植民地モーリタニア

モーリタニア植民地 Colonie de la Mauritanie مستعمرة موريتانيا ムスタエマラ アルムリタニア
1903–1960
フラグ
国歌: ラ・マルセイエーズ
1936 年のフランス領西アフリカの 7 つの植民地の地図。8 番目の植民地であるフランス領上ヴォルタは、この時期に近隣諸国に分割されていたことに注意してください。フランス領スーダンには、現在のモーリタニアの東半分の大部分も含まれています。
状態	フランス領西アフリカの構成国
資本	セントルイス(域外) (1903–1957) ヌアクショット (1957–1960)
共通言語	フランス語 アラビア語
政府	保護領 （1903–1904） 民政領 （1904–1920） 植民地 （1920–1946） 海外領土 （1946–1958） 自治共和国 （1958–1960）
コミッショナー
• 1903–1905	ザビエル・コッポラーニ
• 1916–1920	ニコラ・ジュール・アンリ・ガデン
副知事
• 1920–1926	ニコラ・ジュール・アンリ・ガデン
• 1956–1958	アルベール・ジャン・ムラグ
高等弁務官
• 1958–1959	アンリ・ジョセフ・マリー・ベルナール
• 1959–1960	アメデ・ジョセフ・エミール・ジャン・ピエール・アントニオス
歴史
• 保護領の設立	1903年5月12日
• 民事領域	1904年10月18日
• 植民地の設立	1920年1月12日
•海外領土への変更	1946年10月27日
• 自律性	1958年11月28日
• 独立	1960年11月28日
エリア
1936年[1]	833,977 km 2 (322,000 平方マイル)
1948年[2]	942,995 km 2 (364,092 平方マイル)
人口
• 1936年[1]	383,000
• 1948年[2]	518,000
通貨	フランス西アフリカフラン (1903–1945) CFAフラン (1945–1960)
先行 後継者 トラルザ首長国 フタ・トロのイマメイト モーリタニア

19世紀半ばから20世紀半ばまでの期間は、モーリタニアの植民地時代です。

19世紀以前、西アフリカのヨーロッパ列強は沿岸貿易にしか関心がなく、重要な内陸探検を試みたり、恒久的な入植地を築いたりはしなかった（サン＝ルイを除く）。沿岸のヨーロッパ商社は、最大限の利益を上げることを任務としていた。そのようなフランス商社4社は、1659年から1798年まで、セネガル川貿易においてフランス政府の公式独占権を享受していた。モーレ族や渓谷の黒人住民との接触は、貿易の過程でのみ生じた。当初から、モーリタニアの北と東の伝統的な貿易相手国と競合するフランスの影響力は、セネガルを通じてもたらされた。^[3]

1825年、トラルザの新首長ムハンマド・アル・ハビブは、セネガル川南岸のフランス保護下にあるウアロ王国に対する主権を再主張するため、王国の相続人を王国に嫁がせた。フランス当局はこれを敵対的脅威とみなし、首長がアラビアゴムをイギリスに売ろうとしたこともあって、フランスは激しく反発した。モール家はサン＝ルイを包囲したが、フランス軍の大規模な遠征軍が首長軍を破った。フランスは、アラビアゴム貿易の継続的な利益を確保するには、セネガル川北岸を強制的に占領する必要があると結論した。^[3]

この新しい政策を実行に移したのは、 1854年から1861年と1863年から1865年までセネガルのフランス総督を務めたルイ・フェデルブであった。1840年にフランスの法令により、セネガルはフランスの永久領土となり、その政府の管轄権は、モーリタニアの植民地も含め、当時フランスの支配下にあったすべての入植地に及んだ。フランスの統治者は、これらのモーリタニア入植地の統治を引き受けることにより、モーリタニア人の主権の主張に直接挑戦した。ルイ・ナポレオンの新政府から、慣習を終わらせ、アラビアゴム貿易を確保し、南岸の定住者をモーリタニア人の襲撃から守るよう命じられ、フェデルブはウアロ王国を征服した。次に彼は、自分に対抗して結束したトラルザとブラクナのアミレートに目を向けた。モール族は1855年にサン・ルイを攻撃し、入植地の奪還にほぼ成功したが、1年後にセネガル川の北で撃退され敗北した。戦争を終結させた条約により、トラルザとブラクナに対するフランスの保護領が拡大され、関税がアラビアゴムの輸入額の年間3%の割引に置き換えられ、セネガル川北岸に対するフランスの主権が承認された。^[3]

