| 愛しいリリ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ブレイク・エドワーズ |
| 執筆者 |
|
| 制作: | オーウェン・クランプ |
| 主演 | |
| 撮影技術 | ラッセル・ハーラン |
| 編集者 | ピーター・ジナー |
| 音楽: | ヘンリー・マンシーニ |
制作会社 | ジェフリー・プロダクションズ |
| 配給元 | パラマウント・ピクチャーズ |
発売日 |
|
上映時間 | 136分(オリジナルロードショー公開版)107分(ディレクターズカット版) |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2500万ドル |
| 興行収入 | 325万ドル(販売代理店賃料) |
『ダーリン・リリ』は、1970年製作のアメリカのロマンティック・ミュージカル・スパイ映画。ウィリアム・ピーター・ブラッティとブレイク・エドワーズが脚本を手がけ、エドワーズは監督も務めた。ジュリー・アンドリュース、ロック・ハドソン、ジェレミー・ケンプが主演し、音楽はヘンリー・マンシーニ、作詞はジョニー・マーサーが担当した。本作は、マーサーが作詞した最後の本格的なミュージカル映画となった。
第一次世界大戦中、リリ・スミスはイギリスで人気のミュージカルスターでありながら、秘密裏にドイツのスパイとして活動していた。彼女はカフェ・カンカンで交流するフランスとイギリスのパイロットたちから高く評価されていた。アメリカ人のララビー少佐は、彼女の窓の外でジプシーの歌を歌い、夜のシャンパンピクニックに誘い、彼女を口説き落とす。彼女はすぐにララビーから得た情報を、叔父を装ったドイツ側の連絡将校、クルト・フォン・ルーガー大佐に渡すようになる。
ララビーはリリーに赤いバラを惜しみなく贈り、二人は交際を始める。フランス当局はララビーがスパイだと考え、リリーに彼を監視するよう依頼する。夕食の席で、酔った同僚パイロットのカーステアーズ中尉がララビーに「クレープ・シュゼット作戦」について尋ねるが、ララビーは「作戦」は極秘だとカーステアーズに言い訳をする。リリーはこのことをフォン・ルーガーに報告し、フォン・ルーガーはリリーにさらに調査するよう指示する。
フランス当局のデュヴァルとリゲットは、ララビーとリリが同室のホテルで休暇を過ごしているところをスパイしていた。二人が愛し合い始めると、リリは突然ララビーが自分をスゼットと呼んだと非難し、慌てたララビーは「ペット」と言ったと弁解しようとするが、リリはそれを拒否する。彼はすぐに「クレープ・スゼット作戦」が軍事作戦であることを認め、さらにいくつかの詳細をほのめかす。リリはそれをフォン・ルーガーに報告する。
ララビーが任務で不在の間、フランス側はリリに、ドイツのスパイはバーレスクダンサーのクレープ・シュゼットではないかと疑っていると告げる。リリはライバルを品定めしに行く。激怒したリリは、それまで控えめに聞こえた曲に合わせて自らストリップティーズを披露する。ララビーが戻ってきてレッドバロンとの遭遇の真実を話すと、リリは彼を嘲笑するが、フォン・ルーガーから電話があり、それが事実だと確認されると態度を変える。しかし、ララビーが去ると、リリは彼を信じると言いながらも、彼の後を追う。
リリは、ララビーとスゼットが一緒にいるところを目撃した後、二人を反逆罪で逮捕させるために、スゼットの部屋に暗号帳を仕掛ける。盛大な式典でリリがレジオンドヌール勲章を授与される一方で、夕刊紙は、ララビーが別の女性を愛していたため、関係を終わらせるためにスゼットに会いに来たというスゼットの主張を報じる。
リリはララビーを銃殺隊から救うため、フランス軍に自白を申し出るが、信じてもらえず追い払われた後、ドイツ軍の暗殺者に追われる。フォン・ルーガーはスイスへの脱出を計画するが、列車内で暗殺者に捕らえられる。列車はドイツ軍の空襲を受け、暗殺者は死亡する。一方、ララビーの飛行隊は列車を無事に守り抜く。ララビーは地上にいるリリを見つけ、翼を傾けて敬礼する。
戦争が終わり、リリはジュネーブの暗い舞台で、舞台袖から見守るパイロットたちに囲まれながら歌う。ララビーが現れて彼女にキスをすると、観衆は歓声を上げた。
1967年、ブレイク・エドワーズはパラマウント・ピクチャーズと4本の映画の契約を結んだ。彼が製作するプロジェクトは、『ウォーターホールNo.3』、『ガン』、テレビシリーズ『ミスター・ラッキー』、そして『ダーリン・リリ』だった。ジュリー・アンドリュースは『ダーリン・リリ』の主演を務める契約を結んだ。製作は1967年後半に開始される予定だった。[ 1 ] [ 2 ]製作総指揮のオーウェン・クランプは1967年にセカンドユニットの撮影を開始した。[ 3 ]
