ポーリン・ハンナの死

ポーリン・ケイ・ハンナ（1958年2月21日 - 2021年4月）はニュージーランドの女性で、 2021年4月5日にオークランドのレムエラにある、夫のフィリップ・ポーキンホーンと暮らす自宅で死亡しているのが発見された。ポーキンホーンが彼女を殺害し、首吊り自殺に見せかけたとして告発された後、彼女の死の状況はメディアの大きな注目を集めた。^{[2] [4] 2024年9月23日、ポーキンホーンは}オークランド高等裁判所で8週間に及ぶ殺人裁判の末、無罪となった。^{[5] [6]}

ポーリン・ケイ・ハンナは1958年2月21日に生まれ、ニュージーランドのホークスベイのハブロック・ノースの農場で育った。彼女はオタゴ大学で学び、経営学の修士号を取得した。 ^[1]

2021年4月5日に亡くなった当時、ハンナは眼科医のフィリップ・ポルキンホーンと結婚していた。彼女はまた、1998年以来いくつかの役職を務めてきたカウンティーズ・マヌカウ地区保健委員会のエグゼクティブ・プロジェクト・ディレクターでもあった。[ ⁷ ] 彼女はまた、死亡時にはオークランドのCOVID-19サプライチェーンを率いていた。 ^[8]夫婦は仕事を通じて知り合い、ハンナはポルキンホーンの最初の結婚で生まれた3人の子供たちの継母となった。ポルキンホーンによると、ハンナは継子たちと良好な関係を築いており、孫もいた。^[9]

被告フィリップ・ポルキンホーンは、訓練を受けた硝子体網膜外科医、網膜内科専門医、白内障外科医でした。彼はまた、オークランド・アイという眼科診療所でコンサルタントとして働き、オークランド大学眼科の准教授を務めました。彼はまた、オタゴ大学の客員講師でもありました。さらに、ポルキンホーンは、オックスフォード会議、アメリカ眼科学会、アメリカ網膜専門医協会、オセアニア網膜協会、アジア硝子体網膜アドバイザーグループ、オセアニア網膜協会、オーストラリア・ニュージーランド網膜専門医協会など、いくつかの国際的および国内の学術団体や専門機関に関わっていました。2014年までに、彼は50本以上の学術論文を発表し、50本の論文を編集し、眼科ジャーナルを編集し、いくつかの国際ジャーナルを査読しました。^[10]ポルキンホーンはオークランドアイの従業員ではなく、自身の会社である2020リミテッドを通じて請負業者として働いていました。 ^[11]

ハンナと結婚する前、ポーキンホーンは以前にも結婚しており、テイン、ベン、ジョン・ポーキンホーンの3人の息子がいた。^[12]最初の妻はポーキンホーンの不倫を理由に1991年に離婚した。2人は3人の子供の親権を共有した。^[13]

ポルキンホーン氏によると、ハンナさんは2021年のイースター休暇の週末も仕事をしていたが、イースターの日曜日（4月4日）には夫婦で一緒に過ごすことができたという。夫婦はハイランドパークを訪れ、ハンナさんはワクチン接種所を訪れた後、一緒に昼食をとり、オークランドのレムエラ郊外にあるアップランドロードの自宅に戻った。ポルキンホーン氏はまた、夫婦でテレビを見る前に一緒に夕食をとったと述べた。就寝前には、ハンナさんが手紙を書くのを手伝ってくれたとも語った。ニュージーランド・ヘラルド紙によると、ハンナさんは日曜の夜10時になってもまだ仕事のメールを送信していたという。^[9]

2021年4月5日、ポルキンホーンは早朝、妻のポーリン・ハンナが亡くなっているのを発見したと語った。午前7時に朝食を作る準備をしていたとき、ポルキンホーンはハンナが亡くなっているのを発見したと語った。^[9]ポルキンホーンの妹によると、彼女とポルキンホーンはハンナが羽毛布団に覆われて地面に倒れているのを発見したという。手すりと階段からは2本のロープが垂れ下がっていた。ポルキンホーンは後に、ハト・ホーン・セント・ジョンの緊急対応要員ハンナ・マセソンに、111番通報員から「彼女を切り倒せ」と言われたと語った。マセソンによると、ポルキンホーンは妻がうつ病を患っていたが、どんな薬を飲んでいたかは知らなかったと語った。マセソンはまた、ポルキンホーンの額に新鮮な擦り傷があることに気づいたが、本人はそれに気付いていなかったと語った。^[14]

