子供の日」に指定した。
数十年後、パッツは行方不明になったその日に誘拐され殺害されたことが判明した。この事件は2010年にマンハッタン地方検事局によって再開された。2012年、FBIはパッツ邸宅近くの犯行現場とされる地下室を掘り返したが、新たな証拠は発見されなかった。自白した容疑者のペドロ・エルナンデスは、その年の後半に第2級殺人と第1級誘拐の罪で告訴、起訴された。2014年、この事件は、ミランダ警告を受ける前のエルナンデスの供述が裁判で法的に許容されるかどうかを判断するための一連の審問を経た。彼の裁判は2015年1月に始まり、12人の陪審員のうち1人が反対したため、5月に無効裁判で終了した。再審は2016年10月19日に始まり、9日間の審議を経て2017年2月14日に終了し、陪審員はヘルナンデスを殺人と誘拐の罪で有罪とした。[5]ヘルナンデスは2017年4月18日に懲役25年から終身刑を宣告された。ヘルナンデスは25年間仮釈放の資格がない。 [6]
失踪
1979年5月25日の朝、イータンは初めて一人でソーホーのアパート（プリンス通り113番地）を出て、ウェストブロードウェイとプリンス通りの交差点でスクールバスに乗るために2ブロック歩くつもりだった。[7]彼は黒い「フューチャー・フライト・キャプテン」のパイロットキャップ、青いコーデュロイのジャケット、青いジーンズ、蛍光色のストライプが入った青いスニーカーを履いていた。結局彼はバスには乗らなかった。 [8]
学校では、エタンの先生が彼の不在に気づいたが、校長に報告しなかった。エタンが放課後家に帰ってこなかったため、母親のジュリーが警察に通報した。刑事たちは最初、パツェ夫妻を容疑者と考えたが、すぐに無関係だと判断した。その夜、100人近くの警察官とブラッドハウンドのチームを使った徹底的な捜索が始まった。捜索は数週間続いた。近隣住民と警察は市内を捜索し、エタンの肖像画を載せた行方不明児童のポスターを貼ったが、手がかりはほとんど得られなかった。[9] [10]
イータンの父スタンリーはプロの写真家で、息子を撮影した写真のコレクションを持っていた。イータンの写真は数え切れないほどの行方不明児童のポスターや牛乳パックに印刷され、タイムズスクエアのスクリーンにも映し出された。[11]
ホセ・ラモスに対する告発
1985年に連邦地方検事補のスチュアート・R・グラボイスが事件を受け、有罪判決を受けた児童性的虐待者で、イータンの元ベビーシッターの友人だったホセ・アントニオ・ラモスを第一容疑者と特定した。1982年、複数の少年が、ラモスが住んでいた地域の排水管に彼らを誘い込もうとしたとしてラモスを告発した。警察が排水管を捜索したところ、ラモスとイータンに似た少年たちの写真が見つかった。グラボイスは最終的に、ラモスが無関係の児童性的虐待事件に関連してペンシルバニア州で拘留されていたことを突き止めた。1990年、グラボイスは、児童性的虐待の疑いのあるラモスの事件の起訴を支援し、イータンの事件についてさらに情報を得るため、ペンシルバニア州の州司法長官代理に任命された。グラボイスから最初に尋問されたとき、ラモスは、イータンが失踪した日に少年をアパートに連れ帰り、レイプしたと述べた。ラモスは、後にテレビで見た少年が「90%確信している」と述べた。しかし、ラモスはエタンの名前は出さなかった。また、少年をアップタウン行きの地下鉄に乗せたと主張した。[12]
1991年、ラモスが投獄されていたとき、刑務所の情報提供者がグラボワとFBI捜査官メアリー・ギャリガンに、ラモスがイータンに何が起こったのか知っていると自分に言ったと伝えた。ラモスはイータンの通学バスのルートの地図まで描いており、イータンのバス停がルートの3番目であることを知っていたことを示している。[11]ニューヨーク・ポスト紙は1999年10月21日、行方不明の子供たちの特集で、ラモスがイータン失踪の第一容疑者であると報じた。 [13]ラモスはパッツ一家と知り合いで、ずっと第一容疑者だったが、1980年代初頭、当局はラモスを起訴することができなかった。[要出典]
