中国精神病分类方案与诊断标準( CCMD 、中国語:中国精神疾患分类方案与诊断标準) は、中国精神医学会(CSP)によって発行され、中国で精神障害の診断に使用される臨床ガイドです。これは 3 番目のバージョンであるCCMD-3で、中国語と英語で書かれています。
現行版はICD-10[1]と非常によく似ており、DSM - IV [ 2 ]の影響も受けている。しかし、一部の障害については独自の定義があり、文化に関連した診断が40ほど追加されており、世界の他の地域で認識されている特定の疾患が欠けている。
中国語で最初に発表された精神医学的分類体系は1979年に登場した。改訂された分類体系であるCCMD-1は1981年に公開され、1984年(CCMD-2-R)、1989年、1995年にさらに修正された。CCMD-3は2001年に発表された。[ 2 ]
CCMD-3の発売時には、付随書籍「CCMD-3に関連する精神障害の治療と看護」が付属していた。[ 1 ]
多くの中国人精神科医は、CCMDは簡潔さ、安定性、文化特有のカテゴリーの包含、特定の西洋の診断カテゴリーの除外など、他のマニュアルに比べて特別な利点があると信じていた。ICD-10の中国語訳は、言語的に複雑で、非常に長い文章やぎこちない用語や構文が含まれており、解釈の明確さに欠けると見なされていた。[ 2 ]
2014年の研究では、中国の精神科医はCCMD-3やDSM-IVよりもICD-10をより一般的に使用していることがわかった。[ 3 ]
うつ病の診断はCCMDに含まれており、ICDやDSMと多くの類似した基準があり、その核心は「気分の落ち込み」と訳されている。しかし、神経衰弱の方がより中心的な診断である。ICDにも記載されているが、中国では「身体衰弱」と呼ばれる独特の診断形態をとっており、疲労感や抑うつ感だけでなく、身体的な不調も重視される。神経衰弱は中国ではうつ病よりも偏見が少ない診断であり、精神医学的なレッテルとは概念的に区別され、感情的な問題を身体的な言葉で表現する傾向によく合致すると言われている。神経衰弱を神経系の障害と捉える概念は、中枢神経系の不調和と気の不均衡に基づく伝統的な中国の疾病原因論にもよく合致すると言われている。
統合失調症の診断はCCMDに含まれています。ICD-10に記載されているように、診断期間が1か月であるなど、診断に関して欧米の診断基準と多くの類似点があります。ICDやDSMとは異なる2つの症状があります。これらは不適切な感情と妄想であり、3つの異なるサブカテゴリーに分類されます。[ 4 ]
診断の表現が一部異なる。例えば、DSMでは境界性パーソナリティ障害、 ICDでは情緒不安定性パーソナリティ障害(境界型)とされているのに対し、CCMDでは衝動性パーソナリティ障害とされている。
中国文化やアジア文化に特有の診断名で、ICD(またはDSM用語集)にも記載されているものには、以下のようなものがあります。
CCMD-3は同性愛や両性愛を含むいくつかの「性的嗜好の障害」を列挙しているが、小児性愛は認めていない。[ 5 ]
コロ(性器収縮症候群)は、東南アジア特有の文化症候群で、患者は性器(女性の場合は乳首)が縮んでいて、まもなく消えてしまうという強い思い込みを抱きます。中国では、缩陽(shuk yang)、縮陽(shook yong)、縮陽(suo yang)(簡体字中国語:缩陽、繁体字中国語:縮陽)として知られています。これは、バランスや生殖能力を重視する文化と関連付けられています。
走火入魔( Zou huo ru mo)または「気功逸脱(qigong divergation) 」は、瞑想などの不適切な修練法によって体内の気の流れが制御不能になっているという認識を特徴とする精神状態です。その他の症状としては、不安、精神病、局所的な痛み、頭痛、不眠症、制御不能な自発運動や捻転などがあります。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
呼吸する空間:中国における気功、精神医学、そして癒し。コロンビア大学出版局。
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです(リンク)