デリック・ガイラー

デリック・ガイラー
生まれる	( 1914-04-29 )1914年4月29日 ウォラシー、チェシャー、イングランド
死亡	1999年10月7日(1999-10-07)（享年85歳） アッシュグローブ、クイーンズランド、オーストラリア
職業	俳優
配偶者	マーガレット・メアリー・マッコーネル（別名「パディ・レノックス」） ​ ​ （ 1941年生まれ）
子供たち	2

デリック・バウアー・ガイラー（1914年4月29日 - 1999年10月7日）はイギリスの俳優であり、「プリーズ・サー！」や「サイクス」などのシットコムへの出演で最もよく知られている。^[1]

ガイラーはチェシャー州ウィラル半島のウォラシーで、宝石商のサミュエル・フィップス・ガイラーとエルシー・エブリン（旧姓バウアー）の息子として生まれた。 ^{[2] [3]}子供の頃、隣に住んでいたのはアイリーン・イーストウッドで、彼女も後にショービジネスの世界に入り、名前をアン・ジーグラーに改めた。1921年の国勢調査では、イーストウッド家はリバプールのハーティントン通り111番地に、ガイラー家は113番地に住んでいたとされている。ガイラーはリバプール大学に通い、1年間神学を学んだ後、当初は英国国教会でのキャリアを計画していた。^[3] 1930年代にリバプール・レパートリー・シアターに入団し、数多くの作品に出演した。第二次世界大戦中、彼は召集されイギリス空軍警察に入隊したが、後に除隊となり、その後、国家娯楽奉仕協会（ENSA）に入隊し、1942年にBBCのドラマ・レパートリー・カンパニーに入隊した。^[3]

1946年からガイラーは、コメディアンのトミー・ハンドリーを中心に作られた大人気のラジオシリーズ「It's That Man Again ( ITMA )」のレギュラーになった。^{[4]ガイラーは、彼のキャラクター「フリスビー・ダイク」(リバプール大}空襲で爆撃されたデパートにちなんで名付けられた) が、ラジオで初めて本物のリバプール訛りが聞かれたと主張した。彼は1947年12月にジョージ6世とエリザベス女王のためにITMAの王室コマンドパフォーマンスに参加した。ガイラーは、シリーズが終了した1949年にハンドリーが亡くなるまで番組に出演し続けた。

ITMAの後、ガイラーはBBCのChildren's Hourからクラシックの役まで、さまざまな役をこなし、その中にはJohn Gielgudと共演したKing Learも含まれる。ガイラーはリハーサル中によく面白い余談をすることで知られていた。ガイラーがナレーションを担当した炭鉱生活に関するChildren's Hour のドキュメンタリーでは、プロデューサーが炭鉱を訪れ、非常にリアルな音響効果を録音した。その効果音は、ドンドン、ガタン、ドスンという音だったので、ガイラーは「ピーター・ブルックの作品みたいだ」とつぶやいたという。

1950年代、彼はイギリスのSFラジオシリーズ「Journey into Space 」でタイムトラベラー（「声」としても知られる）を演じた。同時期に、彼はエリック・バーカーが主演したラジオシリーズ「Just Fancy」に9年間出演した。^{[1]ガイラーは、1957年から1963年まで放送されたジョン・P・ウィン制作の}ライト番組シリーズ「Inspector Scott Investigates」でスコットランドヤードの刑事のタイトルキャラクターの役を演じた。この30分の番組中に犯罪が発生し、スコットと相棒のビンガム刑事（ブライアン・ヘイズ、パトリシア・ヘイズの兄弟）が2、3人の容疑者を尋問し、その後音楽が流れる中、最終的な真相が明らかになる前にリスナーが「誰が犯人か」を推測するための短い休憩が設けられた。ヘンリー・リードのラジオドラマシリーズはハーバート・リーブによるリチャード・シューインの生涯に関する調査を題材としており、ガイラーは軍人学者、軍人旗研究家、戦争回想録の著者でもあるグランド将軍を演じた。その代表作に『太鼓の音は聞こえない』がある。1960年代から70年代にかけては、イギリスの官僚生活を風刺したラジオ番組『省庁の男たち』でリチャード・マードックと共に主演を務めた。このシリーズには11年間出演した。^[1]ガイラーは総務部の尊大で自惚れ屋のナンバー1を演じ、マードックは内気だが同様に無能なナンバー2を演じた。

