ジェイクとディノス・チャップマン

イアコボス・「ジェイク」・チャップマン（1966年生まれ）とコンスタンティノス・「ディノス」・チャップマン（1962年生まれ）は、以前はチャップマン兄弟として知られていたイギリスのビジュアルアーティストです。彼らの作品は意図的にショッキングな主題を探求しており、例えば2008年には、アドルフ・ヒトラーのオリジナルの水彩画を流用した一連の作品を制作しました。1990年代半ばには、彼らの彫刻作品がYBAの展示会「ブリリアント！」と「センセーション」に展示されました。2003年、2人は毎年恒例のターナー賞にノミネートされましたが、グレイソン・ペリーに敗れました。2013年、彼らの絵画「One Day You Will No Longer Be Loved III」が、チャンネル4のダレン・ブラウンの特別番組「The Great Art Robbery」の題材になりました。

2022年、ジェイク・チャップマンの個展「Me, Myself and Eye」の発表とともに、チャップマン兄弟が職業上の提携を終了したことが明らかになった。ジェイク・チャップマンは相互の「沸き立つような軽蔑」に言及し、ガーディアン紙に2人とも「パートナーシップにうんざり」しており、「もう一緒に新鮮なアイデアを出すことはない」と語った。^[1]

ジェイク・チャップマンはチェルトナムで、ディノス・チャップマンはロンドンで生まれた。父親はイギリスの美術教師で、母親は正統派のギリシャ系キプロス人（そのため「ジェイク」は正統派のイアコボスの英語化した愛称で、「ディノス」は正統派のコンスタンティノスの典型的な愛称である）。2人はチェルトナムで育ったが、セント・レナーズ・オン・シーに移り、地元の総合学校（クライスト・チャーチ小学校）とウィリアム・パーカー・スクールに通った。ディノスはレイブンズボーン・カレッジ・オブ・アート（1980年 - 1983年）で、ジェイクはノース・イースト・ロンドン・ポリテクニック^[2]（1985年 - 1988年）で学んだ後、2人ともロイヤル・カレッジ・オブ・アート（1988年 - 1990年）に入学し、アーティストのギルバートとジョージのアシスタントとしても働いた。^[3]

1991年に兄弟は独自のコラボレーションを開始。兄弟はプラスチック製の模型やグラスファイバー製の マネキンを使った作品をよく制作している。初期の作品は、フランシスコ・ゴヤのエッチングシリーズ『戦争の惨禍』 （後に兄弟が再び取り組んだ作品）に記録された拷問や傷害の場面83シーンを小さな3次元プラスチック模型にしたものだった。このうちの1つは後に等身大の作品『死者に対する偉大な行為』に生まれ変わり、1997年のセンセーション展で『接合子の加速、生物遺伝学、脱昇華したリビドー模型（拡大版 x 1000）』とともに展示された。

1995年に制作したマネキン「Two-faced Cunt」は、2つの頭が膣でつながっている裸の少女のマネキンで、2011年に91,250ポンドで売れた。^[4]チャップマン兄弟は続けて、子供のマネキンシリーズ「Fuck Face」を制作した。顔の代わりに性器が描かれ、時には融合している。例えば、真っ赤なスモックを着た男児の鼻の代わりに勃起したペニス、口の代わりに開いた肛門があるマネキンがある。2010年に115,250ポンドで売れた。^[5]