4月10日発行のウィークエンド・ヘラルド紙のインタビューで、ポルキンホーンは結婚生活に問題があったことを否定し、当時の彼女の心境については知らなかったと述べた。また、ハンナは6週間前に母親が亡くなったことで影響を受けていたと示唆した。ポルキンホーンは「彼女は働き過ぎだったと思うが、職場の同僚からは極めて高く評価されていた」とも述べた。ポルキンホーンは、侵入者が家に侵入した可能性も否定した。彼は妻の死を「乗り越えられない」と表現し、2人の関係は「完璧」だったと表現した。ポルキンホーンは、警察が彼を容疑者として扱っているともヘラルド紙に語った。^{[9] 4月15日、ハンナの葬儀が}パーネルのホーリー・トリニティ大聖堂で執り行われ、夫のポルキンホーンを含む家族、友人、同僚が参列した。^[8]

家に到着して間もなく、クリスチャン・イオガ刑事巡査は、ハンナが首を吊ったとされる階段の上の手すりに結ばれていたオレンジ色のナイロンロープの「張力チェック」を行い、死体の重量に耐えられるかを確認した。彼がロープをそっと引っ張ると、すぐにほどけ始めた。このチェックを目撃したイロナ・ウォルトン刑事は後に「ロープがこのようにほどけるのは異常で普通ではない」と証言し、巡査部長に報告した。^[15]イオガはロープを再度検査し、自殺中にハンナの体重でロープが手すりの根元まで引っ張られていなかったことに気づき、疑念を抱いた。家の中で警察に供述していたポルキンホーンは、現場が汚染されないように外に出るよう求められた。^{[16] [17]}

検査が行われて間もなく、警察は事件を不審物として扱うことを決定した。^[17]ポルキンホーンはオークランド中央警察署に連行され、ウォルトンが3時間に及ぶ事情聴取を行った。事情聴取中、ポルキンホーンはハンナの遺体を発見した時のことを語り、何度も論点外の話をしていた。^[18]ニュージーランド警察は9日間家に留まり、^[19]法医学的捜索を行い、家の中で見つかったDNAや染みのサンプルを広範囲に採取した。 ^[20]ハンナの寝室は散らかっていて、ベッドには血痕らしきものがあったが、遺体が部屋から最初に発見された場所に移動されたという証拠は見つからなかった。 ^[21]警察は家中で麻薬用パイプ、ライター、37.7グラムのメタンフェタミンを発見し、容器からはポルキンホーンのDNAが検出された。^{[22] [19]}

4月6日、キラク・ケシャ医師はハンナの検死を行った。検視官はハンナの体にいくつかの傷を確認した。鼻と背中の擦り傷^{[23]、顔の} 出血、腕の新鮮なあざなど、ハンナがつかまれたことを示すものと思われる傷があった。首には縛られた跡が見つかった。首を吊った自殺では舌が突き出ていることが多いと彼は指摘した。^[24]また、体内から微量のアルコール^[23]と大量の処方されていないゾピクロン睡眠薬も検出された。^[25]検視官は検死の結果ハンナが絞殺されたと判定したが、自殺かどうかは判断できなかった。^[23]

2021年5月、警察はアップランドロードにある夫婦の自宅でメタンフェタミンの痕跡が発見されたことを確認した。2022年4月までに、警察は刑事がマッサージ師や理髪師を含むポーキンホーンの仲間数名に事情聴取したことを確認した。Newshubはまた、ハンナが死亡する前に私立探偵を雇っていたこと、ポーキンホーンはマディソン・アシュトンというオーストラリア人エスコートと数年間関係を持っていたことを報じた。アシュトンとポーキンホーンは2011年にシドニーで初めて会った。当初はハンナと仕事上の関係だったが、2017年までに個人的な関係に発展した。アシュトンは、ポーキンホーンがハンナの死亡時にまだ結婚していたことを知らなかった。^[26]

アシュトンは後にニュージーランド・ヘラルド・アンド・スタッフ紙に対し、2021年4月30日にマウント・クック・レイクサイド・リトリートに滞在していた彼女とポルキンホーンを警察が捜索したと語った。捜索中、リサ・アンダーソン刑事巡査部長はアシュトンが所有していた2台の携帯電話へのアクセスを要求したが、彼女は暗証番号を教えることを拒否した。その後、警察は他の手段で携帯電話のデータにアクセスした。警察による不利な扱いを受けたと感じたアシュトンは、ポルキンホーンの裁判で証人として出廷することを拒否した。^{[27] [28]アシュトンは}ニュージーランド警察とオーストラリア法執行機関からの召喚状を無視し、その後、両機関はインターポールに助けを求めた。裁判中、アシュトンはヨーロッパを旅行した。^[28]

ポルキンホーンは、2021年4月にハンナが死亡してから16か月後の2022年8月に、正式にハンナ殺害の罪で起訴された。彼は8月16日にオークランド地方裁判所に初出廷し、無罪を主張した。彼は裁判を待つ間、アンドレア・マヌエル判事によって保釈された。 ^{[29]彼は8月31日に}オークランド高等裁判所に出廷し、裁判が予定されていた。^[30]