軍事的冒険に加えて、ファイドヘルブは地理学の研究を行い、政治的および商業的つながりを確立するための積極的なプログラムを後援した。1859年と1860年に、ファイドヘルブはアドラール川の地図を作成するものを含む5回の遠征を後援し、モーリタニア西部と南部のすべての地域を訪れた。^[3]

フェデルブの後継者たちは、彼が獲得し​​た土地を維持することに満足し、それ以上の軍事的冒険に乗り出さなかった。この時期のフランスの植民地政策は、1870 年代後半に植民地省がセネガル総督に与えた「あなたの言うことは聞かないように」という警告に最もよく特徴づけられる。フランスが事実上セネガルを見捨てたことで、フェデルブの努力によってシェママとモーリタニア南部に作り出された比較的平穏は終わりを告げた。モール族は、シェママの村々の内紛と略奪という伝統的な慣習を再開した。植民地行政を事実上掌握していたサン＝ルイの商業会社は、モール族に武器を販売すると同時に、フランスの懲罰ミッションに装備を提供した。モーリタニアへの科学的探検はますます攻撃を受けるようになり、ヨーロッパの指導者たちは殺害されたり、身代金を要求されたりした。フランス軍の明らかな弱さと、彼らがこの地域の他の地域での出来事に気を取られていたため、首長たちは勇気を出して、服制の復活を要求し、それを確保することになった。^[3]

20世紀初頭、フランスがモーリタニアに駐留して250年が経った後も、状況はほとんど変わっていなかった。フランス商人が武器を容易に入手できるようになり、植民地軍がセネガル川の北のキャンプをモーレ族の略奪者から守ったため、モーレ族間の風土病のような戦争は激化した可能性さえある。正式にはフランスの「保護」下にあったが、モーレ族は相変わらず激しく独立していた。^[3]

1901年、フランス政府は当時モーレ家の宗主権下にあった地域の行政組織化のために「平和的浸透」計画を採用した。計画の立案者はアルジェリア育ちのコルシカ人ザビエル・コッポラーニで、フランス政府から代表としてモーリタニアに派遣された。コッポラーニはモーレ家を分裂させ、弱体化させ、鎮圧するだけでなく、保護する政策を打ち出した。彼がモーリタニアに駐在したのはわずか4年間（1901年から1905年）だったが、フランス人はコッポラーニをフランス植民地モーリタニアの父と呼び、モーレ家は彼をその地域の「太平洋征服者」として知っていた。^[4]

この時期、モーリタニアには3人のマラブーが大きな影響力を持っていた。トラルザ、ブラクナ、タガンで最も権威の強かったシェイク・シディヤ・ババ、タガンとセネガルに影響力のあったシェイク・サード・ブ、そしてアドラルと北部、スペイン領サハラと南モロッコで指導力を発揮したシェイク・マ・アル・アイニンである。戦士一族による略奪に反対し、ガリアの平和を支持するシェイク・シディヤとシェイク・サードの支援を得ることで、コッポラーニはモーリタニア社会の根本的な対立を利用することができた。セネガル川の北の荒れ地に価値を見出さないセネガル政府の反対と、平和が利益の多い武器取引の終焉を意味するサン・ルイ商社の反対により、彼の任務は困難を極めた。それにもかかわらず、1904年までにコッポラニはトラルザ、ブラクナ、タガンを平和的に制圧し、南モーリタニアの中央部にフランス軍の駐屯地を設置した。^[4]

