香港中文大学合唱団

香港中文大学合唱団(別名CU 中合唱団、以前の名称は学生合唱団、香港中文大学学生連合、中国語:香港中文大學合唱團、別名大合唱團) は、香港中文大学合唱団の学生グループによって設立されました。1972 年 12 月、香港中文大学^[1]

合唱団は、季節ごとに、年の中頃と年末にそれぞれ年次コンサートとクリスマス コンサートを開催します。前者では、厳選された芸術的テーマで選ばれた本格的な合唱曲を披露し、後者では、クリスマス曲のアレンジを特徴とするポップで現代的なスタイルで演奏する合唱団の鮮やかさと能力を披露します。

最も最近の年次コンサートとクリスマス コンサートは、それぞれ 2014 年 6 月に開催された「Jan Tien-hao の音楽」と、2012 年 12 月にグラミー賞にノミネートされたジャズ ミュージシャンの Howard McCrary が伝統的なクリスマス ソングのジャズ アレンジを多数披露した 「CU Chorus x Howard McCrary 」です。

合唱団は長年にわたり、ルネサンス時代のモテットからマーラーの合唱交響曲（香港の大学合唱団として初めてマーラーの合唱交響曲をすべて演奏した）までレパートリーを網羅し、世界中の作曲家による最も前衛的な作品まで演奏してきた。現代合唱音楽の先駆者として、合唱団は毎年若い香港の作曲家に新作を委嘱している。最近の委嘱作品には呉晨尼の『九頭山の下』、蘇安徽の『愛の花』、若手サムソンの『彼が言った時』などがあり、最新作は洛音唐の『凍てつく涙 I と II』である。^[2]

CU 合唱団は、その尽きることのない芸術的探求のためのより良い基盤を築くため、2012 年 1 月に「CU 合唱団協会」(有限会社) を設立し、慈善団体としての地位を確立しました。芸術、経営、管理の面でより細分化されたこの新しい統治機関は、CUHK 出身で同校を拠点とするグループである CU 合唱団を、これまで以上に芸術的な高みへと押し上げるための努力において、CUHK の学部生、大学院生、卒業生の協力を促進することができます。

2009年5月、合唱団はメンバーがYouTubeに投稿したビデオクリップ^[3]によりイスラエルで高い評価を得た。

YouTubeのビデオ クリップは、 2007 年に合唱団が『シンドラーのリスト』の合唱セレクション(ヘブライ語とイディッシュ語で歌われている) を演奏した様子を記録したもので、演奏直後に投稿されたものです。

2009年のホロコースト記念日の直前、この映画は長い間サイトに掲載されていたが、あまり注目されなかった。しかし、あるイスラエル人の視聴者がこの映画を「ホロコースト記念日を祝うために中国の合唱団がヘブライ語で歌を歌う」という内容で友人に電子メールで配布し始めた。数日のうちにこの映画はイスラエルで大ヒットとなり、1か月以内にイスラエル国内外で10万回以上視聴され、イスラエル人とユダヤ人から何百もの感動的な反応も寄せられた。^[4]

このクリップの人気は広範囲なメディアで取り上げられ、^{[5] [6] [7] [8]}イスラエルで最も売れている新聞 であるイェディオト・アハロノト紙のニュース記事も掲載された。

• ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン：交響曲第9番ニ短調作品125「合唱付き」
• グスタフ・マーラー：交響曲第2番ハ短調「復活」
• グスタフ・マーラー：交響曲第3番 ニ短調（タイ初演）
• グスタフ・マーラー：交響曲第8番変ホ長調 （香港・マカオ初演）
• ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト：レクイエム、K626
• ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト：ミサ曲 ハ長調K.317「戴冠式」
• アルヴォ・ペルト：それは...の息子でした。
• アンディ・ソー：愛の花（2008年上海コンサートで世界初演）
• イーゴリ・ストラヴィンスキー：詩篇交響曲
• 西星海：黄河カンタータ（オリジナル版、モスクワ版）
• デニス・ウー：九頭山の下（2008年年次コンサートで世界初演）
• サムソン・ヤング：彼が言ったとき（2009年年次コンサートで世界初演）
• 洛音唐：凍涛の涙 I、II（それぞれ 2012 年と 2013 年の年次コンサートで世界初演）
• ン・ワーヘイ：The Blossom（2013年年次コンサートで世界初演）
• ヤン・ティエンハオ：ドリーム・キャッチャー（2014年年次コンサートで世界初演）

• 1977年:フィリピン大学ディリマン校(マニラ)、フィリピン大学バギオ校(バギオ)
• 1987年:国立台湾大学(台北)
• 1991年：国立成功大学（台南）
• 1994年:中央音楽学院（北京）、清華大学（北京）
• 1996年：国立台湾大学（台北）、国立成功大学（台南）
• 1997年:南京協和神学校(南京)
• 2001年:シンガポール国立大学(シンガポール)、シンガポール聖書大学(シンガポール)、広州大学(広州)
• 2003年：上海交通大学（上海）
• 2006年:世新大学（台北）
• 2007年: マカオ国際音楽祭 (マカオ)、中山大学(広州)
• 2008年:上海師範大学(上海)
• 2009年：大葉大学（彰化県）、台北福心私学校（台北）
• 2010年:サイアム・フィルハーモニー管弦楽団(バンコク)
• 2011年：クレッシェンド・ヴォイセズ（ジョホールバル）
• 2013年: 台中室内合唱団 (台中)
• 2014年：国立台南大学（台南）
• 2015年：上海春国際音楽祭（上海）
• 2018年：国立台湾師範大学、台北現代合唱団（台北）
• 2019年：台北国際合唱フェスティバル（台北）

• （中国語/英語）CUコーラス公式サイト
• CU 合唱団 YouTube チャンネル
• 香港中文大学