Loading article…
 | |
| その他の名前 | 切り株 |
|---|---|
| 種 | イヌ |
| 繁殖 | サセックススパニエル |
| セックス | 男 |
| 生まれる | 1998年12月1日[1] |
| 死亡 | 2012年9月25日（13歳）[2] [3] テキサス州ヒューストン[2] [3] |
| 職業 | ショードッグ |
| タイトル | ウェストミンスター・ドッグ・ショーでベスト・イン・ショーに選出 |
| 学期 | 2009 |
| 前任者 | Ch. K-Run の Park Me In First |
| 後継 | Ch.ラウンドタウン メルセデス オブ メアリースコット |
| 所有者 | セシリア・ラグルズとベス・ダウド |
| 両親） | Ch. Three D Genghis Khan (父) Ch. Clussexx Sprinkled With Dew (母) |
| 重さ | 50ポンド（23キログラム）[1] |
| 受賞歴 | 51回の「ベスト・イン・ショー」受賞 |
チャンピオン・クラスセックス・スリー・ディー・グリンチー・グリー（1998年12月1日 - 2012年9月25日）は、通称スタンプで知られる雄のサセックス・スパニエルで、 2009年のウェストミンスター・ケネル・クラブ・ドッグ・ショーでベスト・イン・ショーを受賞した。スタンプは同犬種でその栄誉を獲得した最初の犬であり、10歳で同賞を受賞した最年長犬となった。また、2004年にはウェストミンスターでスポーティング・グループでも優勝し、同犬種としては初の勝利となったほか、生涯で51のベスト・イン・ショー賞を獲得した。飼い主の一人はスタンプを「これまで生きてきた中で最も有名なサセックス（スパニエル）だ」と評した。 [4]
スタンプのブリーダーはダグラス・ホーン、ダグラス・ジョンソン、ディー・ダフィーで、所有者はセシリア・ラグルズとベス・ダウドだった。スタンプの調教師はスコット・ソマーで、彼は2001年のウェストミンスター・ベスト・イン・ショー優勝犬であるビション・フリーゼのJRも調教しており、スタンプはJRと生涯のほとんどを共に過ごした。スタンプは2005年に重病となり、全身の細菌感染、心臓弁の感染、その他犬にとってしばしば致命的となる病気を患った。あまりに具合が悪かったため、安楽死も検討された。スタンプはテキサスA&M大学小動物病院の 集中治療室での12日間を含む19日間の入院生活を送り、最終的には一命を取り留めた。
スタンプは病気の影響から完全に回復するのに 2 年かかり、4 年間競技から引退し、復帰の見込みはありませんでした。2009 年、ソマーは第 133 回ウェストミンスター ケンネル ドッグ ショーにスタンプを出場させましたが、これはショーが始まる 1 週間も前という土壇場での決断でした。ショーに向けてスタンプの準備はほとんど行われず、オーナーとトレーナーはスタンプが好成績を収めるとはほとんど期待していませんでした。ラスベガスの オッズでは、スタンプが優勝する確率は 275 対 1 と示されていました。それでもスタンプは観客の人気者となり、最終的に最高賞を受賞しました。
スタンプは2009年のウェストミンスターショーの後、テキサス州ヒューストンのソマーの自宅に引きこもった。2012年9月25日、病気のため13歳で亡くなった。スタンプの子孫のうち数匹はドッグショーに出場しており、その中には2018年と2019年のウェストミンスターショーの両方でスポーティンググループで優勝した人気犬ビーンもいる。
幼少期とショーでのキャリア
