Loading article…
1989 年末のビロード革命の後、チェコスロバキアは一時的にチェコスロバキア社会主義共和国からチェコ・スロバキア連邦共和国(チェコ語: Česká a Slovenská Federativní Republika、スロバキア語: Česká a Slovenská Federatívna Republika ; ČSFR)に改名されました。 ) 1990 年 4 月 23 日から 1992 年 12 月 31 日まで中央ヨーロッパに存在し、その後この国は平和的にチェコ共和国とスロバキア共和国に分割されました。
1960年以来、チェコスロバキアの正式名称はチェコスロバキア社会主義共和国（Československá socialistická republika 、ČSSR）であった。ビロード革命後、新たに選出されたヴァーツラフ・ハヴェル大統領は 、国の正式名称から「社会主義」を削除すると発表した。その頃には、1960年憲法から共産主義的な性格はほぼ完全に排除されていた。
一般的には、この国は1919年から1938年、そして1945年から1960年まで使用されていたチェコスロバキア共和国（Československá republika）という名称に戻るだろうと考えられていた。しかし、スロバキアの政治家たちは、この伝統的な名称では連邦国家におけるスロバキアの平等な地位が過度に覆い隠されてしまうと反対した。最初の妥協案は、国の名称をチェコスロバキア連邦共和国（チェコ語：Československá federativní republika、スロバキア語：Česko-slovenská federatívna republika、ČSFR）に変更する憲法法81/1990であり、この法律は国家の連邦性を明確に認めた。この法律は、将来の国家シンボル法で明示的に成文化されることになるスロバキア語の形式に関する非公式な合意の後、1990年3月29日に可決され（同日発効）、これは一般的に不評を買い、スロバキア人が国名にハイフン（ Česko-Slovensko ）を入れたいと望んだことから「ハイフン戦争」（pomlčková válka/vojna ）と呼ばれる、新たな交渉が繰り広げられた。しかし、憤慨したチェコ人は、ミュンヘン協定によって国が分断され、その1年後にナチス・ドイツによって最終的に解体されようとしていた第二次チェコスロバキア共和国時代（正式名称は「チェコスロバキア共和国」で、1918年から1919年にも使用されていた）の慣習を彷彿とさせるとして、これに猛烈に反対した。その結果、水面下での多くの交渉を経て、妥協案として憲法101/1990が成立し、4月20日に可決され、4月23日の公布以来施行されている。この法律により、国の名称は「チェコ・スロバキア連邦共和国」に変更された。以前の法律とは異なり、この法律では両方の名称が明記され、両者は同等であるとされた。
この名称は、チェコ語とスロバキア語の正書法規則に反している。チェコ語とスロバキア語では、「連邦」や「共和国」といった形容詞や、固有名詞から派生した形容詞には、一般的に大文字を使用しない。妥協案として、これらの規則は両方とも同時に破られた。
その名称に満足する人は少なかったものの、すぐに広く使われるようになった。チェコとスロバキアの間の緊張関係は、この名称がその初期の兆候であったが、やがてより差し迫った重要な問題へと発展し、国名は比較的小さな問題となり、同時に変更はますます困難になったため、その名称はそのまま維持された。
1960年憲法は1993年1月1日まで効力を維持した。また、共産主義的な性格を排除するために大幅な改正が行われた。チェコスロバキア解体当時、恒久憲法の制定作業はまだ進行中であった。
北緯50度05分、東経14度28分/北緯50.083度、東経14.467度/北緯50度083度、東経14.467度