Loading article…
 初版の表紙 | |
| 著者 | ジョン・ヘンリー・マッケイ |
|---|---|
| 原題 | アナーキスト |
| 翻訳者 | ジョージ・シュム |
| 言語 | ドイツ語、英語 |
| 出版社 | K.ヘンケル |
発行日 | 1891 |
| 出版地 | スイス |
英語で出版 | 1891 |
| OCLC | 45768069 |
| に続く | Der Freiheitsucher (自由を求める者) |
『アナーキスト：19世紀末の文明の姿』は、アナキスト作家ジョン・ヘンリー・マッケイが1891年にドイツ語と英語で出版した本である。 [1]これはマッケイの作品の中で最も有名で広く読まれており、彼を一夜にして有名にした。 [1] [2]マッケイは本の副題で、これが小説として意図されたものではないことを明確にしており、そのように批判されたときには不満を述べ、 [3]むしろプロパガンダであると主張した。 [2]アブラハム・フラムキンによるイディッシュ語訳が1908年にロンドンの労働者の友人グループによって出版され、同誌の編集者で著名なロンドンのアナーキストであるルドルフ・ロッカーによる序文が付けられた。これはチェコ語、オランダ語、フランス語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、スウェーデン語にも翻訳された。 [4] 『アナキスト』は1903年までにドイツで6,500部、1911年までに8,000部、そして著者が死去する1933年までに15,000部以上を売り上げた。 [2]
コンテンツ
『アナーキスト』は、1887年の春から翌年までのマッケイのロンドンでの1年間を、主人公で著者の代理人でもあるカラード・オーバンの視点から描いた半ばフィクションである。[3] [4]この本は、マックス・シュティルナーの個人主義哲学へのマッケイの転向を記録したもので、この本はシュティルナーに捧げられている。[5] [6]この本の中で、マッケイは、当時広まっていた共産主義的アナーキズムを、ベンジャミン・R・タッカーに説得されて支持していた個人主義的アナーキズムと不利に対立させている。 [1]オーバンは、共産主義者のオットー・トルップ（その立場はグスタフ・ランダウアーの立場に似ている）に対抗して、個人主義的アナーキズムを代表している。[5]この本の大部分は、トゥルップに代表される暴力を擁護するアナキストと、暴力の宣伝が意図せずして弱体化させようとする権力を強化すると信じるオーバンのような人々との間の議論に焦点を当てています。 [7]マッケイの研究者トーマス・ライリーは次のようにコメントしています。
『アナキスト』には対照的な人物が二人登場する。一人は明らかに共産主義的アナキスト的な人生哲学を体現し、もう一人はより知的な人物で、個人主義的アナキストであり利己主義者である。この二人の目を通して、私たちは1887年のロンドンの貧困層の生活の恐ろしさと、効果的な社会運動によって世界の悪を一掃しようとするロンドンの急進派の無駄な試みを見る。タッカー流の個人主義とマックス・シュティルナー流の利己主義によってのみ、世界は政府によって生み出された悲惨、貧困、戦争から脱することができる。この本は明らかに一般人だけでなく共産主義的アナキストも対象としており、彼らが邪悪な道を捨ててアメリカ人の陣営に来るよう説得しようとしている。[2]
影響と受容
『アナキスト』は影響力のある本であることが判明した。[6]ロッカーの1927年の発言によると、1891年にチューリッヒで出版されたこの本は、それまで彼らが一様に支持していた共産主義アナキズム以外のアナキズムの形態に馴染みのなかったアナキスト界にかなりの興奮をもたらした。[2]この本はドイツのアナキスト運動においてシュティルナーの哲学を確固たるものにした。[8]この本はロマン派の作曲家リヒャルト・シュトラウスに影響を与え、彼はこの本を熱心に読み、最初のオペラ『グントラム』の初演の数時間前にこの本について白熱した議論を交わしたと伝えられている。[9] [10]
『20世紀ドイツ文学要覧』は、この作品を「19世紀末のドイツの文化生活を巧みに描写したもの」と評している。[11]アナーキスト歴史家ポール・アヴリッチは、この本を「注目に値する」と評し、[12]一方、同僚のジョージ・ウッドコックは、この本がマッケイを「ある種の劣った自由主義者ギッシング」として暴露しているとコメントした。[13]オーストリアの哲学者ルドルフ・シュタイナーは、回想録の中でこの本について次のように書いている。
これは、個人に対する信仰に基づいた高貴な作品です。最も貧しい人々の社会的状況を鋭く、非常に鮮明に描写しています。しかし、善なる力に完全に身を捧げ、それらの力を展開させて、強制を不要にする人々の自由な結社において効果を発揮する人々が、世界の悲惨さからどのように改善の道を見つけるかについても述べています。