彼の裁判は2024年7月29日にオークランド高等裁判所でグラハム・ラング判事と陪審員の前で始まった^{[31] 。 [3]}裁判での彼の弁護士はロン・マンスフィールドKCで、検察官はクラウン法律事務所の弁護士アリシャ・マクリントックだった。^{[32] [33]}検察側の主張は、ポーキンホーンとハンナの結婚生活が悪化し、彼が彼女を絞殺して自殺に見せかけたというものだった。マクリントックは冒頭陳述で、彼が売春婦とメタンフェタミンにかなりの金額を費やしており、後者が彼を攻撃的かつ怒りっぽく振る舞わせたと主張した。弁護側は、ハンナは以前にも自殺未遂をしており、精神衛生上の問題に苦しんでいたため、彼女の死は自殺であると反論した。マンスフィールドは、夫婦の関係は安定しており、ポーキンホーンのメタンフェタミンの使用は「偶然」だったと主張した。彼はメタンフェタミンとパイプの所持については有罪を認めたが、ハンナ殺害については否認した。 ^[32]裁判の初日、裁判所は、ポーキンホーンが緊急当局に彼女の死亡を知らせる111番通報をしたことも聴取した。^[34]

7月30日、法廷はセント・ジョン救急救命士ハンナ・マシソンの証言を聞いた。マシソンは、救急隊がポルキンホーン家に到着したときにハンナは死亡していたと証言した。ポルキンホーンの妹と特定される女性が救急隊員に酸素は必要ないだろうと告げていた。マシソンは、ハンナが羽毛布団にくるまれて地面に倒れているのを見つけたことを思い出した。彼女はまた、手すりからロープが1本、階段にも1本ぶら下がっているのを見つけた。マシソンによると、ポルキンホーンは111番通報者の要請でハンナを切り倒したという。彼女は、ポルキンホーンは落ち着いていて、苦しんでいるように見えなかったと回想している。^[35]同日、法廷はアレクサンダー・ローランド巡査、マックス・ジョーンズ巡査、ブルック・エバーソン刑事巡査を含む数人の警察官の証言を聞いた。ローランドは、ポルキンホーンが警察に、ハンナは落ち込んでおり、定期的にアルコールと抗うつ薬を摂取していたと話していたと証言した。ジョーンズは、警察は強制的な侵入の痕跡や遺書を発見しなかったが、エバーソンはハンナの遺体に血痕と打撲傷を発見したと証言した。^[36]

7月31日、法廷は、手すりから垂れ下がっていたオレンジ色のロープについての証言と、夫婦のレムエラの住居の現場検証の詳細な説明を聞いた。警察はまた、住居で発見したものと、犯行現場で発見されたロープの検査の詳細を説明した。^[34] 8月1日、法廷はハンナの寝室を検査した警察巡査部長の証言を聞いた。現場検証では遺体が動かされた形跡は見つからなかったが、部屋の乱雑な状態とベッドに血痕と思われるものがあったことに気づいた。検察は、これが争った形跡だと主張した。弁護側のマンスフィールド弁護士は、ハンナの寝室に争った形跡がなかったかどうか警察巡査部長に質問した。カナダの法医学ロープおよび結び目分析者ロバート・チズナルも、手すりに結ばれていたロープは「重量を吊り下げるには長すぎて不安定すぎる」ように見えたと証言した。^{[37] [34]}

8月2日、裁判所は、エンバイロNZオネフンガリサイクルステーションへの訪問を含む、ハンナの最後の行動の写真と映像を見せられた。裁判は停電により一時中断された。^{[38] [34]クリスチャン・イオガ巡査部長はまた、一般的な抗うつ剤である}フルオキセチンを含むハンナが服用していた様々な薬についても詳述した。裁判所はまた、夫婦のレムエラの自宅で発見されたいくつかの疑わしい血痕を特定し分析した法医学者フィオナ・マセソンの証言を聞いた。^[38]

8月5日、マンスフィールド弁護士は、警察から殺人事件として現場​​検証を行うよう指示されていた法医学者フィオナ・マセソンを反対尋問した。マセソンは現場検証を擁護し、殺人か自殺の可能性を考慮したと述べた。^[39]

8月6日、法廷は夫婦の家族の友人であるスティーブン・マッキンタイアの証言を聞いた。マッキンタイアは、ハンナの死に至るまでのポルキンホーンの体格と性格の変化について証言した。彼はまた、2020年9月初旬のポルキンホーンがトラック事故に関与していたことについても法廷に語った^。[40]同じ日、ハンナから採取された血液と尿のサンプルを分析した法医学者ヘレン・ポールセンは、ハンナが死亡する6か月前にメタンフェタミンを使用していた証拠はないと証言した。ポールセンは、彼女の血液中にアルコールとともにゾピクロン、フルオキセチン、フェンテルミンを含むいくつかの薬物が検出されたことを確認した。^[41]法廷はまた、法医学者ニコラス・カーノウが、ポルキンホーンのDNAサンプルと一致するDNAサンプルがハンナの首から見つかったと証言するのを聞いた。カーノウはポルキンホーンのベッドの下で見つかったメタンフェタミンのパイプも検査した。^[42]