エタンの遺体は見つからず、2001年6月19日に法的に死亡が宣告された。 [14]スタンとジュリー・パッツは2004年にラモスに対して民事訴訟を起こし勝訴した。[15]彼らは象徴的な200万ドルを勝ち取ったが、まだ受け取ってはいない。[16]ラモスはエタン殺害で刑事訴追されたことはない。毎年、エタンの誕生日と失踪の記念日に、スタン・パッツはラモスに息子の行方不明児童ポスターのコピーを送っていた。裏には「私の小さな息子に何をしたんだ？」という同じメッセージが書かれていた。[11] [14] [17]
ラモスはエタンを殺害したことを否定している。[11]ラモスは児童性的虐待の罪でペンシルベニア州ダラスの州立矯正施設で20年の刑に服した。 [17]彼は2012年11月7日に刑務所から釈放された。釈放後すぐにメーガン法違反で逮捕された。[18]
スタンとジュリー・パッツ夫妻は、2015年のペドロ・エルナンデスの裁判でラモスが息子の死に責任がないことが確信された後、ラモスに対する2004年の判決を却下した。[19]
事件再開
マンハッタンの地方検事サイラス・ヴァンス・ジュニアは2010年5月25日に正式に事件を再開した。[20] 2012年4月19日、連邦捜査局（FBI）とニューヨーク市警察（NYPD）の捜査官は、パッツ邸の近くにあるプリンス・ストリート127-Bソーホーの地下室の発掘を開始した。この住宅は1979年のエタンの失踪後すぐに新しく改装され、地下室は便利屋の作業場と物置となっていた。[21] 4日間の捜索の後、捜査官は「決定的な発見はなかった」と発表した。[22]
告白
2012年5月24日、ニューヨーク市警察本部長レイモンド・ケリーは、イータンの失踪に関与した疑いのある男を拘留したと発表した。[23]法執行官は、その男がニュージャージー州メープルシェードの51歳のペドロ・ヘルナンデスであると特定し、ヘルナンデスが子供の首を絞めたことを自白したと述べた。[24]ヘルナンデスは警察への書面による自白で、「申し訳ありません、彼を揺さぶってしまいました」と述べた。[25]この事件に関する2009年の本「アフター・イータン」によると、イータンは1ドルを持っており、昼食と一緒に飲むためにソーダを買うつもりだと両親に話していた。[23]イータンが失踪した当時、ヘルナンデスは近所のボデガでコンビニエンスストアの店員をしていた18歳だった。[26]ヘルナンデスは、後にイータンの遺体をゴミ箱に捨てたと述べた。[27]ヘルナンデスは第二級殺人罪で起訴された。[25] 2012年5月25日のニューヨークタイムズの報道によると、当時警察は彼の自白を裏付ける物的証拠を持っていなかった。[28]
裏付けとなる証拠
2012年、ニュージャージー州出身のホセ・ロペスという男性が、ロペスの義理の兄弟であるヘルナンデスがイータンの失踪に関与していると信じ、捜査官に連絡を取った。[29]ヘルナンデスの妹ニーナ・ヘルナンデスと、ニュージャージー州カムデンのローマカトリック教会、パドヴァの聖アントニオ教会のカリスマ派キリスト教グループのリーダーであるトマス・リベラの声明によると、ヘルナンデスは1980年代初頭に教区民の前でイータンを殺害したことを公に告白した可能性がある。ヘルナンデスの妹によると、彼が教会で告白したことは「公然の家族の秘密」だったという。[30]
ニューヨーク大陪審は2012年11月14日、第二級殺人と第一級誘拐の罪でヘルナンデスを起訴した。[31]彼の弁護士は、ヘルナンデスは幻覚を含む統合失調型人格障害と診断されたと述べた。[31] [32]弁護士はまた、ヘルナンデスの知能指数（IQ）が約70と低く、「知的障害の境界線上」であると述べた。 [33]
