コークスタジオエクスプローラー

コークスタジオエクスプローラー
作成者	アリ・ハムザ・ ゾハイブ・カジ
監督	アリ・ハムザ・ ゾハイブ・カジ
原産国	パキスタン
元の言語	ウルドゥー語 英語
季節の数	1
エピソード数	5 (エピソード一覧)
生産
プロデューサー	アリ・ハムザ・ ゾハイブ・カジ
生産拠点	ラホール、パンジャーブ州、 カラシャ渓谷、チトラル・ ムザファラバード、カシミール ・ソーバトプル、バロチスタン州 ディーワン・ラル・チャンド、シンド州
撮影	インシヤ・サイード ビデオ撮影: オスマン・ラフィケ
編集者	インシヤ・サイード ビデオ編集者: Bilal Sagar
実行時間	3～4分
制作会社	フロントフットメディア
オリジナルリリース
ネットワーク	ユーチューブ
リリース	2018年7月3日 ～7月11日 ( 2018-07-03 )  ( 2018-07-11 )
関連している
コークスタジオパキスタンシーズン11

Coke Studio Explorerは、ミュージシャンのアリ・ハムザとゾハイブ・カジが制作したパキスタンのウェブテレビ音楽シリーズです。 ^[1]新しいモジュールの一部として、これはCoke Studio Pakistanのスピンオフであり、シーズン11の前編です。 ^{[2]元の形式の}スタジオ録音設定の代わりに、カジとハムザがパキスタンの5つの地域で発見した地域のほとんど知られていないアーティストとのライブ音楽コラボレーションを追っています。 ^{[3] [4] 2018年7月3日に}Coke Studio Pakistanの公式YouTubeとFacebookチャンネルで放映が開始され、2018年7月11日に5つのエピソードで終了しました。

このシリーズは批評家からおおむね好意的なレビューを受けており、特に新しいモジュール、制作価値、コンセプト、パフォーマンスが賞賛されている。

プロデューサーのゾハイブ・カジとアリ・ハムザは、パキスタンの5つの地域を旅し、このシリーズのために以下のミュージシャンとコラボレーションしました。^{[5] [6]}

• アリアナとアムリナ：アムリナとアリアナは、出生名がファルシ・グルで、アメリカ人歌手 アリアナ・グランデ
  にちなんで現在の名前に変更した二人は、チトラルのブンブレット渓谷に住むカラシュ族のコミュニティのメンバーです。二人とも5歳の頃から地元で一緒に歌っています。
• シャム・バイとヴィシュヌ：
  この兄妹デュオは父アルジュンから古典舞踊の訓練を受け、シンド州の田舎にあるディーワン・ラル・チャンド村の出身です。地元のジャグランでのバジャンで有名で、地元の集まりや結婚式、お祭りでも演奏しています。
• マンガル カーン、ダレハン カーン マウラ バクシュ、シャヤン マウラ バクシュ:
  「バローチの喉の音楽家」として知られるマンガル カーン、ダレハン、シャヤンは、バローチスタンのデラ ブグティ地区出身です。30 年以上にわたり、「倍音歌唱」(バローチ語で「ナル スール」として知られる) と呼ばれる喉歌の技法を使用して演奏している数少ない歌手の 1 人です。カジは、彼らの音楽をモンゴルの僧侶のトゥバの歌唱に例えました。
• ミシャル・カワジャ：
  パキスタン生まれ、トロント育ちのミシャル・カワジャは、ラホール出身です。ミシャルはカバー曲でキャリアをスタートし、2015年に「Murder」というタイトルの最初のオリジナルシングルをデジタルでリリースしました。その後、「Do You Feel it」と「Vertigo」が続きました。彼女は、インスタグラムで彼女の作品を見たカジとハムザに発見されました。彼女の歌について、カジは「彼女は都会の音楽にユニークで新鮮なアプローチをしていて、情熱的に歌っています」と語っています。
• カサミール:
  アルタフ・ミール率いる4人のミュージシャンのバンド。グラーム・モハマド・ダール、マンズール・アハメド・カーン、サイフディン・シャーはムザファラバード出身。ミールは熟練の職人で、グラーム・モハマドとともに40年間パキスタンのラジオで働いており、マンズールは人力車の運転手、サイフディンはプロのシェフ。彼らは一緒にバンド「カサミール」（カシミールに共鳴する）を結成している。

2018年3月、コカ・コーラ・パキスタンは、ストリングスのビラル・マクソードとファイサル・カパディアが自身の音楽活動を続けるために番組を去った後、アリ・ハムザとゾハイブ・カジがプロデューサーとディレクターとしてコカ・コーラ・スタジオの第¹¹シーズンを指揮すると発表した。 ^{[13] [14] [15]}

