クルツ大佐

ウォルター・E・カーツ
地獄の黙示録でカーツ大佐を演じるマーロン・ブランド
初登場	地獄の黙示録（1979）
作成者	ジョン・ミリアス フランシス・フォード・コッポラ
に基づく	闇の奥のクルツ
演じるのは	マーロン・ブランド
世界観情報
エイリアス	クルツ クルツ氏 神
性別	男
職業	悪党の軍大佐 カルト指導者
配偶者	ジャネット・カーツ
子供たち	名前のない息子
国籍	アメリカ人

マーロン・ブランドが演じるウォルター・E・カーツ大佐は、フランシス・フォード・コッポラの1979年の映画『地獄の黙示録』の架空の人物であり、主な敵役である。カーツ大佐は、ジョセフ・コンラッドの1899年の中編小説『闇の奥』に登場する、同じくカーツと呼ばれる19世紀の象牙商人のキャラクターに基づいている。

ウォルター・カーツはアメリカ陸軍の職業軍人であり、階級を昇進しペンタゴンのトップポストに就く運命にあると見られていたウェストポイントの3代目卒業生であった。ナレーターのウィラード大尉が読む書類によると、カーツはハーバード大学で歴史学の修士号を取得した後、朝鮮戦争に従軍した。後に彼はアメリカ陸軍空挺学校を卒業した。^[1]

1964 年、統合参謀本部は、当時の軍事政策の欠陥に関する報告書をまとめるために、カーツをベトナムに派遣した。1964 年 3 月 3 日付の彼のあからさまに批判的な報告書は予想外の内容であったため、直ちに統合参謀本部とリンドン・B・ジョンソン大統領のみに公開された。

1964年5月11日、8月28日、9月23日、38歳のクルツは特殊部隊に志願したが、特殊部隊の訓練を受けるには年齢が高すぎるという理由で即座に拒否された。クルツは野心を持ち続け、軍隊を辞めるとさえ脅したが、ついに願いが叶い、空挺コースを受講することを許可された。クルツは他の訓練生のほぼ2倍の年齢のクラスを卒業し、特殊部隊の訓練に受け入れられ、最終的に第5特殊部隊グループに配属された。

カーツは1966年にグリーンベレーと共にベトナムに戻り、村落の要塞化も含まれるハーツ・アンド・マインド作戦に参加した。次の任務でカーツはガンマ計画に配属され、ベトナムとカンボジアの国境付近で山岳民族の軍隊を召集し、ベトコン（VC）と北ベトナム軍（NVA）を攻撃することになっていた。カーツは妻子を含む軍隊を、カーツのチームが要塞化したカンボジアの人里離れた廃寺に集めた。その基地から、カーツは地元のベトコンと同地域の正規のNVAへの攻撃を指揮した。

カーツは敵を倒すためだけでなく、恐怖を与えるためにも野蛮な手段を講じた。当初、ベトナム軍事援助司令部(MACV) は、特にそれが効果的であることが証明されたため、カーツの戦術に反対しなかった。しかし、カーツが残虐行為の写真を世界に公開することを許可したため、状況はすぐに変わった。

1967年後半、ベトコンの二重スパイと疑われた南ベトナム諜報員4名の即決処刑を命じた後、カーツがダナンに戻って指揮官を辞任するようMACVから何度も命令されたが、応じなかったため、MACVはリチャード・コルビーという名のグリーンベレー大尉を派遣してカーツをカンボジアから連れ戻させた。洗脳されていたのか、それともカーツの主張に共感を覚えたのか、コルビーはカーツをダナンに連れ戻す代わりに、カーツと合流した。

コルビーの失敗を受けて、MACV は、空挺部隊員で陸軍情報将校のベンジャミン L. ウィラード大尉をヌン川を遡上し、カーツを殺害するよう指名した。ウィラードが任務を成功させたのは、残酷な戦争で精神的に打ちのめされたカーツが、ウィラードに自分を殺して苦しみから解放してもらいたいと望んだからにほかならない。カーツはジェイ「シェフ」ヒックスの首も切り落とし、殺害した。ウィラードがヒックスを殺す前に、カーツはウィラードにカーツの妻と息子を見つけ、戦争で自分が何をしたかを正直に説明するよう頼んだ。