彼はビートルズの映画『ハード・デイズ・ナイト』（1964年）で巡査部長役、またジェリー・アンド・ザ・ペースメーカーズの映画『フェリー・クロス・ザ・マージー』 （1965年）では美術教授役で出演した。

ガイラー氏は、 1952年10月6日のノッティンガムでの初演以来、『ネズミ捕り』のすべての公演に「出演」しており、その録音されたニュース速報は、現在でもロンドンのセント・マーチンズ劇場での公演中に使用されているため、演劇史上特異な地位を占めている。

ガイラーの最初のテレビ出演は、1961年のThree Live Wiresでのテレビ修理店の店長役であり、その後すぐにBBCのシュールな番組It's a Square World （1961年）でマイケル・ベンタインの相棒の一人としてテレビで成功したが、コメディアンで作家のエリック・サイクスとの関わりでテレビでの認知度が高まった。彼はSykes and a... （1960年 - 65年）で巡査（「コーキー」）・ターンブル役を演じ、後にSykes （1972年 - 79年）として復活した。1975年、チャールズ・ペンローズの歌と彼が出演したキャラクター に基づいたITVの子供向け番組The Laughing Policemanに出演した。

エリック・サイクスとの2つのシリーズの間に、ガイラーはシットコム 『プリーズ・サー!』 (1968年 - 1972年)にもレギュラー出演し、気難しい学校の管理人ノーマン・ポッターを演じた。元デザート・ラットであると主張するポッターは、教師のヘッジス先生役を演じたジョン・アルダートンに、クラス「5C」とその「ひどい振る舞い」についてよく不平を言っていた。

その他のテレビ出演には、ジミー・クリザロー主演のコメディシリーズ『That's My Boy』 （1963年）や、短命に終わった政治コメディ『Best of Enemies』などがある。また、映画『Carry On Doctor』では震えの出る外科医を演じた。1980年代には、スコッチ・ビデオ・テープの英国広告でアニメ化された骸骨のナレーションを担当した。^{[5]フレッド・}ディブナについてのBBCドキュメンタリー『Fred Dibnah, Steeplejack』ではナレーターを務めた。

ガイラーは学生時代からウォッシュボード演奏の熱狂的ファンで、ウォッシュボードを使った珍しい芸を披露して多くのテレビの娯楽番組に出演していた。また、モアカム・アンド・ワイズ・ショーのエピソードでもウォッシュボードを演奏した。1990年には、長年のファンであるシェイキン・スティーブンスのアルバムの3曲でウォッシュボードを演奏した。^[要出典]

1941年、ガイラーは3姉妹のバラエティハーモニーグループ、レノックス・シスターズのマーガレット・メアリー・マッコーネル^[2] （別名「パディ・レノックス」）と結婚し、ピーターとクリストファーの2人の息子をもうけた。ガイラーは1945年にローマカトリックに改宗した。 ^[4]

ガイラーの情熱はジャズのレコード収集で、1986年の時点で1947年頃までのレコードを収集し、78回転レコードを約1,600枚所有していた。^[6]さらに、彼は有名なウォーゲーマーであり、古典時代を専門とするウォーゲーマーのグループであるSociety of Ancientsの創設メンバーでもあった。同協会の初期のころは非常に活発に活動し、1966年に初代会長に選出された。^[7]ガイラーは後に同協会の名誉終身会長となった。

南ロンドンのノーベリーに長年住んでいた彼は、1993年に息子のクリス、義理の娘のジュディ、そして3人の孫の近くに住むためにオーストラリアの クイーンズランド州アッシュグローブに引退した。

彼は1999年10月7日に亡くなり、葬儀は10月13日にクイーンズランド州イナラのセント・マークス・カトリック教会で執り行われた。1995年、ダニー・ベイカーとBBCはガイラーに10分間の追悼番組を制作し、それは彼の息子クリスによる弔辞の一部として使用された。

• IMDbのデリック・ガイラー
• ラジオ ルーツ: デリック ガイラー ラッセル デイヴィスのガイラーのキャリアに関する番組、BBC7「もう一度聞く」 - ストリーミング オーディオ
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのデリック・ガイラー