裁判と有罪判決
2012年12月12日、ヘルナンデスはニューヨークの裁判所で殺人2件と誘拐1件について無罪を主張した。[34] 2013年4月、ヘルナンデスの法律扶助刑事弁護人ハーベイ・フィッシュバイン氏は、ヘルナンデスの「国内で最も悪名高い児童失踪事件の1つに関する自白は虚偽であり、疑わしい主張が散りばめられており、警察のほぼ7時間にわたる尋問の後になされた」として、事件の却下を申し立てた。[35]翌月、ニューヨーク州最高裁判所のマクスウェル・ワイリー判事は、証拠は「告訴を裏付けるのに法的に十分」であり、事件を進めることができるとの判決を下した。彼はまた、被告の供述が裁判で使用できるかどうかを判断するための審理を命じた。[36]
2014 年 9 月、警察がミランダ権利を読み上げる前にヘルナンデスが行った供述が裁判で法的に許容されるかどうかを判断するための審理が行われた。これは、ミランダ権利を与えられる前にヘルナンデスが自由に立ち去ることができたかどうかによって左右される。審理ではまた、ヘルナンデスがミランダ権利の重要性を理解していたかどうか、また、その際に権利を放棄する能力があったかどうかも判断しようとした。これは、ヘルナンデスがその時点以降に行った供述が裁判で法的に許容されるかどうかを決定するため重要であった。供述の実際の真偽は審理の焦点ではなかった。[33]むしろ、供述の真偽の問題は、2015 年 1 月 5 日に始まった裁判で議論されることになっていた。[37]
この事件は、有罪判決に11対1で評決がつかない陪審員団の評決不一致により、2015年5月に無効判決となった。[38]再審は2016年10月19日にニューヨーク市の裁判所で始まり、[39]陪審評決は2017年2月に行われた。 [40] 2017年2月14日、ヘルナンデスは誘拐と重罪殺人で有罪となった。[41] [42]判決は2月28日に予定されており、ヘルナンデスには懲役25年から終身刑が科せられる予定であった。[42]しかし、ヘルナンデスの弁護士は判決に異議を申し立てるために延期を認められ、新たな判決日は設定されなかった。[43]
2017年4月18日、ヘルナンデスは少なくとも25年の刑期を務めた後に仮釈放の可能性がある終身刑を宣告された。[6]この有罪判決は2020年3月26日に控訴裁判所で全員一致で支持された。[要出典]
余波
1983年、エタン・パッツ失踪記念日の5月25日は、米国で「全国行方不明児童の日」と定められた。 [10] [44] [45] 2001年には、この追悼行事は世界中に広まった。[46] [47]国際行方不明・搾取児童センター（ICMEC）は、国際行方不明児童の日に合わせて、22カ国で「彼らを家に連れ戻そう」キャンペーンを調整している。[48] [49] [50] [51] [52]
パッツ失踪事件がメディアで大きく取り上げられたことで、児童誘拐問題に対する国民の意識が高まったとされている。その結果、子どもを学校まで歩いて行かせようとする親は減り、行方不明の子どもの写真がより広く配布されるようになり（例えば牛乳パックに）、子どもにとって知らない大人は皆、潜在的な危険源とみなされるべきだという考えである「見知らぬ人への危険」という概念が広まった。[53]
参照
- ニューヨーク市の犯罪
- 遺体のない殺人有罪判決のリスト
- 解決済みの行方不明者事件一覧
注記
- ^ 2017年、ペドロ・エルナンデスはパツを絞殺した罪で有罪判決を受けた。しかし、パツの遺体の所在は未だ発見されていない。
- ^ 有罪判決が11対1で可決
参考文献
- ^ 身長; URLは2020年11月4日にアクセスしました。
- ^ 「陪審員、1979年のエタン・パツの殺人と誘拐でペドロ・エルナンデスを有罪と認定」
- ^ 「受刑者情報 - HERNANDEZ, PEDRO」.
