スロバキアの国章

スロバキア共和国の国章
アーミガー	スロバキア共和国
採用	1990年3月1日（1919年6月13日）
シールド	赤い山頂、青い山頂、そこから 銀色の二重十字が伸びている

スロバキア共和国の国章は、初期ゴシック様式の赤い盾に、 3つの峰からなる濃い青色の山の中央の峰に立つ銀色の二重十字架が描かれています。十字架の両端は太く、端は凹んでいます。二重十字架はキリスト教の信仰の象徴であり、丘はタトラ山脈、ファトラ山脈（ヴェーカ・ファトラ山脈とマーラ・ファトラ山脈からなる）、マトラ山脈（ハンガリー）の3つの象徴的な山脈を表しています。

スロバキア共和国の国章の図像と象徴の起源と歴史には、ビザンチン（6世紀〜12世紀）、ハンガリー（12世紀〜20世紀）、スロバキア（19世紀〜20世紀）の3つの基本的な発展期があり、これら3つは有機的につながっています。^[1]

1990年、スロバキア内務省は、ビロード革命の余波を受けて、ラディスラフ・チサーリク（画家、紋章師）とラディスラフ・ヴルテル（紋章学の専門家）に新しい紋章と国旗の作成を命じた。^{[2] [3] [4]チサーリクとヴルテルは、既存の14世紀の}ハンガリーの紋章に基づいて現代の紋章と国旗をデザインした。 ^{[2] [3]それは}ハンガリー国王ルイ1世の印章に基づいていた。^{[5] [6]}しかし、チサーリクとヴルテルは、国のシンボルであることを強調するために、丘を3倍に拡大することを選択した。国章と国旗に加えて、 2人は同じデザインを取り入れた新しい大統領旗もデザインした。^{[2] [3]}

二重十字架の現代的な解釈の一つは、それがスロバキアをキリスト教の伝統の継承者および守護者として表すというものである。^[7]

スロバキアには、ビザンチン帝国から来た宣教師、聖キュリロスと聖メトディオスによってこの地方に二重十字架がもたらされたという暗号化された神話がある。今日では一般に受け入れられているこの伝説は、19世紀半ばのスロバキア人の国民意識の高まりに伴って、ロマン主義の時代にのみ生まれた。これまでのところ、大モラヴィア時代またはその直後の時代に中央ヨーロッパに二重十字架が存在したことを裏付ける考古学的発見はない。現在のスロバキアで最も古い二重十字架は11世紀に遡る。さらにビザンチンの硬貨に描かれたものを除き、二重十字架は10世紀半ば以前には壁画の図像、プラスチックの形、または単独の物体としてどこにも現れなかった。スロバキアの考古学者ティトゥス・コルニクによると、キュリロスとメトディオスの二重十字架の伝説はフィクションであり、「神話は歴史よりも力がある」という。^[1]

キュリロスとメトディオスに関連する二重十字架の伝説を検証し、ハンガリー王朝アルパド朝（ハンガリーの聖イシュトヴァーン王（997-1038）、ハンガリーのベーラ1世（1060-1063））の初期の硬貨に描かれたとされる二重十字架から、ハンガリーのベーラ3世（1172-1196）の硬貨に描かれた実際の二重十字架まで、その潜在的な媒介的役割を探求する試みもある。中央の「十字架」が分割記号と融合し、硬貨の奥付にある実際の十字架と融合したのはまったくの偶然であり、二重十字架とは考えられない。これは図像上の誤解であり、2つの通常の十字架の単なる誤解である。^{[1] [8]}

王権の象徴である二重十字架は、ハンガリー王ベーラ3世（1172年 - 1196年）の治世中にのみ登場した。^{[9] [1]}ハンガリー王聖ラディスラウス1世の娘である聖イレーネはビザンチン帝国の皇后であり、ビザンチン皇帝マヌエル1世コムネノスの母である。ハンガリー王ゲーザ2世の次男ベーラは、 1163年にコンスタンティノープルに到着した。12世紀半ばのビザンチンとハンガリーの緊密な関係により、ベーラはマヌエルの宮廷で育てられ、王位継承者でもあった。彼はハンガリーとビザンチンの同君連合を樹立するという野心を持っていた。^[1] 1169年、マヌエルの若い妻が男の子を出産し、ベーラはビザンチン王位継承者の地位を失った。ハンガリー王宮とコンスタンティノープル帝国宮廷との最も密接な交流はベーラ3世の治世中に起こった。^[1]この時期にベーラ3世は二重十字を王家の紋章として持ち込み、これが初めて彼の紋章や鋳造された貨幣に現れた。^{[9] [1]}

ハンガリー王ベーラ4世（1235-1270）の硬貨と印章には二重十字の盾が再び登場している。^[10]

1301年にアルパード朝の男系が絶えた後、ハンガリーのアンジュー王（ハンガリー王カール1世（1308年 - 1342年）、ハンガリー王ラヨシュ1世（1342年 - 1382年））は、アルパード朝の縞模様の盾と自らの百合の紋章を組み合わせた。縞模様の盾を使用することで、アンジュー家は女性の血統を通じてアルパード朝とつながっていることを示した。印章の裏側には、ハンガリー王国を象徴する二重十字が刻まれていた。^[11]