Clussexx Three D Grinchy Glee は、1998 年 12 月 1 日に生まれました。[5]父親はCh. Three D Genghis Khan (別名 Gus)、母親はCh . Clussexx Sprinkled With Dew (別名 Sprinkle) です。[5] [6] [7]スタンプは Ch. The Vicar of Lexxfield CD の子孫で、同犬種で最初のベスト イン ショーを受賞し、1990 年の第 114 回ウェストミンスター ケネル クラブ ドッグ ショーでスポーティング グループで 4 位に入賞しました。 [8] [9]スタンプというニックネームが付けられたのは、茶色で足が短く、幅広で頑丈な体が木の切り株に似ていたためです。[1] [10] [11]スタンプのブリーダーは Douglas Horn、Douglas Johnson、Dee Duffy でした。[5] [6]彼の名前の「3つのD」の部分は、3人のブリーダーにちなんで名付けられたダフィーの犬舎を表し、彼の血統を示しています。[12]ジョンソンはまた、1996年にウェストミンスターケネルクラブドッグショーのベストインショー賞を受賞したクランバースパニエルのブレイディを飼育しました。 [10]
スタンプは、コネチカット州レディング在住のセシリア・ラグルズ[13]とノースカロライナ州サザンパインズ在住のベス・ダウド[5] [14]によって所有され、テキサス州ヒューストンのスコット・ソマーによって飼育されていた。ダウドは1999年からウェストミンスターで様々な犬種の犬を展示しており、ノースカロライナ州ムーア郡のムーア郡ケネルクラブの会員でもあった。[5] [6]
2003年、[15]スタンプはヒューストンでソマーと暮らし始めた。JRも2001年のウェストミンスター・ドッグ・ショーで優勝したビション・フリーゼで、ソマーによって訓練され[ 14 ] [16]、ラグルズが共同所有していた。[15]スタンプは常に前向きな性格を示しており、ソマーは「彼の気質と人生に対する姿勢が大好きだ」と語った。 [17]ダウドは彼を「彼の犬種の標準の縮図」と評した。[5] 2003年4月5日、スタンプはイリノイ州アーリントンハイツのアーリントンパークで開催されたヨークビルケネルクラブ主催のショーで最優秀賞を受賞した。[18] 2003年7月20日、スタンプはテキサス州ガルベストンで開催されたガルベストンケネルクラブショーで最優秀賞を受賞し、3日間のイベントで3,986匹の他の犬を破った。[19] 2003年8月、スタンプはヒューストンで開催されたリライアントパークワールドシリーズオブドッグショーでベストインショー賞を受賞しました。[15]
2004年、スタンプが5歳になった時[17]には、彼は50のベスト・イン・ショー賞[6]を獲得し、第128回ウェストミンスター・ケネル・クラブ・ドッグ・ショーのスポーツ部門賞も受賞した。 [17] [20] [21]この賞は、ドッグ・ショーの著名な審査員であるジュディス・グッディンによって決定された。 [22]サセックス・スパニエルがこの部門で優勝したのはこれが初めてであった。[15] [23]ニューヨーク・タイムズのリチャード・サンドミアは、スタンプの「しっぽは絶えず振られ、撥水コートの犬やワイヤーヘアの犬など、様々な優雅なポインター、野外犬、猟犬、ハンター、レトリーバーを打ち負かした」と書いている。[17]ヘラルド・ニュースのブライアン・J・ローニーによると、観客やメディア関係者は、スタンプが他のより有名で魅力的なスポーツ犬を打ち負かしたという事実に「唖然とした」という。[22]ダウドは、その年もウェストミンスターでスタンプが総合最優秀賞にふさわしいと感じていたが、[6]最終的に賞はニューファンドランドのジョシュに贈られた。[17]最優秀賞は受賞しなかったものの、スタンプは全国的なメディアの注目を集め、朝のテレビ番組「グッドモーニングアメリカ」に出演した。[15] [21]
2005年1月15日、スタンプはフロリダ州タンパのタンパコンベンションセンターでアメリカンケネルクラブが主催したAKCナショナルチャンピオンシップのスポーツグループで優勝した。[24] [25]ソマーは2005年を通してテキサスの他のいくつかのドッグショーにスタンプを出場させ、[24] 2005年7月にヒューストンで開催されたリライアントパークワールドシリーズオブドッグショーも参加した。ソマーの16歳の甥のブライアンがスタンプをそのショーに出場させ、ジュニアショーマンシップ部門で優勝した。[26]
重病と回復