ファイドヘルベが50年前に示唆したように、モーリタニアの平和化の鍵はアドラルにあった。そこで、マ・アル・アイニン師は、ライバルである南部のマラブーであるシディヤ師とサード師の影響に対抗し、フランス軍の進撃を阻止する作戦を開始していた。マ・アル・アイニン師はモロッコから軍事的支援と精神的支援を受けていたため、平和的平和化政策は積極的な征服へと移行した。支援の見返りとして、マ・アル・アイニン師はモロッコのスルタンのモーリタニアに対する主権の主張を認め、これが20世紀後半のモロッコのモーリタニアに対する主張の根拠となった。1905年5月、フランス軍がアドラルに向けて出発する前に、コッポラーニはティジクジャで殺害された。^[4]

コッポラニの死により、形勢はシェイク・マ・アル・アイニンに有利に転じ、彼はモロッコの援助を約束して多くのモーレ族を結集することができた。フランス政府は、シェイク・マ・アル・アイニンがフランス軍をセネガルを越えて追い返すジハードを呼びかけていた間、3年間躊躇していた。1908年、フランス領スーダン（現在のマリ）で抵抗運動を撃退していたアンリ・グロー大佐が、1904年に創設された新しいモーリタニア民政地域の政府委員としてフランス軍の指揮を執り、アタールを占領し、翌年アドラル族全員の服従を得た。1912年までに、アドラルとモーリタニア南部のすべての抵抗は鎮圧された。アドラル征服の結果、フランスの戦闘能力が確立され、フランスに支援されたマラブーがモーレ族社会内の戦士氏族に対して優位に立つことが確実となった。^[4]

戦闘は、遊牧民のモーレ族の家畜に大きな被害を与えた。モーレ族は、他のキャンプを襲撃するという伝統的な方法で家畜の補充を図った。1912年から1934年にかけて、フランスの治安部隊は、こうした襲撃を繰り返し阻止した。特に厄介で広範囲に移動する北部の遊牧民、レギバトに対する最後の襲撃は1934年に発生し、6,000キロメートルの距離を移動し、牛800頭、ラクダ270頭、奴隷10人を捕獲した。しかし、小規模な襲撃や時折の攻撃（ポール・エティエンヌ（現在のヌアディブ）は1924年と1927年に攻撃された）を除けば、モーレ族は概ねフランスの権威に従った。和平により、フランスは広大なモーリタニア領土の統治の責任を獲得した。^[4]

1789年のフランス革命以来、西アフリカにおけるフランスの植民地政策の2つの主な特徴は、国際的な名声の追求と先住民の文化的同化であった。フランスの植民地帝国建設の努力は、イギリス帝国の成功に対する反応であると考えられる。植民地はフランスが国際的な地位を維持するために負う必要不可欠な負担であった。これらの努力は常に大陸の政治の考慮に従属していた。その結果、海外領土の政治的、社会的、経済的発展にはほとんど注意が払われなかった。^[5]

同化政策の起源はフランス革命にあり、 1794年の国民公会は、植民地に住むすべての人々はフランス国民であり、共和制のすべての権利を享受すると宣言した。ナポレオンと領事館（1799-1804）の下で、この法律はすぐに廃止された。1848年、第二共和政の初めに、市民権は再び拡大され、セネガルの4つのコミューン（サン＝ルイ、ダカール、ルフィスク、ゴレ）に国民議会への代表権が与えられた。これらの権利はセネガル人には保持されたが、モーリタニアや西アフリカの他のフランス領には適用されなかった。西アフリカの他の地域では、同化が行政の理論的基礎であったものの、イギリスの植民地慣行の要素を共有する政策が展開された。たとえば、アフリカ人はフランスの臣民であって市民ではなく、政治的権利や代表権はなかった。しかし、同化の教義に体現された中央集権的かつ直接的な行政は維持され、フランスの統治者と同化した先住民エリート層との間の機能的な協力関係が発展した。第二次世界大戦の時点では、植民地政策は依然として同化主義とみなされていたが、同化されたアフリカ人はごくわずかだった。アフリカ人の大多数にとって、フランスの植民地政策の現実はフランスの平等主義の精神とは程遠いものだった。^[5]