- ^ Toppo, Greg (2017年2月14日). 「エタン・パッツ – 牛乳パックの少年 – 正義がもたらされる: 1979年の殺人で有罪判決を受けた男」USA Today . 2018年3月26日閲覧。
- ^ “エタン・パッツ裁判の評決に関するジョン・F・クラークの声明”. missingkids.org .国立行方不明・被搾取児童センター. 2017年2月14日. 2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ ab “1979年に行方不明になった少年イータン・パッツの事件で、男に懲役25年”. NYデイリーニュース. 2017年4月18日. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月16日閲覧。
- ^ 「警察と近隣住民がソーホーで行方不明の男子生徒の捜索に参加」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1979年5月27日。 2015年5月8日閲覧。
- ^ Kihss, Peter (1979 年 5 月 30 日)。「ソーホーから行方不明になった少年は、初めての一人暮らしだった」(PDF)。ニューヨーク タイムズ。2015 年5 月 8 日閲覧。
彼は最後の半ブロックを歩くことはなく、8 時 20 分まで別の母親が待っていた角までたどり着いた。
- ^ “イータン・パッツ死: 男は1979年のニューヨーク市での殺人を告白”. BBCニュース。 2012 年 5 月 25 日。2012 年5 月 25 日に取得。
- ^ ab ラミレス、ジェシカ（2007年1月29日）。「アメリカを変えた誘拐事件」ニューズウィーク、pp.54-55。
- ^ abcd Berman, Thomas; Sher, Lauren (2010年5月26日). 「Etan Patz Case Reopened 31 Years Later」. ABC News . 2011年7月16日閲覧。
- ^ Vega, Tanzina (2015年3月27日). 「パツ事件の元捜査官、性犯罪者が被告だったと主張」ニューヨーク・タイムズ. 2022年5月10日閲覧。
- ^ ワイス、マレー（1999年10月21日。「子供たちはどこにいる？NYPDは未解決の行方不明の子供事件を調査するために新しい部隊を創設」ニューヨークポスト、32ページ。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)「捜査官は現在、ペンシルバニア州で2人の子供を虐待した罪で刑務所に収監されている小児性愛者がパッツ失踪事件の第一容疑者であると考えているが、ニューヨークの事件では起訴されたことはない。」LexisNexis経由でアクセス。 - ^ ab Cohen, Lisa R. (2009年5月3日). 「What happened to Etan Patz」.ニューヨーク. 2011年7月16日閲覧。
- ^ ソールニー、スーザン（2004年5月5日）。「裁判官、現在刑務所にいる痴漢の有罪判決がエタン・パッツの死の責任であると判決」ニューヨーク・タイムズ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ プロクペッツ、シモン（2012年4月19日）。「FBI、ニューヨーク市警、1979年に失踪した少年イータン・パッツの捜索を再開」NBC 。 2012年4月19日閲覧。
- ^ ab ハーバーマン、クライド (2011年7月14日)。「新たな恐怖が新たな恐怖を思い出す」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月16日閲覧。
- ^ Rubinkam, Michael (2012年11月7日). 「長年のエタン・パッツ容疑者が釈放され、その後拘留」. Associated Press. 2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘルツェンバーグ、マイケル（2016年9月12日）。「エタン・パッツ殺害容疑者の再審で陪審員選出開始」NY1ニュース。
- ^ 「マンハッタンの地方検事、エタン・パッツ事件を新たに調査」CBSニュース。AP通信。2010年5月26日。 2014年9月15日閲覧。
- ^ ベイカー、アル、ラッシュバウム、ウィリアム・K. (2012年4月20日)。「少年の遺体の捜索、数十年前には凹凸のあった地下室に戻る」ニューヨーク・タイムズ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ ニコルズ、ミシェル、アレン、ジョナサン（2012年4月22日）。「エタン・パッツ捜索：1979年の少年失踪事件の手がかりを捜索する捜査官、ニューヨークの地下室で「決定的な証拠は何も見つからず」」ハフィントン・ポスト。ロイター。 2012年4月23日閲覧。
- ^ ab カンディオッティ、スーザン（2012年5月24日）。「1979年のエタン・パッツ事件で拘留中の男性」CNN。
- ^ ラッシュバウム、ウィリアム・K、ゴールドスタイン、ジョセフ（2011年5月24日）。「警察によると、男がエタン・パッツを絞殺したと自白」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab 「エタン・パッツ『殺人犯』、病院での罪状認否で第2級殺人罪で起訴」ニューヨーク・ポスト2012年5月25日2018年5月25日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、ジョセフ、ラッシュバウム、ウィリアム・K.（2012年5月24日）。「33年後、警察はエタン・パッツの事件で逮捕」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ セローナ、ラリー、マーゴリン、ジョシュ（2012年5月24日）。「パツ失踪事件で拘留中の人物」ニューヨークポスト。