スタンプは2005年に重病となり、[3] [16] [27]安楽死が検討されるほどだった。[28] [29]スタンプは当初ヒューストンのブリットムーア動物病院に搬送されたが、[30]そこでの治療は効果を示さなかった。[28] 2006年1月、彼は獣医の専門家による治療を受けるためテキサスA&M大学の小動物病院に移送された。スタンプは合計19日間入院し、[30]そのうち12日間はA&M大学の小動物病院の集中治療室に入院していた。彼は全身の細菌感染症に加え、心臓弁の感染症、肺水腫、および血液凝固障害である播種性血管内凝固症候群を患っていた。これらの症状はまれで、診断が難しく、犬にとってはしばしば致命的であった。[30]ソマーがメディアに説明したように、「彼の内臓が機能しなくなった」[16]スタンプは抗生物質療法、心臓薬、酸素、抗凝固薬で治療され、最終的に完全に回復した。彼の担当研修医キャサリン・スナイダーは「彼は本当にチャンピオンのように乗り越えた」と語った。[30]病気の正確な原因は判明しなかった。[12]
スタンプが病気の影響から完全に回復するまでに約2年かかりました。[13] [31]ソマーによると、スタンプはこの期間のほとんどをハンドラーのベッドで寝て過ごしました。[14]スタンプの病気が深刻だったため、飼い主は彼を二度とショーに出すことを躊躇し、[12]ソマーは二度とショーに出さないと誓いました。[32]
ウェストミンスターのベスト・イン・ショー
引退から4年後、ソマーはスタンプを第133回ウエストミンスターケネルクラブドッグショー[3] [10] [14]に出場させた。このショーは2009年2月10日にニューヨーク市のマディソンスクエアガーデンで開催されたもので、約2,500匹の犬と170品種[6] [16]がロシア、ブラジル[13] [33]、少なくとも他の5か国[34]から参加した。スタンプをこの大会に出場させることは土壇場での決定であり、ソマーはショーが始まる1週間も前の2009年2月4日まで出場させなかった。[10] [14] [16]スタンプを登録した後も、ソマーはスタンプを連れて行かないかもしれないと考え、現地へのフライトの1、2日前にどれだけ見栄えが良かったかで決めるつもりだった。[32] 2009年のウェストミンスター大会以前、スタンプは病気以来ドッグショーに参加したことはなく、リードをつけたこともなかった。[32]ソマーはヒューストンの自宅のドライブウェイでスタンプを散歩させた以外はほとんど準備せず、[10] [14] [16]スタンプが良い成績を残すことが唯一の目標だと語った。[10] [14]ベス・ダウドは、スタンプの健康状態は病気以来改善しているように見えたので、ウェストミンスター大会に「今後の特別大会への出場のための試運転」として出場させたと語った。[5] [6]キャロル・ダウドは、スタンプが優勝できるとはほとんど期待していなかったと語った。「スタンプは単に余分に出場した犬で、私たちはただ楽しむつもりでした。」[6] [35]ウェストミンスターの審査員サリ・ブリュースター・ティエチェンは、この犬が長い間ショーの場にいなかったことについて、「ショーに出ていない犬をガーデンに連れてくるなんて、（ソマーは）ちょっと正気の沙汰ではない」と語った。[10]スタンプの共同ブリーダーであるディー・ダフィーは、Ch.スリー・D・ロック・アンド・ロードという名の別のサセックス・スパニエルを飼っていて、このコンテストに出場させる予定だったが、スタンプが出場することが決まった途端、彼女は「私にとっては自分自身と競争するようなものだった」と言って、彼の出場を取り下げた。[12]
マイケル・ジョーダンが戻ってきて、もう一度ジャンプシュートを決めるところを想像してみて。あるいは、ジョン・エルウェイが戻ってきて最後のタッチダウンパスを投げるところを。あるいは、ノーラン・ライアンが再び現れて、お別れの速球を投げるところを。それがドッグショーの世界で起こったことだ。ちょうど10歳になったばかりの、サセックス・スパニエルのスタンプが、ウェストミンスター・ケネル・クラブで最年長のショー優勝者となり、先週引退を終えて、火曜日の夜に大賞を受賞した。