モーリタニアやサハラ砂漠の他のフランス領では、フランス植民地当局は奴隷制度廃止法を施行しなかったが、フランス植民地支配が終わるまで先住民の奴隷貿易を容認した。^[6]

モーリタニアは長年セネガルの属国であったが、コッポラニがフランス政府の態度を変えることに成功するまで、その鎮圧と開発に必要な費用に見合う価値はないと考えられていた。1904年、フランスはモーリタニアをセネガルとは別の実体として承認し、サン＝ルイの総代表の指揮下でフランス保護領として組織した。最初の鎮圧の試みが成功したことで、モーリタニアの地位は、政務官（最初はコッポラニ、後にグロー）によって統治される民事領土に格上げされた。1895年に創設されたフランス領西アフリカ（Afrique Occidentale Française、AOF）とは正式には別物であったが、モーリタニアはその行政構造と密接に結びついており、年間予算はAOFの予算に付加されていた。 1920年12月4日、パリ植民地省の法令により、モーリタニアはセネガル、フランス領スーダン、ギニア、コートジボワール、ダホメ（現在のベナン）、ニジェールの6つのフランス領西アフリカ地域とともに正式にAOFに編入された。^[7]

AOF は、ダカールの中央集権的な連邦構造のもとピラミッド型に組織された。フランス共和国大統領によって直接任命された AOF総督は、パリの第三共和政政府が不安定で短命だったため、大きな権力を持つようになった。総督は、各領土の副総督、セルクル(植民地の行政区分)の司令官、および地区、カントン、村の長で構成される中央集権的な行政官僚機構の長であった。この制度の重要人物は各セルクルの司令官であり、ほとんどの場合ヨーロッパ人で、税金の徴収、工事プロジェクトの監督、平和と安全の維持、行政命令の執行という職務において先住民に最も近い存在であった。一般に、司令官の配下の地区にはアフリカ人が配置された。これらの役職については、フランス人は、酋長またはその息子という伝統的な階層構造に大きく依存していた。フランスは直接的な中央集権的な統治政策を堅持し、アフリカの首長らが伝統的な地位ではなく近代的な植民地行政官としての地位に基づいて権力を行使していることを明確にした。^[7]

1946年以前は、AOFには立法機関は存在しなかった。総督は、1925年以来連邦の主要な利益団体（軍人、公務員、実業家）を代表してきたセネガルのダカールにある大評議会の支援を受けていた。しかし、評議会は諮問機関にすぎず、そのメンバーはすべて総督によって任命されていた。同様の行政評議会が、モーリタニアとニジェールを除くすべての領土の副総督に助言を与えていた。^[7]

モーリタニアの行政構造は、AOFの他の領土と概ね一致していた。しかし、いくつかの非常に重要な違いもあった。他の領土（おそらくニジェールを除く）とは異なり、領土の平定が遅れたため、ほとんどのセルクルには依然として軍司令官がいた。その結果、軍と民間当局の間で対立が起こり、混乱を招きやすい境界の変更など、行政の変更や再編が頻繁に発生した。^[7]

行政における伝統的なマウレ族の首長の役割の重要性は、モーリタニアと他のAOF領土との間の最も顕著な違いであり、おそらく最も大きな継続的な影響を及ぼしてきた。モーリタニアの行政慣行がフランスの直接統治政策と矛盾し、英国の間接統治に類似していた程度は注目に値する。コッポラニの時代から、行政は支援と管理をマラブーに大きく依存していた。トラルザのシャイフ・シディヤの支援を認め、フランスはブティリミットのイスラム研究学校を彼の管理下に置いた。イスラム司法の伝統的な管理者であるカーディーは、監督なしでフランスの給与名簿に載せられ、首長の行政上の任命は伝統的なジャマーの承認を条件としていた。^[7]