ウィラード、この戦争では、権力、理想、古い道徳、軍事的必要性といったものが混乱しています。しかし、この原住民たちにとって、神になろうとする誘惑は必ずあるはずです。なぜなら、人間の心の中には、理性と非理性、善と悪の葛藤があり、善が常に勝つとは限らないからです。時には、リンカーンが人間の本性の善なる天使と呼んだものを、暗黒面が打ち負かすこともあります。どんな人間にも限界があります。あなたにも私にも限界があります。ウォルター・カーツも限界に達し、明らかに気が狂っています...

— コーマン中将がウィラードにカーツについて説明する場面、『地獄の黙示録』（1979年）

カーツはアメリカ陸軍にいた頃から、常に祖国を愛する兵士であり、どんな手段を使ってもベトナム戦争に勝利する方法を考えていました。一見心優しい男に見えたカーツも、コーマン将軍の言葉によれば、ついには「限界点」に達しました。この点で、彼は解雇後にアメリカ陸軍を裏切りましたが、彼は職業軍人であり、どんな手段を使っても祖国に完全に奉仕しました。しかし、限界点に達したことで、彼は辛辣で精神異常で邪悪で操作的な人物になり、祖国が戦争に勝つように「不健全な」手段を使おうとしました。その手段を使ってベトナム人を死に至らしめる残酷な拷問を行っていたにもかかわらずです。しかし、彼はサディストではなく、大胆さを使ってアメリカの勝利を確実にする自信家でした。コーマン将軍は、カーツはもともと善人であり、善と悪の違いを見分ける能力を含む合理的な思考に満ちた人物だったと述べています。

冷酷な面もしばしばあるクルツは、予測不可能なほど極めて複雑な性格の持ち主です。山岳民族の「神王」として権力を握ったとき、クルツは神のように扱われ、広範囲にわたる軍事訓練を利用して周囲に信奉者や兵士の軍隊を組織し、最終的には戦争の哲学者となり、詩や聖書からの引用を読み、真の狂人と見なされるようになりました。

フォトジャーナリストの「ジャック」は、狂気の誇大妄想者へと変貌したカーツに初めて会ったアメリカ人だが、彼はカーツを偉大な人物、そして「声に出して」詩を朗読する人物と評している。カーツの冷酷な性格は、ウィラードに見せられた写真で見ることができる。その写真では、カーツが部下を使ってベトナム人を殺害したり拷問したりしていたが、彼の真の冷酷さは、カーツがウィラードを竹のような監獄のブースに捕らえて肉体的に拷問し、また、カーツが殺した友人のシェフの生首を見せて精神的に拷問したときに明らかになる。

カーツ大佐は、ジョセフ・コンラッドの中編小説『闇の奥』（1899年）に登場する、カーツと呼ばれる19世紀の象牙商人のキャラクターに基づいています。

映画のカーツは、ベトナム戦争時代のCIA特別活動部に所属し、非常に勲章を授与され、非常に型破りな準軍事組織員だったトニー・ポーをモデルにしていると広く信じられている。^{[2]ポーは、}心理戦の一環として敵の支配下にある村に生首を落としたり、現地の部隊が殺した敵の数を記録するために人間の耳を使ったりすることで知られていた。彼はラオス奥地での活動の証拠として、これらの耳を上官に送り返していた。^{[3] [4]}

しかし、コッポラはポーが主な影響を与えたことを否定している。彼は、このキャラクターは特殊部隊のロバート・B・レア大佐を大まかにモデルにしており、1969年に二重スパイの容疑者を殺害したとして逮捕され、大きなニュースで取り上げられたと主張している。^[5]

