仏教経典『マハーボディヴァンサ』によれば、ダナ・ナンダ(紀元前321年頃没)はマガダ国の最後のナンダ王であった。
チャンドラグプタ・マウリヤは軍隊を組織し、最終的にナンダ朝の首都パタリプトラを征服してナンダ朝を打ち破った。この敗北はナンダ朝の滅亡とマウリヤ朝の誕生を告げるものとなった。
ジャイナ教の伝承には、最後のナンダ朝皇帝に関する同様の伝説があるが、単に皇帝を「ナンダ」と呼び、敗北後、皇帝は首都から生きて去ることが許されたと述べている。プラーナ文献は異なる記述をしており、最後のナンダ朝皇帝は王朝の創始者の8人の息子の1人であり、創始者はマハパドマと呼ばれている。ギリシャ・ローマの記録では、アレクサンドロス大王と同時代のインドの支配者はアグラムスまたはザンドラマスと呼ばれており、現代の歴史家は彼を最後のナンダ朝皇帝と特定している。これらの記録によると、アレクサンドロス大王の兵士たちは、この皇帝の強力な軍隊との戦争の可能性に直面して反乱を起こした。
仏教経典『マハーヴァンサ』には、兄弟である9人のナンダ王の名前が挙げられており、彼らは合計22年間連続して統治した。最初の王はウグラセーナで、最後の王はダナ・ナンダである。[ 1 ] [ 2 ]
仏教の伝承によれば、ダナ・ナンダはプッパプラ(プシュパプラ)での施しの儀式で、チャナキヤの醜い容姿を侮辱し、集会から追い出すよう命じた。チャナキヤは王を呪い、王は彼を逮捕するよう命じた。チャナキヤは逃げ出し、王の息子パッバタと親しくなり、王子に王位を奪うよう唆した。王子から贈られた印章指輪の助けを借りて、チャナキヤはナンダ宮殿から逃げ出した。ダナ・ナンダを打倒することを決意した彼は、1枚の硬貨を8枚の硬貨に変えることができる秘密の技術を使って、軍隊を編成するための富を得た。[ 3 ]
チャナキヤはダナ・ナンダの後継者として、パッバタと、かつての王族出身のチャンドラグプタの2人に絞り込んだ。彼らを試すため、チャナキヤはそれぞれに毛糸で首にかけるお守りを与えた。ある日、チャンドラグプタが眠っている間に、チャナキヤはパッバタに、チャンドラグプタを起こさずに毛糸を切るように命じた。パッバタはこの任務を遂行できなかった。しばらくして、パッバタが眠っている間に、チャナキヤはチャンドラグプタに同じ任務を遂行するように挑戦した。チャンドラグプタはパッバタの首を切り落として毛糸を取り戻した。その後7年間、チャナキヤはチャンドラグプタを訓練し指導した。チャンドラグプタが成人すると、チャナキヤは自分の財力を使って軍隊を編成した。[ 4 ]
軍はダナ・ナンダの首都に侵攻したが、決定的な敗北を喫し、解散した。その後、チャンドラグプタとチャナキヤは新たな軍を編成し、国境の村々を占領し始めた。徐々に彼らはナンダの首都パタリプッタ(パタリプトラ)に進軍し、ダナ・ナンダを殺害した。チャナキヤは漁師を通してダナ・ナンダの財宝を発見し、チャンドラグプタを新たな王に任命した。[ 5 ]
ジャイナ教の伝承には、仏教の伝説といくつかの類似点を持つ伝説があるが、「ダナ・ナンダ」という名前は言及されていない。ジャイナ教の文献では、チャナキヤのライバル王は単に「ナンダ」と呼ばれている。ジャイナ教の伝承によれば、チャナキヤはナンダ王から寄付を募るためにナンダの首都パタリプトラを訪れたが、王の召使いに侮辱されたと感じた。そして彼はナンダ王朝を打倒することを誓った。[ 6 ]彼はチャンドラグプタを発見して指導し、最初の敗北の後、ナンダ軍を打ち破る軍隊を編成した。しかし、仏教の伝承とは異なり、ジャイナ教の伝承では、ナンダ王は敗北後、首都から生きて去ることが許されたとされている。王の娘はチャンドラグプタに恋をして彼と結婚した。[ 7 ]この伝説ではこの娘の名前は挙げられていないが、後にチャンドラグプタの息子ビンドゥサーラの母としてドゥルダラーの名前が挙げられている。[ 8 ]