この映画には600万ドルの予算が与えられ、アンドリュースには110万ドルが支払われ、映画の利益の10%が約束された。[ 4 ]エドワーズは空中戦のシーンをサウスカロライナで撮影したかったが、スタジオの要求により、1日7万ドルの費用がかかったにもかかわらず、『ブルーマックス』の飛行機を使ってアイルランドで撮影せざるを得なかった。 [ 5 ]エドワーズは後に、ダーリン・リリの予算は1150万ドルだったが、最終的には1600万ドルかかり、その半分はアイルランドでのセカンドユニットの撮影によるものだったと主張した。[ 6 ]撮影は後にベルギーに移され、そこでの撮影費用は1日5万ドルだった。映画の最終的な予算は2500万ドルで、パラマウントが製作した最も高額なミュージカルの1つとなった。[ 7 ]
エドワーズは、映画の助演としてイギリスのコメディアン、ベニー・ヒルに声をかけた。オーディションの際、彼はヒルにパリ訛りができるかどうか尋ねた。完璧主義者のヒルは、エドワーズに東側訛りか西側訛りか尋ねたが、エドワーズは彼の細部へのこだわりに感銘を受けず、デュバル大尉役をジャック・マランに交代させた。[ 8 ]
エドワーズは『ダーリン・リリ』の製作中、パラマウントの幹部から絶えず干渉を受け、最終的には彼の意見をほとんど反映させることなくスタジオによって編集された。監督は後に、自身が直面した問題を風刺した映画『SOB』(1981年)を製作し、これもパラマウントによって劇場公開された。
1968年5月のフランスでの抗議活動の問題により、計画されていたパリでの銃撃の大部分はベルギーのブリュッセルで行われることになった。[ 9 ]

ダーリン・リリは、アイルランドのレイクスリップにあるウェストン飛行場のリン・ギャリソンの航空施設を利用した。第一次世界大戦のレプリカ戦闘機、施設、支援機器のこのコレクションは、もともと20世紀フォックスの1966年の映画「ブルー・マックス」をサポートするために集められたものだった。航空機群には、コードロン277、フォッカーDr.1が2機、フォッカーD.VIIが3機、Se.5aが2機、プファルツD.IIIが2機(すべて実物大のレプリカ)が含まれていた。さらに、スタジオはスリングスビー・エアクラフト社と契約し、7/8スケールのSE.5(「ミニSE.5」)を6機製造した。[ 10 ]パラマウント製作では、組み立てられた航空機を何千時間も飛行させ、何百時間もの空撮映像を蓄積した。パイロットはアイルランド空軍と民間人から集められた。チャールズ・ボディングトンとデレク・ピゴットは、よりスペクタクルなスタントの多くを担当した。[ 10 ]
映画『ダーリン・リリー』のオリジナルスコアはヘンリー・マンシーニが作曲した。彼とジョニー・マーサーはタイトル曲のほか、「Whistling Away the Dark 」と「Your Good-Will Ambassador」を作曲した。劇中では、「 It's a Long Way to Tipperary」、「Pack Up Your Troubles in Your Old Kit-Bag」、「Keep the Home Fires Burning」、「Mademoiselle from Armentières」など、当時の歌が演奏された。
この映画は1970年6月23日にロサンゼルスのシネラマ・ドームでプレミア上映され、翌日には一般公開された。[ 11 ]パラマウントの幹部による配給管理がずさんだったため、『ダーリン・リリ』はアメリカのほとんどの地域でほとんど公開されなかった。
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、5人の批評家のレビューのうち40%が肯定的で、平均評価は4.8/10です。[ 12 ]
タイム誌でこの映画をレビューしたステファン・カンファーは、 「ありきたりで、過剰に演出され、インスピレーションに欠ける作品」と評した。[ 13 ]
この映画は興行的に大失敗で、最終的な推定予算2500万ドルに対し、配給会社のレンタル収入はわずか320 万ドルだった[ 14 ]。[ 7 ]
興行的には失敗に終わったものの、この映画は数々の賞にノミネートされた。
1991年、当時パラマウントのレパートリー部門の責任者であったマイケル・シュレジンジャーの要請により、エドワーズは『ダーリン・リリ』を自身の当初の意図通りに再編集するよう依頼された。このディレクターズカット版は、オリジナル公開版より29分短かった。完全に修復された新しいドルビーSR 35mmプリントが1992年のカンヌ国際映画祭で初公開され、エドワーズとアンドリュースが出席した。その後まもなく、ロサンゼルスのディレクターズ・ギルド劇場で米国初公開が行われ、ここでも両者が出席した。その後、短期間の国内劇場再上映の後、ホームビデオとテレビ向けにリリースされた。このバージョンはリージョン1のDVDでリリースされた。序曲と終曲を含むオリジナルのロードショー版は、ターナークラシックムービーズで放映されたほか、ヨーロッパではリージョン2のDVDで商業リリースされた。
注記