フランスは、混乱した領土全体の秩序維持に努め、特定の戦士集団のリーダーを行政に採用した。その中でも特に注目すべきは、トラルザ、ブラクナ、アドラーの首長で、植民地で最も権力のある3人であり、50人の小集団の長と800人以上の派閥および小派閥の長が彼らを支えていた。フランスは伝統的権威の運営に広範囲に介入したが、モーリタニアの伝統的な社会構造は維持され、現代世界に押し進められた。^[7]

1939年に第二次世界大戦が勃発すると、フランスのアフリカ領は戦争遂行のために兵士と物資を供給するよう求められた。1940年にフランスが陥落すると、ヴィシー政権がアフリカ連合軍を掌握し、公式の同化政策を店、列車、ホテルでの人種差別政策に置き換えた。既存の民主的制度は抑圧され、行政評議会は廃止された。先住民や強制労働などのフランス植民地政策の要素は濫用された。ダカールのヴィシー政権が頼りにしていた首長たちは、戦争に関連した農業生産と強制労働の要求に悩まされるなか、ますます人々から協力者とみなされるようになった。こうした濫用に対する散発的な抵抗は即決処罰の対象となった。^[7]

戦争中のフランス領の人々の苦しみとフランス領の戦争努力に対するフランス領の貢献（一時は自由フランス軍の半分以上がアフリカ人だった）を認め、自由フランスの当局は1944年6月にコンゴのブラザヴィルで会議を招集し、植民地行政の戦後改革を提案した。会議は各植民地の行政の自由度を高めるとともに、連邦憲法による統一の維持を主張した。また、原住民と強制労働の廃止、労働組合の設立、教育の急速な普及、普通選挙の付与も勧告した。しかし会議はフランス圏外のいかなる進化論にも断固反対し、同化主義の原則を全面的に適用するよう求めた。ブラザヴィル会議は、17年足らずでモーリタニアとその他のフランス領アフリカ諸国を独立へと導くことになる大きな政治的、社会的変化の始まりであった。^[7]

モーリタニアはわずかに開発され、長い間無視されてきたため、第二次世界大戦後のAOFにおけるナショナリズムの高まりには何ら関与しなかった。1946年のフランス第四共和政憲法は、AOFの旧植民地をフランス連合と一体となったフランスの海外領土と定めた。サン＝ルイのフランス政権は、刑法、公的自由、政治・行政組織に関する管轄権を保持し、植民地省は法令に違反しない限り、依然として法令によって統治することができた。先住民と強制労働は廃止され、フランス国籍は、現地の法的地位を放棄する意思のあるフランス領のすべての住民に拡大された。^[8]

選挙による代表制は、領土、連邦（AOF）、および国家（フランス語）の3つのレベルに存在した。各領土には、予算に対する広範な管理権を持つ総評議会（1952年に領土議会に改名）が設立されたが、他のすべての問題については諮問権のみを有していた。モーリタニア総評議会は24名で構成され、8名はヨーロッパ人によって選出され、16名はモーリタニア人によって選出された。各領土には、総評議会から選出された5名の代表が、セネガルのダカールにあるAOF大評議会に派遣され、同評議会はAOF全体の予算、政治、管理、計画、およびその他の問題に関する一般的な権限を有していた。各領土はまた、国民議会、共和国評議会、およびパリのフランス連合議会に代表を派遣した。^[8]

1946年のフランス憲法で創設された選挙権は小さく、公務員、賃金労働者、退役軍人、登録資産の所有者、地方団体、協同組合、労働組合の会員または元会員に限定されていた。その結果、1946年のモーリタニア選挙では、有権者は1万人未満だった。1947年にはフランス語とアラビア語が読める人が選挙権に加えられ、1951年には世帯主と2人の子供を持つ母親も選挙権を得た。1956年までに普通選挙となった。^[8]