彼らの彫刻作品「地獄」 （2000年）は、9つのガラスケースの中にスワスティカの形に並べられた多数のナチスのミニチュア像から成っている。2003年には、 「Insult to Injury」と題された一連の作品で、彼らはゴヤのエッチングに面白い顔を加えて改変した。この作品への抗議として、パフォーマーのアーロン・バーシャックは、 2003年5月にジェイク・チャップマンの講演中に、赤い絵の具の入った壺を彼に投げつけた。（バーシャックはこの事件で1ヶ月間投獄された。）チャップマン兄弟の作品はまた、ウィリアム・ブレイク、オーギュスト・ロダン、ニコラ・プッサンの作品を参考にしている。ジェイク・チャップマンは、カタログエッセイや美術評論を数多く出版しているほか、「Meatphysics」（Creation Books、2003年）という本も出版している。兄弟はまた、現代アーティストが制作した限定版ラベルシリーズの一部として、ベックスビールのラベルをデザインした。2004年にはティム・バートンの映画のタイトルを使用して、キャンバー・サンズで不定期に開催されるオール・トゥモローズ・パーティーズ音楽フェスティバルの一環として『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』をキュレーションした。2013年10月、チャップマン兄弟はベン・ムーアがキュレーションしたサーチギャラリーのアートウォーズに参加した。アーティストたちはストームトルーパーのヘルメットを配布され、それを芸術作品に変身させた。収益は、10年以上行方不明になっている弟のトムを探すためにムーアが設立したミッシング・トム基金に寄付された。作品は、アート・ビロウ・リージェンツ・パークの一環としてリージェンツ・パークのプラットフォームでも展示された。

2003年4月から6月にかけて、チャップマン夫妻はオックスフォード現代美術館で「創造性のレイプ」と題した個展を開催した。この展覧会では「イギリスの恐るべき子供たちがフランシスコ・ゴヤの最も有名な版画の新品同様のコレクションを購入し、組織的に汚損し始めた」。^[6]ゴヤの版画は、80枚のエッチングからなる戦争の惨禍^{セットを参照している。 [6]} 2人は新たに汚損した作品を「傷害への侮辱」と名付けた。^[6] BBCは展覧会の作品についてさらに「突然変異したロナルド・マクドナルドの絵、ピエロのメイクをした悲しそうなヒトラーを描いた絵画のブロンズ彫刻、そして古びたキャラバンと偽の犬の糞をフィーチャーした大規模なインスタレーション」と評した。^[7]デイリー・テレグラフ紙はチャップマン兄弟が「芸術界にとって人体よりもはるかに神聖なもの、つまりもう一つの芸術作品を侵害することで美術史家の怒りを買った」と評したが、 ^[8]兄弟は彼らの作品の影響が強大であったとも指摘した。^[8]

チャップマン兄弟は2003年にターナー賞にノミネートされた。ターナー賞展では、 Insult to Injuryのほかに、2つの新作Sex and Deathが初公開された。Sexは、前作Great Deeds against the Dead を直接参照したものである。元の作品は、木から吊るされた3つのバラバラの死体を描いているが、Sex は同じシナリオだが、腐敗が著しく進んでいる。さらに、死体の頭蓋骨にはピエロの鼻が描かれ、蛇、ネズミ、昆虫（ジョークショップで見つかるようなもの）が作品を覆っている。Deathは、 69のセックスの体位で頭からつま先まで重ねられた2体のセックス人形で、プラスチック製のように見えるが、実際には青銅で鋳造され、プラスチックのように見えるように塗装されている。その年、最終的に賞はグレイソン・ペリーが受賞した。

2004年5月24日、倉庫で火災が発生し、サーチ・コレクションの作品の多くが『地獄』を含めて焼失した。その後、兄弟は『 Fucking Hell』という、より大規模ではあるが、非常によく似た作品を制作した。

2006年、ジャーナリストのリン・バーバーは、兄弟にインタビューした後、兄弟から殺害予告を受けたと主張した。^[9]