8月7日、法廷は夫婦のパーソナルトレーナーであるバリー・ペインの証言を聞いた。ペインは、ハンナがポルキンホーンにガールフレンドがいるのではないかと疑っていたと証言した。また、彼は法廷で、ポルキンホーンは妻の死後取り乱していたと語った。^[43]同じ日に、陪審員はハンナの死亡日に行われたイロナ・ウォルトン刑事とポルキンホーンの間の警察のインタビュービデオを再生された。ポルキンホーンは、亡くなった妻を見つけたときのことを語り、インタビュー中は明らかに取り乱していた。^[44]

8月8日、陪審員は警察の事情聴取ビデオを見た。その中でウォルトン刑事はポルキンホーンに、現場検証を彼の自宅で続けられるか尋ねていた。その時、彼女はポルキンホーンに、彼が警察の容疑者であることは告げず、証人として事情聴取を受けていることを告げた。反対尋問で、マンスフィールドは、なぜ最初の警察の事情聴取で容疑者が容疑者であることを知らされなかったのか、とウォルトンに質問した。^[45]その日の午後遅く、法廷はハンナの兄ブルース・ハンナの証言を聞いた。ブルースは、妹が被告人と不幸な関係にあり、ポルキンホーンがハンナをグループセックスに誘っていると思っていた、と法廷で語った。陪審員はまた、ブルースの娘が録画したビデオを再生した。その中でハンナは夫の不倫を認めないと表明したが、親族の批判からは夫を擁護していた。マンスフィールドによる反対尋問で、ブルースは妹の処方箋や父親の死後の自殺未遂については知らなかったと認めた。^[46]マンスフィールドはまた、2004年にハンナがレムエラの診療所を訪れた際の医療記録を提出した。そこには、ハンナが重度のうつ病とポルキンホーンの子供たちとの関係の不和のため専門医の治療を勧められたことが記録されていた。^[47]

8月9日、陪審員はクリスチャン・イオガ巡査部長、裁判所警備員、登記官の監視の下、夫婦の数百万ドルのレムエラにある自宅を訪れた。オークランド高等裁判所は、質問や口頭での証拠提出を一切禁止するという厳しい指示を出した。陪審員は自宅の洗濯室も視察した。さらに、検察官のアリシャ・マクリントック、ブライアン・ディッキー、ピップ・マクナブ、弁護人のロブ・マンスフィールドKC、弁護人のハリソン・スミス、グラハム・ラング判事とそのアシスタントが自宅を視察した。報道陣は家に入ることは許されなかった。^[48]その日の午後遅く、法廷は同僚のクレア・トンプソンやマーガレット・ホワイトを含むハンナの友人数人から証言を聞いた。彼らは、ハンナがポルキンホーンの「性欲」に不満を抱いていたこと、不貞、夫婦間の金銭的争いについて証言した。この争いはニュージーランドでのCOVID-19のパンデミックとポルキンホーンの会社オークランド・アイの経済的損失によって悪化していた。マンスフィールドは、ハンナがかつて合意の上でグループセックスに参加したことがあると主張した。^[49]

8月12日、ハンナの姪ローズ・ハンナは、ポーリンが自分には退職金不足を含む経済的困難に直面していると告げたと証言した。ハンナはまた、ローズに、ポルキンホーンとの結婚生活から離れるだけのお金がないと告げ、被告が投資目的でハンナのお金を手に入れたと主張した。^[50]同日、ポルキンホーンの元美容師ポール・アドリアンセが検察側と弁護側双方から反対尋問を受けた。^[51]

8月13日、法廷はハンナの遺体の検死を行った病理学者キラック・ケシャの証言を聞いた。ケシャは法廷で、ハンナのまぶたと顔に小さな痣を見つけたと述べた。彼はハンナが舌を突き出していたのを観察したが、これは絞首刑と一致している。 ^[52]検察の病理学者はまた、ハンナの首の周りには絞殺に典型的な外傷の兆候がないことに気付いていた。反対尋問で、弁護側のマンスフィールドはケシャに対し、捜査官が現場でハンナの首の水平の結紮痕を撮影しなかったのに、検死報告書には記載した理由を質問した。マンスフィールドはまた、ハンナの遺体が遺体袋に移され、病理学ユニットに運ばれる間に痣を検査したかどうかも質問した。^[53]

8月14日、法廷は夫婦の親しい友人であるアリソン・リングの証言を聞いた。リングは法廷で、ポーキングホーンがハンナの遺書と思われるものを見せたこと、ハンナはポーキングホーンの不倫を知って彼と別れたいと思っていたことを語った。別の証人ビクトリア・（フェザント）・リオーダンは、ポーキングホーンがハンナに対して「支配的な」関係にあったと証言した。^[54] 8月15日、リオーダンは妻の死後ポーキングホーンが本当に悲しんでいたのか疑問視した。^[55]