スタンプは2009年のウェストミンスターショーで観客の人気者とメディアで評された。[14] [16] [28]ニューヨークタイムズのケイティ・トーマスは「スタンプはリングの周りをゆっくりと歩くたびに、耳をつんざくような拍手で迎えられた」と書いた。[14]同様に、20年間ウェストミンスターショーのアナウンスを務めてきたデイビッド・フライは彼について「スタンプは観客を大いに喜ばせた。それは彼の見た目だ。ソファであなたの隣に座っているペットの犬のように見える」と述べた。[37]しかし、ラスベガスの オッズでは、この犬がベスト・イン・ショーを受賞する確率はわずか275対1だった。[38]スタンプは自分の犬種部門で優勝し、その競技会では息子のチャンピオン・レックスフィールド・トワイライト・ハンターが出場犬を破った。また、スポーティング・グループでも優勝し、審査員ロバート・エニスが他の27頭の出場犬を抑えてスタンプを選んだ。[6] [39]これらの勝利の後でも、ソマーはスタンプが最高賞を受賞するとは信じていなかった。[32]
2009年2月10日、スタンプはベスト・イン・ショーに選ばれた。これは審査員が、スタンプが「明るく従順な性格」を持ち、犬種の基準を満たしていると感じたためである。[14]スタンプが勝った決勝進出犬の中には、当時国内でショードッグ第1位にランクされていたジャイアント・シュナウザーのスピリット[14] [38]や、同じく優勝候補と広く考えられていたグリフォン・ブリュッセルのリンカーンがいた。 [10] [38]スタンプが勝った他のグループ優勝犬には、ベスト・イン・ショーで94回優勝したスタンダード・プードルのイエス、スコティッシュ・テリアのサディ、スコティッシュ・ディアハウンドのタイガー・ウッズ、プーリーのコンラッドがいる。[16] [38]
この勝利はスタンプにとって通算51回目のベスト・イン・ショー優勝となった。[1] [13] [33]スタンプに対する期待が低かったため、競技中にプレッシャーはほとんどなかったとソマーは語った。「まるでペットと散歩に行くような感じでした。」[16] [13] 40年以上審査員を務めてきたティエチェン審査員は、[5] [39]最後の瞬間までスタンプを優勝者にすると決めなかったと語り、「彼が誰なのか、何歳なのかも知りませんでした。彼はまさにこの犬種に望むすべての特徴を備えており、断ることはできませんでした。」[1] [14]スタンプの勝利についてソマーは「私はほとんどの人よりも驚きました。」と語った。[3]スタンプは、ベスト・イン・ショーを獲得した初のサセックス・スパニエルとなり、[6] [14] 、タイトルを獲得した最年長の犬となった。 [1] [3] [38]この栄誉は、1999年の優勝者である8歳のパピヨンのカービーが以前に保持していた。[1] [14]ダウドが共同所有する他の2匹の犬も2009年のウェストミンスターショーで入賞した。レイクランド・テリアのレンジャーがベスト・オブ・ブリードを受賞し、ビションフリーゼのピクシーがグループ4位に入った。[5]
スタンプは勝利後、MSNBCやToday、The Early Show、The Martha Stewart Showなどのテレビ番組に出演した。 [5] [6]
その後の人生と死
前回のベスト・イン・ショー優勝犬であるビーグル 犬のウノは優勝後1年かけて国内をツアーしたが、スタンプは高齢と過去の健康問題のため帰国し、あまり旅行をしないと予想され[14]、ベスト・イン・ショー優勝後すぐにヒューストンのソマーの自宅に隠居した。[3]しかし、スタンプはムーア郡ケネルクラブの代表として、またニューヨークを拠点とするセラピー犬プログラム「エンジェル・オン・ア・リーシュ」の宣伝活動に参加するために、いくらかの旅行が計画されていた。[5] [6]ウォール・ストリート・ジャーナルによると、2009年5月の時点で、スタンプはコンチネンタル航空の マイレージプログラムで44万マイル以上を貯めていた。[40]彼はまた、命にかかわる病気や不治の病に苦しむ純血種の犬ビジネス関係者にサービスとサポートを提供する組織「テイク・ザ・リード」の代表でもあった。[4]彼は2009年5月/6月号のAARP The Magazineの表紙に登場し[4] [41]、2009年7月にヒューストンのリライアントパークワールドシリーズオブドッグショーに参加しました。[42] [43] 2010年2月、スタンプは第134回ウェストミンスターケネルクラブドッグショーの開始2日前に慈善ショーに参加するためにニューヨーク市に戻りました。 [4]
