Loading article…
 初版 | |
| 著者 | シェナ・マッケイ |
|---|---|
| カバーアーティスト | コリン・オブライエン |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 短編小説集 |
| 出版社 | ヴィラゴプレス |
発行日 | 2015 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 320 |
| 番号 | 0-349-00703-9 |
『Dancing on the Outskirts』は、2015年に出版されたイギリス人作家シェナ・マッケイによる短編小説集です。
ストーリー
- 「素晴らしい一日」（2011年7月、 BBCラジオ4で初放送、バーン・ゴーマン朗読[1] ） - ニューヨークのローワー・イースト・サイドのバーで、リックと女優メリアルの関係は5週間で終わりを迎える。リックが彼女との関係を振り返ると、バーテンダーは冷淡な態度を見せる...（「ワン・フォー・マイ・ベイビー」という曲に触発されて[2]）
- 「青いバスに乗ったバブシャカ」（1998年、タイムズ文芸付録に初掲載） - 聖金曜日、俳優がサウスロンドンのバスの最上階の最前部に乗っています。一方、下階ではゴスペルの聖歌隊が歌い、彼の後ろでは2人の女性がそれぞれの問題について話し、後部座席ではロシア人女性が、お腹を空かせた犬を含む周囲の人々に、聖体拝領用の手作りのホットクロスバンを配っています。
- 「ヤモリの日」（『世界最小のユニコーン』、1998年より） -ニューデリー世界図書フェアの後、アリーとアシスタントのナターシャはゴアに飛び、1970年から1985年の間に4冊の小説を執筆した後に姿を消した隠遁生活を送る小説家エリック・アラバスターを捜索する...（オンラインテキスト）
- 「エレクトリック ブルー ダムセルズ」 ( Dreams of Dead Womens Handbagsより、1987 年) - 16 歳になる頃、フェイエット ゴードンはフライド ポテト ショップで働いています。彼女の先生モーリスは彼女に夢中で、A レベルの勉強をするように勧めています。フェイエットは学校をやめてペット ショップで働いています。モーリスはそこで熱帯魚を買っています。フェイエットは現在、エレクトリック ブルー ダムセルズ(熱帯魚)という地元のロック バンドで歌っています。
- 「アンニュイ」（2001年12月にBBCラジオ4で初放送、ティリー・ヴォスバーグ[3]による朗読） - ミリーとヒューバートはカムデンタウンの賃貸アパートに住んでおり、ミリーはカムデンタウン殺人事件を心配している。ヒューバートは画家ウォルター・シッカートの助手だが、ミリーは職を失い、2人はシッカートの多くの絵画（ 「アンニュイ」を含む）で一緒にポーズをとる。
- 「家族礼拝」（ Babies in Rhinestonesより、1983年） - ヘレン・ブリッグストックは、日曜朝の礼拝に家族を間に合わせることに成功します。彼女は前向きになろうとしますが、すべてがうまくいかず、イライラした気持ちになります。それでも彼女は、「家族が一緒に礼拝することは大切だと思います」と言います。
- 「ガラス」（ジョーン・スミス編『Femme de Siècle』より） - アーティストのジェサミー・ジョーンズは、周囲の通りや店の窓に見られるガラスを絵画から取り入れることを検討しています...
- 「グラスホッパー・グリーン」（ブラック・ミッデンズ、ニュー・ライティング・スコットランド31、2013年[4]より） - アグネス・キャメロンは一人暮らしで、庭で鳥を観察しているが、誰かにストーカーされているのではないかと疑っている。地元の金物店が閉店したため、彼女は職を失い、スコットランドへの帰国を検討している。
- 「ヘロン コテージ」 (トニー ピーク編『誘惑』より) - 2 人の姉妹、ロザムンドとルーシーは、肺炎で最近亡くなったロザムンドの隣人の 1 人、エズミーの家に入ります。彼女たちは翌日の葬儀の準備のために物資を持ってきました。ルーシーは手紙の束を見つけ、エズミーの崇拝者がいて、後にその崇拝者が花を持ってやってくることを知ります...
- 「最後の砂のダンス」 ( 『世界最小のユニコーン』、1998 年) - 中年の女優ジニアの結婚生活は、夫ノーマンが劇作家としてのキャリアを復活させようとしているため、うまくいっていない。彼女は、夫の最新の劇が、自身の家族のミュージック ホールの衰退を反映したものであること、そして同名のダンス ショーもその 1 つであることを知る...
- 「遅れてきたワスプ」（ 『ラインストーンの赤ちゃん』より、1983年） - ほとんどの生徒はブローニュへの日帰り旅行を楽しみにしていますが、ダレン・チーズマンは代わりに教師のグレン先生と一緒にダウンズを散策します...