ナンダの宰相はサカダラで、彼にはストゥラバドラ(紀元前297年~198年)とスリカヤという二人の息子がいた。[ 9 ]スリカヤは王の護衛になった。[ 9 ]ストゥラバドラは王室の踊り子ルパコシャを愛し、彼女と12年間暮らした。[ 9 ]サカダラは政敵ヴァリチの陰謀で殺害され、その後、息子のスリカヤが宰相になった。[ 10 ]
仏教の伝統と同様に、プラーナ文献にもナンダ王が9人いたと記されている。[ 11 ]ただし、最初の王はマハパドマとされ、次の8人の王は彼の息子であるとされている。プラーナ文献では、これらの息子のうち1人、スカルパの名前しか挙げられていない。 [ 12 ] 18世紀のプラーナ文献注釈者であるドゥンディ・ラージャは、チャンドラグプタ・マウリヤはサルヴァタ・シッディというナンダ王の孫であったと主張しているが、[ 1 ]この主張はプラーナ文献自体には見られない。[ 13 ]
ギリシャの記録では、アレクサンドロスの同時代のインドの支配者はアグラムスまたはザンドラマスと呼ばれており、現代の歴史家は彼をナンダ朝最後の王と特定している。「アグラムス」はサンスクリット語の「アウグラサインヤ」(文字通り「ウグラセナの息子または子孫」、ウグラセナは仏教の伝承によれば王朝の創始者の名前)のギリシャ語の転写である可能性がある。[ 2 ] [ 14 ]ギリシャ・ローマの伝承では、この王朝には2人の王しかいなかったとされている。クルティウスによれば、王朝の創始者は理髪師から王になった人物であり、その息子はチャンドラグプタ・マウリヤによって打倒された。[ 15 ]
インドの王ポロスとフェゲレス(バガラ)は、アレクサンドロスにアグラムスが臣民の間で不人気であることを伝えたと言われている。[ 16 ]ローマの歴史家クィントゥス・クルティウス・ルフスによれば、彼の軍隊は歩兵20万人、騎兵2万人、四頭立て戦車2千台、象3千頭を擁していた。[ 17 ]ギリシアの記録では、アグラムスはガンガリダイ(ガンジス川流域)とプラシイ(おそらくサンスクリット語のprachya s、文字通り「東方の人々」の音訳)の支配者とされている。[ 2 ]ナンダの強力な軍隊と対峙する可能性に直面したアレクサンドロスの兵士たちは反乱を起こし、彼をインドから撤退させた。[ 18 ]
歴史上の記録はすべて、最後のナンダ王が臣民の間で不人気だったという点で一致している。ディオドロスによれば、ポロスはアレクサンドロスに、当時のナンダ王は「価値のない性格」の人物であり、身分が低いと考えられていたため臣民から尊敬されていなかったと伝えた。クルティウスもまた、ポロスによればナンダ王は臣民から軽蔑されていたと述べている。アンドロコットス(チャンドラグプタと同一人物とされる)がアレクサンドロスと会ったと主張するプルタルコスによれば、アンドロコットスは後に、ナンダ王は邪悪で身分が低いため臣民から憎まれ軽蔑されていたので、アレクサンドロスはナンダ領(ガンガリダイとプラシー)を容易に征服できたはずだと述べた。スリランカの仏教の伝統では、ナンダ朝は貪欲で、重税を課していたと非難されている。インドのプラーナ文献では、ナンダ朝はダルマ(正義)の規範に従わなかったことから、アダルミカ(不道徳な者)と呼ばれている。
ダナ・ナンダは、インドのテレビで放送されるチャナキヤまたはチャンドラグプタ・マウリヤの生涯を描いたほぼすべてのシリーズで、主要な敵役として登場する。