| サイバーテキスト | |
|---|---|
| 文体の起源 | サイバネティクス、ポスト構造主義文学理論 |
| フォーマット | デジタル |
| 関連トピック | |
| ハイパーテキスト、インタラクティブフィクション、エルゴード文学、電子文学 | |
1997年にエスペン・アーセスによって定義されたサイバーテキストは、ユーザーが非自明な作業を行うことでテキストを横断するエルゴード文学の一種です。 [1]
意味
サイバーテキストは、媒体が重要な文学作品です。各ユーザーは、選択に基づいて異なる結果を得ます。Aarseth によると、「ここでの情報は、特定の観察者にとって意味をなす可能性のある (しかし必ずしもそうである必要はない) 一連の記号として理解されます。」[2]サイバーテキストは、小説などの線形文学作品とゲームの間の遷移に相当します。小説では、読者には選択の余地がなく、プロットとキャラクターはすべて作者によって選択されます。つまり、「ユーザー」は存在せず、「読者」だけが存在します。これは、小説を読み進めている人が積極的な参加者ではないことを意味するため重要です。
サイバーテキストは、メッセージに到達することがメッセージ自体と同じくらい重要であるという考えに基づいています。メッセージを取得するには、ユーザー側の作業が必要です。これは、ユーザー側の重要な作業とも呼ばれます。[3]これは、読者がテキストを解釈するだけでなく、ナビゲーションオプションを通じて積極的な選択や意思決定などのアクションを実行することを意味します。[4]読者とテキストの間にはフィードバックループもあります。[1]
応用
サイバーテキストの概念は、文学研究の範囲を広げ、今日では異質または周縁的とみなされている現象を含める方法を提供します。[3]アーセスの著作では、サイバーテキストは、読者が操作して読むためのさまざまなテキストを生成するテキストマシンの一般的なセットを示しています。[5]たとえば、レーモン・クノーの著書「一億の詩」では、各読者は異なる順序で並べられた詩に出会うだけでなく、ページをめくる正確な方法に応じて異なる詩に出会うことになります。[6]
サイバーテキストは、ハイパーテキストのより広い代替手段としても利用することができ、特に後者に対する批判的な反応を批判する際には有効である。アーセスは、N.キャサリン・ヘイルズなどの文学研究者とともに、サイバーテキストは計算エンジンであるため、従来の著者-テキスト-メッセージのパラダイムに従って適用することはできないと主張している。[7]
背景
サイバーテキストという用語は、サイバネティクスという言葉の「サイバー」に由来しており、これはノーバート・ウィーナーが著書『サイバネティクス、動物と機械の制御とコミュニケーション』 (1948年)で作った造語である。この造語はギリシャ語の「 kybernetes(操舵手) 」に由来している。[3]この接頭辞はその後「テキスト」という言葉と融合し、ポスト構造主義文学理論において言語的意味を生み出し消費するための独特の構造として特定されている。[7]
アーセスによるサイバーテキストの使用が最も影響力があったが、彼が初めて使ったわけではない。サイバーテキストという新語は、1980年代後半から1990年代前半にかけて何度か登場した。1980年代半ばにはソフトウェア会社の名前だった[8]し、スペキュレイティブフィクションの詩人ブルース・ボストンが1992年に出版したSF詩集のタイトルとしても使われた[9] 。
サイバーテキストは、学者がデジタルメディアの文献に関わる世代交代と呼んでいるものの一部です。最初の段階はハイパーテキストで、1990年代半ばにハイパーメディアに移行しました。[10]これらの発展は、モザイクと呼ばれる最初のグラフィックブラウザの発明とワールドワイドウェブの普及と一致しました。[10]サイバーテキストは、ソフトウェアコード、特に双方向性を損なうことなく受信プロセスを制御するその優れた能力に焦点を当てる動きの中で、ハイパーメディアの後に登場しました。[10]
サイバネティクス理論の発展における基本的な考え方は、フィードバックの概念である。フィードバックとは、システムによって生成された情報の一部が、全部または部分的に入力として取り込まれることである。サイバネティクスは、情報の流れとフィードバックが存在するシステムの制御と調整を研究する科学である。サイバーテキストという用語は、SF詩人のブルース・ボストンによって初めて使用されたが、 1997年にエスペン・アーセスによって文学界に紹介された。 [11]
アーセスのサイバーテキストの概念は、文学のダイナミクスの不可欠な部分としてのメディアの影響を分析するために、テキストの構成に焦点を当てています。アーセスによると、サイバーテキストはそれ自体がジャンルではなく、伝統、文学のジャンル、美的価値を分類するためには、よりローカルなレベルでテキストを検査する必要があります。 [12]また、サイバーテキストはテキストメディア(テクストノミー)とテキストの意味の研究(テキスト学)に焦点を当てているため、伝統的な文学理論と解釈はサイバーテキストの主な特徴ではないと彼は主張しました。[1]
例