8月16日、法廷はハンナの病歴に関する証言を一般開業医から聞いたが、その医師の身元は伏せられていた。医師は、ハンナが2001年からフルクソチンを処方されており、2019年までに1晩にワインを2杯飲んでいたことを確認した。証人は、ハンナがアルコール依存症に対処するために精神科医と専門家を探していたことを確認した。被告側弁護士ハンナ・スチュアートによる反対尋問で、医師はハンナが「おそらく」アルコール依存症だったと述べた。^[56]

8月20日、裁判所は、ポルキンホーンが勤務していたオークランド・アイの最高経営責任者デボラ・ボイドの証言を聞いた。彼女は、被告が取締役会で定期的に居眠りし、 2021年にズーム会議中に攻撃的な態度を取ったことがあると証言した。ボイドはまた、2020年に職場の診察室でメタンフェタミンのパイプが見つかったことを裁判所に語った。ポルキンホーンは以前、メタンフェタミンの使用とパイプの所持で有罪を認めていた。^[57]裁判所はまた、警察がこの件の捜査を拒否した後、オークランド・アイがパイプの所有者を突き止めるために内部調査を行ったと聞いた。この内部調査には、パイプが発見されてから9か月後の2021年7月にパイプが見つかった場所の近くにあるオークランド・アイの部屋を秘密裏に検査するために薬物検査機関を雇うことが含まれていた。^[58]

8月21日、警察の法廷会計士マーガレット・スキルトンは、ハンナの死前のポーキンホーンの金融取引の詳細な分析を行った。スキルトンは、被告が2021年1月5日までにシドニーを拠点とするエスコート嬢マディソン・アシュトンに複数の取引で合計106,131ニュージーランドドルを送金したと証言した。また、法廷はポーキンホーンとハンナが共同の銀行口座を持っており、その資産は合計1,050万ニュージーランドドルに上ると聞いた。反対尋問で、マンスフィールド弁護士は、ハンナは銀行口座を日常の費用と個人的な用途に使用しており、私立探偵や夫婦関係専門の弁護士には支払いをしていなかったと証言した。^[59]

8月22日、マンスフィールドは裁判所に対し、ハンナが2019年に合計33,745ドル、2020年に39,225ドルを衣服、美容製品、ヘアケア、ドライクリーニングなどの私的使用に費やしたと述べた。^[60]同日、警察官のマデリン・パーマーは、ハンナが2020年1月5日に自分宛にメールで送信した文書を読み上げた。メールでハンナは、自分が彼らの財政費に貢献していないというポルキンホーンの主張を否定した。^[61]

8月23日、裁判所は依存症専門の精神科医エマ・シュワルツからメタンフェタミン摂取の身体的・精神的影響についての説明を聞いた。シュワルツはメタンフェタミン摂取が暴力のリスクを高めると証言した。^{[62]同じ日に、裁判所はハンナとポルキンホーンの個人用}ノートパソコンの内容についての証言を聞いた。裁判所は、ハンナが2021年4月に「なぜ人々は私を踏みにじるのか」と尋ねるGoogle検索を行ったことを聞いた。これには、アルコール依存症匿名会のウェブサイトへのアクセスと、婚外関係の対処に関する文書の保存が含まれていた。弁護側のマンスフィールドは、検索がハンナとポルキンホーンの関係、または同僚や親戚との関係に関連していると確信できるかどうかについて、パーマー巡査に反対尋問した。^[63]

同日、警察の刑事アンドリュー・リーブスは、ポルキンホーンが2021年4月6日に検索エンジン「ダック・ダック・ゴー」で絞殺に関する情報を検索していたと証言した。リーブスはまた、被告が2021年4月5日までにWhatsAppのメッセージを削除していたと証言し、それが警察の疑いを招いた。リーブスは法廷で、ポルキンホーンが4月5日に警察の尋問を受けた後、 iCloudのストレージを削除しようとしていたとも述べた。被告はその後、ハンナの死から3日後の4月8日に通話記録を削除した。警察はまた、ポルキンホーンが所有していた複数のUSBフラッシュドライブからメタンフェタミンのパイプとヌードの写真を発見した。警察はまた、ポルキンホーンがシドニーのエスコート嬢マディソン・アシュトンと定期的に連絡を取っていたことを突き止めた。マンスフィールド弁護士はまた、ハンナのラップトップから、結婚生活への不満を表明した文書を読み上げた。^[64]