1946年以前、モーリタニア領土はセネガルと1つの選挙区を形成し、フランス上院に1人の上院議員が代表を務めていた。しかし、1946年の憲法により、モーリタニアはセネガルから政治的に分離され、フランス国民議会の議員が任命された。同時に、二院制の総評議会がモーリタニアに設立され、1952年に一院制の領土議会に再編された。しかし、モーリタニアの政治活動は最小限であった。領土の最初の政党であるモーリタニア協商は、フランス国民議会のモーリタニア人初の議員を務めたホルマ・ウルド・ババナが率いていた。 ^[8]

モーリタニア協商は、フランス社会党セネガル支部のレオポルド・サンゴールとラミーヌ・ゲイエの支援のもと、1946 年に設立されました。1946 年の選挙のために特別に結成されたモーリタニア協商は、組織化も大衆基盤も整っていませんでした。しかし、独立運動と首長制の廃止を訴える綱領を掲げたババナは、保守的なフランス政権の候補者と有力な聖職者を楽々と破りました。しかし、この新副大統領は、5 年間の任期のほとんどをパリで過ごし、モーリタニアの政治とは無関係でした。その結果、1951 年の選挙でババナは、植民地政権とその同盟者である伝統的なモーレ世俗派および聖職者支配階級の支援を受け、シディ・エル・モクタール・ンディアエが率いるモーリタニア進歩同盟に敗れました。彼らは、モーリタニア協商の「社会主義」政策を恐れていました。 1952年の領土議会議員選挙では、モーリタニア進歩同盟が24議席中22議席を獲得した。^[8]

1956年の改革、通称「ロワ・カドル」は、1946年の改革よりもさらに徹底したものだった。フランス植民地政策の統合主義的段階は終わりを告げ、海外領土にかなりの程度の国内自治権が与えられた。普通選挙と二院制選挙制度の廃止により、地区および地方代表議会が創設され、領土議会の権限が大幅に拡大された。各領土は、外交、防衛、高等教育、経済援助に関する決定については引き続きフランスに依存していたものの、独自の国内政策を策定できるようになった。^[8]

1956 年の法典で最も重要な規定は、それまでパリが任命した植民地役人が行っていた各領土の主要な行政機能を担う政府評議会の設立であった。評議会は、支配政党の助言に基づいて領土議会が選出した 3 人から 6 人の大臣で構成されていた。各大臣は、政府の機能部門を監督する責任を負っていた。大臣のトップは評議会の副議長となり、名目上は首相でなくても、事実上首相となった。モーリタニアでは、この人物は、国内唯一の弁護士であり、著名な親フランス派聖職者一族の一員であるモクタール・ウルド・ダッダであった。 ^[8]

モーリタニアの最初の政府は1957年5月に発足し、象徴的に新しい首都としてヌアクショットを選んだ。この首都は計画上、主に黒人農民が住むセネガル川渓谷と、アドラルのモール要塞のほぼ中間に位置していた。この選択は、この2つの競合する地域間の妥協を意味していた。また、この選択は、モーリタニアの政治紛争に対するダッダのアプローチ、すなわち国家統一のための妥協と和解の方向性を決定づけた。^[9]

国家統一への最大の課題は、モーリタニアの多様な人口であった。サヘル諸国すべてと同様に、モーリタニアの南部地域には、人種的にも文化的にも黒人アフリカに属する農民が主に居住していたが、北部地域の住民はアラブ世界に身を置く砂漠遊牧民であった。独立当時、モーリタニアの推定人口は 150 万から 180 万人で、3 つのグループに分けられた。住民の 3 分の 1 は人種的にも民族的にもモーレ人であり、もう 3 分の 1 は人種的には黒人、またはモーレと黒人の混血ではあるが、民族的にはモーレ人であった (この黒人モーレ人のグループは、奴隷制度が廃止された 1980 年まで、実質的に奴隷階級であった)。残りの 3 分の 1 は人種的にも民族的にも黒人であり、多くの点で隣国のセネガルやマリの住民に類似していた。^[9]