スタンプは2012年9月に病気になり、食事をやめ、ほぼ毎日獣医の診察が必要になった。ソマーは最後の週に「彼はもうやりたくなかったし、生活の質もあまり良くなかった」と語った。 [3]スタンプは2012年9月25日にヒューストンでソマーとともに安楽死させられた。[2] [3]彼は13歳だった。[2] 2001年にウェストミンスター・ドッグ・ショーで優勝したビション・フリーゼのJRは、まだスタンプとソマーと一緒に暮らしていたが、スタンプよりわずか6日早く亡くなった。[3]セシリア・ラグルズはスタンプについて「彼はこれまで生きてきた中で最も有名なサセックス（スパニエル）です」と語った。[4]
スタンプの子孫も数匹、ドッグショーに参加している。スタンプは3匹の子犬を生んだ。2匹の雄はルートとフォレスト、1匹の雌はマートルである。[1] [44] 3匹とも、スタンプの共同所有者であるベス・ダウドの娘、キャロル・ダウドが飼っていた。[6] 3匹の子犬はいずれもドッグショーに出場している。[4]スタンプのひ孫であるプー・ベアは、ミルウォーキーのシンディ・リードが飼っており、2014年に1歳でショーに参加し始め、8月にアイオワ州バーリントンで開催されたバーリントン・ケネル・クラブ・ドッグショーにも参加した。[45]スタンプの孫であるGCh.カマンズ・フル・オブ・ビーンズ@エリンヒル、通称「ビーン」は、2018年と2019年の両方でウェストミンスター・ケネル・クラブ・ドッグ・ショーのスポーツ・グループ部門で優勝した。 [46] [47] [48]ビーンはマサチューセッツ州ハンプデンのカレンとアマンダ・トナー夫妻が所有していた。[48] [49] [50]父犬であるGCh. エリンヒル・クンウィ・ミスター・ファジーリンクルズ[51]はスタンプの息子である。[49]スタンプと同様に、ビーンは観客の人気者とみなされ、一部の評論家は彼が総合ベスト・イン・ショー賞を受賞するべきだったと感じていた。[47] [52]
大衆文化では
スタンプは、ウェストミンスターでのベスト・イン・ショー受賞を目撃した、有名なセックスセラピストで作家のルース・ウェストハイマー博士のお気に入りだった。 [1]ニューヨーク・ヤンキースの球団社長でウェストミンスターの常連であるランディ・レバインも、スタンプに特に感銘を受けた。[36]
2009年2月11日のザ・コルベア・レポートのエピソードで、賞を逃すとよく文句を言うスティーヴン・コルベアは、ウェストミンスター・ドッグ・ショーで自分ではなくスタンプが優勝したことに怒りを表明した。コルベアはサセックス・スパニエルについて、「この犬には私になくて何があるのか？ 見てみろ、私の耳は垂れている。見てみろ、私の腰はこんなにしっかりしている！ 毛並みはこんなに絹のよう！ 秘密は？ ボウルに生卵を割って入れているんだ」と語った。[53]
参考文献
- ^ abcdefghi ジョンストン、ローレン（2009年2月11日）。「ウェストミンスター・ドッグ・ショー2009優勝犬、10歳のサセックス・スパニエル「スタンプ」に関する10の楽しい事実」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月6日閲覧。
- ^ abcd 「もう一匹の偉大な犬が逝く – スタンプが火曜日に逝く」。The Canine Chronicle。2012年9月27日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月6日閲覧。
- ^ abcdefghij リチャード・サンドミール（2013年2月8日）「ウェストミンスターの過去のチャンピオンたちへの温かい思い出」ニューヨーク・タイムズ。2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月6日閲覧。
- ^ abcdef クラウス、ヒラリー（2009年11月16日）。「スタンプ、セレブ犬としての生活に適応」フェイエットビル・オブザーバー。
- ^ abcdefghijk Dasen, Faye M. (2009年2月13日). 「トップドッグ！：共同所有者はSPに住んでいる」. The Pilot .