8月26日、アンドリュー・リーブス刑事は法廷で、ハンナが2019年12月下旬にiPhone 8で「無オルガスニア」と「窒息」という語句を検索していたと述べた。また、警察がハンナの携帯電話を分析した結果、自殺や自傷行為に関連する検索は発見されなかったと述べた。リーブス刑事はまた、ハンナが2019年12月23日にメンタルヘルス支援チームに連絡し、ネーピアで売りに出されているアパートを検索していたことも法廷で述べた。^[65] 8月27日、法廷はハンナの電子機器とメールに関するリーブス刑事の調査を続けた。マンスフィールドは、ハンナの多忙な仕事のルーチンを概説したリーブス刑事を反対尋問した。マンスフィールドは、リーブス刑事がポーキンホーンとハンナの間のメッセージに関する詳細な報告書を書かず、代わりに被告人とアストンの関係に焦点を当てたことを批判した。マンスフィールドはまた、警察がポルキンホーンを潜在的な容疑者として扱っていたため、ポルキンホーンがダック・ダック・ゴーでの絞殺に関連する捜索を数回行ったと示唆した。^[66]

8月28日、マンスフィールドは、2021年4月6日のハンナの死後、現場を「殺人事件に焦点を当てて」扱うよう法医学の専門家に指示したかどうかについて、刑事上級巡査のクリス・アランを反対尋問した。アランは、事件を殺人容疑として扱う決定を擁護したが、偏見を持たずに取り組んだと主張した。マンスフィールドはまた、現場を4月15日まで調査するというアラン氏の決定に疑問を呈した。^[67]同日、アランは法廷で、警察は2021年4月6日から21日間、アランが言うところの捜索監視装置の令状を使って、ポルキンホーンの電話を傍受していたと述べた。傍受された通話の1つで、被告は病理学者のレクソン・ツェに電話をかけ、2度目の検死を求めた。法廷はまた、ハンナのiPhoneの背景データを分析した警察のデジタル法医学の専門家である検察側の最後の証人ジュン・リーの証言を聞いた。^[68]

8月30日、マンスフィールドは冒頭陳述を行い、ポルキンホーンが証言しないことを確認した。被告には妹のルース・ポルキンホーンと3人の成人した息子が同席していた。ハンナの家族も数人、兄のブルース・ハンナと妹のトレイシー・ハンナを含め、裁判に出席した。^[12]同日、法廷は第一弁護側証人トレイシーの証言を聞いた。彼女は法廷で、ハンナは1990年代初頭に父親の死後自殺を図ったと語った。さらに法廷はポルキンホーンの最初の妻の証言も聞いた。彼女は法廷で、被告が彼女に対して脅迫や暴力を振るったことは一度もないと語った。^[13]

9月2日、法廷は、ポルキンホーンの元同僚でオークランド・アイの受付係シャロン・ジェンキンスの証言を聞いた。元同僚は、ポルキンホーンがハンナに対して支配的または侮辱的な態度で振る舞うのを見たことはないと法廷で述べた。 2017年から2020年のクリスマス休暇中にポルキンホーンとハンナの家に泊まっていたジェンキンスは、被告がハンナの死後に悲嘆に暮れており、ハンナが頻繁に体重減少と倦怠感を経験していたことを思い出したと証言した。^[69]同日、法廷は、法医学専門家のティモシー・スキャンラン博士、JBウェアの投資マネージャーのトニー、劇場のホステスのレオニー・メアリー・ダーリントン、眼科看護師のジリアン・ブレイクリー、ドミニク・サイモン・フット、電気技師のジョン・ビーティーを含む数人の弁護側証人の証言を聞いた。スキャンランはポルキンホーンに雇われ、ポルキンホーンの家の周囲で血液サンプルの独立した検査を行っていたが、ビーティは4月4日の自宅での電気の使用がハンナが自殺したという弁護側の主張と一致していると証言した。 ^[70]

9月3日、法廷は、ポーキンホーンの会計士ロバート・ウィリスから、夫妻の金融資産とレムエラ、コロマンデル半島、パパトゥトゥの不動産を含む3つの信託についての証言を聞いた。ウィリスはまた、ハンナが別の財産蓄積のためにハンナ・ポーキンホーン信託と呼ばれる別の信託を持っていたとも法廷に語った。この信託はハンナの所有ではなかったが、パパトゥトゥに不動産を所有していた。さらに法廷は、ハンナの美容師アンナ・ミラーの証言を聞いた。ミラーは、故人は多忙で楽観的な職業女性だったと述べた。^[11] 同日、マンスフィールド弁護団は、ハンナが自殺したという弁護側の主張を裏付けるため、夫妻のレムエラの不動産でハンナの死のシミュレーションを行っていた機械技師アンドリュー・マクレガーを呼び出した。弁護側はまた、2010年にポーキンホーンの誕生日プレゼントとしてハンナの写真を制作した写真家レジーナ・ヘイサムを呼び出した。^[71]