— シュタイナー、ルドルフ『私の人生の物語』[14]
参照
- アナキストの思想
- ジョセフ・コンラッドによる1907年の小説『秘密諜報員』はロンドンのアナキスト界を舞台にしている。
- アナキズムに関する書籍一覧
脚注
- ^ abc マーフィー 2000、369 ページ
- ^ abcde ライリー 1945
- ^ ケネディ 2002b、35 ページ
- ^ ケネディ 2002b、p. 7より
- ^ トーマス 1983、pp. 57-58より
- ^ フェンダース 1995、139 ページより
- ^ ラキュール 2001、153 ページ
- ^ テイラー 1990、145 ページ
- ^ ケネディ 2006、69 ページ
- ^ ケネディ 2002b、31-32ページ
- ^ ファーネス＆ハンブル 1997、205ページ
- ^ アヴリッチ 1988、288 ページ
- ^ ウッドコック 2005、489 ページ
- ^ シュタイナー 2003、268 ページ
文献
- 「ブックノート」。アメリカ経済社会学ジャーナル。59 （3）：537-543。2000年7月。doi ：10.1111 /1536-7150.00042。
- アヴリッチ、ポール（1988年）。『アナキストの肖像』プリンストン：プリンストン大学出版局。ISBN 0-691-00609-1。
- フェンダース、ウォルター (1995)。「ジョン・ヘンリー・マッケイ」。ヘクマ、ゲルト(編) 『ゲイ男性と政治的左派の性史』。ニューヨーク: ハワース・プレス。ISBN 978-1-56023-067-0。
- ファーネス、レイモンド、ハンブル、マルコム (1997)。「マッケイ、ジョン・ヘンリー (1864–1933)」。20世紀ドイツ文学入門 (第2版)。ロンドン、ニューヨーク: ラウトレッジ。p. 214。ISBN 0-203-36042-7. OCLC 62891879 . 2010年10月22日閲覧。
- ケネディ、ヒューバート (2002b)。「愛のアナキスト: ジョン・ヘンリー・マッケイの秘密の人生」(PDF) 。Peremptory Publications。2008年 11 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ケネディ、マイケル(2006)。リヒャルト・シュトラウス。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-02774-8。
- ラキュール、ウォルター（2001年）。テロリズムの歴史。ニューブランズウィック：トランザクション。ISBN 0-7658-0799-8。
- マーフィー、ティモシー（2000年）。『レズビアンとゲイ研究のガイド』シカゴ：フィッツロイ・ディアボーン出版社。ISBN 1-57958-142-0。
- ライリー、トーマス A. (1945 年 3 月)。「個人主義的アナキズム: 中欧における個人主義」。ニューイングランド クォータリー。XVIII。2012年 2 月7日のオリジナルからアーカイブ。
- シュタイナー、ルドルフ（2003）。『私の人生の物語』ケシンガー出版。ISBN 0-7661-4797-5。
- セス・テイラー (1990)。左翼ニーチェ主義者。ベルリン：W.デ・グロイター。ISBN 0-89925-695-3。
- トーマス、リチャード・ヒントン（1983年）。『ニーチェとドイツの政治と社会、1890-1918年』マンチェスター：マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-0933-2。
- ウッドコック、ジョージ(2005)。「ラテンアメリカと北ヨーロッパのアナキズム」。ホロウィッツ、アーヴィング (編)。『アナキスト』。ニューブランズウィック: アルディン・トランザクション。ISBN 0-202-30768-9。
さらに読む
- ケネディ、ヒューバート(2002a)。「ジョン・ヘンリー・マッケイを読む: 選集」(PDF)。Peremptory Publications。
- マッケイ、ジョン・ヘンリー（1999）[1891]。マーク・A・サリバン（編）『アナキスト：19世紀末の文明の姿』ブルックリン：オートノメディア・ブラック・トライアングル。ISBN 978-1-57027-066-6. OCLC 43667345.
外部リンク
- Die Anarchisten at the Anarchy Archives、原文ジョージ・シュム訳
- Google Booksでの『Die Anarchisten』
Die Anarchisten パブリックドメインのオーディオブック(LibriVox)