サイバーテキストの例として、マイケル・ジョイスの『Twelve Blue』が挙げられます。これは、さまざまな「バー」を再生する色のついた糸や、川や水のイメージに戻る青い文字のテキストなど、電子テキストの流動的で多様な構造を特徴とするナビゲーション モードを含む Web ベースのテキストです。[13]選択したリンクや、横にある図のどの部分を選択するかによって、テキストの別の部分に移動します。したがって、最終的には、ストーリーや「小説」全体を実際に読み終えるのではなく、ランダムにページをめくって、自分でストーリーをつなぎ合わせようとします。ストーリーを実際に「終わらせる」ことは決してないかもしれません。しかし、サイバーテキストであるため、ストーリーの「終わり」は、読者や伝達への影響ほど重要ではありません。[14]
もう一つの例はジム・アンドリュースの「Stir Fry Texts」で、これは何層ものテキストがあるサイバーテキストで、マウスを単語の上に動かすと、その下の層が「掘り起こされる」。[15] 「The House」もサイバーテキストの例で、この作品の説明は次のようになることが想定される。それは手に負えないテキストで、言葉は耳を傾けず、あなたは至高ではない。あなたは作品を通して導かれる。これは最小限の制御しかないサイバーテキストだ。あなたは何かがあなたの目の前で展開するのを眺める、「崩れ落ちる狂気」、あなたは流れに身を任せ、テキストを逆さまに読み、言葉の反射をつなぎ合わせ、半分読んだテキストが消えたり、非常に重要な単語を判別できないほど絶えず遠くに移動したりしても受け入れることができなければならない。[16]
参照
参考文献
- ^ abc エスケリネン、マルク(2012年)。サイバーテキスト詩学:ニューメディア文学理論の批評的景観。ロンドン:ブルームズベリー出版USA。p.22。ISBN 9781441124388。
- ^ Waggoner, Zach (2013-06-04). 「Terms of Play: Essays on Words That Matter in Videogame Theory 」ジェファーソン、ノースカロライナ州:McFarland & Company , Inc., Publishers。p. 12。ISBN 9780786469703。
- ^ abc Aarseth, Espen (1997). エルゴード文学. メリーランド州ボルチモア: ジョンズ・ホプキンス大学出版局. ISBN 0-8018-5579-9。
- ^ Meifert-Menhard, Felicitas (2013-10-14).テキストを再生し、未来を演じる: 印刷物とデジタルによる未来の物語。ベルリン: Walter de Gruyter。p. 27。ISBN 9783110272130。
- ^ Rosenburg, Jim。記事: Navigating Nowhere / Hypertext Infrawhere 出典: http://www.well.com/user/jer/NNHI.html
- ^ 「Queneau's Poems」。2016年6月3日閲覧。
- ^ ab グリーン、ローランド; クッシュマン、スティーブン; キャヴァナ、クレア; ラマザニ、ジャハン; ルーザー、ポール; フェインソド、ハリス; マーノ、デイヴィッド; スレッサレフ、アレクサンドラ (2012)。『プリンストン詩学百科事典』。プリンストン、ニュージャージー州: プリンストン大学出版局。328 ページ。ISBN 9780691133348。
- ^ 分散型印刷・出版の動向に関する調査:最終報告書。American Management Systems。1986-06-03。p. 70。
- ^ イーストン、トム (2006)。Off the Main Sequence 。キャビン・ジョン、メリーランド州: Wildside Press LLC。p. 98。ISBN 978-0-8095-1205-8。
- ^ abc ライアン、マリー・ロール; エマーソン、ロリ; ロバートソン、ベンジャミン・J. (2014)。『ジョンズ・ホプキンス・デジタルメディアガイド』。メリーランド州ボルチモア:JHU プレス。p. 262。ISBN 978-1-4214-1223-8。
- ^ Eskelinen, Markuu および Koskimaa, Raine、(2010 年 1 月) Cybertext Yearbook Database の Web サイトから取得: http://cybertext.hum.jyu.fi/search.php 2010 年 1 月 8 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ Bolter, Jay David, Degrees of Freedom、http://www.uv.es/~fores/programa/bolter_freedom.html から取得
- ^ アレックス・グッディ(2011年)。テクノロジー、文学、文化。ケンブリッジ、イギリス:ポリティ。p.130。ISBN 9780745639536。
- ^ ジョイス、マイケル。12ブルー出典: http://collection.eliterature.org/1/works/joyce__twelve_blue.html
- ^ アンドリュース、ジム。炒め物テキストに関する記事は、http://collection.eliterature.org/1/works/andrews__stir_fry_texts/index.html から取得しました。
- ^ フラナガン、メアリー。The House、http://collection.eliterature.org/1/works/flanagan__thehouse/index.html より取得
外部リンク
- ハイパーテキスト用語