- ^ abcdefghijklm Heintzberger, Amber (2009年3月6日). “Beth Dowd's Stump Takes Top Honors At Westminster”. The Chronicle of the Horse . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月7日閲覧。
- ^ レナード、マイク (2009 年 2 月 15 日)。「ブルーミントン生まれのウェストミンスター チャンピオンがシニア部門で勝利」ヘラルド タイムズ。
- ^ Trotter, Pat (2012年1月13日). 「Inside the Sport」. Dog News . p. 14. 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「ドッグショー」USA Today 1990年2月15日、p.11C。
- ^ abcdefgh Barnett, Lindsay (2009年2月11日). 「ウェストミンスター優勝者のサセックススパニエル、スタンプはドッグショーの世界にコネクションを持つ」ロサンゼルスタイムズ。2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月10日閲覧。
- ^ アントニオッティ、キャシー（2009年2月21日）。「子犬が大きな勝利を収めた小さな犬を称える」アクロン・ビーコン・ジャーナル、p. E2。
- ^ abcd Wilmoth, Tom (2009年2月18日). “'09 Westminster Kennel Club Dog Show winner bred by local woman”. The Bedford Bulletin . 2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月1日閲覧。
- ^ abcde 「ウェストミンスターのトップはコネチカット州と関係がある」。ザ・クロニクル。2009年2月11日。
- ^ abcdefghijklmno Thomas, Katie (2009年2月10日). 「10歳のスパニエルがカムバックを果たす」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月12日閲覧。
- ^ abcde Glentzer, Molly (2004年2月12日). 「Putting on the dog – Houston's 'Stump' wins major dog title in NY」ヒューストン・クロニクル。p . 12。2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
- ^ abcdefghi Whiteside, Kelly (2009年2月11日). 「Best in Show: Stump, 10, stuns at Westminster Dog Show」. USA Today . 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月19日閲覧。
- ^ abcde Sandomir, Richard (2004年2月11日). 「Dog Show; One of the Biggest Is Best in Show」. The New York Times . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月7日閲覧。
- ^ Daday, Eileen O. (2003 年 4 月 7 日)。「希少犬種がトップ ドッグの栄誉を獲得」。Daily Herald、p. 8。
- ^ デビッド・エミリー（2003年7月22日）。「リライアントパークショーで3匹の犬が一位に」ヒューストン・クロニクル、9ページ。
- ^ Scallan, Melissa M. (2004 年 7 月 26 日)。「コンテスト参加者がショーで輝く」。Sun Herald。p . A2。
- ^ ab Burrell, Nona (2004年5月19日). 「地元のブリーダーが全国で競争」. The Pilot .
- ^ ab Lowney, Brian J. (2004年2月23日). 「珍しい犬が名誉あるショーで優勝」. The Herald News .
- ^ 「Ultimate Houston」ヒューストン・クロニクル、2004年9月12日、22ページ。
- ^ ab Day, Sherri (2005 年 1 月 17 日)。「AKC ユーカヌバ全国選手権 – 犬の王族の舞踏」タンパベイ タイムズ、p. 1B。
- ^ デイビス、レイチェル (2005 年 1 月 17 日)。「ハンサムな犬たちが最高のパフォーマンスを披露 - AKC/ユーカヌバ全国選手権では、犬の美しさが重要な課題となっています」。フロリダ タイムズ ユニオン。p. A-1。
- ^ カルカビ、バーバラ (2005 年 7 月 17 日)。「日曜の会話 – 彼は人間の親友がそれを誇示することを学ぶのを助けます」。ヒューストン クロニクル。1 ページ。
- ^ Poore, Kimberly (2009年3月12日). 「地元ウェストミンスターの優勝者がファンに挨拶」Copperfield Sun. p. B1.