- 「笑うアカデミー」 (笑うアカデミー、1993年) - ヴィンセント・マクラウドの歌手としてのキャリアは危機に瀕している。脱税で有罪となり、マネージャーのデルブス・ウィンスロップに騙されたのだ。彼はベクスヒル・オン・シーのデ・ラ・ウォール・パビリオンでの一夜限りのショーを確保し、その機会を利用して近くに住むデルブスを訪ねる。
- 「蛇の鉱山」 （1992年11月にBBCラジオ4で初放送、スティーブン・ムーア朗読[5]） -ガイ・フォークスの夜、家主のジェラルドは若い頃の花火を懐かしむ。一方、彼はどういうわけか、霊能者のマダム・アルフォンシンが空き部屋に住むことを許可し、彼女は客を連れてくる...
- 「ニューイヤーボーイ」（1992年1月、BBCラジオ4で初放送、マギー・スティードによる朗読[6]） - 未亡人モニカはギターとピアノを教えているが、彼女のお気に入りは彼女の名前と同じハーモニカである。元旦、モニカはソファで二日酔いで眠っているファーストフッターのピーターを発見する...
- 「ピッグス イン ブランケット」（2008 年 8 月、BBC ラジオ 4 で初放送、ヒュー ボネヴィル[7]朗読） - フィーとザックは月曜日は通常レストランを休業していたが、4 月 24 日は「ナショナル ピッグス イン ア ブランケット デー」として祝っていた。しかし、彼らには知らされていなかったが、誰かが「オールド ポスト オフィス レストラン」の前の張り紙を消し去っていたため、客がいなかった...
- 「ピンクのタバコ」（『ラインストーンのベイビーズ』より、1983年） - Oレベルの勉強をしているはずのサイモンは、代わりに回想録を書いている老詩人ヴィヴィアン・バイオレットの代筆係として働いている。
- 「パンプキン スープ」 ( S マガジン、サンデー エクスプレス、2010 年) - スキはハロウィンパーティーを企画し、義理の娘のバイオレットに隣人のミス グリーンウッドを招待しないように伝えました。パーティーに、バイオレットはミス グリーンウッドと一緒にやって来ます。ミス グリーンウッドはパンプキン スープを持ってきました...
- 「ラジオ ガネット」（2002 年 10 月に BBC ラジオ 4 で初放送、エリザベス ベル[8]による朗読） - 姉妹のノーマとドリーは海辺の町で対照的な生活を送っています。ノーマは大きな一戸建ての家に住む尊敬される祖母で、線路の反対側にある荒れ果てたキャラバンに住むドリーとは何の交流もありません。その後、信じられないことに、ノーマはラジオで妹の声を聞きます。彼女は「ペットをルルドに送ろう」などのキャンペーンを含む独自のラジオ局「ラジオ ガネット」を開設していたのです...
- 「鹿の走り」（ Park Storiesより、2009 年） - 写真家のクレアはリッチモンド パークに住んでいて、そこで公園を愛する男性と出会います。2 人は協力して公園をテーマにした本を制作することに同意します...
- 「シンティ」（『The Laughing Academy 』、1993年） - マーガレットは、ベストセラー作家のロニー・シャープルズが地元の書店で本の朗読会に出演することを知り、学校でシンティをしていたときにベロニカにいじめられたことを思い出します。本の朗読会で事態はエスカレートします...
- 「シューティング スターズ」（S マガジン、サンデー エクスプレス、2010 年） - フィービーのボーイフレンドは、彼女が赤ちゃんオスカーを妊娠中に彼女のもとを去りました。彼女は大学に進学できず、クエーカー教徒の家主ドーカスとともに学生たちの間で暮らしています。
- 「おバカなジゴロ」（2009年10月にBBCラジオ4で初放送、ジョアンナ・トープによる朗読、ナイロンストッキング70周年を記念[9]） - 内気な女子生徒が、流行遅れのストッキングについて魅力的な同級生と屈辱的な出会いをした後、舞台に惹かれるようになる...
- 「銀色の夏」（『世界一小さなユニコーン』、1998年） - 1962年、テッサは骨董品店で働いていますが、箱を買う文房具屋の少年に性的虐待を受け、その後、アメリカ人の男性と恋に落ちます...
- 「キノコの奴隷」（『Dreams of Dead Womens Handbags 』より、1987年） - シルビアは窓のない大きな小屋でキノコの収穫に携わり、キノコの重さに応じて給料をもらっています...
- 「ソフト ボルケーノ」 ( New Review 誌初掲載、1974 年) - リチャード ガーリックは離婚したローズ ロッシを助けるが、彼女の酔った元夫ダンカンが隠れていることに気づく。リチャードは彼と対峙し、追いかける...