ゾハイブはコラボレーションについて、「私たちは公園のベンチで会いました。ラホールのアルハムラ公園のベンチでした。それが始まりでした。そして結末がわかれば、物事は簡単になる。そしてすべてがうまくいくのです」と語った。^[16] 2人は2017年8月に出会い、2か月後にショーの構成を概説した。アラブニュースのインタビューでハムザは、「私たちはこの機会について非常に具体的に話し合うために座りましたが、それは素晴らしかったです！ ほんの10分から15分で、私たちはとても刺激され、とても意欲的になりました。私は本当にゾハイブを長い間知っているように感じました」と語った。 ^[17]さらに詳しく彼は、「私たちの会話の多くで共通していたのは、パキスタンとパキスタン人がちょっとしたアイデンティティの危機を経験しているということでした。私たちが行った主な議論の1つは、「10年後に私たちは何をするのか？」でした。革新が必要でした。私たちの周りに存在するカウンターカルチャーを認識し、認めることは私たちにとって非常に重要でした。これらの人々は私たちのアイデンティティに深みを与えてくれます。コークスタジオは、これらの文化をより親密に知り、その色を増幅させる力を持っています。」^[17] 2018年3月8日、この2人がシリーズの新しいプロデューサーとして発表され、新しいモジュールの一部として、コークスタジオエクスプローラーが2018年6月末に公開されました。インタビューでハムザは、「これまで探求したことのないものに焦点を当て、パキスタンを今日のパキスタンたらしめている要素、つまりパキスタンのアイデンティティを強調し、国旗の白を真に所有することに焦点を当てたかったのです。」と述べています。 ^[18]シリーズのアイデアについてカジは、「最初の10分で確立されたのは、これをどのように終わらせるかということでした。なぜなら、一度終わりを確立すると、自動的に目標が設定され、計画が浮かび上がるからです。」と述べています。^[19]

コカコーラ・スタジオ・エクスプローラーの制作について、ゾハイブは次のように述べている。「CSは翼を広げて、国中にもっと大きな網を張り巡らせ、都市部だけでなく地方の顧客も惹きつけなければならないと感じました。結局のところ、パキスタンは地域とそこに住む人々が一体となって成り立っています。このビジョンを深く探求することが私たちにとって重要でした。」^[20]番組の新しい形式について、ハムザは次のように付け加えている。「私たちはプロデューサー（ローハイル・ハイアット、ストリングス）の両任期から多くを学びました。どちらにも良い点もありましたが、最終的には、常にもっとできる余地があることがわかっています。私たちは個人としてではなく、ローハイル・ハイアットやストリングスの旅ではなく、CSの10年間全体を見ていました。私たちもそこに自分たちの旅を注ぎ込むつもりはなく、この10年後のプラットフォームに客観的に焦点を当てることは明らかでした。」^[20]カジは「10年を経て、コーク・スタジオはこれまで以上に革新を起こし、より幅広く、より深く才能を発掘する必要があると感じました。プロデューサーとして、コーク・スタジオ・エクスプローラーでそれを実現しようとしました。さらに重要なのは、人々を結びつけるモジュールを構築しようとしたことです。今年は選挙の年であり、国の政治情勢は緊張し、二極化しています。コーク・スタジオ・エクスプローラーが雰囲気に愛と友情を加え、音楽の素晴らしい力を使って人々を結びつけるのに役立つことを願っています」とも述べた。^[21]

コカコーラ・パキスタンおよびアフガニスタンのゼネラルマネージャー、リズワン・U・カーンは、「コーク・スタジオ・エクスプローラーは、我が国の膨大な才能を発掘するユニークな方法です。さらに、「コーク・スタジオ」はパキスタンの豊かで活気に満ちた多様な文化を受け入れ、促進してきた伝統を持っています。それが国内外で新たな物語を形作るのに役立っています」と説明した。 [ ^{22]さらに彼は、「}コーク・スタジオ・エクスプローラーは、コーク・スタジオの継続的な伝統の自然で進歩的な章として作成されました」と述べた。^[12]

二人はパキスタン北部、シンド州、パンジャブ州を広範囲に旅し、それぞれの地域で地元ではあるがあまり知られていないアーティストを発掘した。^[23]二人はインタビューで「ミュージシャン探しを始める前に、選定基準を定めました。ミュージシャンは比較的無名でなければなりませんでした。パキスタンの文化、歴史、精神のユニークな側面を代表しなければなりませんでした。そして、才能がなければなりませんでした。選定は、最初に定めた基準を使用して、現地で自然で自由奔放で、ほとんど制約のない方法で行われました」と述べている。 ^[21]カジによると、そのようなアーティストの探索は「広範囲かつ広範囲」で、彼らはパキスタンの4つの州を巡り、5人のアーティストをプラットフォームに招いた。^[20]二人は、現地での録音用に特別なモバイル録音システムを開発し、追加のトラックとエンジニアリングはスタジオで完了した。^[21]