2007年、ジャーナリストのヨハン・ハリは、彼らが反啓蒙主義の哲学を採用していること、およびジェイク・チャップマンがリバプールの幼児ジェームズ・バルジャーを殺害した少年たちが「良い社会奉仕」をしたと述べたことを批判した。^{[10]これは、前年にジェイク・チャップマンとジャーナリストの}キャロル・キャドワラダーがオブザーバー紙とインターネット上でメディアの論争を起こした後のことである。キャドワラダーは読者に、チャップマンが彼女に「気分が悪くなる」と言い、スタジオから「土砂降りの雨の中」に放り出し、「出て行け、出て行け!」と命じたと語った。^[11]チャップマンは、2つの汚い言葉でわめき散らし、綴りのまずい公開返信をした。最初の手紙はキャドワラダー宛てで、彼女の「絶望的に歯が立たない」ウィットに触れ、彼女と関連していると主張する「かなり気分が悪くなる」ものについて不快な言及をしており、「ニシン」や「古くなった防虫剤の臭いがするだらしないローラ アシュレイのブラウス」などが含まれている。2番目の手紙はオブザーバー宛てで、キャドワラダーの雇用主を「無神経な愚か者」と呼び、キャドワラダーを「グウェンダリン シルバースプーンゴブ」と呼んで、「このような忘れられがちな会合を記録するというまったくの傲慢さに笑っている」と主張し、最後に「読者に、口の堅い中産階級の従順な声で読者を楽しませるのは構わないが、私のスタジオに送り込まないでくれ。私は彼らをミンチにしてやるから、ははは」と結んでいる。^[12]

2008年5月、ホワイトキューブギャラリーは、アドルフ・ヒトラーが描いたとみられる水彩画13点を展示した。ヒトラー兄弟はこれにヒッピーのモチーフを加えた。^[13]ジェイク・チャップマンは、この独裁者の作品のほとんどを「ひどい風景画」と表現し、それを「美化した」と評した。^[14]この展覧会の中心的な仕掛けと文脈は、アーティストのアイラ・ウォルドロンのプロジェクト「Die Damen mit den Hündchen」のものと驚くほど似ていた。このプロジェクトは、2007年5月にテッサロニキ現代美術ビエンナーレで初めて展示された。^[15]ウォルドロンは、凡庸なボヘミアンアーティストと見なされていたヒトラーとの芸術的な決闘にも参加した。^[16]ヒトラーの絵13点の拡大コピーに、自身のモチーフと色を重ねた。^[17]

チャップマン夫妻の2008年の展覧会には、「Fucking Hell」や、18世紀と19世紀の貴族の肖像画を改変した油絵シリーズも展示された。^[18]

2011年、チャップマン兄弟は「ヒューマン・レインボー」と「イントロスパスティック」シリーズで、2007年の展覧会でアイラ・ウォルドロンが流用したヒトラーのゲリ・ラウバルとその犬たちと同じ絵を基にしたさらなる作品を制作した。

2010年10月1日、兄弟は英国政府の文化大臣ジェレミー・ハント（過去のターナー賞候補者受賞者も参加）に宛てた公開書簡に共同署名し、芸術に対する公的資金の将来的な削減に反対した。^[19]

ジェイクは2004年にファッションモデルのローズマリー・ファーガソンと結婚した。二人の間には2人の子供がおり、コッツウォルズに住んでいる。^{[20] [21]}

2014年8月、チャップマンは子供を美術館に連れて行くのは「完全な時間の無駄」だと述べたと報じられた。この発言を受けて、他の著名な芸術家たちがチャップマンの考えに反対の声を上げた。^[22]

ディノスはティファヌ・ド・リュッシーと結婚していたが、現在は離婚している。二人には2人の娘がおり、ロンドンのスピタルフィールズに住んでいた。^[23]

兄弟は二人とも、多様な背景を持つ16歳から19歳の高等教育を受けている若者を支援する英国の慈善団体「アーツ・エマージェンシー」のメンバーである。 ^[24]

• ユタ州グローセニック。リームシュナイダー、ブルクハルト編。 (2005)。アート・ナウ（25周年記念版）。ケルン：タッシェン。 64～67ページ。ISBN 9783822840931. OCLC  191239335.

• 公式サイト
• ジェイクとディノス・チャップマン：悪い人のための悪い芸術 – テート・リバプールでの展覧会、2006年12月～2007年3月
• ジェイク＆ディノス・チャップマン：Come and See – サーペンタイン・ギャラリーでの展覧会、2013年11月～2014年2月
• マイア・ダミアノヴィッチによるインタビュー