- ^ ラッシュバウム、ウィリアム・K.、キア、グレゴリー（2012年5月25日）。「エタン・パッツ事件の罪状認否で精神疾患を主張」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ リック・ロハス（2017年1月30日）。「イータン・パッツに何が起こったのか？40年近く前の事件を解明」ニューヨーク・タイムズ。 2017年7月16日閲覧。
- ^ ウィルソン、マイケル、グレゴリー、キア、シュウェーバー、ネイト（2012年5月27日）。「崇拝者、数十年前のパッツ容疑者の告白を回想」ニューヨークタイムズ。 2012年5月30日閲覧。
- ^ ab Dienst, Jonathan; Prokupecz, Shimon (2012年11月14日). 「エタン・パッツ容疑者、殺人罪と誘拐罪で起訴」NBC New York . 2012年11月15日閲覧。
- ^ ペルツ、ジェニファー、ヘイズ、トム（2012年11月15日）。「最初の『ミルクカートン』少年の殺人犯が正式に起訴」。3 News NZ。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧。
- ^ ab Peltz, Jennifer (2014年9月14日). 「ニューヨーク市行方不明少年の公聴会では自白が焦点」MSNニュース。2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月13日閲覧。
- ^ デヴィッド・アリオスト (2012 年 12 月 13 日)。 「イータン・パッツ殺人容疑者、無罪を主張」CNN 。2012 年12 月 12 日に取得。
- ^ ペルツ、ジェニファー（2013年4月17日）。「ペドロ・ヘルナンデスの弁護士、裁判所にエタン・パッツ殺害の自白の棄却を要請」ハフィントン・ポスト。
- ^ ペルツ、ジェニファー（2013年5月15日）。「エタン・パッツ殺害容疑のペドロ・エルナンデス、公判へ」ハフィントン・ポスト。
- ^ 「1979年以来行方不明のニューヨークの少年の殺人事件で起訴された男の公判日が1月5日に決定」AP通信、2014年5月7日。 2017年1月31日閲覧。
- ^ McKinley, James C. Jr. (2015年5月8日). 「エタン・パッツ事件の陪審員、有罪判決に1票足りない」ニューヨーク・タイムズ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ 「エタン・パッツ殺人犯ペドロ・エルナンデス容疑者の2度目の裁判が、検察官が1979年のニューヨーク市を振り返る中で始まる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2016年10月19日。 2016年10月19日閲覧。
- ^ ロハス、リック（2017年1月30日）。「イータン・パッツに何が起こったのか？40年近く前の事件を解明する」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ 「エタン・パッツ殺人事件容疑者ペドロ・エルナンデス、1979年に6歳児を殺害した罪で有罪判決」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2017年2月14日。 2017年2月14日閲覧。
- ^ ab 「ペドロ・エルナンデス、1979年のエタン・パッツ誘拐・殺害で有罪判決」ニューヨーク・タイムズ。2017年2月14日。 2017年2月14日閲覧。
- ^ 「イータン・パッツ殺害で有罪判決を受けたペドロ・エルナンデスの判決延期」CBSニューヨーク、2017年2月28日。 2017年2月28日閲覧。
- ^ 「5月25日 – 国際行方不明児童の日」2020年10月20日アーカイブ、Wayback Machine、彼らを家に連れ戻す手助けを
- ^ 「全国行方不明児童の日」少年司法・非行防止局
- ^ 「2014 年 5 月 25 日の国際行方不明児童デー」、An Garda Síochána、2014 年 5 月 25 日
- ^ 「行方不明の子供の日、気づかれずに過ぎ去る」The News International、パキスタン2010年5月26日。2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「行方不明者：国際行方不明児童の日：5月25日」オーストラリア連邦警察。2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クアン、ジャック（2014年5月25日）。「今日は国際行方不明児童の日です。毎年800万人の子供が行方不明になっていると報告されています」。ニューストーク。
- ^ 「2012年、ギリシャで311人の子供が行方不明になった」GR Reporter、2013年5月25日。
- ^ 「行方不明児童の日 2011 年 5 月 25 日」、YouTube (ビデオ)、DontYouForgetAboutMe
- ^ 「世界各国が5月25日に国際行方不明児童の日を祝う」2014年12月14日アーカイブ、Wayback Machine、ICMEC
- ^ ロジン、ハンナ（2014年3月19日）。「過保護の子供」アトランティック誌。
さらに読む
- コーエン、リサ・R. (2009)。『アフター・イータン：アメリカを虜にした行方不明の子供事件』グランド・セントラル出版。ISBN 978-0-44658251-3。
外部リンク
- 彼らを見つけるのを手伝ってください - 2015 年全国行方不明児童の日
- 国立行方不明・搾取児童センターのエタン・パッツ氏