9月4日から6日にかけて、法廷はオーストラリアの法医学者スティーブン・コードナー博士の証言を聞いた。博士は、ハンナの遺体の青黒い色は、ハンナが死んでいるのを発見し、緊急通報の応答者の指示に従って彼女を切りつけたというポーキンホーン被告の説明と一致していると述べた。博士は、ハンナの死因は絞殺によるものだとする検察側の主張ではなく、部分的な首つりによるものだと主張した。また、ハンナの遺体の傷は被害者の継続的な暴行や抵抗によるものとは一致しないと証言した。^[72] 9月6日、コードナーは検死中にハンナの遺体に見つかった傷について検察側の弁護士アリシャ・マクリントックから反対尋問を受けた。博士は、現場で血が拭き取られた可能性があると示唆し、ゾピクロンの処方によるハンナの鎮静レベルに疑問を呈した。コードナーは法廷で、ポルキンホーンの頭部の小さな引っかき傷は、ハンナの遺体を床に降ろす際に階段にぶつかったことでできたものだと述べた。^[73]

9月10日、マンスフィールド弁護士はハンナさんの長時間労働が精神衛生に及ぼした影響について論じたメールを読んだ。^[74]同日、弁護側のIT専門家アタカン・シャーホ氏は、ハンナさんが2021年4月5日の死亡日の朝4時頃に2人にiMessageの下書きをしていたと証言した。下書きの1つはポルキンホーンさん宛てで、もう1つは友人の10代の娘宛てだった。^[75]

9月11日、マンスフィールドは警察のデジタルフォレンジック分析官ジュン・リーを反対尋問した。リーは以前、ハンナが最後にiPhoneを使用したのは2021年4月4日午後10時47分であり、4月5日の早朝に2つの下書きメッセージを書いたはずがないという検察側の主張を展開していた。マンスフィールドは、リーが以前サムスンに勤務していたため、アップルのデバイスを分析する能力を疑問視した。法廷はまた、弁護側のメンタルヘルス専門家であるオラフ・ニールセン博士の証言を聞いた。ニールセン博士は、被害者には不眠症、うつ病の病歴、母親の死による悲しみなど、自殺の危険因子がいくつかあったと主張した。ニールセン博士はまた、ハンナが死ぬ前にカーテンを含むいくつかの所有物を他人に譲っていたことを法廷に語った。^[76]

9月12日、グラハム・ラング判事は、変更できない個人的な用事が迫っているため陪審員を解任した。残りの11人の陪審員は、女性8人と男性3人で構成されていた。^[77]同じ日に、法廷はIT専門家のリーとシャーホーの証言を聞いた。リーは、ハンナが4月5日の午前4時に2つのメッセージを作成したという弁護側の主張に異議を唱え、そのメッセージは彼女のiPhoneの自動検索サービスによるものだと主張した。シャーホーも、ハンナのiPhoneデータの分析を弁護し、ハンナが午前4時に電話を開いていたことを示していると主張した。検察官のマクリントックは、反対尋問でシャーホーの手法の信頼性を疑問視した。^[77]

9月13日、弁護側は最後の証人である精神科医のデイビッド・メンケスと精神衛生の専門家サラ・ヘトリック博士に質問し、ハンナのアルコール使用障害と薬物が彼女の自殺願望に影響を与えたと主張した。彼らはハンナが自殺したという弁護側の主張を繰り返した。^[78]

9月16日、検察官アリシャ・マクリントックは検察側の最終陳述を始めた。彼女は、ポルキンホーンには些細なことで妻をけなしたり、ガスライティングしたりした過去があると主張した。マクリントックはまた、ポルキンホーンがアップランド通りの夫婦の住所で見つかったメタンフェタミンは彼女のものだったと主張したと述べた。^[79]彼女はまた、ポルキンホーンはハンナの個人的な習慣を知っていて、偽のロープを吊るしてその場を演出することで自分の足跡を隠そうとした巧妙な操作者であると主張した。^[80] 9月17日、マクリントックは検察側の主張を締めくくり、ポルキンホーンが愛人のマディソン・アストンとの関係を追求するためにハンナを殺害したと主張した。彼女は、ハンナが以前に鼻と頭に負っていた傷、腕の打撲傷を争いの証拠として挙げた。彼女はまた、ハンナが友人に、2020年1月にポルキンホーンが彼女の首を絞めようとしたと話していたという検察側の証拠を繰り返した。^[81]

9月17日、被告側弁護士ロンズ・マンスフィールドKCが弁護側の最終弁論を開始した。同弁護士は、ハンナには精神疾患の病歴があり自殺したという弁護側の主張を繰り返した。マンスフィールドは、ポルキンホーンが警察から不当に扱われたと主張し、被告がハンナを絞め殺そうとしたというビクトリア・フェザントとジョン・リオーダンの証言の信頼性に疑問を呈した。^[82] 9月18日、マンスフィールドは、検察側がポルキンホーンの不倫とメタンフェタミンの使用に焦点を当てることで、彼を悪者で殺人者として描写したと主張した。マンフィールドはまた、ハンナは不安定な財政状態のためポルキンホーンと離婚できないという検察側の主張や、被告のメタンフェタミンの使用がハンナ殺害の疑いのある一因となったという主張にも異議を唱えた。^[83]