1976年初頭までに、フランシス・フォード・コッポラはマーロン・ブランドを説得して『地獄の黙示録』（1979年）でウォルター・E・カーツ大佐を演じさせ、1976年9月にロケ地で1か月間働かせ、200万ドルの報酬を得た。ブランドはまた、劇場総賃貸料の10％とテレビ放映権の10％を受け取り、約900万ドルを稼いだ。^{[6] [7]}

ブランドは1976年9月にフィリピンでの撮影に到着したが、脚本に満足していなかった。ブランドは、なぜカーツが非常に痩せて禿げているのか、またなぜ登場人物の名前がリーリーではなくカーツなのか理解できなかった。彼は「アメリカの将軍はそんな名前を持っていない。彼らは南部出身の華やかな名前を持っている。私は『リーリー大佐』になりたい」と主張した。そのため、彼の要求により、しばらくの間、名前は変更された。^[8]

ブランドが撮影に現れたとき、彼は約40ポンド（18キロ）太っており、コッポラは彼を腰より上の位置で撮影せざるを得なかったため、カーツは6フィート6インチ（198センチメートル）の巨人のように見せられた。^[9]ブランドのセリフの多くはアドリブで、コッポラはこれらの独白の映像を何時間も撮影し、最も興味深い部分にカットした。^[10]

ブランドとコッポラが創作上の論争を解決するため、撮影は1週間中断された。当時ブランドが滞在していたハウスボートに、コッポラが何度もブランドに言及していたがブランドが読んだことのないジョセフ・コンラッドの『闇の奥』 （1899年）の原作が誰かが置き忘れたとされている。ブランドは頭を剃って撮影に戻り、再び「カーツ」になりたいと言い、コンラッドの小説を読んだことですべてが明らかになったと主張した。^[11]

映画『黄金の瞳』(1967年)でペンダートン少佐を演じたブランドのスチール写真は、後に『地獄の黙示録』のプロデューサーによって使用された。プロデューサーらは、若き日のウォルター・カーツ大佐の軍歴に若いブランドの写真を掲載する必要があったためである。^[12]

• スティーブン・キングの小説『ドリームキャッチャー』（2001年）には、明らかにブランドの演技をモデルにしたアブラハム・カーツという名の敵役が登場する。このキャラクターは、2003年の映画化ではモーガン・フリーマンが演じている。
• 『アイアンマン3』（2013年）の監督シェーン・ブラックがベン・キングズレー演じるマンダリンのトレバー・スラッテリー版の役にインスピレーションを与えたものの一つは、ブランド演じるカーツだった。^[13]
• 2012年のアニメシリーズ『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』では、パンク・フロッグのリーダーであるアッティラの描写が取り上げられたが、このキャラクターは、性格やブランドの演技の癖の点でカーツをモデルにしている。このキャラクターの声は、ベテラン声優モーリス・ラマーシュが担当した。
• ジョシュ・ブローリンはマーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）における悪役サノスの描写を、ブランドのカーツの描写に基づいて行った。 ^{[14] [15]}
• このキャラクターの外見は、スターウォーズ続編三部作の2作目である『スターウォーズ/最後のジェダイ』 （2017年）のルーク・スカイウォーカーの外見に部分的に影響を与えた。^[16]
• ステラン・スカルスガルドが『デューン 砂の惑星』（2021年）でウラジミール・ハルコネンを演じたのは、ブランドの演技とキャラクターが与える印象にインスピレーションを受けたからである。 ^[17]ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督は、フランク・ハーバートの原作小説『デューン 砂の惑星』（1965年）でのステレオタイプな描写よりも、クルツの男爵にもっと威厳を持たせるというアイデアを持ち込んだ。^[18]
• ワールド・レスリング・エンターテインメントでは、ユニバーサル・チャンピオンの ローマン・レインズがリーダーを務める「トライバル・チーフ」のストーリーラインは、オンスクリーン・マネージャーのポール・ヘイマンによると、地獄の黙示録とカーツに基づいている。^[19]
• CD Projekt REDの『サイバーパンク 2077: ファントム・リバティ』では、主要な敵役であるカート・ハンセン大佐はカーツをモデルにしており、ゲームの内部ファイルでもカーツとしてタグ付けされています。