エクスプローラーシリーズには、パキスタンの5つの地域から5組のミュージシャンが登場した。彼らは皆、無名ではあるものの、出身地では人気があった。^[24]カラシュのブンブレット渓谷では、この2人はアリアナ（ファルシ語：グル）とアムリナとコラボレーションした。このコラボレーションについてカジは「カラシュ渓谷の文化の頂点に匹敵する歌声を持つ2人の少女に毎日出会えるわけではありません。アリアナとアムリナは、まさにこの伝統的な音楽の旅の体現者です。彼らは4,000人かもしれませんが、彼女たちのチャントは40万人のように聞こえます！」と説明した。^[25]シンド州ディーワン・ラール・チャンド村では、バジャンで有名な兄妹のヴィシュヌとシャム・バイが参加し、^[26]ソバトプル県では、喉歌のマンガル、ダレハン、シャヤン（現在はブローチ・スロート・シンガー）らがデビューし、彼らは「ナウル・スール」という歌唱法で知られている。^[27]アザド・カシミール州ムザファラバードからは、アルタフ・ミール率いるカサミールという名の4人のミュージシャンのバンドが、グラーム・モハマド・ダール、マンズール・アハメド・カーン、サイフディン・シャーと共演した。2人はムザファラバードの山中で歌を録音したかったのだが、雨のため屋内で撮影しなければならず、後で屋外でビデオを収録した。彼らは雨が降るのを待てなかったが、エクスプローラーとシーズン11はカラチのコーク・スタジオ制作会社で立て続けに撮影された。 ^[28] 5番目で最後のアーティスト、パキスタン生まれのカナダ人歌手ミシャル・カワジャは、カジによってインスタグラムのカバーを通じて発見された。このデュオは「私たちはオリジナル曲を書くのが大好きで、彼女を見つけたとき、彼女に他の人の曲を渡したり、彼女のために作曲したりしたくなかった。そうすると、それが私たちの表現になってしまうから。私たちは、これがアーティストについてのものであり、彼女についてのものであることを望みました。」と語った。^[29]

このシリーズは批評家から概ね好意的なレビューを受けており、特に新モジュール、多様性、パフォーマンス、パキスタンの土着芸術を主流メディアに紹介し紹介するコーク・スタジオの取り組みが称賛されている。 ^{[30] [31]}エクスプレス・トリビューンのテレビ評論家シャヒール・アンワル は「この2人は伝統的なコーク・スタジオに新しい味をもたらすと約束し、コーク・スタジオ・エクスプローラーを導入することで今のところその目的は達成されたようだ。これはパキスタン全土から音楽の才能を発掘することを目指す次のシーズンへのボーナスと多くの人が呼んでいるものだ」と述べている。^[32]俳優からミュージシャンに転身したアルシャド・メフムードは「コーク・スタジオの新シーズンは、現在の時代に非常に関連のある愛、団結、情熱、誇りのメッセージを伴う。これは聞かれ、味わわれ、称賛されるべきものだ」と述べた。^[33] フォーブスの寄稿ジャーナリストでラホール出身のソニー・レーマンは「コーク・スタジオのこれまでのシーズンでは、特定の曲の選択やコラボレーションに関してかなりの批判や賛否両論があったが、コーク・スタジオ・エクスプローラーの判断では、今年はすべてがうまくいくかもしれない」と述べている。 ^[18]

第1話は広く批評家の称賛を集め、制作チームの努力はカラシュの人々の文化を取り上げ、彼らの伝統を強調したことで賞賛された。^[34]シンド州の田舎で撮影された第2話も批評家の称賛を受け、批評家たちはレコーディングをその起源に忠実に保ったことを称賛した。^[35]第3話では、珍しい形式の伝統的なバロチの歌を取り上げ、その前作と同様に、このエピソードも先住民の文化と伝統を紹介したことで批評家の称賛を受けた。^{[36] [37]第4話では、}インスタグラムの動画を通じてカジが発見したカナダ生まれのパキスタン人歌手を特集し、^[38]歌とエピソードの両方のレビューはおおむね肯定的だった。^[39]第5話と最終話は絶賛され、^{[40] [41]}カシミール・ライフのシャムス・イルファンは「プロデューサーたちは、カシミールの時代を振り返ることで、意図的に懐かしさを感じさせる作品にしようとした。この地域ではないが、谷が美とロマンスに満ちていた時代だ」と書いている。^[42]

• 公式サイト