9月18日、グラハム・ラング判事は陪審員に検察側と弁護側の主張を要約した。彼は陪審員に対し、評決中は感情を脇に置くよう促し、「この事件はさまざまな形で同情や偏見を呼び起こす可能性がある」と述べた。ラング判事はまた、証拠や証言を検討する際の指示も与えた。^{[84] [85]}

9月19日、陪審員は2つの音声証拠を再検討するために法廷に戻った。1つ目は、ハンナが親族に、不倫関係にあるポルキンホーンに対する嫌悪感を語っている音声録音で、2つ目は、ハンナの遺体を発見したとされる後にポルキンホーンが救急隊に電話した内容である。^[85]陪審員がポルキンホーンの電話の音声録音を聞いている間、被告はすすり泣き、一時退席した。陪審員は退席し、2つ目の録音を聞くために戻った。^[86]午前11時から午後4時30分までの数時間の審議の後、陪審員はその日の審議を終えた。陪審員の審議は9月20日は行われず、9月23日に再開された。^[87]

2024年9月23日、11人からなる陪審員団は審議を再開した。ラング判事は陪審員団からメモを受け取ったことを確認した。メモには、陪審員の大半はハンナの自殺を裏付ける証拠が不十分であると考えているが、一部の陪審員は、ポルキンホーン博士が妻を故意に絞殺して殺害したという主張を検察が立証できなかったと考えている、と書かれていた。これに対し、ラング判事は陪審員団に対し、質問の順番に各質問の信憑性を検討するよう指示した。弁護側に立証責任はないことを明確にしつつも、検察がポルキンホーンの有罪を合理的な疑いの余地なく立証したかどうかも判断しなければならないと陪審員団に伝えた。陪審員団は審議を続けるため陪審室に戻った。^{[88] [89]}

9月23日、11人の陪審員はポーリン・ハンナ殺人事件でポーキンホーンを無罪とした。ポーキンホーンは無罪判決を歓迎し、「今日の判決は我々の人生にとって大きな転換点です。この裁判は我々の多くに大きな負担をかけてきました」と述べた。^[5]検察官アリシャ・マクリントックは「困難な事件」で陪審が下した評決を尊重すると述べ、検察はこの事件を控訴しないことを確認した。クリス・アラン刑事は、警察は陪審員とハンナの家族に感謝し、この事件は検死官による調査の対象となると述べた。ブルース・ハンナやジョン・リオーダンを含むハンナの親族や友人数名は評決に失望を表明したが、裁判のプロセスを尊重すると述べた。^[6]

ポルキンホーンの元愛人マディソン・アシュトンは、検察側の証人として裁判で証言することを拒否したが、ポルキンホーンの無罪判決に異議を唱え、「有罪判決を祈っていた」と述べた。その後、彼女はスタッフ紙とニュージーランド・ヘラルド紙に対し、法執行当局が彼女に「敬意」を持って接してくれたなら、「証拠収集のために盗聴器を装着する」こともいとわなかったと語った。アシュトンは、ポルキンホーンがハンナの死の前後に離婚したと嘘をついたと主張した。^{[28] [27]}

2024年8月中旬、自殺防止局、メンタルヘルス財団、オークランド大学人口メンタルヘルス部長サラ・フォーチュン博士、メルボルン大学メンタルヘルス・コミュニティウェルビーイングセンターは、ポルキンホーン殺人事件裁判の大規模なメディア報道が自殺未遂や自傷行為のリスク増加につながる可能性があると懸念を表明した。これに対してラング判事は、オークランド高等裁判所には公認メディアが裁判手続きをどのように報道するかを指示する権限はないと述べた。^[90]

裁判中、ニュージーランド・ヘラルドとスタッフは法廷での展開を報じる競合ポッドキャストとライブブログを配信した。これらのポッドキャストは、 Spotifyのニュージーランド向けポッドキャストランキングでトップ3に上り詰めた。法廷審理は傍聴席に多数の観客を集めた。マッシー大学のジャーナリズム准教授ジェームズ・ホリングは、ポルキンホーン裁判のメディア報道が異例だったのは、地元メディアが「ニュースが静かな時期」に視聴率を上げようとしたことと、この裁判が著名人、謎の死、セックスワーカーの詳細、二重生活など「有名人裁判」の「典型的な特徴」を満たしていたためだとした。^[91] 2024年9月下旬、ベテランドキュメンタリー制作者のマーク・マクニールは、ポルキンホーン殺人裁判に関するドキュメンタリーを制作中であることを認めた。^[92]