1526年にハプスブルク家がハンガリー王国の王となったときから、二重十字のシンボルと縞模様のシンボルを含む現在の「複合」ハンガリー国章がハンガリー王国のシンボルとして使われてきました（ただし、二重十字の下の小さな王冠は17世紀になってから追加されたものです）。

3 つの山頂は、ハンガリー 王国の北部山岳地帯を象徴する3 つの山脈、タトラ、マトラ、ファトラを表しています。(タトラ山脈とファトラ山脈は現在のスロバキアにあります。) この解釈はおそらく最も古く、最もよく使われるもので、16 世紀まで遡ることができますが、おそらく 15 世紀に由来しています。16 世紀のイシュトヴァーン・ヴェルボチの「三連作」によると、山はこの順序で山を表しています。

二重十字架の下の 3 つの山は、ハンガリー王に即位したが、プシェミスル朝のチェコ人であったラディスラウス王 (1301 年 - 1305 年) によって使用されていました。

16世紀には、スロバキア人は二重十字を国家のシンボルとみなすようになった。^{[7]この事実は、} 1848年/1849年の革命のときに明らかになった。スロバキア人はオーストリアとともにハンガリーと戦っていた（多くのスロバキア人はハンガリーの立場を守ることを選んだが）。この目的のため、1848年8月にウィーンで「スロバキア国民評議会」が設立された。現在の紋章は、このスロバキア国民評議会の紋章に、初めて公式にスロバキア人の国家シンボルとして（上ハンガリーのみの公式シンボルではなく）使用された。その時以来、このシンボルは非常に頻繁に使用されるようになった。

色については、赤、白、青の 3 つの「スラブ」色 (スラブ三色旗) になるはずです。当時、ハンガリー王国の国章には既に上ハンガリーの国章が含まれていたため、赤、白、青の組み合わせにするには、3 つの山の色だけを緑から「青」に変更する必要がありました (スロバキアの国旗ではこれが初めてでした)。

スロバキアとハンガリーの紋章における赤色の起源については、中世以来、ハンガリーとスロバキアの多くの都市の紋章では、二重十字と切り離せない関係として赤色がしばしば紋章に使われてきた。また、ベーラ3世の紋章は赤い背景色だったと考えられている。一般的に、中央ヨーロッパでは12世紀後半から13世紀初頭にかけて、赤い背景色が紋章によく使われていた。この色の現代的な解釈の1つは、血まみれの裏地を表し、ハンガリー化時代（19世紀）のスロバキアの「殉教」を象徴するというものである。^[要出典]

3つの山の色はもともと緑でしたが、1848年にスロバキア国民評議会はスラブの三色旗に従って青として使用しました。

1918年、チェコスロバキア軍は、第一次世界大戦中に三国協商がチェコスロバキアの政治家に交わした領土の約束に従い、ハンガリー北部の占領を開始した。しかし、スロバキア（上ハンガリー）はハンガリー・ソビエト共和国のハンガリー軍に占領され、傀儡政権としてスロバキア・ソビエト共和国が樹立された。その国章は共産主義のシンボルである赤い星であった。ハンガリー、チェコスロバキア、ルーマニアの間で短期間の戦争が起こった後、スロバキアはチェコスロバキアに編入された。

1920年にスロバキアの国章はチェコスロバキアの国章の一部となった。

1939年から1945年の間、この旗は第一スロバキア共和国の国家の象徴であった。

1945年、このシンボルは再びチェコスロバキアの国章の一部となった。1960年から1990年まで、共産主義者によってファシストスロバキア国家のシンボルと解釈されたため、このシンボルは公式に禁止された。チェコスロバキアの国章では、古い国章はクリヴァーニ山と3つの炎からなる人工のシンボルに置き換えられた。3つの炎は1944年のスロバキア国民蜂起を象徴するものとされた。

1990年3月1日、ビロード革命の後、古い紋章は「スロバキア共和国」の公式シンボルとなったが、同共和国はまだチェコスロバキアの一部であった。1992年9月3日のスロバキア共和国憲法に基づき、同じ紋章は1993年1月1日に誕生した独立したスロバキアのシンボルとなった。1993年2月18日の法律は、紋章の詳細を規定した。例えば、過去の紋章では明確に定義されていなかったが、第二次世界大戦の時代には、十字架は杭と棒の先端が凸状で描かれることが多かった。そのため、新しい説明では、それらを凹状として描くことが明確に読み取れる。

この紋章はスロバキア空軍の旗印として使用されている。

1992年以来、この国章はスロバキアの国旗にも描かれている。

• 
  スロバキアの国章に描かれている 3 つの丘に二重十字が描かれたスロバキアのユーロ硬貨の国側
• 
  スロバキアのパスポートの表紙。表紙には国章が描かれている。
• 
  制服を着て紋章をつけたスロバキア大統領の儀仗兵
• 
  スロバキア政府飛行サービスが運航するエアバス A319 の尾翼に描かれた紋章
• 
  紋章をつけたドレスを着た男子アイスホッケー代表チーム
• 
  グラサルコビッチ宮殿に展示されている大統領旗

• スロバキアの紋章
• スロバキアの国旗
• スロバキアのユーロ硬貨
• 主権国家の紋章
• ハンガリーの国章

• スロバキア紋章学・系譜学協会