- 「ステンドグラスの扉」（1980年2月にBBCラジオ3で初放送[10]） - ジーン・マカリスターは隣人を哀れみながら自分の家を誇りに思っていたが、今では夫は彼女のもとを去り、請求書が山積みになるにつれ彼女は酒に溺れるようになった...
- 「スターライト ブレイズとペッパーポット」（グッド ハウスキーピングより） - 学校ではアネットとジリーは馬に夢中でした。アネットがリーダーでしたが、オリンピックの馬場馬術チームに選ばれたのはジリー「ペッパーポット」でした。ヘイゼルは、アイスクリームのワゴン車に女の子を誘い込んだ罪で投獄された父親を持つ女の子にアネットが優しく接したことを思い出しました。
- 「カーペットの終着点」（『死んだ女性のハンドバッグの夢』より、1987年） - シーズンオフには、イーストボーンの朽ちかけたブレア・アソル・ホテルの上階に数人の年配の入居者が住んでいます。その中には、自分の境遇や風変わりな隣人について思いを巡らせながらも、変化を夢見るミス・アグニューもいます...
- 「Windfalls 」（ The Atmospheric Railway 、2008年より） -マーティンマスの日、マーティンは孫を学校に迎えに行き、庭で見つけた落ち木でアップルパイを作ります。
受付
レビューは好意的です:
- インディペンデント紙のミシェル・ロバーツは、マッケイを次のように賞賛している。「この新しい短編小説集（一部は以前の出版物から抜粋）は、簡潔さと凝縮感からコメディーを作り上げていく彼女の才能を披露している...マッケイの正確で感傷的でないイメージは、彼女の物語のテーマに不可欠であり、人生全体を要約している...かつてクリスタル・パレスの女王だったマッケイは、目をそらして流行遅れの場所を眺めるのが好きだ。80年代のこれらの物語は、郊外、夜の匂いのするストックとニコチンがディーゼルとポテトチップスの匂いと混ざり合って耐え難いものになる夜の悲痛さ、全粒粉のピザを焼いてからピンクのゴム手袋をはめてウィンドウレンの細かいピンクの霧をかき立てる女性の陽気さを大切にしている...勝利だ！」[11]
- ヨークシャー・ポスト紙のアラン・マッシーも次のように肯定的に書いている。「シーナ・マッケイは素晴らしい短編小説を書く。それは驚きに満ちているという意味で素晴らしいだけでなく、日常的な意味でも素晴らしい。彼女は平凡なものを非凡なものにする才覚を持っている。彼女は孤独や苦痛をうまく描くが、荒涼とした人生に突然光を当てる美しさや優しさの瞬間も描く。この選集は、30年以上の短編小説執筆の成果を実らせたものだ。もっとつまらない作家なら小説にできたかもしれない作品が少なくとも6冊はある。マッケイは鋭い目と鋭い耳を持っている。彼女の散文は飛び飛びで踊っている。それは読者を素早く読み進めさせ、同時に立ち止まって鮮やかなイメージを鑑賞させる。これらの物語には、美しい花が散りばめられている。彼女は、ウィリアム・トレヴァーと並ぶ、現代最高の短編小説作家の1人である。2人ともチェーホフの後継者であり、彼と比較されるにふさわしい人物である。」[12]
参考文献
- ^ Awesome Day | Afternoon Reading: Three for My Baby、BBCラジオ4。2021年5月16日閲覧。
- ^ マーサー/アーレンの名曲「ワン・フォー・マイ・ベイビー」にインスピレーションを得た、特別に依頼された3つの悲恋物語
- ^ Genome Radio Times 1923 - 2009 2021年5月17日閲覧。
- ^ BLACK MIDDENS New Writing Scotland 31 2021年5月17日閲覧。
- ^ Genome Radio Times 1923 - 2009 2021年5月17日閲覧。
- ^ Genome Radio Times 1923 - 2009 2021年5月17日閲覧。
- ^ 午後の読書：愛と憎しみの食べ物、BBC。2021年5月17日閲覧。
- ^ Genome Radio Times 1923 - 2009 2021年5月16日閲覧。
- ^ 午後の読書: ストッキングの一瞥 2021年5月17日閲覧。
- ^ Genome Radio Times 1923 - 2009 2021年5月17日閲覧。
- ^ ロバーツ、ミシェル（2015年11月19日）。「シェナ・マッケイ著『Dancing on the Outskirts』書評」インディペンデント。 2021年5月17日閲覧。
- ^ マッシー、アラン（2015年12月12日）。「レビュー：シェナ・マッケイ著『Dancing on the Outskirts』」ヨークシャー・ポスト。 2021年5月17日閲覧。。