国家統一の達成は、主に国内北部出身の一部モーレ派のモロッコとの再統一を望む願望と、多くの黒人のモーリタニアからの離脱とマリ連邦への参加を望む反対の願望によって妨げられた。1951年と1956年の選挙でモーリタニア協商とババナがモーリタニア進歩同盟に敗れ、モーリタニア進歩同盟の優位が確立すると、1956年夏にババナとその支持者数名はモロッコに逃亡し、ババナはモーリタニア抵抗全国評議会の議長となった。モーリタニア国内の多くのモーレ派の支持を得て、このグループはモロッコのモーリタニアに対する主張を支持し、ひいてはモロッコのモーリタニア独立反対を支持した。^[9]

多くのマウレ族の親モロッコ派の同情に対抗するため、南部の少数民族グループは地域政党ゴルゴル民主ブロックを結成し、マグリブ連合の阻止と黒人アフリカ諸国との緊密な関係維持に尽力した。1957年、さまざまな黒人少数民族の知識人がセネガルのダカールに集まり、マウレ族の支配に反対して少数民族の権利のために戦うため、川流域住民連合を結成した。^[9]

国家統一をさらに妨げたのは、財務省と経済計画省の主要省庁にフランス人官僚が加わったことだった。ダダはフランスで教育を受けており、政府を樹立するためにモーリタニアに帰国したばかりで、権力争いや対立には関わっていなかった。その結果、フランス人との親密な関係が、完全な独立と厳格な反植民地主義を主張する重要なグループであるモーリタニア青年協会と疎遠になった。^[9]

分裂と政情不安が増すこの雰囲気の中で、ダッダはフランスの強力な支援を得て、すべての派閥の団結を呼びかけた。1958年5月のアレグ会議で、モーリタニア進歩同盟、ババナを追放したモーリタニア協商の一部、およびゴルゴル民主ブロックが合併して、モーリタニア再編党が結成された。この党は、ダッダが事務局長、シディ・エル・モクタールが党首を務めた。その綱領は、モーリタニアがフランス共同体（フランス語圏アフリカ）に加盟し、モロッコのモーリタニアに対する領有権と、1957年にフランスが提案した、フランスが主導する共同サハラ諸国機構でモーリタニアとフランス語圏サハラ諸国を統合するという提案を拒否することを求めていた。綱領はまた、国内に地方党委員会を組織し、国民のあらゆる層を党に参加させるよう提案した。党の綱領は、モーリタニア統一の3つの主要テーマを反映していた。それは、いかなる条件でもマリやモロッコとの連邦化を拒否すること、党と政府内でのモーリタニア人と黒人の間のバランスの原則、そして国をまとめることができる唯一の人物としてのダッダの卓越性である。^[9]

モーリタニア再編党は、近代的要素と伝統的要素の融合、および北と南のバランスを代表していた。しかし、フランスとの緊密な関係を好む伝統的要素が優勢だったため、統一は終焉を迎えた。1958年7月にヌアクショットで開催された党大会で意思決定から排除された進歩的な青年指導者たちは離党し、アハメド・ババ・ミスケを幹事長とする新しい野党モーリタニア民族再生党（ナフダ）を結成した。ナフダの綱領は、フランスからの完全かつ即時の独立とモロッコとの和解を求めた。この綱領は伝統的なモーリタニア再編党に対する多様な反対勢力を結集することを目的としていたが、モロッコとの和解を求めたことでナフダの反対派はナフダをマウレ党と呼び、黒人少数派の支持を失った。しかし、ババナを含む元モーリタニア協商国のメンバーはナフダを支持した。その反植民地主義的な国家主義の綱領は多くの若いモールの興味を引いた。^[9]

• サアド・ブー

• ハンドロフ、ロバート E. 編著。モーリタニア: 国別研究。米国議会図書館 連邦調査部(1988 年 6 月)。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。