- ^ abc ビル・マーフィー（2009年2月12日）。「ビッグアップルに新しい親友が誕生。ヒューストンのワンダードッグ、スタンプがショー優勝で町の人気者に」ヒューストン・クロニクル。p. A1。
- ^ 「編集者ノート」。キャピタル。2009年2月16日。p. A12。
- ^ abcd Clendenin, Angela G. (2009年2月14日). 「テキサスA&M獣医学大学、元患者のウェストミンスター勝利を祝う」.テキサスA&M獣医学大学・生物医学科学部. 2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月30日閲覧。
- ^ “Old dog's new trick: Best in Show”. United Press International . 2009年2月11日. 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
- ^ abcd フェルドマン、クラウダ（2009年2月18日）。「夢が叶う - スタンプが堂々と立つ - ウェストミンスターのチャンピオンと親友が太陽の下でのひとときを満喫」ヒューストン・クロニクル、1ページ。
- ^ ab 「アンダードッグの日：サセックス・スパニエルが最優秀雑種犬と判定される」チャイナ・デイリー、2009年2月12日。
- ^ 「年は若いが、年齢が有利に立つ」。The Ledger 2009年2月15日。
- ^ クラウス、ヒラリー（2009年2月12日）。「ウェストミンスターのチャンピオンは地元とのつながりがある」フェイエットビル・オブザーバー。
- ^ ab ウォーカー、ベン（2009年2月11日）。「10歳のサセックススパニエルがウェストミンスターショーで優勝」。デイリープログレス。AP通信。2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ Fuoco, Linda Wilson (2009 年 2 月 21 日)。「ウェストミンスター優勝のサセックス スパニエルは希少種」。ピッツバーグ ポスト ガゼット。p. D-7。
- ^ abcde Barnett, Lindsay (2009年2月10日). 「10歳のサセックス・スパニエル、ウェストミンスターでベスト・イン・ショーに選ばれたスタンプ」ロサンゼルス・タイムズ。2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月8日閲覧。
- ^ ab Dasen, Faye M. (2009年2月11日). 「Stump: Best in Show」. The Pilot .
- ^ エスタール、マイク（2009年5月30日）。「サウスウェスト・コートの4脚飛行士」ウォール・ストリート・ジャーナル。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月30日閲覧。
- ^ 「ウェストミンスター・ドッグ・ショーの注目のトリビア」シアトル・タイムズ、2015年2月16日、p. B3。
- ^ アルバレス、オリビア・フローレス（2009年7月16日）。「リライアントパーク・ワールド・シリーズ・オブ・ドッグ・ショー - 世界最高のワンワンがヒューストンに集結」ヒューストン・プレス。
- ^ Berkowitz, Lana (2009 年 7 月 16 日)。「ドッグ ショーの有名人による宣伝 - Stump: 今週末は Reliant で」。ヒューストン クロニクル。1 ページ。
- ^ Dickstein, Max J. (2009年2月11日). 「ウェストミンスター・ケネル・クラブ・ドッグ・ショー：10歳のサセックス・スパニエル、スタンプがベスト・イン・ショーを受賞」. amNewYork .
- ^ トムキンソン、サラ（2014年8月4日）。「犬が大学キャンパスを占拠」ザ・ホーク・アイ。p.1A。
- ^ Curtis, Charles (2018年2月13日). 「サセックス・スパニエルがウェストミンスター・ドッグ・ショーの真っ最中に最も愛らしい芸を披露」USA Today。2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ ab Chang, Clio (2019年2月13日). "It Should Have Been Bean". Jezebel . 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ ab “Sporting Group Winners”.ウェストミンスターケネルクラブ. 2019年. 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ ab Fernandez, Amy (2018年2月23日). 「Long, Low and Liver Takes The Day!」. The Canine Chronicle . 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ 「Sussex Spaniel 'Bean' Thrives on Attention」Purina Pro Club . 2019年。2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月13日閲覧。
- ^ 「スパニエル（サセックス）ベスト・オブ・ブリード・コンペティション」ウェストミンスター・ケネル・クラブ。2018年。2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月12日閲覧。
- ^ Gillen, Katherine (2019年2月13日). 「Everyone Thinks Crowd-Favorite Bean Was Snubbed at the Westminster Dog Show」. PureWow . 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ Stephen Colbert (2009年2月11日). 「The Colbert Report, February 11, 2009」. The Colbert Report .ニューヨーク市. Comedy Central . 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- MSG.com の 133 回ウェストミンスター ケネル クラブ ドッグ ショーでの Stump の写真 (2009 年 2 月 14 日、Wayback Machineにアーカイブ)